«Æ®ü­·¶³°O 0939§Ö¤M±Ù¶Ã³Â

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

±`¹ç²±®ð­â¤Hªº»¡¤F¤@³q«á¡A¿ì¤½«Ç¨½ªº©Ò¦³¤H³£©ú¥Õ¡A±`¹ç¬O·Q¿à¶Å¤F¡C!¡C

¦ý¬O¡A±`¹ç»¡±o«Ü°ª½Õ¡A«Üº}«G¡A¨Ã¨S¦³©ú»¡¿à¶Å¡A§AÁÙ¯u¤£¦n¤Ï»é¥L¡C

¥Nªí¬F©²¿à¶Å¡A»¡±oÁÙ¸q¥¿µüÄY¡A¤]¥u¦³±`¹ç¤z±o¥X¨Ó¡C

µyµyªº§N³õ«á¡A¥«¹A·~»È¦æ¦æªø³¯«ä¦¨¬Ý¤F¤@²´¤T¦ì¦P¦æ¡A¥¿±ý¶}¤f¡A±`¹ç©ñ¦b¿ì¤½®àªº¶Ç©I¾÷ÅT¤F¡C

±`¹ç»¡¤FÁn¡u½Ðµyµ¥¡v¡A§¤¦^¨ì¦ÑªO´È¡A¬Ý¤F¤@²´¶Ç©I¾÷¡A®³°_¹q¸Ü¼·¤F¥X¥h¡C

¡u³Þ¡A°K©j¶Ü¡A§A¦n¡K¡K§Ú¡H­è¯Z°Ú¡K¡K®@¡H¬O¶Ü¡A§A­Ì¼Ú¬ü¯S¶°¹Î¤½¥q¤]§å·Ç¤F¶Ü¡K¡K¤Ó¦n¤F¡A¤Ó¦n¤F¡K¡K½Ö¥s§Ú¬O±`°È¥I¥«ªø¹À¡A§Ú¤S¦³¨º»ò¤@ÂI®ü¥~ÃöÈð¡A©Û°Ó¤Þ¸ê¤u§@¡A³dµL®Ç¶U¡K¡K¹ï¹ï¡A§Ú¬Q¤Ñ±ß¸òª÷Á`µô³q¤F¹q¸Ü¡A§Ú®aªº½d¤ó¶°¹Î¤½¥q¡A¨M©w¥¿¦¡§ë¸ê¹ç¦{¡A¥»¤ë©³©Î¤U¤ëªì¡A´N±N¬£¤H«e¨Ó§Ú­Ì¹ç¦{¦Ò¹î¡K¡K¬Oªº¡A¬Oªº¡Aªì¨B¨M©w¡A«e´Á§ë¸ê¤Q»õ´ä¤¸¡A§A©M§A­Ì¼}®e¸³¨Æªø§j§j­·¡A§A­Ì¼Ú¬ü¯S¶°¹Î¤½¥qªº³W¼Ò¡A´X¥G¬O½d¤ó¶°¹Î¤½¥q¡A«ç»òµÛ¤]±o§ë¸ê­Ó¤@¤G¤Q»õ¡K¡K¥~¶×ºÞ¨î°ÝÃD¡H³o§Ú¥i¤£¤j²M·¡¡A§Ú±o½Ð±Ð»È¦æ¤è­±ªº±M®a¡K¡K¶â¡A³o¼Ë¡A§A­Ì¤]¬£­Ó¥Nªí¹Î¹L¨Ó¡A¹ê¦a¦Ò¹î¤@¤U¹À¡K¡K¦nªº¡A¦nªº¡A¤­¤@¸`¥H«áªº²Ä¤@¤Ñ¡A§Ú¿Ë¦Û¨ì¾÷³õ±µ§A¡K¡KÁÂÁ¡AÁÂÁ¡A¦A¨£¡C¡v

©ñ¤U¹q¸Ü¡A±`¹ç¤@Ãä¦bµ§°O¥»°OµÛ¤°»ò¡A¤@ÃäÀY¤]¤£©ïªº°Ý¹D¡J¡u³¯¦æªø¡A§A­è¤~·Q»¡¤°»ò¡H¡v

³¯«ä¦¨·«¦b¨º¨½¡A¦­§Ñ¤F¦Û¤v·Q»¡ªº¸Ü¤F¡A¦]¬°±`¹çªº¨º­Ó¹q¸Ü¡A³zÅS¤F¤@­Ó¥¨¤jªº°Ó¾÷¡A¨â®a¥@¬É«e¤­¦Ê±j¥ø·~¶i¾n¹ç¦{¡A¨º¬O¤@­Ó¦h¤jªº¸ê¥»³W¼Ò°Ú¡A¹ï»È¦æ¨Ó»¡¡A½Ö§ì¦í¤F¡A§â¥L­Ì¯d¦b¦Û¤vªº»È¦æ¨½¡A½Ö´N¯à¦b¹ç¦{ªºª÷¿Ä¬É¿W¦û÷´ÀY¡C

©M³o­Ó¥¨¤jªº°Ó¾÷¬Û¤ñ¡A¥«¬F©²©Ò¾á«Oªº¤C¤K¤d¸U¶U´Ú¡A´N¬O¤p¶}¥q¤F¡A¤H®a¤S¨S¦³©ú»¡¿à¶Å¤£ÁÙ¡A¤½®a¹ï¤½®aªº¨Æ¡AµJ¤°»ò«æ§r¡C

¡u±`¥«ªø¡A§Ú¨S¤°»ò¥i»¡ªº¡A¯uªº¡A¨S¤°»ò¥i»¡ªº¡C¡v³¯«ä¦¨¤@Ã仡¡A¤@Ãä³s³s·n¤â¡C

¥««Ø³]»È¦æ¦æªø¦¶®m±µ¹D¡J¡u±`¥«ªø¡A±z»¡±o¦³¹D²z¡AÃö¤_¦¿¥_Àç·~³¡ªº¨Æ¡A§Ú­Ì»È¦æ¤è­±¤]¦³³d¥ô¡C¡v

¡u§Ú­Ì­n¤Ï«ä¡A²`¨èªº¤Ï«ä¡C¡v¥«¤H¥Á»È¦æ¦æªø¾Gª¾¤å¤]·mµÛ»¡¹D¡C

±`¹çªí­±Án¦â¤£°Ê¡A¤ß¨½«o¼Ö­Ó¤£°±¡A¤p¼Ë¡A§A­Ì»È¦æºâ¦Ñ´X°Ú¡A´±Áp¦X¨Ó­n¶Å¡A¦Ñ¤l¤â¦³¨â­Ó¥@¬É¤­¦Ê±jªº¤j«È¤á¡A¬Ý§A­Ì°Ê¤£°Ê¤ß¡C

¥«¤u°Ó»È¦æ¦æªø®]¦N²»»¡¹D¡J¡u±`¥«ªø¡A¹ï¤£°_¡A¥´ÂZ§A¤F¡A§Ú­Ì¥ý§iÃã¤F¡C¡v

¡uµ¥¤@µ¥¡C¡v±`¹ç·L·L¤@¯º¡A¬Ý¤F¬Ý¥|­Ó¦æªø¡AÄ~Äò»¡¹D¡A¡u¥|¦ì¦æªø¡AÃö¤_¦¿¥_Àç·~³¡¨Æ¥óªºµ½«á¤u§@¡A§Ú­Ì¥«¬F©²ÁÙ¨S¦³¶}·|¬ã¨s¡A©Ò¥H§Ú²{¦bµLªk¦^µª§A­Ì¡A·íµM¡A°ÝÃDÁ`¬O­n¸Ñ¨Mªº¹À¡A½Öªº³d¥ô´N¬O½Öªº³d¥ô¡A§Ú­Ì¥«¬F©²¨M¤£±À½Ó¡A¬O§A­Ì»È¦æªº³d¥ô¡A§A­Ì»È¦æ¤]¶]¤£¤F¡A©Ò¥H¡A¹ï¤£°_¡A¤µ¤Ñ§A­Ì¥Õ¶]¤@½ë¤F¡C¡v

¥|¦ì¦æªø¯É¯ÉÂIÀYºÙ¬O¡A®¥®¥·q·qªº§iÃãÂ÷¶}¤F¡C

±`¹ç¯º¤F¯º¡AµyÂਭ¤l¡A¬Ý¦V¤F¥t¤@¼·¤H¡C

¥«©²¿ì¤½ÆU¥D¥ô©¹«e¨«¤F¨â¨B¡A²ö¥ß¸s¥D°Ê·í°_¤F¤¶²Ð¤H¡A¡u±`¥«ªø¡A¨¿°O§Ú´N¤£¤¶²Ð¤F¡A³o¦ì¬OªF«°°Ï°Ïªø±i¤l°·¦P§Ó¡A³o¦ì¬O¥«©e¿ì¤½ÆU¥I¥D¥ô­Ý¦Ñ¤z³¡§½§½ªø¤ý¶³¨Ó¦P§Ó¡A³o¦ì¬O¥«°]¬F§½§½ªø¦w¥¿´I¦P§Ó¡C¡v

­Ì²ö¥ß¸s¤f¤¤ªº¡u¤£¤¶²Ð¤F¡vªº¤H¡A¬OªF«°°Ï°Ï©e°O¨¿¤p¨Ó¡A¥L¤]¬O·s¨Óªº¥«©e±`©e¡A­ì¬O¬Ù¹A·~ÆU¥IÆUªø¡A¥|¤Q¤G·³¡A¥¿¬O¦~´I¤O±jªº®É­Ô¡C

±`¹ç°_¨­¡A¨Ì¦¸´¤¤â¡AµM«á¥ý¹ï¨¿¤p¥­»¡¹D¡J¡u¦Ñ¨¿¡A¹ï¤£°_¡A¨S¼vÅT§Aªº¤u§@¡H¡v¤ß¨½¦³¨Ç«á®¬¡A²¦³º6¤p¥­¤]¬O¥«©e±`©e¡A¶}·|®É¥­°_¥­§¤ªº¤H¡AÀH«K³o»ò¥l³ê¡A¦³ÂI¹L¥÷¤F¡A¦óªp¨¿¤p¥­Äݤ_­þ¤@¬£ªº¤H¡A³£ÁÙ¨S¦³·d²M·¡©O¡C

©x³õªº¥i©È¤§³B¡A´N¦b¤_¥¦ªiÀܬ¤¯Fªº·t¬y¡A¤@¤£¤p¤ßIJ¥Ç¨ì¤F§O¤Hªº§Ò¿Ð¡A½ò¨ì¤F§O¤Hªºµh³B¡A¦Ó¦Û¤v«oÁÙ¬O¼ÑµMµLª¾¡A¦bµL·NÃѤ§¶¡¡A´N¬°¦Û¤v½Ý¥ß¤F¤@­Ó¼ç¦bªº¼Ä¤H¡C

¨¿¤p¥­«È®ðªº¯º¹D¡J¡u±`¥«ªø¡A¥«¨½ªº¤u§@Á`¤ñ°Ï¨½ªº­«­n¡A»â¾É¥l³ê¡A³Ì¦£¤]±o¨Ó»ò¡C¡v

±`¹ç¬Ý¦VªF«°°Ï°Ïªø±i¤l°·¡A¡u¤l°·¦P§Ó¡A³o­Ó¨Æ°Ú¡A©M¨¿°O¨S¦³ÃöÈð¡A¥i¸ò§A¦³ÂIÃöÈð®@¡A§v»¡¦Ñ¤z³¡¬¡°Ê¤¤¤ß­ì§}ªº¤g¦a©M©Ð¤l¡A¤@ª½³Q§A­Ì¦b¨Ï¥Î¡H¡v

±i¤l°·¬Ý¤@²´¨F¨ºÃ䧤µÛªº¤­¦ì¦ÑÀY¤l¡A¤ß»¡¨Æ¹êÂ\¦b¨º¨½¡A¤HÃÒ¤S¦b²´«e¡A¨º´N¨Ó­Óµh§Ö¡A¡u±`¥«ªø¡A¬O¦³³o»ò¤@¦^¨Æ¡A³o­Ó¨Æ±¡¡A¥D­n³d¥ô¦b°Ï¨½¡A§Ú­n¦V¥«¨½ÀË°Q¡C¡v

Â\¤FÂ\¤â¡A±`¹ç·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u§Ú¤£ºâ±b¡A§Aµ¹§Ú¤@­ÓºA«×´N¦æ¤F¡C¡v

¨¿¤p¥­¦]¬°­è­è­è¥ô¡A¤£ª¾¹D°Ï¬F©²¦ûµÛ¥«¦Ñ¤z³¡¬¡°Ê¤¤¤ß©M¤g¦aªº¨Æ¡A¥L§â±i¤l°·¥s¨ì¤@Ãä¡A¨â­Ó¤H¹¿©B¤F¦n¤@°}¤l¡C

¤@·|¨à¡A¨¿¤p¥­»¡¹D¡J¡u±`¥«ªø¡A³o¨Æ¿ù¦bªF«°°Ï¡AÀ³¸Ó¤©¥HªÈ¥¿¡C¡v

±`¹ç¤ß¤¤ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¬Ý¨Ó¨¿¤p¥­¤]¬Ý¥X¤F°ÝÃDªºÄY­«©Ê¤F¡A±o¸o½Ö¤£¦æ¡A«D­n¥h±o¸o¨ºÀ°¦Ñ®a¥ë¡A¶Ì§r¡A§O¤H¸úÁÙ¨Ó¤£¤Î©O¡C

±i¤l°·ªíºA¹D¡J¡u±`¥«ªø¡A§Ú­Ì¥ß§YÂkÁÙ¤g¦a©M©Ð¤l¡A¨Ã«ö¥«»ù¥I²M¤T¦~ªº©Ð¯²¡C¡v

¡u¤l°·¦P§Ó¡Aµ¹­Ó®É¶¡ªí¡C¡v±`¹ç¯ºµÛ»¡¹D¡C

¡u¤@­Ó¬P´Á¡C¡v

¡u¨º´N¦hÁ¤F¡C¡v±`¹ç´¤µÛ±i¤l°·ªº¤â»¡¹D¡A¡u¤l°·¦P§Ó¡A§A¥ý½Ð¦^¡A§Ú©M¨¿°OÁÙ¦³¨Æ°Ó¶q¡C¡v

±µµÛ¡A±`¹ç¤S¬Ý¦V¤F¥«©e¿ì¤½ÆU¥D¥ô­Ý¦Ñ¤z³¡§½§½ªø¤ý¶³¨Ó¡A¡u¶³¨Ó¦P§Ó¡A¬°¤°»ò¤£«ö³W©w¡Aµ¹¦Ñ¦P§Ó­Ì°e¤å¥ó¡H¡v

¡u±`¥«ªø¡A³o¬O­ì¨Óµ{°Oªº«ü¥Ü¡A§Ú¤Ï¹ï¹L¡A¥i³Q°ô¦^¨Ó¤F¡C¡v¤ý¶³¨Ó»¡¹D¡A»y®ð¨½¦³¨Ç©e©}¡C

¨Fªº¶À¤¤º~´¡¤F¤@¥y¡A¡u±`¥«ªø¡A³oÂI§Ú¥i¥HÃÒ©ú¡A¤ý§½ªøÁÙ¸òµ{°T¦w§n¹L¤@¬[¡A·í®É§Ú¦b³õ¡C¡v

±`¹çÂIÂIÀY¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¶³¨Ó¦P§Ó¡A§A¤£­n¦b·N¡A§Ú¨S¦³³d©Ç§Aªº·N«ä¡A½Ð§A©M¥ß¸s¦P§Ó¡Bª÷¦Â¦P§Ó¡A°¨¥hªÈ¥¿³o­Ó¿ù»~¡A§A¬Ý¦æ¶Ü¡C¡v

¤ý¶³¨ÓªºÁy¤]ÅS¥X¤F¯º·N¡A»¡¤FÁn¡uÁÂÁ±`¥«ªø¡v«á¡A¸òµÛ²ö¥ß¸s©Mª÷¦ÂÂ÷¶}¡C

°]¬F§½ªø¦w¥¿´I¦³ÂI§½«P¡A¦]¬°¥L¤£ª¾¹D±`¹ç§ä¥L¨Ó¤z¤°»ò¡A­¼µÛ­è¤~¥LªÅÀÉ¡A¥Lµ±ºÉ¤F¸£¥Ä¡A¤]¨S·Q¥X¦Û¤v­þ­Ó¦a¤è¥X¤F°ÝÃD¡A³Q§ì¤F¡u¤pÄ|¡v¡C

¡u±`¥«ªø¡A±z§ä§Ú¡K¡K¦³¤°»ò«ü¥Ü¡H¡v¦w¥¿´I¥D°Ê°Ý¹D¡C

¦w¥¿´I¤µ¦~­èº¡¤­¤Q·³¡A¥¿³B¤_¥K³~ªºÃöÁä®É¨è¡A¥L¤]¬O¹ç¦{¥»¦a¤H¡A±q°]¬F§½¤@¦W´¶³q·|­p¤z°_¡A¦b¥«ªø³ì»D·sªº´£Äâ¤U¡A¤@¨B¤@­Ó¸}¦Lªºª¦¨ì¤F°]¬F§½ªøªº¦ì¸m¡A¦b¹ç¦{¥«¡A¥L¬O³ì»D·sªº¤­¤jÅK¼Ð¤§¤@¡A¨ä§E¥|¦ì³£°ª¤É¤F¡A°ß¿W¥LÁÙ¬O­Ó¥IÆU¡A­n¤£¬O¹ç¦{¥«¤É®æ¬°¥I¬Ù¯Å«°¥«¡A¥L²{¦bÁÙ¥u¬O¥¿³B¯Å©O¡C

¡u¦w§½ªø¡A¥«°]¬FÁÙ¦³¿ú¶Ü¡H¡v±`¹ç°Ý¹D¡C

¡u¦³¬O¦³ªº¡K¡K¡v¦w¥¿´I¦³ÂI©ú¥Õ¤F¡A±`¹ç¬O­n¿ú¡A¦A¬Ý¬Ý¨º¤­­Ó¦Ñ®a¥ë¡A¨º´N¬OªÖ©w¬°¥L­Ì­n¿ú¤F¡C

¡uÁÙ¦³¦h¤Ö¡H¡v

¡u¤@¤d¸U¡C¡v

²¤§@°±¹y¡A±`¹ç§h©J¹D¡J¡u¦w§½ªø¡A½Ð§A¦^¥h¥H«á¡A°¨¼·µ¹¥«¦Ñ¤z³¡¬¡°Ê¤¤¤ß¤T¦Ê¸U¤¸¡C¡v

¦w¥¿´I¤p¤ßªº°Ý¹D¡J¡u¥H¤°»ò¦W¸q©O¡H¡v

¡u¦Ñ¤z³¡¬¡°Ê¤¤¤ß´¿­Éµ¹¦¿¥_Àç·~³¡¤­¦Ê¸U¤¸¡A§v»¡¤wÂkÁÙ¤F¨â¦Ê¸U¡A©Ò¥H¡A§A­n¼·ªº¤T¦Ê¸U¡A´N¬O¸É¨º­Ó¸]ÁKªº¡C¡v

µS¿Ý¤F¤@¤U¡A¦w¥¿´I»¡¹D¡J¡u±`¥«ªø¡A¦]¬°¦¿¥_Àç·~³¡ªº¨Æ¡A«Ü¦h³æ¦ì³£¦b¦V¥«¨½¹G¿ú¡A§Ú©È¡A§Ú©È·|¤Þ°_³sÂê¤ÏÀ³¡C¡v

±`¹ç´§¤F´§¤â¡A¨nµÛ¦w¥¿´I»¡¹D¡J¡u¦w§½ªø¡A§A¤£­n©È¡A§A­Ì°]¬F§½¥u¬OºÞ¿úªº¡A½Ö¦V§A­n¿ú¡A§AÅý¥L¨Ó§ä§Ú¹À¡C¡v

¨£¦w¥¿´IÁÙ¦bµS¿Ý¡A±`¹çªO°_Áy¸É¤F¤@¥y¡A¡u§Ú¨S¦³»¡©ú¥Õ¶Ü¡H¡v

¡u§Ú°¨¿ì¡A°¨¿ì¡C¡v¦w¥¿´I¨­¤l¤@¾_¡A¤@ÃäªíºA¡A¤@Ã䩹ªù¤f°h¥h¡C

¥H¶À¤¤º~¬°ªº¤­¦ì¦Ñ¤z³¡¡A¨£¥Øªº¤w¸g¹F¨ì¡A¤@»ô°_¨­§iÃã¡A°£¤F·PÁªº¸Ü¡A¶À¤¤º~ÁÙ¼µÛ¤j©æ«ü¡A¤_¼wÀs§ó¬O©ÔµÛ±`¹çªº¤â¤£©ñ¡Aª½¨ì±`¹çµªÀ³¡A¤@©w©âªÅ¥h¦Ñ¤z³¡¬¡°Ê¤¤¤ß©M¥L®a§@«È¡A¤~º¡·NªºÂ÷¶}¡C

Ãö¦nªù¡A±`¹çÂà¹L¨­¨Ó¡A·n·nÀY¡A¨RµÛ¨¿¤p¥­­W¯º°_¨Ó¡A¡u¦Ñ¨¿¡AÅý§A¬Ý¯º¸Ü¤F¡C¡v

¡u§Ö¤M±Ù¶Ã³Â¡A¤z±oº}«G¡A³o¨Ç¦Ñ¦P§Ó°Ú¡A«¥­Ì¥i·S¤£°_¡A¨þ¨þ¡C¡v¨¿¤p¥­¯ºµÛÃÙ¹D¡C

±`¹ç¤S¤@¦¸ªí¥Ü¤Fºp·N¡A¡u§â§A¤]©Ô¹L¨Ó¡A¬O§Ú¦Ò¼{¤£©P¡A¹ï¤£°_®@¡C¡v

¡u±`¥«ªø¡A³£¬O¬°¤F¤u§@¹À¡A¦A»¡¹ï¤£°_¡A§Ú¥i´N¦^¥h¤F¡C¡v

±`¹çÂIÀYªí¥Ü¤FÁ·N¡A®³¹L¤@­ÓÀɮ׳U»¼µ¹¨¿¤p¥­¡A¡u³o¬O¥b¤½¥b¨pªº¨Æ¡A§A®³¥h¬Ý¤F¦Aµ¹§Úµª´_¡C¡v

±`¹ç¨Ã¨S¦³»¡©úÀɮ׳U¨½¬O¤°»òªF¦è¡A¦ý¨¿¤p¥­ª¾¹D¡A±`¹ç¶}©l¦V¥L¥Ü¦n¤F¡C

¥b¤½¥b¨p¡A¤£¬O©úÂ\µÛªº¨Æ»ò¡A¨¿¤p¥­¦n©_°_¨Ó¡A±`¹ç°eªº¬O¤°»ò¡u§¡v©O¡Ca¥þ¤å¦r§ó·s

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū