«Æ®ü­·¶³°O 0827­Y­n¤H¤£ª¾

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

±`¹çÁµ´¤F¦Ñ»â¾É®]µØ¬v¦@¶i±ßÀ\ªºÁܽСA¦b¬Ù©e¤j°|ªþªñªº¥ú©ú¹q¼v°|¬Ý¤F¤@³õ¹q¼v¡A«n´µ©Ô¤Òªº¤G¾Ô¤ù¡A¡m¥Ëº¸¯S«O½ÃÂÄ©Ô¼öºÛ¡n¡A¤@³¡¥L³ß·Rªº¸g¨å¦Ñ¤ù¡A³o¤]¬O¥L²Än¹MªY½à¡A±q¹q°|¥X¨Ó¡A¥L¬Ý¤F¬Ý¤âªí¡A§Ö¨ì¤U¯Zªº®É¶¡¤F¡A¤~Âà¨ì½Ë°Ó©±¡A¾ÌµÛ´X±i¥~¶×¨é¶R¤F¨â®M¼Ú¬ü¯SµP¤Æ§©«~¡AµM«á¤~¦V¦Û¤vªº¥Øªº¦a¨«¥h¡C

±`¹ç¤£·|¶RªF¦è¡A§ó¤£·|¶R°e¤HªºÂ§«~¡AÁöµM·¥¨ä°Q¹½¤Æ§©«~ªº¨ý¹D¡A¦ý¥L¹ê¦b·Q¤£¥X¥i¥H¶R¤°»ò¨ä¥LªºªF¦è¡A°eÂI¤p§ª«µ¹®á±ö¼ü©M¬h¥É®ç¡AÁ`¤£¯à°e¦W·Ï¦W°s¡A¤Ï¥¿°e¨Ó°e¥h´N¬O¤Æ§©«~¡A¦ýÄY¸T¦o­Ì¦b©M¦Û¤v¤@°_®É¨Ï¥Î¡C

¨S¦³¨Æ¥ýÁpÈð¡A¨ì¤F¤½´J«á¡A¤~ª¾¹D¬h¥É®ç¬Q¤Ñ´N¥X®t¤F¡C

±`¹ç¦Û¼J¦a¯º¤F¯º¡A±¡³ø¤£©ú¡A¸Ó¦³¦¹»@¡A¬h¥É®ç®aªù¤f¶KµÛªº¤p¯È±ø¡AÀ³¸Ó¬O²Ó¤ßªº¦o¯S·N¬°¥L¯dªº¡C

®á±ö¼ü®aÀ³¸Ó¥i¥HºZ³qµLªý¡AºÉºÞ®á¬î¥ß©M¿p¬Â¬Â¤p¨â¤f¦b®a¡A¦ý±`¹ç¦Û«H¥i¥H½k§Ë³o¨â­Ó¤p«Ä¤l¡A¼öÅʤ¤ªº¤Ö¨k¤Ö¤k¡A´¼°Ó¤@©wÆJ­°«Ü¦h¡A¦ÛÅU¤£·v¡A­þÁÙÅU±o¥L©M®á±ö¼ü¤§¶¡ªº¤Ä·í¡A¤µ¦~¬O¨Ê«°¨È¹B¦~¡A¨­¬°´ÂÂA°ê®a®gÀ»¶¤±Ð½mªº¨k¥D¤Hªø´Á¤£¦b®a¨½¡A±`¹ç¡u·í¤¯¤£Åý¡vªº§êºt°_´À¥NªÌªº¨¤¦â¡A´N¶H¥L¦bÀA¦¿·í¥N²z¥«ªø¤@¼Ë¡A¦b¨ä¦ì¡A·íµM­n¿Ñ¨ä¬F¡C

¨£¨ìªùÃ䪺±`¹ç¡A®á¬î¥ß¥ß§Y¯ºµÛ§áÀY³Û¹D¡J¡u¶ý¡A¬Â¤l¡A±`°O¨Ó¤F¡C¡v

®á±ö¼ü©M¿p¬Â¬Â¤@»ô±q¼p©Ð¨½¥X¨Ó¡C

±`¹ç²´«e¤@«G¡A®á±ö¼ü³º¬ïªº¬OºÎ¦ç¡AÃø¹D¥¼¤R¥ýª¾¥L¤µ±ßªº¥úÁ{¡A¥i¬O¡AÀ³¸Ó¤£·|¡A¨à¤l©M·Ç¨à·@¦b¡Aê¨Æ¹À¡C

¡u®á³¡ªø¡A§Ú¨ì¬Ù¬F©²¿ì¨Æ¡A¶¶«K¨Ó¬Ý¬Ý§A©M¬Â¤l¡C¡v±`¹ç¤j¤j¤è¤èªº»¡¹D¡C

®á±ö¼üÁy¦â·L¬õ¡A¤ß»â¯«·|ªºÂIÂIÀY¡A·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¤p±`¡A§A§¤¡A¨Ó±o¦­¤£¦p¨Ó±o¥©¡A¥¿¦n¦b§Ú³o¨½¦Y¶º¡A¬Â¤l¡A§A³­§A­ô»¡»¡¸Ü¡C¡v

±`¹ç¤ß¹D¡A¤°»ò¨Ó±o¦­¤£¦p¨Ó±o¥©¡A«¥¥»¨Ó´N¬O½òµÛÄÁÂI¨Ó¦Y¶ºªº¡A¦Y¶º¡A«¥ÁÙ­n¦Y¤H©O¡C

¿p¬Â¬Â©ÔµÛ±`¹ç¦b¨F§¤¤U¡Aµ¹¥L­Ë¤F¤@ªM¤ô¡A¡u­ô¡A¶ý©M§Ú¥¿¦b©À¥o§A©O¡C¡v

¡u®@¡A¬O¶Ü¡H¡v±`¹ç¿g¤F®á±ö¼ü¤@²´¡A¥¿¦n®á±ö¼ü¤]¥¿¦b¬Ý¥L¡A¥|¥Ø¬Û¹ï¡A¥u¶·¤@­Ó²´¯«¡A¤@¤Á³£¦b¤£¨¥¤§¤¤¡C

¿p¬Â¬Â¶â¤F¤@Án¡A¡u­ô¡A§Ú­n¦^¸UÀA¿¤¤F¡A§A±oµ¹§Ú¦w±Æ¤@­Ó¦n¤u§@¡C¡v

¡u«x¡A§A¤£Ä~ÄòŪ¤F¡H¡v±`¹ç°ÝµÛ¡A²´´Ø«o¬O¬Ý¦V¤F®á¬î¥ß¡C

®á¬î¥ß»¡¹D¡J¡u±`°O¡A¦o§r¬O¤p´I§Y¦w¡A®³¨ì¤F°ª¤¤¤å¾Ì¡A´N¤£·Q¦A¦b¾Ç®Õ«Ý¤F¡C¡v

¿p¬Â¬Â¤p¼L¤@ºJ¡A¡u¼H¼H¡A§Ú·Q¦^¿¤¨½¥h¡A¤@Ãä¤u§@¤@Ãä¦Û¾Ç¡A«OÃҷӼ˯ள¨ì¤j±M¨ç±Â¤å¾Ì¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A¥u©È§A¤@¦^¥h¤u§@¡A´N¨S¤ß«äŪ¤F¡C¡v¹ï¿p¬Â¬Â¡A±`¹ç·íµM¬O¤F¸Ñªº¡A³o¤XÀY¬O­ÓÅU®aªº¤H¡A¤S¤£ªº®Æ¡A¯à®³¨ì°ª¤¤¤å¾Ì¡A¤@©wÁÙ¬O¶}¤F«áªùªº¡AÅý¦oŪ¡A¯u¬OÃø¬°¦o¤F¡C

¤£¹L¡A³o¤XÀY¦Û±q½Í°_¤FÅÊ·R¡A¤H·UÅܱo¤ñ¥H«eº}«G¤F¡A¯Ý«eªº¨â­Ó¤p¤s¥]¡A®ü¼·´N©úÅã¼Wº¦¤£¤Ö¡A¥L®Qªº¡A«K©y®á¬î¥ß³o¤p¤l¤F¡C

¿p¬Â¬ÂÀ¾¤F±`¹ç¤@§â¡A¹ÊµÛ¤p¼L§Üij°_¨Ó¡A¡u­ô¡A§A¤S¯º¸Ü§Ú¤F¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A¤£¯º¸Ü¡A¤£¯º¸Ü¡C¡v±`¹ç¯ºµÛ¡AÂàÀY¤S°Ý®á¬î¥ß¡A¡u¬î¥ß¡A§Aªº¤u§@«ç»ò¼Ë¡H¡v

¦b³¯­Z¶³¥L­ÌªºÃö¤ß¤U¡A®á¬î¥ß¤w¸g¬O¸UÀA¿¤±d¼ÖÂíªºÄÒ©e©e­û­Ý¥IÂíªø¡A³o·íµM¦³¤H¬°´£¼·ªº¦]¯À¡A¦ý³s±`¹ç¤]¤£±o¤£©Ó»{¡A³o¶ô±q¬Fªº®Æ¡A¦³¥L¥À¿Ë®á±ö¼üªº±q¬F­·½d¡C

¡u±`°O¡A¾¾¤£¡A±`¥«ªø¡A§Ú¥»¨Ó¬O­n¨D¨ì¤U­±¶mÂí¥h¤u§@ªº¡A¥i¬O³¯°O©M§õ¥I°O¥L­Ì¤£¦P·N¡Aµw§â§Ú¦w±Æ¦b±d¼ÖÂí¡C¡v®á¬î¥ß»¡¹D¡C

±`¹çÂIµÛÀY»¡¹D¡J¡u³o¼Ë¤]¦n¹À¡A¬î¥ß°Ú¡A§A¤£§«±q¥t¤@­Ó¨¤«×¥h¬Ý«Ý¡A§@¬°¥þ¿¤ªº¬Fªv¸gÀÙ¤å¤Æ¤¤¤ß¡A±d¼ÖÂí§ó¯àÁë·Ò¤H¡C¡v

¡u±`¥«ªø§A»¡±o¹ï¡A­n¬O¯uªºÅý§Ú¿ï¾Ü¡A§Ú¬O·Q¨ìÀA¦¿¥h¸òµÛ§Úªº¡C¡v

Â\¤FÂ\¤â¡A±`¹ç¯º¹D¡J¡u¬î¥ß¡A³o¸Ü»¡±o¤Ó¨S¥X®§¤F¡A§O§Ñ¤F§A¶ý¬O¬Ù©e±`©e­Ý³¡ªø¡A¨«±q¬F³o±ø¹D¸ô¡A§AÀ³¸Ó¤ñ§Aªº¦PÄÖ¤H§ó¦³¦Û«H©M¸ê¥»¹À¡C¡v

¼p©Ð¨½ÄƨӮá±ö¼üªºÁn­µ¡A¡u¤p±`¡A¨º¬O§Úªº¥D·N¡C¡v

¡u®á³¡ªø¡A§Aªº³o­Ó¥D·N§Ú¤£´±­V¦P¡C¡v±`¹ç¯ºµÛ»¡¹D¡C

®á¬î¥ß·íµM¤F¸Ñ±`¹çªº­I´º¡A¦Ó¥BÁÙª¾¹D¦Û¤v¥À¿Ëªº¤É¾E¡A¦h¤Ö±o¯q¤_±`¹çªºÀ°§U¡A¥L±æµÛ±`¹ç»¡¹D¡J¡u±`¥«ªø¡A§Ú·Q¹L³o­Ó°ÝÃD¡A§Úı±o²{¦b§ÚÀ³¸Ó¥HÁë·Ò¬°¥D¡A¥u¦³³o¼Ë¡A±N¨Ó¤~¦³¸ê®æ¸òµÛ§A¡C¡v

§v¤F®á¬î¥ßªº¸Ü¡A±`¹ç¤ß¨½¤@°Ê¡A³o¤p¤lªGµM¬O¤£Â²³æ¡A³o¸Ü»¡±o¤Ó¦³¤ô¥­¤F¡C

¼p©Ð¨½ªº®á±ö¼ü¤S»¡¸Ü¤F¡A¡u¬î¥ß¡A§A¶]¤@½ë¤pµæ³õ¡A¶RÂI±`¥«ªø³ßÅw¦Yªº¨§»G¡C¡v

®á¬î¥ß¤£´±«åºC¡A©M±`¹ç»¡¤F¤@Án¡A®³°_¥~¦ç©M¨®Æ_°Í´N©¹¥~¨«¡C

±`¹ç¤ß¨½¤@¼Ö¡A®á±ö¼ü³o¬O¦³·N¤ä¶}®á¬î¥ß¡A¤@©w¬O©È¦Û¤v¼L¶]¤õ¨®¡A¤@¤£¤p¤ßÅS¤F°¨¸}©O¡C

¿p¬Â¬Â®³µÛ»»±±¾¹¡A§â¹qµøªºÁn­µ½Õ°ª¤F¤£¤Ö¡AÁ@Á@¼p©Ð¡A¤Sâäâä±`¹ç¡A´êªñ¤@ÂI¤pÁnªº¯º¹D¡J¡u­ô¡A§Ú¥i¥H°Ý§A¤@¥ó¨Æ¶Ü¡H¡v±`¹ç¼Ö¹D¡J¡u¬Â¤l¡A§AÔ£®É­ÔÅܱo¸ò­ô«È®ð°_¨Ó¤F¡A¦³¨Æ§A´N»¡Ðù¡C¡v¿p¬Â¬Â®³¤â¥´¤F±`¹ç¤@¤U¡A¡u¤pÁnÂI¡A§OÅý§Ú¶ý§v¨£¡C¡v±`¹ç§ó¼Ö¤F¡A¡u³é¡A¬O¤°»ò­x¾÷¤j¨Æ¡A³s®á³¡ªø¤]¤£¯àª¾¹D¡H¡v¿p¬Â¬ÂÂI¤FÂIÀY¡A¡u¶â¡A³o¨Æ¬O¤£¯àÅý§Ú¶ýª¾¹D¡C¡v±`¹ç°Ý¹D¡J¡u§Ö»¡¡A¨ì©³¬O¤°»ò¨Æ°Ú¡H¡v¿p¬Â¬Â§t¯º¹D¡J¡u§Ú»¡¤F¡A§A¥i¤£³\¥Í®ð§r¡C¡v±`¹çÂI¤FÂIÀY¡A¡u¶Ì¤XÀY¡A§Ú´X®É¸ò§A¥Í¹L®ð°Ú¡C¡v

¡u¼H¼H¡A§Ú°Ý§A¡A§Ú¬OÀ³¸ÓÄ~Äò¥s§A­ô©O¡AÁÙ¬OÀ³¸Ó§ï¤f³Û§A¤½¤½¡H¡v

±`¹ç¤j¦Y¤@Åå¡AÄǬO¥L¤[¸g¦ÒÅç¡A¿p¬Â¬Âªº¸Ü¤]Åý¥LÁy¦â¤@¤U¤lÅܤF¡A¡u¬Â¤l¡A§A¡A§AºÆ¤F¡H§O­J»¡¤K¹D°Ú¡C¡v

¿p¬Â¬ÂÄ~Äò¯º¹D¡J¡u­ô¡A§A¥i§OÀ~§Ú¡A§Ú³o¬q®É¶¡Åª¤F¤£¤Ö¡A°O¦í¤F¤£¤Ö¦nµü¡A¼H¼H¡A¦³¥y¸Ü§Ú³Ì³ßÅw¡A§Aª¾¹D¬O¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡u¤°»ò°Ú¡H¡v±`¹çÂI¤@¤ä·Ï¡A©w¤F©w¯«°Ý¹D¡C

¡u­Y­n¤H¤£ª¾¡A°£«D¤v²ö¬°¡A¼H¼H¡C¡v

¡u¯ä¤XÀY¡A§Aªº¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v¤ß¤@µê¡A±`¹çı±o¦Û¤v§Ö³Q¿p¬Â¬Â³o¤XÀYÝ®¦í¤F¡C

¿p¬Â¬Â®¨Án¹D¡J¡u§Ú¬O»¡§r¡A¥H«á§Ú­Ì¤§¶¡ªº¨­¥÷À³¸Ó´«¤@´«¤F¡A§Ú¤w¸g©M¬î¥ßµn°O¤F¡A©Ò¥H¬O®á®a¦W¥¿¨¥¶¶ªº¨à·@°ü¤F¡A©Ò¥H¡A¥H«á§Ú±o³Û®á³¡ªø¬°¶ý¡AºÞ§A±o¥sª¨©Î¤½¤½¡C¡v

³o¤XÀY¡A¤w¸g¤£¬O¦b¸UÀA¿¤¶}¯ùÀ]ªº¬Â¤l¤F¡A±`¹ç¤ß¨½ªø¹ÄµÛ¡C

¡u¬Â¤l¡A§A¡A§A¬O«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v±`¹çÁ`ºâÁÙ¦³ÂI¦Û«H¡A¿p¬Â¬Â¬ÝµÛ¤£¶H­nÃa¥L¨Æªº¼Ë¤l¡A¦Û®aªº©f¤l¡A·íµM­nÀ°µÛ¥L³o­Ó­ô­ô¤F¡C

¿p¬Â¬Â¤S¦V¼p©Ð¬Ý¤F¤@²´¡A¡u­ô¡A§A¯u·Qª¾¹D¡H¡v

¡u¶â¡A§Ö§i¶D­ô¡A§A¬O«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v

¡u¼H¼H¡A§A§v§ÚºCºC»¡§r¡K¡K¦³¤@¦¸¬P´Á¤Ñ¡A§Ú©M§Ú¶ý¦b®a¡A¥b©]ªº®É­Ô¡A§Ú¶ý¬ðµM¨­Å餣µÎªA¡A§Ú³­¦o¥hÂå°|¥´¤F¦Q²~¡A¦^®a«á¡A§Ú¤£©ñ¤ß¡A´N³­µÛ¦oºÎ¤F¡A¨S·Q¨ì¡A¨S·Q¨ì¦o¦b¹Ú¤¤»¡°_¤F¸Ü¨Ó¡K¡K¶}©l§Ú¥H¬°¦o¬O³Û¬î¥ß¥Lª¨¡A«á¨Ó¡A«á¨Ó§Ú¶V§v´N¶V©ú¥Õ¤F¡A¼H¼H¡A­ì¨Ó¡A­ì¨Ó¦o¤@ª½³Ûªº¬O­ô­ô§A©O¡C¡v

±`¹ç·íµM¤£¬O¦n½k§Ëªº¤H¡A¦óªp¥Lª¾¹D¡A®á±ö¼ü±q¨Ó¬O¤£»¡¹Ú¸Üªº¡A¡u½s¡A½s¡A§A´N½s¡A¬Â¤l¡A§A¦b¬Ù«°«ÝµÛ¡A¾ÇÃa¤F°Ú¡C¡v

¿p¬Â¬ÂÃa¯º¹D¡J¡u­ô¡A§A§O«æ§r¡A§Ú³o¨½ÁÙ¦³¤T­ÓÃÒ¾Ú¡A¦Ó¬O§ÚÁÙ¥J²Ó¤ÀªR¹L©O¡C¡v

±`¹ç¤]³Q¿p¬Â¬Â³r¼Ö¤F¡A¡uÃÒ¾Ú¡H§Ú»¡¬Â¤l°Ú¡A­ì¨Ó§AÁÙ¦³·íĵ¹îªº¥»¨Æ¹À¡C¡v

¡u³o²Ä¤@¡A§Ú¶ý¤âÀ¹ªº§Ù«ü¡A¾Ú¬î¥ß»¡¤£¬O¦o­ì¨ÓÀ¹ªºµ²±B§Ù«ü¡A¦³¤@¦¸¬î¥ß·íµÛ§Úªº­±°Ý¹L¡A¶ý»¡³o¬O¦o¥h­»´ä¥X®t®É·s¶Rªº¡A«á¨Ó¡A§Ú­¼¦o¬~¾þ®É¡A§Ù«ü©ñ¦b¥~­±¡A°½°½®³°_¨Ó¬Ý¹L¡A¨º§Ù«üªº¨½°¼¨èµÛ¤@­Ó¦r¡A¹ç¡A´N¬O§Aªº¤j¦W¨½±`¹çªº¹ç¡C¡v

±`¹çÁqµÛªÓ»¡¹D¡J¡u³o¦³¤°»ò°Ú¡A§i¶D§A¡A³o§Ù«ü´N¬O§Ú°eªº¡A«ç»ò¤F¡A¤U¯Åµ¹¯Å°eÂI¤p§ª«¤]¤£¦æ¶Ü¡H·íµM¡A¬°¤FÁ׶û¡A©È§O¤Hºõ½u¡A®á³¡ªø·íµM­n»¡¬O¦Û¤v¶Rªº¤F¡C¡v

¡u¼H¼H¡A°e§O¤H§Ù«ü·íµM¥i¥H¡A¤]ºâ¥¿±`¡A¥i¨S¦³¤H¶H­ô­ô§A³o¼Ëªº¡A¤£·|¨è¦Û¤vªº¡H¡v

±`¹ç«j±jªº¸ÑÄÀµÛ¡A¡u³o¤@©w¬O¥©¦X¡A¤]³\®á³¡ªø«ê¥©³ßÅw¦b§Ù«ü¨è¦r¯d©À¡A«ê¥©¤S³ßÅw³o­Ó¹ç¦r¡A§A¬Ý³o­Ó¹ç¦r¦h¦³·N«ä°Ú¡A¦w¸Ô¡B¥­ÀR¡B¦w©w¡AŪ°_¨Ó¤S®Ô®Ô¤f¡A·íµM¡A¤]³\®á³¡ªø¬°¤F·PÁ§ڰe¦o§Ù«ü¡A«á¨Ó´N¥hª÷©±¨è¤F¹ç¦r¡C¡v

¿p¬Â¬Â¬nµÛÀY°Ý¹D¡J¡u­ô¡AÅKÃÒ¦p¤s¡A§AÁÙ¤£©Ó»{¶Ü¡A§AÁÙ·í§Ú¬O­Ó¶Ì¤XÀY¶Ü¡H¡v

¡u¼K¼K¡A§A¶Ì¶Ü¡A§A¥L®Qªº³£®³ÃÒ¾Ú¨Ó®M­ô­ô¤F¡A§A¶Ì¨ì¤Ñ¥h¤F©O¡C¡v±`¹ç­W¯ºµÛ»¡¹D¡Ca¥þ¤å¦r§ó·s

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū