«Æ®ü­·¶³°O 0690¸ú¦b­I«á

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

©P¤@ªº±`©e½íÀY·|¡A¬O¦b±`¹ç¿ì¤½«Ç¥l¶}ªº¡C

¦ü¥G±q¨Ó´N¨S¦³¹L³¢¬î¥­©M²ö¬K·N³o¨â¤H¤@¼Ë¡A½íÀY·|¦³·NªºÁ׶}¤F¨â­Ó¤Hªº¸ÜÃD¡A¬Æ¦Ü³s¦W¦r¤]¬Æ¤Ö´£¤Î¡A³¢¬î¥­ªº¤u§@·íµM¥Ñ¦U¤ÀºÞ»â¾É­t³d¡Aª½±µ¦V±`¹ç¶×³ø¡A¦Ü¤_²ö¬K·N½Ð¤Fªø°²¡A«Å¶Ç³¡¨ºÅu¤l±o¦³¤H§ì°_¨Ó¡A±`¹ç¤£¶}¤f¡A±o¥Ñ²`ª¾¨ä·Nªº§õ®Ä¨Ú´£¥X¨Ó¡C

¿¤©e¿ì¤½«Ç¥D¥ô§õ®Ä¨Ú»¡¹D¡J¡u¦U¦ì±`©e¡A§Ú¨ü±`°O©e¦«¡A¥h¤F³¯ÅKªL¥I³¡ªø®a¤T¦¸¡A¥L¦Ñ¤H®a¬O«Å¶Ç³¡ªº¤T´Â¤¸¦Ñ¡A¤z¤F¤G¤Q§E¦~ªº«Å¶Ç¤u§@¡AºÙ±o¬O¼w°ª±æ­«¡A¥L²zÀ³¥Ñ¥L¥X­±¡A¥N²z¥D«ù«Å¶Ç³¡ªº¤u§@¡A¥i¥L¤@¤f¦^µ´¤F¡A¥L»¡¦Û¤v¦~©³´N­n°hÅé¡A¤å¤Æ¤£°ª¡AÅé®z¦h¯f¡A§Æ±æ±`°O©M¿¤©e²z¸Ñ¡A¥t¾Ü¥L¤H¡A¦P®É¥L´£¥X¡AÀ³¥Ñ²{¥ô¥I³¡ªø¥Ö¬K¬Â¦P§Ó¥N²z¥D«ù¤u§@¡C¡v

»¡¨ì¥Ö¬K¬Â¡A¤j®a³£¦³¨Ç¥¢»y¤F¡A¤×¨ä¬O´X¦ì¤£¤F¸Ñ±`¹ç¤ß«äªº¡A¤z¯Ü§â¥Ø¥ú§ë¦V¤F±`¹ç¡A³o­Ó®É­Ô¡A¥Ö®a¤H©M³¢¬î¥­²ö¬K·N¤@¼Ë¡A³£¬O±Ó·Pªº¸T§Ò¸ÜÃD¡C

²Õ´³¡ªø¬h¥É®ç²z¤F²zÀY¡A²ÓÁnºC»yªº»¡¹D¡J¡uÃö¤_³o­Ó¨Æ±¡¡A§Ú­n¦V¦P§Ó­Ì»¡©ú¤@¤U¡A§Ú¦b«Å¶Ç³¡ªº®É­Ô¡A©M¥Ö¬K¬Â·f¾×¦n´X¦~¡A¹ï¦oÁÙ¬O¤ñ¸û¤F¸Ñªº¡A¤u§@¯à¤O¨S¤°»ò¥i¬D­çªº¡A¬P´Á±`°O©º¨D§Ú·N¨£®É¡A§Ú¶¶¤f±ÀÂˤF¦o¡A©Ò¥H¡A³o´X¤Ñ¹ê»Ú³£¬O¥Ö¬K¬Â¦P§Ó¦b¥D«ù«Å¶Ç³¡ªº¤u§@¡C¡v

¬h¥É®çªº¸Ü¤@¥X¡A¿¤ªøªL¥¿¹D«K©ú¥Õ¤F¡A´±±¡§A­Ì¦­´N¨p¤U°Ó¶q¦n¤F¡A¨ºÁÙ®³¨ì®à­±¨Ó¤z¤°»ò¡A¥Ö¬£¸g¹L¦¹µfÅܬG¡A¦­¤w¤£´_·í¦~ªº­·ÀY¡A¤@­Ó¥Ö¬K¬Â¦¨¤£¤F®ð­Ô¡A§A­Ì¯à°e¤H±¡¡A§Ú·íµM¤£·|ªýÄd¡A¾Þ¤ß¦Û¤vªº¦a½L­nºò°Ú¡C

ªL¥¿¹D±æµÛ±`¹ç¡A·L¯º¹D¡J¡u±`°O¡A¥Ö¬K¬Â¥i¬O¥þ¬Ù«Å¶ÇÈð²Îªº¤@­±¬õºX¡A§Ú­ÌÀ³¸Óµ¹¦oÀ£ÂI¾á¤l»ò¡C¡v

¤£µ¥±`¹çªí¥Ü¡A§¤¦bªL¥¿¹D¨­Ã䪺ªZ¸Ë³¡ªø¥vªL­·¶}¤f¤F¡C

¡u±`°O¡A§Ú¤]ı±o¥Ö¥É¬Â¦P§Ó¤£¿ù¡C¡v

¥vªL­·ªººA«×¡A·íµM¦b±`¹çªº·N®Æ¤§¤¤¡A¦³¦a©e°O§E¤å¨}©M¬Ù°]¬FÆUªø±i­«ªº«O¾rÅ@¯è¡A¥L¤wÅkµM¦¨¤F±i¬£ªº»â­x¤Hª«¡A³Ìªñªºªí²{¬O¬K­·±o·N¡C

±`¹ç¥u¬O·L·LªºÂI¤FÂIÀY¡A¶¶¤â§â¦Û¤vºK¤F­Ó¤@¤z¤G²b¡A¡u¬JµM§A­Ì³£³o»ò¬Ý¦n¥Ö¬K¬Â¦P§Ó¡A¨º»ò¡A§Ú­Ì´NÅý¦o¸Õ¸Õ¡H¡v

§õ®Ä¨Ú§v±o¤ß¨½ª½¼Ö¡A»â¾É´N¬O»â¾É¡A©ú©ú¬O¦Û¤v¬Ý¦n¥Ö¬K¬Â¡AÁÙ«D±o¶­ÓÅs¤l¡AÅý§O¤H¥ý»¡¥X¨Ó¡C

¸g¹L¾÷ºc§ï­²©M¤z³¡ªº½Õ¾ã¡A¸UÀA¿¤±N­«·s½T©w¦b¾¤z³¡ªº½s¨î¤H¼Æ¡A¨ä¤¤ªº¤@¦Ê¥|¤Q¤@¦W¥¿¬ì¯Å¡A©M¤T¦Ê¤E¤Q¥|¦W¥I¬ì¯Å¡A¤~¬O¦U¦ì±`©eÃö¤ßªº­«ÂI¡C

±`¹ç¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¦P§Ó­Ì¡A®É¶¡«Üºò°Ú¡A¦U¦ìÀ³¸Ó§â¦Û¤vªº·Qªk«G¥X¨Ó¤F¡C¡v

³o¬O¤@¹D©_¯Sªº´ºÆ[¡A°£¤F±`¹ç¡A¨ä¥L¤K¦ì±`©e³£®³¥X¤F¤@¥÷¦W³æ¡A¥Ñ§õ®Ä¨Ú¦¬»ô«á¡A¥æ¨ì¤F±`¹çªº¤â¡A±`¹ç¨S¦³·í³õ¥h¬Ý¡A¦Ó¬OÀH¤â©ñ¶i¤F¤½¤å¥]¨½¡C

³o¬O¨C­Ó±`©e¿W¥ß±ÀÂ˪º¥¿¥I¬ì¯Å¤z³¡¦W³æ¡A±`¹çªº­n¨D¬O¡A¨C­Ó±`©e¥i¥H¦h±À¡A¤]¥i¥H¤Ö±À¡A¦ý¤£¯à¤£°Ñ¥[±ÀÂË¡A¤K­Ó¦W³æ¶×Á`¥H«á¡A¥Ñ²Õ´³¡²oÀY¡A¶°¤¤¬ö©e¡B¤H¨Æ¡BºÊ¹î©M¼f­pµ¥³¡ªù¡A²Õ¦¨¤Q­Ó¤p²Õ¡A¹ï¤K­Ó¦W³æªº¤H¶i¦æ¦Ò®Ö¡B¦Ò¹î©Mµû©w¡A³Ì«á´£¥æ¬P´Á¤»ªº±`©e·|ij¥¿¦¡°Q½×½T©w¡C

¡u³o´X¤Ñ¬OÃöÁä°Ú¡A¦P§Ó­Ì¡A§Ú­n¥hÀA¦¿¤@½ë¡A®Ä¨Ú¦P§Ó­t³d¯d¦u­È¯Z¡A§Ú­Ì¨â­Ó´N¤£°Ñ¥[¦Ò®Ö¤u§@¤F¡A¦ÑªL¡A§A­Ì¤C¦ì¦U±a¤@²Õ¡A³\°ê¼ý¥I¿¤ªø¡B°ª²M¥­¥I¿¤ªø©M¥Ö¬K¬Â¦P§Ó±a¥t¥~¤T²Õ¡A§A¬Ý«ç»ò¼Ë¡H¡v

ªL¥¿¹D»D¨¥¡A¥u¬O¤ß¨½µy·L¤@©Ã¡A³o¤U¥Ö¬K¬Â­n¨«¬õ¤F¡A¡u§Ú¦P·N³o­Ó¦w±Æ¡C¡v

¨ä¥L¤H¤]¬O¯É¯Éªí¥Ü¦P·N¡C

±`¹ç¤S¹ï¬h¥É®ç§h©J°_¨Ó¡A¡u¥É®ç¦P§Ó¡A¦U²Õªº¦Ò®Ö¹ï¶H¡A¥Ñ§A­Ì²Õ´³¡­t³d¦w±Æ¡A¤@©w­nÄY®æ¿í¦u¦U¶µ¬ö«ß©M³W©w¡A¥ý¶mÂí«á³¡ªù¡A­ì«h¬O¤½¶}¡A¥Á·N®y½Í·|¤@©w­n¶}¡A¤Z¹ê¦W¤Ï¬M³Q¦Ò®Ö¹ï¶H°ÝÃDªº¡A­n§ìºò®É¶¡¸¨¹ê²M·¡¡A¨C­Ó³Q¦Ò®Ö¹ï¶H³£­n¥æ¤@¥÷¤u§@³ø§i¡A¦Ò®Ö®Éªº°Ýµª­n°µ¦¨­±°O¿ý¡AÁÙ¦³¡A¤À²Õ¬O­nª`·N¦^Áרî«×¡A¶H¦Ñ§d¤£¯à¥h¤½¦w§½¡A¦Ñ½±­n¦^Á׬ö©eªº¤H¡A¿ËÄÝ¡B¦P¨Æ¡BªBµ¥¡A½Ð¦P§Ó­Ì¥D°Ê¦^Á×°Ú¡A¦Ü¤_§A­Ì¨C­Ó¦Ò®Ö²Õªº¦¨­û¡A¤Z¬OÄݤ_³Q¦Ò¹î¹ï¶Hªº¡A¤µ¤Ñ¤@©w­n¥ý¦æ§¹¦¨¦Ò®Ö¡A¦U¦Ò®Ö²Õ²Î¤@¤_©ú¤Ñ¶}©l¤u§@¡A¬P´Á¥|µ²§ô¡A¬P´Á¤­§Ú­n§v¦U¦Ò®Ö²Õªº¤u§@¶×³ø¡K¡K¡v

¬h¥É®ç¼L¨½À³µÛ¡A¤@Ãä®IÀY¦bµ§°O¥»°O¿ýµÛ¡C

¬Fªk©e°O§d¶QÀs¯º¹D¡J¡u¤T¤Ñ­n¦Ò®Ö¤»¤C­Ó¤H¡AÁÙ­n¶}®y½Í·|¡A®É¶¡°÷ºò±iªº°Ú¡C¡v

¬Ý±o¥X¡AÂ\¤ë§I¤F³¢¬î¥­¨º¹D¥[¦b¨­ªººòãT©G¡A§d¶QÀs¤ñ¹L¥h¶}®Ô¦h¤F¡C

±`¹ç¯º¹D¡J¡u¨S¿ìªk¡A¥u¯à¨¯­W¤j®a¤F¡A¥[¤T­Ó¥b©]¡A®É¶¡ÁÙ¬O°÷ªº¹À¡C¡v

ªL¥¿¹D¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u±`°O¡A¨º§Ú­Ì´N¦^¥h·Ç³Æ¥h¤F¡C¡v

±`¹ç¤@ÃäÂIÀY¤@Ãä°_¨­¡A«Ü§Ö§â¤@¦æ¤H°e¤F¥X¥h¡C

§õ®Ä¨Ú¨S¨«¡C

±`¹çÁ@µÛ§õ®Ä¨Ú»¡¹D¡J¡u®Ä¨Ú¡Aª¾¹D§Ú¬°¤°»ò¯d§A¦u®a¶Ü¡H¡v

¡u»â¾É¥²¦³²`·N¡C¡v§õ®Ä¨Ú¬°±`¹ç¼LÃ䪺­»·ÏÂI¤F¤õ¡C

¡u¨þ¨þ¡AÅý§A²q¡C¡v±`¹ç¼Ö¨þ°_¨Ó¡C

§õ®Ä¨Ú¯º¹D¡J¡u§Ú¥i¥H»¡¬O¹ï¤U­±¤H³Ì¤F¸Ñªº§r¡C¡v

¡u©A¡Aµª©Ò«D°Ý¡AÅý§A²q´N²qÐù¡C¡v

§õ®Ä¨Ú©Z²vªº»¡¹D¡J¡u»â¾É­n¥hÀA¦¿¡A¥²©w¬O¬°¤F¨â­Ó±`©e©M¨â­Ó¥I¿¤ªøªº¯ÊÃB°ÝÃD¡A¥Ø«eªº¦a©e¡A§E°O©M³¯±M­ûÂù¤è¥Ù¬Þº¥²{¡A¥[°Ó¥I°Oªº°t¦X¡A»â¾É¤@©w¯à§â¨â­Ó±`©eªº¤ä°tÅv®³¨ì¤â¤¤¡C¡v

¡u«D±`¥¿½T¡A¦ý¦³±o¥²¦³¥¢¡A¥H¨â­Ó¥I¿¤ªø¡A´«¨â­Ó±`©e¡A§A»{¬°³o­Ó¶R½æ¦p¦ó¡H¡v±`¹ç§lµÛ·Ï¯º°Ý¡C

¡u¦n¶R½æ¡A¥uÁȤ£½ß§r¡C¡v§õ®Ä¨ÚÃÙ¹D¡C

¡u§E°O¨º¨½¡A§Ú¤w¸g±´¹L¤F¡A¦Ü¤_³¯±M­û¨ºÃä¡A´N¬Ý¥L´£¥X¤°»ò±ø¥ó¤F¡C¡v

§õ®Ä¨Ú»¡¹D¡J¡u³o»ò¦h¦~¤F¡A¸UÀA¿¤¯à¥X¥hªº¤z³¡¤£¦h¡A¯à¶i¤J±`©e·|ªº¤]¤£¦h¡A¦³»â¾É§A¥X°¨¡A³o¦^ªº§Æ±æ¡AÀ³¸Ó¬O«Ü¤jªº»ò¡C¡v

±`¹ç»¡¹D¡J¡u®Ä¨Ú¡A§Ú¤w¸g©M¬h¥É®ç¦P§Ó·¾³q¹L¤F¡A¦pªG³o¦¸¯à§â¥I°O·m¨ì¤â¡A¨º¤@©w´N¬O§Aªº¡C¡v

§õ®Ä¨Ú©Ã¤F¤@©Ã¡A¨S·Q¨ì¡A±`¹ç´¿¸gªº©Ó¿Õ·|¨Ó±o³o»ò§Ö¡A¦ý¬O¥L¤£±o¦Ò¼{¤@­Ó³Ì²{¹êªº°ÝÃD¡A¹ï¨ä¥L¤H¡A¥L¬O¤£·|«È®ðªº¡A¥i¬O¡A©M¬h¥É®ç·m¦ì¸m¡A¥L¤£±o¤£µS¿Ý°_¨Ó¡C

¥H¥L¦Ñª°¯Wªº²´¥ú¡A¦­¬Ý¥X¤F±`¹ç©M¬h¥É®ç¨ºÂI¡u¨Æ¡v¡A¨â¤H¬JµM¦³¤F¨ººØÃöÈð¡A¨º¬h¥É®ç´N¬O±`¹ç¤ß¥Ø¤¤±Æ²Ä¤@ªº¤H¤F¡A¥L°Z¯à»P¦o¥h·m¤T§â¤âªº¦ì¸m¡C

¡u»â¾É¡A¥I°Oªº¦ì¸m¡AÀ³¸Ó¥æµ¹¬h¥É®ç¦P§Ó¡C¡v

Â\¤FÂ\¤â¡A±`¹çÂ_µM»¡¹D¡J¡u§A¤£­n¦³«ä·QÅU¼{¡A¬h¥É®ç³oÂI¦Ûª¾¤§©úÁÙ¬O¦³ªº¡A¦o¦U¤è­±³£¤ñ¤£¤F§A¡A´X¦~¥H«á¦A»¡¤£¿ð¹À¡C¡v

¨ä¹ê¡A¬Q©]±`¹ç©M¬h¥É®çÄñºø¤T­Ó¤p®É¡A¦­´N³o­Ó°ÝÃD¹F¦¨¤F²Î¤@¡AÃöÁä¦a¤è¡AÁÙ¬O¬h¥É®ç¥D°Ê´£¥X¨Óªº¡AµL½×±q­þ¤è­±¨Ó»¡¡A¬h¥É®ç³£¤ñ¤£§õ®Ä¨Ú¡A¦o­Ë¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¦A§C½Õ´X¦~¡A¤Ï¥¿¦³±`¹ç³o´Ê¤j¾ð¾aµÛ¡A¶i¨B¬O¿ð¦­ªº¨Æ¡A§ó¦óªp¡A±`¹ç¦b¨º¤è­±µ¹¤F¦o¤Ó¦h¡A´X«×¬K­·¡A­·«B¿ººÉ¡Aµ¹¤F¦o³o½ú¤l±q¥¼¦³¹L¨É¨ü©Mº¡¨¬¡C

§õ®Ä¨Ú­Ë¨S¦³°í¨M±ÀÃã¡A¡u»â¾É¡AÁöµM¦a©eÁÙ¨S©ú½T¨M©w¡A¦ý§Ú·Q©M¬h¥É®ç¦P§Ó·í­±¥æ¬y¤@¤U¡C¡v

¡u·íµM¥i¥H¡A®Ä¨Ú¡A§Ú¬O§â§A·í¦¨¸UÀA¿¤ªº©w®ü¯«°w°Ú¡A¦³§A¦b¡AªL¥¿¹D½¤£¤F¤Ñ¡C¡v±`¹ç»¡±o»y­«²`ªø¡C

¡u»â¾É¡A§A¨¥­«¤F¡AÁÂÁ§A¡A§ÚÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A¤h¬°ª¾¤vªÌ¦º¡C¡v

±`¹ç¨þ¨þ¤@¯º¡A¡u¦pªG¶¶§Qªº¸Ü¡A³o¨â¤Ñ´N·|¦³®ø®§¡A©Ò¥H§Ú¯d¤U§A¬Ý®a­È¯Z¡A¤£µMªº¸Ü¡A¦a©e»â¾É§ä§A½Í¸Ü¡A¤£¬O­n¯Ô»~¤u§@¹À¡C¡v

§õ®Ä¨Ú¦p¨N¬K­·¦Ó¥h¡C

¤U¤È¡A±`¹ç¥´¶}«OÀI½c¡A®³¥X¤F¨º­Ó¼gµÛ°Ó¬¥©é­µÁY¼g¦W¦rªºÀɮ׳U¡AÀA¦¿¤§¦æ¡A¥L¥²¶·¥ý­×´_©M°Ó¬¥ªºÃöÈð¡A¤~¯à¹ê²{¦Û¤vªº¥Øªº¡C

§õ¦{Ä˶i¨Ó°Ý¡J¡u»â¾É¡A­â¼SÁÙ¦b¤séj§ø³­®á¬î¥ß¡A­n¤£­n§Ú³­§A¥hÀA¦¿¡C¡v

¡u¤£¥Î¤F¡A§Ú¤£³ßÅw«á­±¦QµÛ®Ú§À¤Ú¡C¡v

§õ¦{Äˤ£¦n·N«äªº¯º¤F¡A¡u­â¼S¥´¨Ó¹q¸Ü¡A»¡¤séj§øªº§ß³h¤u§@¥i¥H§i¤@¬q¸¨¤F¡C¡v

¡u®@¡A¨º´NÅý¥L­Ì¨â­Ó¦^¨Ó¡A®á¬î¥ß¦^¿¤©e¿ì¥h¡A¸Ó¤z¹ÀÁÙ¤z¹À¡C¡v

©R°_¤½¤å¥]©MÀɮ׳U¡A±`¹ç¤@Ã䩹¥~¨«¡A¤@Ãä§h©J¹D¡J¡u¦{ÄË¡A°O±o¥h§Ú®a¤@½ë¡AÀ°§Ú³B²z¤@¤U¨º¨Ç§«~¡A©Ò¦³ªº¥]¸Ë³£¿N¤F¡A§A©M­â¼S¨C¤H¯d´X±ø­»·Ï´X²~°s¡A¨ä¥L²Î²Î°eµ¹¦Ñ¤z³¡¬¡°Ê¤¤¤ß¡C¡v

§õ¦{ÄËÀ³¤F¤@Án¡A¤S°Ý¡J¡u¬O®¨®¨ªº°e¡AÁÙ¬O¤½¶}ªº°e¡H¡v

¡u¨þ¨þ¡A¡v±`¹ç¯ºµÛ»¡¹D¡A¡u­n¥ú©ú¥¿¤jªº°e¡A¤j±iºX¹ªªº°e¡A§Ú³o­Ó¤@§â¤â¡A·íµM­nµ¹¨ä¥L±`©e§@­Óº]¼Ë¤F¡C¡va¥þ¤å¦r§ó·s

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū