«Æ®ü­·¶³°O 0582¨Ò¦æ¤½¨Æ

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

§õ¼C®³°_¿ì¤½®à¤Wªº¨â§â¤âºj¡A¼ô½mªºÃö¤W«OÀI¡A¤S©ñ¨ì»ó¤lÃä¶å¤F¶å«á¡A±N¨ä¤¤ªº¤@§â¥µµ¹¤F¤è®i¶³¡A¡u§Ú§@¥D¤F¡Aª«Âk­ì¥D¡A«¢«¢¡A¤jĵ¹îÅý§O¤Hú¤Fºj¡A¶Ç¥X¥hÅý¤H¯º¸Ü³é¡C.]¡v¤@Ãä¼L¤W¥´µÛ«¢«¢¡A¤@Ãä¤SÕiµÛ¤â¤¤ªº¥t¤@§â¤âºj¡A©¿¦a°Ý¹D¡J

¡u¤p±`¦P§Ó¡A§A³o§â¤­¥|¦¡¤âºj¬O­þ¨à¨Óªº¡H¡v

±`¹ç¤ß·Q¡A³o´N¶}©l¤F¡A·í­Ó³Q°T°ÝªÌÁö»¡¤£¦n¨ü¡A¦ý¯à±µ¨ü¬Ù¤½¦wÆUªøªº¿Ë¦Û°T°Ý¡A­±¤l¤]°÷¤j¤F¡Aª±¯ºÂkª±¯º¡A¨Ò¦æ¤½¨ÆÁÙ¬O¥²­nªº¡A§õ¼C¬O¤³®Ñ°Oªº¤H¡A¤£´L­«¤]±o´L­«¡C

¡u³ø§i§õ®Ñ°O¡A³o§â¤âºj¡A¬O§Ú­Ì¿¤¤½¦w§½±`°È¥I§½ªø°¨À³°ó­Éµ¹§Úªº¡A¥L¬O¦³¦WªºÂùºj¤ý¡A­É¤F§Ú¤@§â¡A¥LÁÙ¦³¤@§â¡A¯Ô»~¤£¤F¥L¤u§@¡C¡v

§õ¼CªºÁy¤W¡AºCºC¦a¦¬°_¤F¯º®e¡C

¡u®@¡K¡K§A·|¥Îºj¶Ü¡H§A¦³«ùºjÃҶܡH¡v

±`¹ç¤£¦n·N«äªº¤@¯º¡A¡u°ÝÃD´N¦b³o¨½¡A§Ú·|¥Îºj¡A¤âºjÁ٥αo¤£¿ù¡A¥i±¤¡A§Ú¨S¦³«ùºjÃÒ¡A§õ®Ñ°O¡A§Ú©Ó»{¡A§Ú¥Ç¿ù»~¤F¡A§Ú­n¦V»â¾É©M²Õ´°µ²`¨èªºÀË°Q¡C¡v

¡u®@¡A©Ó»{¿ù»~ÁÙÆZ§Öªº¹À¡A¹L¡A§A¥Î¤£µÛ¦V§ÚÀË°Q¡C¡v§õ¼C¤£µh¤£ÄoªºÃտؤF¤@¥y¡A¡u¬JµM§A¨S¦³«ùºjÃÒ¡A¨º¤z¶ÜÁÙ±aµÛºj¡A§A±aºj¦³¤°»ò¥Î©O¡H¡v

±`¹ç»{¯uªº»¡¹D¡J¡u³ø§i»â¾É¡A¦Û±q¤W¦¸§Ú³­¥~»«¦b«n¦¿¥«¹J¨ìŧÀ»«á¡A§Ú­Ì¿¤¤½¦w§½©M¿¤©e¿¤¬F©²«O½Ã¬ì¦@¦P»{¬°¡A«n¦¿¥«¹ï§Ú¨Ó»¡¡AÄݤ_¦MÀI¦a°ì¡A§Ú¥i¯àÁÙ·|¾D¨ì²Ä¤G¦¸²Ä¤T¦¸Å§À»¡A©Ò¥H¡A¥L­Ì»{¬°§Ú¨ì«n¦¿¥«¨Ó¡A¥²¶·¦³¤@©wªº«O½Ã±¹¬I¡A¥i§Ú¤£³ßÅw¦³¤H¸òµÛ¡A¥L­Ì«K¨M©w­É¤@§âºjµ¹§Ú¡A¦Ü¤_«ùºjÃÒ¡A§Ú¥¿¦b¿ì²z·í¤¤¡C¡v

®ÇÃ䪺¤è®i¶³¤@§v¡A®tÂI¬°¤§®ðµ²¡A¯ä¤p¤l¡A§A»¡«n¦¿¥«¬O¦MÀI¦a°ì¡A³o¤£¬O¬J½|§õ®Ñ°O©M§Ú¡A¤S§â°ªªø­x©¹¤õ§|¨½±À»ò¡C

§õ¼C¤]§v¥X¤F±`¹ç¸Ü¨½ªº¨¸¨ý¡A°Ý¹D¡J¡u§A¬O»¡¡A«n¦¿¥«¤£¦w¥þ¶Ü¡H¡v

¡u¼K¼K¡A¦w¥þ¤£¦w¥þ¡A»â¾É¦³¼Æ¡A¸s²³©ú¥Õ¡A­n§Ú­Ó¤H¬Ý¡A¹ê¦b¬O¤£«ç»ò¼Ë¡C¡v±`¹ç¤]¤£«È®ð¡Aµ¥¤_¬O­¼¾÷§â°ªªø­x³o¸¨¤ôª¯¦A«ó¤F¤@¹y¡C

§õ¼C¤£¥H¬°ÊÞ¡A±N¤âºj±À¨ì±`¹ç­±«e¡AÄYµÂªº»¡¹D¡J¡u­n»ò¤£­n±aºj¡A­n»ò»°ºò¥h¿ì¤@±i«ùºjÃÒ¡A§_«h¡A¤U¦¸§Ú­n¨S¦¬§Aªººj¤F¡C.]¡v¤ß»¡³o¤p¤lªº¸Ü¦³´X¤À¹D²z¡A«e¦³¥~»«¹Jŧ®×¡A¤µ¤S¦P®Éµo¥Í¥|¦¸¿Ñ±þ®×¡A³£¯à¤W³ø¯ÈÀYª©ÀY±øªº¤j·s»D¡A«n¦¿¥«ªºªÀ·|ªv¦wªº½T¤£«ç»ò¼Ë¡C

¡uÁÂÁ§õ®Ñ°O¡A§Ú¤@©w«ö§õ®Ñ°Oªº«ü¥Ü¿ì¡C¡v»¡µÛ¡A±`¹ç»°ºò¦¬°_ºj¶ë¦^¨ì¿Ç³U¨½¡A²´´Øªº§E¥ú¡AÁÙ¦Û±oªº¿g¤F¤@¤U¤è®i¶³¡C

¤è®i¶³¤ß¨½¦n¥Í¯Ç´e¡A§õ®Ñ°O¤µ¤Ñ³o¬O«ç»ò¤F¡A¥­±`¤£­V¨¥¯ºªº¤H¡A«ç»ò¨£¤F³o¤p¤l¡A¶H´«¤F­Ó¤H¦üªº¡C

¡u±`¹ç¦P§Ó¡A¦b¬Q¤Ñ±ß¤Wªº¤»ÂI¨ì¤KÂI¡A«n¦¿¥«´X¥G¦P®Éµo¥Í¤F¥|°_¿Ñ±þ®×¡A³y¦¨¤@¦º¤T¶ËªºÄY­««áªG¡A¦b³o¨½´N¤£½Í¨ãÅé®×±¡¤F¡A§@¬°§Ú­Ì¤j®a¡A³£¦³¸q°È°t¦X¤½¦w¾÷Ãö°»¯}¦¹®×¡A±q²z½×¤W»¡¡A§Ú¡B§A©M¤è³Bªø¡A¬Q¤Ñ¤U¤È°_¨ì¥b©]¡A©Ò¦³¦b«n¦¿¥«ªº¥»¦a¤H©M¥~¦a¤H¡A³£¬OÃhºÃ¹ï¶H¡A³o¤@ÂI§A¤£¤Ï¹ï¡C¡v

±`¹ç³Q§õ¼CªºÄYµÂ©Ò·P¬V¡AÂIµÛÀY»¡¹D¡J¡u§õ®Ñ°O±z»¡±o¹ï¡C¡v

§õ¼CÄ~Äò»¡¹D¡J¡u±q´X¤Q¸U¦¨¦~¤H¨½§ä¥X¤¿¤â¡AµS¦p¤j®ü¼´°w¡A·íµM­n¥ý±q¬Y­Ó¦a¤è¶}©l¡A¤ñ¤è»¡«D«n¦¿¥«¤H¡A¤S¤ñ¤è»¡¬Q¤Ñ¦b¥þ¥«©Ò¦³©Û«Ý©Ò©M®ÈÀ]µn°Oªº¤H¡C¡v

¡u¨S¿ù¡A§Ú¬O¬Q¤Ñ¦í¦b©Û«Ý©Òªº«D«n¦¿¤H¡A«ê¥©¤S¥¿¦n¬O¸UÀA¿¤¤H¡C¡v±`¹ç·L·Lªº¯ºµÛ¡C

¹y¤F¹y¡A§õ¼C¬ð¦a°Ý¹D¡J¡u¬Q¤Ñ±ß¤W¤j¬ù¤»ÂI¨ì¤KÂI´Á¶¡¡A§A¦b¤°»ò¦a¤è¡H¡v

¡u§õ®Ñ°O¡A¬Q¤Ñ¤U¤È¨ì±ß¶º³o¬q®É¶¡¡A§Ú³£»P«n¦¿¥«¥N¥«ªø®]µØ¬v©M¥L©d¤l¤×ÄR¦b¤@°_¡A®]¥«ªø¬O§Úªº¦Ñ¤W¯Å¡A¤×ÄR¬O§Úªº¤z©j©j¡A¥L­Ì¨â¤f¤lÅý§ÚÀ°µÛ¤WµóªöÁʤF¤£¤ÖªF¦è¡A§Ú¬O¦b¥L®a¦Yªº±ß¶º¡AÂ÷¶}¥L­Ì®a®É¡AÀ³¸Ó¦b¤»ÂI¥b¥ª¥k¡C¡v

§õ¼CÂIµÛÀY¡A¯u¦³·N«ä¡A³o¤~·Q°_®]µØ¬v¤]¬O±q¤§¦¿¬Ù½Õ¹L¨Óªº¡A§ó¨S·Q¨ì®]µØ¬v©M±`¹çÁÙ¬O´¿¸gªº¤W¤U¯ÅÃöÈð¡C

¡u¨º»ò¡A¤»ÂI¥b¥H«á§A¥h¤F­þ¨½¡H¡v§õ¼C¤S°Ý¹D¡C

¡u¤»ÂI¥b¥ª¥k¡A§Ú±q®]¥«ªø®a¥X¨Ó¡Aª½±µ´N¤W¤F¦Û¤vªº¨®¡A¤j·§¤CÂI®t´X¤À¡A§Ú¨ì¤F§õ¬Ùªø®a¡A¦b§õ¬Ùªø®a§¤¨ì¤EÂI¥ª¥k¤~Â÷¶}¡A¨ãÅ骺®É¶¡¡A§Ú¹ê¦b°O¤£¦í¤F¡A¦ý¬O¡A¬Ù©e»â¾É±JªÙ°Ïªºªù½ÃÀ³¸Ó¦³°O¿ýªº¡C¡v

§õ¼C»D¨¥¡A¤ß¨½§ó¥[¦h¤ß¤F¡A³o¤p¤lªº¬¡°Ê½d³ò­Ë®¼¤jªº¡A³s¬Ùªø§õÞ³«C®a³£¥h¤F¡A¯u¬O¤£¯à¤pòó¡A³o­Ó±¡ªp¬O­Ó«H¸¹¡A¸g¹L¬~µPªº¦è¦¿¬Ù¬F¾Â¡A¤ñ¹L¥h§ó¥[´_Âø¤F¡A§õÞ³«C©M±`¹ç­I«áªº¤O¶q¡A¥H«e¦ü¥G¨S¦³¨Ó©¹¡A¥i¿×¤«¤ô¤£¥Çªe¤ô¡AÃø¹D¥L­Ì­nÁp¤â¦b¦è¦¿¹Ï¤@µf¨Æ·~¡H

¤ß«äÂà¤F½Õ¤l¡A§õ¼C¹ï¡u¨Ò¦æ¤½¨Æ¡v´NÅã±o§ó¥[»´´y²H¼g¤F¡C

¡u¤p±`¡A§A¤£¦b¿¤¨½¤W¯Z¡A¶]¨Ó«n¦¿´N¬°¤F¨£§õ¬Ùªø©M®]¥«ªø¡H¡v

±`¹ç¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u§õ®Ñ°O¡A§Ú¤]¤£·Q¦Ñ¬O©¹«n¦¿¶]°Ú¡A¥i¦Ñ»â¾É¼i·s«n¦¿¡A§Ú©j©j¤S¹GµÛ¡A§Ú¤£´±¤£¨Ó»ò¡A¨Ó¤F¥H«á¡A¤£¥©¤S½í¤W¬Ù©e²Î¾Ô³¡®á³¡ªø¡A¦o»¡§A¬JµM¨Ó¤F¡A´N¯d¤U¨Ó°Ñ¥[¥þ¬Ù¹´­M¥Nªí·|ij¡A¨S¿ìªk¡A§Ú¥u¦n¯d¤U¨Ó¤F¡C¡v

§õ¼C¤ß¨½¦³¨ÇÄÀµM¡A³o¤p¤lªù¨à²M²n¡A¨S¦³¦A°Ý¤U¥hªº¥²­n¤F¡A¼»ÁÀ¤]¤£¥i¯à¼»¨ì§õ¬Ùªø®á³¡ªø©M®]¥«ªø¨º¨½¡A¡u¤p±`¡A§Ú¨S¤°»ò°ÝÃD¤F¡C¡vÁy¤W¤]ºCºCªº­«·s¦³¤F¯º®e¡C

±`¹ç¦pÄÀ­«­tªºªQ¤F¤@¤f®ð¡A¡u§õ®Ñ°O¡A±z¬O»¡¡A¤£·|¦³¤H¦A§â§Ú°ô¦b³QºÛ¨½¤F¡H¡v

¡u«¢«¢¡A¤KÂIÄÁ¤FÁÙ¿à¦b§É¤Wªº¤H¡A§Ú¥i¤£¯à«OÃÒ¥L¤£·|¦A¦¸³Q¤H°ô¦b³QºÛ¨½³é¡C¡v§õ¼C¾aµÛ´È­I¡A»´»´ªº¯º°_¨Ó¡C

±`¹ç¯º¹D¡J¡u¨º§ÚÁÙ¬O»°ºò¶}·È¤F¡A¨}¶éÁö¦n¡A«o«D¤[¯d¤§¦a¡A¦b¤H®aªº¦a½L¤W¡AÁ`Âk¬O¦YÁ«ªº®É­ÔÂk¦h°Ú¡C¡v

§õ¼C¿h¤F¤è®i¶³¤@²´¡A·L¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡u¤p±`¡A§A³o¬O¸Ü¨½¦³¸Ü¹À¡A¥i§_»¡¨Ó§v§v¡H¡v

±`¹ç±æµÛ¤è®i¶³¡A¤@¥I±ý¨¥¤S¤îªº¼Ë¤l¡A§Ë±o¤è®i¶³¦n¤£¦Û¦b¡A°_¨­»¡¹D¡J¡u§õ®Ñ°O¡A±`¹ç¦P§Ó¬JµM¤£Åwªï§Ú®Ç§v¡A¨º§Ú¥ý¥X¥h¤@¤U¡C¡v

¡u¶â¡K¡K¤]¦n¡A¦Ñ¤è§A¥h¥~­±§¤¤@·|¡A§Úµ¥·|ÁÙ¦³¨Æ§ä§A¡C¡v§õ¼CÂIµÛÀY¹D¡C

¤è®i¶³¥X¥h«á¡A±`¹ç·Ù¦³¨ä¨Æªº¨«¨ìªù¤f¡A°¼¦Õ«Ì®§ªº§v¤F¤@°}¡A¤~»´¤â»´¸}ªº¨«¦^¨ì§õ¼C­±«e¡A¤p¤ßÁlÁlªº¼Ë¤l¡A§â¤@¦VÄYµÂªº§õ¼C¤]³r¯º¤F¡C

¡u¤p±`¡A§A¤£·|³s§Úªº¦D°»³Bªø³£¤£©ñ¤ß¡A¦Ñ¤è¤z¤F¥|¤Q¦~ªºÄµ¹î¡A­n¬O¥L³£«H¤£¹L¡A¨º¯uªº¬O¬x®ä¿¤¨½µL¦n¤H¤F¡C¡v

±`¹ç·n·nÀY¡AÀ£§C¶Ú­µ¡A¤@¥»¥¿¸gªº»¡¹D¡J¡u§õ®Ñ°O¡A±z°ªÂ¤»·Æf¡A©ú¹î¬î²@¡AÀ³¸Óª¾¹D¤@¹s¤­¿Ñ±þ®×¤¤ªº¥|­Ó³Q®`ªÌ¬O¤°»ò¤H¡C¡v

§õ¼C¶â¤F¤@Án¡A¡u¨º¥|­Ó¤H³£¬O§A­Ì¸UÀA¿¤ªºÄY¥´¹ï¶H¡A¦b«n¦¿¥«©M¸UÀA¿¤³£¯d¤U¤F¤£¤Ö®×©³¡A¦]¬°ºØºØ­ì¦]¡A³Q¹®©¯¸ú¹L¤F¡C¡v

±`¹ç±µµÛ»¡¹D¡J¡u´N¬O»ò¡A±z¥i¥HÅý¤H¥h¬d¤@¬d¡A¨º¥|­Ó¤H¦b«n¦¿¯d¤Uªº®×©³¡A¬O½ÖÀ°µÛ©Ù±¼ªº¡AÁÙ¦³¡A§Ú­Ì¸UÀA¿¤­è­è¶e®·¤F¤@¦W¯A¶û«à¨p»R¹ú¥]§È¸o¥ÇªºÄµ¹î¡A¦W¥s§õ¥ß¬î¡A¬O¦Dĵ¶¤¥I¶¤ªø¡A¾Ú¥L¥æ«Ý¡A¨º¥|­Ó¤H©M«n¦¿¥«¤½¦w§½¬Y»â¾É¨«±o«Üªñ¡K¡K¡v

§õ¼CªºÁy¦â¾®­«°_¨Ó¡A¡u§A¬O»¡°ªªø­x¡H¡v

¡u¨S¿ù¡A¥¿¬O¥L¡C¡v

¡u®@¡A§A­Ì¤âÀY¤W¦³½TÆwÃҾڶܡH¡v

±`¹ç­W¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u§õ®Ñ°O¡A§Ú­n¬O¦³½TÆwªºÃÒ¾Ú¡A¥L°ªªø­x¦­¤W®³ºj¶µµÛ§Ú¯Ý»Kªº®É­Ô¡A§Ú¨M¤£·|Åý¥L¨«µÛ¦^¥h¤F¡A­ü¡A§Ú¤]·QÅý§Ú­Ì¿¤¤½¦w§½·t¤¤½Õ¬d¡A¥i¨S¦³¨º­Ó¸ê®æ°Ú¡C¡v

§õ¼CÂIµÛÀY¡A»´¯º¤@Án°Ý¹D¡J¡u©Ò¥H¡A§A¦­¤W´±¹ïµÛ¤ÑªáªO¶}ºj¡H¡v

¼K¼K¤@¯º¡A±`¹ç¤S¿g¤F¤@²´ªù¥~¡A¤pÁn»¡¹D¡J¡u§õ®Ñ°O¡A§Ú§v»¡¨º­Ó°ªªø­x¬O¤è³Bªøªº±o·Nªù¥Í¡A§Ú©È¥L­Ì¬O¡K¡K¡v

§õ¼C·L·L¤@¯º¡A·n·nÀY»¡¹D¡J¡u¦Ñ¤è¹À¡AÁÙ¤£¦Ü¤_¡K¡K¶â¡A¤p±`¡A³o¨Æ§A©M§A­Ì¸UÀA¿¤¤½¦w§½´N¤£¥ÎºÞ¤F¡A§â§A­Ì­Ìªº¤H³£ºM¦^¥h¡A§Ö¹L¦~¤F¡A¥ýºÞ¦n¦Û¤vªº¤@¯a¤T¤À¦a¹À¡C¡v

±`¹çÀ³¤F¤@Án¡u¬O¡v¡A¬G§@°ª¿³ªº»¡¡J¡u§Ú¤Ú¤£±o©O¡AÁÂÁ§õ®Ñ°O¡A¬Ù±o§õ¬Ùªø©M®]¥«ªø¦ÑÄñµÛ§Ú¤£©ñ¡A§Ú¦^¥h¡A°¨¤£°±¿áªº¦^¥h¡C¡v

§õ¼C¤@©Ã¡A¤ß¨½½|¤F¤@¥y¡A³o¤p¤l¡A¨S¤j¨S¤p¡A³º®³§õÞ³«CªºµPÀY¨ÓÀ£¤H¡A¡u¤p±`¡A§õ¬Ùªø©M®]¥«ªø§ä§A¡A©M¤@¹s¤­¿Ñ±þ®×¬O¨â½X¨Æ¡A¤£¯à²V¬°¤@½Í¡C¡v

¡u§õ®Ñ°O¡A¨º¡A¨º§Ú¦^¥h¤F¡H¡v

§õ¼C¯¸°_¨­¨Ó¡A¨«¨ì±`¹ç¨­Ãä¡A©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¤p±`¡A¥H«á¤£­nÀH«Kª±ºj¤F¡A¤£¤p¤ß¶Ë¤F¦Û¤v¡A§Ú¥i¨Sªk¦V§A®a¦Ñ·Ý¤l¥æ«Ý°Ú¡C¡v

¡u§õ®Ñ°O¡A§Ú¡K¡K¡v±`¹ç©Ã¦í¤F¡A¬Ý¨Ó§õ¼C¤°»ò³£ª¾¹D¤F©O¡C

¡u§Ú¨S»¡Åý§A¦^¥h¡A§A¸Ó¤z¹ÀÁÙ¤z¹À¡A¦Ü¤_¨ººØ¤p¨Æ¡A§A¤£¯à¦A´¡¤â¤F¡A¤£µM¡A§ÚÄǤ£¤F§A¡C¡v

»¡µÛ¡A§õ¼CºÝ°_¤FÁy¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū