«Æ®ü­·¶³°O 0507«c¦Ñ®a¥ëªºÀY

§@ªÌ ¡J ·ÅÀ­¶~¤H

±`¹ç©M¨º­Ó³ì¦w¥­»¡¸Üªº®É­Ô¡AºÉºÞ¸Ü­µÀ£±o«Ü§C¡A¦ýªñ¦b«¤¤Øªº´X­Ó¤H¬O§v±o¨£ªº¡A¦]¬°¥L¤£©È§O¤H§v¨£¡A©È¥u©È¥L­Ì§v¤£¨£.

®]¥¿¨¹©M³¯­Z¶³§v±o¨£¡A¦]¬°±`¹ç´N¬O¬°¥L­Ì¼µ¸y¦Ó¨Óªº¡A³o¨â­Ó¤H¦b¥H«á¬Û·íªøªº®É´Á¤º¡A±N¬O¥L¤u§@¤W±o¤OªºÀ°¤â¡A¤×¨ä¬O³¯­Z¶³¡A±`¹ç±q²Ä¤@²´¬Ý¨ì°_¡A«K»{©w¥L¬O­ÓÃø±oªº¤H¤~¡A¥u¤£¹L¾÷¹J¤£¨ì¡A¤~¼È©~¤s¶¡¤p¶m¡A¥u­nµ¹ÂI¶§¥ú¡A¥L©w·íÀéÄêµL¤ñ¡C

±`¹ç§ó¤£©È±iºÖªL©M´X­Ó¦Ñ®a¥ë­Ì§v¨£¡A¥L´N¬O¨Ó¦¬¬B¥L­Ìªº¡A¸UÀA¤HºÙ¦¬¬B¬°«cÀY¡A¥L´N¬O¨Ó«c¦Ñ®a¥ë­ÌÀYªº¡A¤â¦³ª÷¿ûÆp¡A´±Å󲡾¹¬¡¡A«c§O¤HªºÀY¡A¥i¬O¥Lªº®³¤â¦nÀ¸¡A¹ï¤_³o¨Ç¦Ñ®a¥ë¡A§O¤H§Ò¼ª·q¬È¡A¦ý±`¹çªºµü¨å¨½¡A¬O±q¨S¦³¹L³o¨â­Óµüªº¡C

¹L¥÷ªº´L­«µ¥¤_©ñ¥ôÁa®e¡Aµ¥¤_¬OµL­ì«hªº¾E´N¡A¸UÀA¿¤ªº¦Ñ¤z³¡°ÝÃD¡A¹ê»Ú¤W´N¬O³o¼Ë§Î¦¨ªº¡A¤H¨ì¦Ñ®É¦p«Äµ£¡A¹ï¥L­Ì¹L¥÷ªº¾E´N¡A¤~³y¦¨¤F¸UÀA¿¤·s¤@¥N¤z³¡Ãø¥H¥XÀY«_¦yªºÀª§¼§½­±¡A­n·Q¶}³Ð¸UÀA¿¤¤u§@ªº·s§½­±¡A´N±o»Ý­n¤@¤j§å²Å¦X­²©R¤Æ¦~»´¤Æª¾ÃѤƱM·~¤Æ¼Ð·Çªº·s¤z³¡¡A¦Ó­n§ïÅܲ{¦³ªº¤z³¡¦~ÄÖªºµ²ºc°ÝÃD¡A­º¥ý´N­nÅý¦Ñ®a¥ë­Ì°h¤U¨Ó¡C

¾Ú§õ®Ä¨Ú¤¶²Ð¡A°£¤F¨º¥t¥~¤T¦W¥I¿¤ªø¦~ÄÖ³£¦b¤­¤Q¥|·³¥H¤W¥~¡A¿¤ÄÝ©M¿¤ª½¤»¤Q¦h­Ó³¡ªùªº¤@§â¤â¡A¥­§¡¦~ÄÖ¬O¤­¤Q¤GÂI¤K·³¡A¨ä¤¤³Ì¤jªº¤w¸g¤­¤Q¤K·³¡A¤­¤Q·³¥H¤Wªº¦û¤F¦Ê¤À¤§¤»¤Q¤­¡A§ó¬°Â÷ÃЪº¬O¡A³o¤»¤Q¦h¦ì¤@§â¤â¡A³ºµM¦³±Nªñ¤­¤Q¦ì¡AÁÙ¬O§ï­²¶}©ñ«eªº¡u¦Ñ¤H¡v¡A¤]´N¬O»¡¡A³o§ï­²¶}©ñ¤Q§E¦~¥H¨Ó´£¼·ªº¤@§â¤â¡A´N¥u¦³°Ï°Ïªº¤Q¨Ó­Ó¡C

¥|¤Q­Ó¶mÂíªº±¡ªp¤]¦n¤£¨ì­þ¨½¥h¡A¤K¤Q§E¦ì¤@¤G§â¤âªº¥­§¡¦~ÄÖ±µªñ¤F¤­¤Q·³¡A³Ì¤jªº¤wº¡¤­¤Q¤»·³¡A­n¤£¬O³o´X¦~¡A´£¼·¤F¤Q¨Ó­Ó¶H³¯­Z¶³¤è¬x¥Í³o¼Ëªº¦~»´¤z³¡¡A¥­§¡¦~ÄÖ´N°ª±o§óÂ÷ÃФF¡A¤@Ãä¬O¦~ÄÖ¤j¡A¤@Ãä¤S¬O¤å¤Æµ{«×§C¡A³o¤K¤Q¦h­Ó¶mÂí¤@§â¤â¤¤¡A°ª¤¤²¦·~¤Î¥H¤Wªº¤£¹L¤G¤Q¦h­Ó¡A¦Óªì¤¤¤å¤Æµ{«×ªº´N¦û¤F¤­¤Q¦h­Ó¡A§ó¦³¬ÆªÌ¡AÁÙ¦³¤C¤K­Ó¬O°ª¤pªì¤p¤å¤Æµ{«×ªº¡C

¬Fªv¸ô½u½T©w¥H«á¡A¤z³¡´N¬O¨M©w©Êªº¦]¯À°Ú¡C

¦a©e®Ñ°OÅU«ä©ú´¿¹ï±`¹ç»¡¹L¡A¸UÀA¿¤³o¤Q¦~¨Ó´X¥G¨S¦³¤@¤BÂI¶i¨B¡A§A´N·í¥¦ÁÙ³B¦b¤@¤E¤C¤K¦~¤@¤E¤C¤E¦~¡A¤£¯à¥Î«ö³¡´N¯Zªº¤u§@«ä¸ô¡A¦Ó¬O­nªö¨ú¸ó¶V¦¡ªºµo®i¤è¦¡¡A¤~¯àÅý¸UÀA¿¤¸ò¤W®É¥Nªº¨B¥ï.

³o¨Ç¦Ñ®a¥ë°Ú¡A§A¸ò¥L­ÌÁ¿§Î¶Õ¡A¥L­Ì¸ò§A½×¾ú¥v¡A§A¸ò¥L­ÌÁ¿¹D²z¡A¥L­Ì¸ò§AÂ\¥\³Ò¡A§A´L­«¥L­Ì¡A¥L­Ì»{¬°²z©Ò·íµM¡A§A¸ò¥LÁ¿ÄÒ©Ê¡A¥L­Ì¸ò§A¨Ó¤p¸¢µÊ®ð¡A§A¯u­n¸ò¥L­Ì¸û«l¡A¥L­Ì«o¤ñ§AÁÙ­n¨Ó«l¡C

±`¹ç·L¯ºµÛ¡A¤S®|¦ÛÂI¤W¤@¤ä·Ï¡A¤@ÂI¤]¨S¦³´L¦Ñ·q¦Ñªº·N«ä¡AÁy¤Wº¡¬O¬¾·âªº**¡C

¡u³ì¦Ñ·Ý¤l¡A·í¦~§AÂ÷¶}¹ç·çÂשM¤ý¤¯®©«á¡A´N¨ì¤F¤è°ê¥Ðªº´åÀ»¶¤¨½·í°»¹î­û¤F¡A§A­Ì´åÀ»¶¤¦b§Ü¤é¾Ôª§®É´Á¡A¤z±o¬O¨í¨í¥s°Ú¡A¼Ò±^­ï¡A¬µÀJ³ù¡A·d±¡³ø¡A°£º~¦l¡A¦£±o¤£¥ç¼Ö¥G³é¡K¡K¨þ¨þ¡A±ß½ú¨ØªA°Ú¡A§Ú¤£¦ý¨ØªA±z¦Ñ¤H®aªº¤âÃÀ¡A§ó¨ØªA±z¦Ñ¤H®a¦~ªñ¥jµ}¤§¦~¡A³o¤@¨­¤âÃÀÁÙ¬O³o»òÄl¤õ¯Â«C°Ú¡C¡v

±`¹çªº¸Ü¬O¸Ü¤¤¦³¸Ü¡A³±¶§©Ç®ðªº¡A³ì¦w¥­²j¯à§v¤£¥X¨Ó¡H

¡u¤k¦c¤k¦c®Ñ°O¡A§A·Q§v¾Ô¤æ¬G¨Æ¡A­þ¤Ñ§ä­Ó®É¶¡¡A¦Ñ¤lµ¹§A¦n¦nªºµ¶¥oµ¶¥o¡C¡v

³ì¦w¥­¤@¤âÑ»µÛªø­J¤l¡AÁy¤W¤£µL±o·N¡A¤@­Ó¨­¤W¯dµÛ¤Q¤@¶ô¼u¤ùªº¤H¡A¦³¸ê®æ±o·N¤@µf¡C

¡u¨þ¨þ¡A¤@©w¤@©w¡A§ï¤é¤@©w½Ð³ì¦Ñ­^¶¯½ç±Ð¡A¤£¹L¡A¤µ¤Ñ»ò¡A±ß½ú¸U¤À¸ÛÀµªº«e¨Ó¡A¬O·Q¦V±z¦Ñ½Ð±Ð¤@­Ó¤p°ÝÃD¡A¤£ª¾¦Ñ«e½úªÖ§_¡H¡v

±`¹ç¬O¤@Áyªº°@¸Û¡A¤ß¨½«o¦b§N¯º¡A¦Ñ®a¥ë¡A§A¬°¦Ñ¤£´L¡A´N¤£­n©Ç§Ú¼L¤W¤£¯d±¡­±¤F¡C

¡u«¢«¢¡A¤k¦c¤k¦c®Ñ°O¡A«¥¤µ¤Ñ°ª¿³¡Aµ¹§A·í¤@¦^¦Ñ®v¤]¦¨°Ú¡A»¡»¡¡A¤°»ò°ÝÃD³£¥i¥H´£¡C¡v

±`¹ç¤ß¨½µL©`ªº¤@¹Ä¡A³o­Ó¹x©T¤£¤ÆÈàÁV¦ÑÀY¡A¦ýÄ@¥L¯à¸g¨ü«¥´¸¤ÑÅRÆEªº¥´À»¤F¡C

¡u¦hÁ¦hÁ¡A¦Ñ·Ý¤l¡A§Ú¦³¤@ÂI·Q¤£©ú¥Õ¡A¯uªº¬O¤£©ú¥Õ¡A±z¦Ñ¤H®a°½°½®³¨«¨º»ò¦h³¡ªùªºµP¤l¡A±z²Ö¤£²Ö°Ú¡H¡v

³ì¦w¥­ªº¨­Åé¡A¶HIJ¹q¦üªº§b¦í¤F¡A¤@¹ï¦Ñªá²´ª½ª½ªº¨nµÛ±`¹ç¡AÁy¦â«b®É¾®©T¤F¡C

¡u¤k¦c¤k¦c¡A¤k¦c¤k¦c®Ñ°O§A¡A§A¡K¡K¡v

±`¹ç·íµM¤´¦b·L¯º¡AÁöµM¨Ó¨ì¸UÀA¿¤¨S¦³¦h¤Ö¤é¤l¡A¦ý¹ï³o¨½ªº±¡ªpÁÙºâ±o¤W¤FµM¤_¯Ý¡A´X¤Q­Ó¿¤Äݳ¡ªùªº¤W¦Ê¶ôµP¤l³Qµs¡A´¿¦b¦è¦¿¬Ù±È°_°aµM¤jªi¡A«á¨ÓÁöµM³Q¤H¬°ªºÀ£¦í¤F¡A¦Ó¥B¸UÀA¿¤ªº»â¾É¤]¤£ª¾¹D¬O½Ö¤zªº¡A¦ý±`¹ç¥i¬O¤@ª½¸Ë¦b¤ß¨½¡Aµ¥µÛÅܦ¨¤@¥ó¦³¤O­P©RªºªZ¾¹©O¡A¨Ê«°ªº¦Ñ·Ý¤l§i¶D¥L¸Ô±¡¡A¬O·QÅý¥L¦h¤F¸Ñ·í¦aªº±¡ªp¡A­þ·Q¨ì¥Lªº¤ß«ä¡C

¡u³ì¦Ñ·Ý¤l¡A§Ú«D±`¨ØªA±zªºÁx¶q©M«i®ð¡A´±±N§Ú¤H¥Á¬F©²ªºµP¤l°½¥h¥µ±¼¡A­É§Ú¤Q­ÓÁx§Ú¤]¤£´±¡A§Ú³o­Ó¤k¦c¤k¦c®Ñ°O§AÁÙ¤£¤Ó¤F¸Ñ¡A¨þ¨þ¡AºF·\ºF·\¡A§Ú¦V¨Ó¬O¦³¸é¤ß¨S¸éÁx¡A¤£¹³±z¦Ñ¤H®a¡A«_¤Ñ¤U¤§¤j¤£ñ¤¡A¤d¨¯¸U­W¡A²`§ó¥b©]ªº¥X¨S¤_¤jµó¤p«Ñ¡A°½¨«¤F¤H¥Á¬F©²¦³Ãö³¡ªùªº¤@¦Ê¤@¤Q¤C¶ôµP¤l¡A³oºØ­²©Rªº¦Ñ¶À¤ûºë¯«¡A­È±o¤j®a¾Ç²ß°Ú¡A³ì¦Ñ·Ý¤l¡A´X®É¶}¥þ¿¤¤z³¡¤j·|¡A§A¥i±o¤W¥xµ¹§Ú­ÌÁ¿Á¿³é¡C¡v

±`¹ç¼Ö¨þ¨þªº»¡µÛ¡A³ì¦w¥­ªºÁy¦â«o¬O¬õ¤@°}¥Õ¤@°}¡A¦­¨S¦³¤F­è¤~ªº¨g¦k©M¦Û±o¡C

¡u§A¡A§A¬O«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v

³ì¦w¥­Åã±o¦³®ðµL¤O¡AÅãµM¡A±`¹çªº³o¤@©Û¬O¥L¸U¸U·Q¤£¨ìªº¡A¥L³QÀ»«±¤F¡C

¡u³ì¦w¥­¦P§Ó¡A¬Ù¦a¨â¯Å¤½¦wªº¦P§Ó¡A¤£¬O¦Y¤z¶ºªº¡A¬Ù©e»â¾É¦Ò¼{¨ì§A©M¤è°ê¥Ð¥L­Ì¥|¤H¦b¾Ôª§¦~¥N©Ò§@ªº°^Äm¡AÁÙ¦³§Aªº¦Ñ¤W¯Å¹ç·çÂסA©À¤Î§A­Ì·í¦~¾Ô¤Í±¡½Ë¡A¨S¦³³B²z§A­Ì¤­­Ó¤H¡A¥i±z¦Ñ¤H®a¤£¯à¤£«ä®¬§ï¡AÅÜ¥»¥[¼F°Ú¡C¡v

³ì¦w¥­³Q¼O±o»¡¤£¥X¨Ó¸Ü¨Ó¤F¡A¥i±`¹ç«o¨S¦³¦í¼Lªº·N«ä¡C

¡u¤µ¤Ñªº¾x¼@¡A¤@©w¤]¬O±z¦Ñ¤H®a¿Ë¤â¾Éºtªº¡A±z·Q¤z¤°»ò¡H±z·Q¹ï§ÜÄÒªº»â¾É¡A¦Ûµ´¤_ÄÒ²Õ´©M¤H¥Á¶Ü¡H±z¨ºÂI¿Ã¤õ¤§¥\¡A¤ñ¤£¤Wxxx©Mxx¡A¥L­Ì³£¶i¤J¤F¾ú¥vªº©U§£°ï¡A±z¥H¬°±z¬O½Ö°Ú¡C¡v

¡u¦Ñ¸Ü»¡±o¦n¡A´Û¦Ñ²ö´Û¤p®@¡A¬°¦Ñ¤£´L¬O¬°¸é¡A­Ê¦Ñ½æ¦Ñ¿×¤§½â¡A³ì¦w¥­¦P§Ó¡A§Ú¥¿§i±z¤@Án¡A¹ç·çÂשñ¹L¤F±z¡A¬Ù©e©M¬Ù¤½¦wÆU©ñ¹L¤F±z¡A¨Ã¤£ªí¥Ü§Ú´N¯à©ñ¹L±z¡A§Ú¤w¸g°e¨«¤F¤@­Ó¥Ö¤ë®Û¡A¦ý¬O¡A¦³¤H­Õ­Y´±¬D¾ÔÄÒªº­ì«h¡A¬D¾Ô§Úªº©³½u¡A§Ú¤@©wÅý¥L°µ²Ä¤G­Ó²Ä¤T­Ó¥Ö¤ë®Û¡C¡v

»¡µÛ¡A±`¹ç¯¸°_¨Ó¡A§NµÛÁy±½µøµÛµÛ·|³õ¤W©Ò¦³ªº¤H¡A²¤§@°±¹y¡A¤S±N¨­Åé­Á¨ì³ì¦w¥­¨­Ãä¡C

¡u³ì¦w¥­¦P§Ó¡A½Ð±zÂà§i¤è°ê¥Ð¦P§Ó¡AÁÙ¦³±zªº¨º¨Ç¦Ñ¥ë¤l­Ì¡A¦n¦Û¬°¤§¡A¦n¥Í«ÝµÛ¡A®³¥X¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó§ï¥¿¦Û¤vªº¿ù»~¡A­n¬OÁÙ·Q­Ê¦Ñ½æ¦Ñªº¾x¨Æ¡A¤£ºÞ¥L¬O½Ö¡A§Ú³£·|§â¥Lªº¨º§â¦Ñ°©ÀY½V­Ó¯»¸H¡C¡v

»¡§¹¡A±`¹ç©ï°_¨­¨Ó¡A¦­¤S¬O¯º®eº¡­±¤F¡A¨RµÛ¥ØÀü¤f§bªº±iºÖªL»¡¹D¡J¡u±i¥D¥ô¡A½ÐÄ~Äò¶}·|¡C¡v

¡u±`®Ñ°O¡A½Ð§A¡A½Ð§Aµ¹©e­û­ÌÁ¿´X¥y¡C¡v±iºÖªL»¡¹D¡C

±`¹ç·L¯ºµÛ¡A°ªÁn»¡¹D¡J¡u¤£°Õ¡A¤£°Õ¡A¸Ó»¡ªº§Ú³£¸ò³ì¥I¥D¥ô»¡¤F¡A§Ú¤]±o¦^¥h¹Æ¡C¡v

¨«¤F´X¨B¡A±`¹ç¤S°±¤U¸}¨B¡A§áÀY¹ï®]¥¿¨¹©M³¯­Z¶³¯w¯w²´´Ø»¡¹D¡J¡u¨â¦ì¡A§Ú¦b¥~­±µ¥§A­Ì¤F¡C¡v

±`¹ç¨«¥X·|ij«Ç¡A±aµÛ§õ¦{ÄË©M­J§Jªi¨Ó¨ì¡u¦Ñ¤H°|¡vªºªù¥~¡C

¡u§A­Ì¨â­Ó¤ÀªR¤ÀªR¡A³o³òÀ𪺥|©P¡A¬°¤°»ò·|¤o¯ó¤£¥Í¡H¡v

§õ¦{ÄË©M­J§Jªi³£¯ºµÛ·nÀY¡A­J§Jªi»¡¡J¡u±`®Ñ°O¡A³o¬O¤£¬O¦]¬°¤gÄ[ªº­ì¦]©O¡H¡v

±`¹ç¼Pªº¤@Án¡A§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡A¡u§Jªi¡A§Aªº®ÑŪ±o¤Ó¦h¤F¡A§Ú´±¸ò§A­Ì¥´½ä¡A³o¬O¦]¬°¡A³o¨½­±ªº¦Ñ®a¥ë­Ì¶~µÛµL²á¡A¸g±`¨Ó³Ò°Ê¾S¯óªº½t¬G¡A§A­Ì»¡©O¡H¡v

­J§Jªi°Úªº¤@Án¡A«éµM¤j®©ªº»¡¹D¡J¡u¬O°Ú¬O°Ú¡A±`®Ñ°O±zÆ[¹î±o¯u¥J²Ó¡A¤£¦ý¬OÀð¥~¡A³o­Ó°´¤jªº°|¤l¨½¡A´X¥G¤]¬O¤o¯ó¤£¥Í°Ú¡C¡v

¡u¶â¡K¡K¤H¦Ñ¤F´N·|±I¹æ¡A±oÅý¥L­Ì¦Ñ¦³©Ò°Ê°Ú¡C¡v±`¹ç­Y¦³©Ò«äªºÂIµÛÀY¡AÂ\Â\¤â»¡¹D¡A¡u¨«°Õ¨«°Õ¡A§Ú¥ý¦Y¶º¥h¤F¡C¡v

§õ¦{Ä˯º»¡¡J¡u»â¾É¡A§v§A­è¤~¦n¶H»¡¹Lªº¡A­nµ¥®]¥I¿¤ªø©M³¯¥I¿¤ªø¡C¡v

¡u§A¶Ì¤F¤£¬O¡A³o¥sºë¯«¹ªÀyªk¡A³o¨½¼Ç®ð¨I¨Iªº¡A§A¥H¬°§ÚÄ@·N«Ý¦b³o¨½§r¡C¡v±`¹ç¼Ö¨þµÛ¡A¤S¹ï­J§Jªi»¡¹D¡A¡u§Jªi¡A§A¤]¤£­n¶i¥h¡A§OÅý¨â¦ì¤j¿¤ªø¬Ý¥X§Ú¤w¸g¨«¤F¡A¨þ¨þ¡C¡v

¤£µ¥­J§JªiÀ³Án¡A±`¹ç´NªuµÛ·Ë·¾¦Ó¨«¡C

ª÷¬î¤Q¤ë¡A¹w¥ÜµÛ¸UÀA¿¤§ò©uªº¶}©l¡A³oÅsÅs¶¶ªº·Ë·¾¤w¸gÂ_¤ô¡A±`¹ç¤@Ã䨫¡A¤@Ã䤣¦íªº©¹·¾¨½±i±æ¡C

Â\¥­¤F¦Ñ®a¥ë­Ì¡A§@¬°¤@§â¤â¡A¤U¤@¨B´N­n§ì¤z³¡¶¤¥îªº«Ø³]©M¸gÀ٫س]¤F¡A¥ú¬O¤@­Ó§ß³h¤u§@¡A´N¦n¤ñ¤Ñ¤k´²ªá¡A¼»¨§¦¨§L¡A°_¤£¤FÅF°Ê®ÄÀ³¡AÁÙ¬O­n¾ã±o¤j°ÊÀR°Ú¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®ü­·¶³°O³Ì·s³¹¸` | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¤å¾\Ū | «Æ®ü­·¶³°O¥þ¶°¾\Ū