朝戶敦匆匆從電梯中走出。「總經理，總經理！」他听見後面有人在叫，回過頭。有著學生般短發的夏海跑了過來。「這是您要的股市分析。」他點頭道謝，接過報表邊走邊看。全沒留意到夏海一直站著看他的背影，直到經理室的門關上。
朝戶敦拉開窗簾，看了看表。再過半小時就是那女人召開的董事會議。他知道會議上要討論的是什麼問題。千葉財團進來各分公司的股票，都在下跌。他翻看著報表，幾乎可從那數字後，看到那女人媚笑的表情。他扯開領帶，感覺心里一陣煩悶。到這樣的情況，就算是他朝戶可能也無法挽救局勢了。他閉上眼楮，努力想在開會之前想出什麼對策，然而所有的想法他都已經想過了，現在他可以說是束手無措——桌上的電話突然響了，他感覺胸中的怒氣突然勃發。已經告訴過秘書無論是什麼人的電話也都不要接進來，這是怎麼回事？就算立即的會議上決定罷免他的職務，起碼現在為止他還是千葉集團的總經理兼代理總裁。他接起電話，正打算無論對方是什麼人開口大罵，然而听筒里傳出的聲音，卻讓他剎那間身體僵硬起來。小心翼翼地，不可置信地，他對著他聲音問道「蒼？」
坐在地鐵里，陣內翻看著手內的報紙。看到娛樂版新聞時突然停了下來。封面上是靜人大大的特寫，下面則是轟動性的新聞標題。「世界名模宣告引退？」極太明體的標題下，則又是一行小字，「不愛江山愛美人？引退原因是因為戀人！」陣內快速掃了眼內容，其中除了再次報道了靜人的出身，模特之路，三年來的聲譽之外，並無新鮮之事，含糊其詞地引用朋友A，路人B的證詞，指出似乎靜人離開T字台是因愛人緣故，卻也未說出對方姓名或身份。一張臉部打著馬賽克的照片上顯示著靜人正和一個女子手挽手地走出餐廳。陣內微微苦笑，不知是該敬佩這些報人的創造性呢，還是該敬佩靜人經紀人的一手導演？
事先並不沒有听成一郎或靜人談過此事，雖然上次看到成一郎和靜人在一起時，有注意到兩人手上的對戒，但在圈內主人與奴隸帶上這樣的戒指，甚至說出類似婚禮上才說的「直到死亡將我們分離……」一句，並非罕事。陣內不知道靜人引退後他們會去哪里，但依成一郎的職業來看，可能會滿世界的亂轉吧。也許這也是靜人決定不再做模特的原因︰名聲過大的他走到哪里都容易讓人認出，而成一郎又是那種最討厭記者或人群的人。而且有工作在身的靜人，也很難陪著成一郎到處走。
並不關注娛樂界，陣內也不會因靜人的引退而認為對時裝業真的有什麼影響，卻難免還是覺得可惜。只是這個選擇的做出應該是靜人自己的，那麼別人也就沒有什麼說話的權利了。陣內翻過這版，看到後面的股市信息。千葉集團仍在一路狂降中跌落到接近最低點，而藤野與清水聯合的藤清實業卻在穩步上升。車子到了站台，陣內卷起報紙出了站。從地鐵到事務所還有一段距離，他走著過去，路上順便買了尊所愛吃的比薩。
到了門口，見里面亮著燈。他開門進去，辦公室里空空蕩蕩的，沒有一點聲音。他疑惑地四處望了下。傳真機發出嗡嗡的聲音，他走過去，紙落了下來，他揀起，看著上邊畫著簡單幾筆勾勒的笑臉。
「你家紅毛小貓自己過來玩了，要不要過來呢？
阿燻。」