­«¥Í¤§½ð±¼´í¨k¤W¨k°t ²Ä20³¹ ±¡¼Ä¨£­±

§@ªÌ ¡J ²ö¤pؽ

¹ç½¯ªº¸Ü¤[¤[ªºÅT¹ý¦b¾G²Ðªº¦ÕÃä¡A¦B§N¤Sµ´±æ¡C¡ð

³oºâ¤°»ò¡H

ù¼Å¦³¤Ò¶Ü¡H

¤£¡I

¥u¤£¹L¬O±¡«Q¦Ó¤w¡AÁÙ¤£¨ì¤Ò©dªº¨º¤@¦a¨B¡A§ó¦óªp´Nºâ¬O¤Ò©dÁÙ¦³Â÷±Bªº¨º¤@¤Ñ¡A¥u­n¥Lªº¾SÀY´§±o¦n¡A¥LÁÙ´N¤£«H¤F¡A¥L¯à«õ¤£°Ê¸­Åwºq³o­ÓÀ𨤡C

¤ß©³¦³¤F·r°u¡A´N¤£¦A§¤¥ß¤£¦w¡A­ì¥»¦³¨ÇµJ«æªº¤ß±¡¡A¤]¤w¸g¥­´_¤F¤U¨Ó¡C²z²M¤F«äºü¤~¦³¤ß¤OÃöª`²´«eªº¤H¨Æ¡C

¹ç½¯¤@Áy­WÀߪº±æµÛ²´«eªº¨k¤H¡A¦oµLªk²z¸Ñ¡A¬°¤°»ò¦o¨­Ãä¤@­Ó­Óªº¨k¤H³£¦n¹³¤¤¤F¬r¤@¯ëªº·RµÛ¸­Åwºq¡C¦o¨s³º¦³¤°»ò¦n¡H¤£´N¬O¤@­Ó¼b¼bªº¤j¤p©j¶Ü¡H

²´©³ªº¶ú«ë¤@°{¦Ó¹L¡A¤Sº¡²´¯k±¤ªº¬ÝµÛ¾G²Ð¡AÁdªøªºÂù¤â±N¾G²Ðªº¤j¤â¥]»q¦b¨ä¤¤¡A¼L®B¦b¤W­±¸¨¤U¤@ªT·Å¬Xªº¦L°O¡A»Ä»ÄªºÁn­µ¨½ºÉºÞ¦³µÛ¤@µ·¶ú«ë«oÁÙ¬O¤j«×ªº¦w¼¢µÛ¾G²Ð¡J¡u¾G²Ð¡A§A¤£­nÃø¹L°Ú¡A¨S¤FÅwºq¡AÁÙ¦³§Ú³­¦b§A¨­Ãä°Ú¡C¡v

¹ç½¯¹Ü¤ß²Ä¤@­n³Z¡J¼Ò²M¨k¤Hªº¤ß«ä¡A·Å¬X¤j«×¡A­n®É¨è¦b¤ß¤W¤H­±«e®i¥ÜµÛ¦Û¤v¤@¤Á¬°¤F¨k¤H¡A¬°¤F¨k¤Hªº¤@¤Á¡C

¾G²Ð§vµÛ¹ç½¯ªº¦w¼¢¡A¤£¥i§_»{¡A¥Lªº¤ß©³¬OµÎ²nªº¡C´X¥G¨S¦³¤@­Ó¨k¤H¯à°k¤ë§I±o¤F¬ü¤kªº·Å¤å¦Õ»y¡A©M¯Â¯Â·R·N¡C¦]¬°¨º¥NªíµÛ¥Lªº¨k©Ê¾y¤O¡C¦Ó¾G²Ð«o¦b¹ç½¯ªº¨­¤W¬Ý¨ì¤F¥Lªº¾y¤Oµ·²@¤£´î¡C

³o¼Ëªº¨Æ¹êµÛ¹êÅý¥L¤ß©³°ª¿³¡C

¥L¤@ª½³£ª¾¹D¥L¦Û¤vªø¬Û¤£«U¡A­±®e²M«T¡A»ó±ç°ª®¼¡A¬O®É¤U¤k«Ä¤l³Ì·R±o¤@´Ú¡C¦Ó¹³¸­Åwºq³o¼Ë¦~ÄÖªº¤k«Ä¡A¦pªG»¡¤§«eªº¶K¤ß¾Çªøªº§Î¶H¤£¯à¨«¶i¦oªº¤ß¡A¨º»ò±µ¤U¨Ó¥L´N¤£«H¦o¯à©è±sªº¤F·Å¬X¦n¨k¤H¡C

¤ß©³¬J¬O¦³¤F«ä¶q¡A¾G²ÐÁÙ¦bºÉ¾ªº§êºtµÛ¦Û¤vªº¨¤¦â¡Aºë­PªºÁy¤W±aµÛ¤@µ··Å·Åªº¯º·N¡A¥u¬O«ç»ò¬Ý¡A¹ç½¯³£Ä±±o¥Lªº²´¨½§tµÛ¤@µ·­WÀß¡C

¡u¹ç½¯¡A§A°Ú¡A´N¤£¥Î¾á¤ß§Ú¤F¡C§Ú¨S¨Æªº¡A¬JµMÅwºq¤ß©³¤w¸g¦³¤F¤H¡A¨º»ò§Ú¥H«á¦u¦n¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¥u§â¦o·í°µ¦Û¤vªº©f¤l¨Ó·ÓÅU¡C¡v

»¡³o¼Ëªº¤@µf¸Ü¡A¾G²Ð¤£¬O¨S¦³«ä¶q¡C¨ä¤@¡B­É§U¹ç½¯ªº¤f¡A¦VÅwºq¶Ç¹F¥Lªº·Qªk¡AºCºC®ø°£¦o¤ß©³ªº²¨Â÷¡C¨ä¤G¡B¦b¹ç½¯ªº¤ß©³¾ð¥ß°_¥L¦n¨k¤Hªº§Î¶H¡A¥L»Ý­nÅý¹ç½¯·R¥L¨ì¨Æ¨Æ¥H¥L¬°´L¡A²¦³º¡A³´¤J·Rªeªº¤k¤H·|ºÆ¨g¨ì·²´µ©³¨½¡C

¾G²Ðªº³o¼Ë¤@µf¸Ü»¡±o«H»}¥¹¥¹¡B¥ú©ú½U¸¨¡A¥i¨º­WÀߪºÁn­µ¡A»øµwªºªí±¡³£Åý¹ç½¯¹ïµÛ¥L¹ï¤F¤@µ·¤ß¯kªº¦P®É§ó¦h¤F¤@¥÷¹ïÅwºqªº¤£º¡©M¶ú«ë¡C

ªG¯u¡A¨k¤H±q¨Ó³£¬O©j©f¤§¶¡ªº¦º¥Þ¡C

¡u¾G²Ð¡A§A·Q¥h¨£¨£Åwºq¡A¶¶«K¨£¨£³Å§g¨°¶Ü¡H¡v¹ç½¯ª¾¹D¨k¤Hªº¤ß©³ÁÙ¬O¨S¦³¦º¤ß¡A¥HªB¤Í¤§¦W¡A¯d¦b©Ò·R¤§¤Hªº¨­Ãä¡A¤£¹L¬OÄF¤F¦Û¤v¡A¤]ÄF¤F§O¤H¡A¶Ë¤F¦Û¤v¡A¤]¶Ë¤F§O¤H½}¤F¡C

©Î³\³Å§g¨°ªº±j¤j¦s¦b¯àÅý¥L©ñ±ó§a¡A²¦³º¥Lªº±j¤j®ð³õÁ`¬O·|Åý¤H¤£¦Ûıªº¦ÚªA¡C¹ç½¯¥u¯à³o¼Ë§Æ±æ¤F¡C

¦Ó301¥]´[¨½¡A¨v»»©MÂ÷ªj¥¿©êµÛ¸Üµ©¦b¨º¨½°­­ú¯TÀz¡C¼Ú¾åßN¦³¨ÇÃø¹Lªº°½°½¥Î¤â°ô¦í¤F¦Õ¦·¡C

¦o¿ù¤F¡K¡K

¦o¤£¸Ó¹ï³o¨â¤HªººqÁn©êµÛ´Á±æªº¡Cªø¬Û³£¤£¿ù¡A«ç»ò¤@­Ó°ÛºqÄY­«¶]½ÕÁÙ¦³¤@­Ó¬OÄY­«ªº¤­­µ¤£¥þ¡A¥i°¾°¾¨â¤H«o¨SÁy¨S¥Öªº¦º©êµÛ¸Üµ©¤£¼»¤â¡C

¸­Åwºq³­µÛ³Å§g¨°§¤¦b¥]´[ªº¨¤¸¨¨½¡A¦b©ü·tªº¿O¥úÅ¢¸n¤U¡A¸­Åwºq²¨Ãiªº¾a¦b³Å§g¨°ªºÃh¤¤¡A©Ô°_³Å§g¨°¼e¤jªº¤â«ü¡A²Ó²ÓÂ\§ËµÛ¡C¤@¥Õ¤@·t¡A¬Û¤¬¥æÅ|¡A«o¤S¦³µÛ¸Ó¦ºªº©M¿Ó¡C¡ð

¨â­Ó¤Hµ·²@¤£³Q¨º¨â­Ó¾¸­µ©ÒÂZ¡A¨IÀR¦b³o¤@¤ù·Å±¡ªºÀRÁĤ§¤¤¡C

¼Ú¾åßN¬Ý¤F²´ºÛ¦b¨¤¸¨¤¤ªº²¢¿°¿°ªº¨â¤H¡AµL©`ªººJ¤FºJ¼L¨¤¡A¦A¬Ý¬Ý¨º¨â­Ó¦Û±o¨ä¼Öªº¨â¤H¡A´±±¡´N¦o¤@¤H¥Í¬¡¦b¤@¤ù¤ô²`¤õ¼ö¤§¤¤¡C

¥¿¦n¯y¯y¯yªººVªùÁnÅT°_¡AÁöµM¤£ª¾¹D¨ÓªÌ¦ó¤H¡A¥iµL½×¬O½Ö¡A¼Ú¾åßN³£µo¦Û¤º¤ßªº·PÁ¨ӤHªº¤Q¤K¥N¯ª©v¡C«æ¦£ªº°_¨­¶}¤Fªù¡A¨£¨Ó¤H¬O¾G²Ð©M­è­è¦b¨«´Y¨½½í¨ìªº¹ç½¯¡AÁö¤ß©³¦³¨Ç¸Ò²§¡AÁÙ¬O»°ºòªº±N¤HÅý¤F¶i¨Ó¡A¤S­É¦¹¾÷·|¡A³s¦£Åý¨º¨â­ÓºÆ°ÛªººÆ¤l°±¤U¨Ó¡C

¡u³é¡A¾Çªø¡A§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v¨v»»±o¤F¼Ú¾åßNªº²´¯«¡A°±¤F³Á¡A¯º·N¬Õ¬Õªº¬Ý¦V¶i¨Óªº¨â¤H¡C

ºÛ¦b¨¤¸¨¨½ªº³Å§g¨°¦Û¬O¤]¬Ý¨ì¤F¶i¨Óªº¨k¤H©M¤@®Çªº¹ç½¯¡C²´¨½¬y¥ú¤@°{¡A¥iÁÙ¬O§¤¦b¨Fµo¤W¨S¦³°ÊÀR¡A¥u¬O»´»´©ç¤F©ç¸­Åwºq¡A§¤ª½¤F¨­Åé¡C

¾G²Ð·L·L±½µø¤F¤U¥]´[¡A¤~¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº»¡¹D¡J¡u­è­è§v¹ç½¯»¡§A­Ì¤]¦b³o¨½¡A´N·QµÛ¨Ó©M§A­Ì¥´Án©Û©I¡C¡v¾G²Ð¨«¤W«e¡A¬ÝµÛ§¤¦b¨¤¸¨¨½ªº¨k¤H¡A¬G§@¸Ò²§ªº°Ý¹D¡J¡u¶â¡K¡K³o¦ì¬O¡H¦n¹³¨S¨£¹L°Ú¡C¡v

¡u®@¡A¾Çªø¡A³o¬OÅwºqªº¨kªB¤Í¡A³Å§g¨°¡C¡v¨v»»¦³¨Ç°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ãªº¸é¸éªº»¡¹D¡C

¾G²Ð¦³¨Ç¸¨¹æªº¨«¤W«e¥h¡A¨RµÛ¨¤¸¨¨½ªº¨k¤H¦ù¥X¥h¤FÂù¤â¡J¡u³Å¥ý¥Í¡A§A¦n¡A§Ú¬OÅwºqªº¾Çªø¾G²Ð¡A«Ü°ª¿³»{ÃѧA¡C¡v»¡µÛ¤S¥Î¼¦±¤ªº¤f§k§C§Cªº»¡¹D¡J¡uÅwºq¬O­Ó¦n¤k«Ä¡A§A­n¦n¦n¹ï¥L¡C¡v

¥»¨Ó¦]¬°¨â¤Hªº¨ì¨Ó¦Ó¦³¨Ç»øµwªºª^³ò¤@¤U¤l§ó¥[ªºÀª§¼¤F°_¨Ó¡C´X­Ó¤H³£ÀqÀqªº¤£¥XÁn¯¸¦b¤@Ãä¡A¼Ú¾åßN¦³¨Ç§Ô¤£¦íªºÂW¤FÂW¨v»»¡A¤S¼¸¤F¼¸Â÷ªj¡A«o¥u¬O³Q¨v»»¨Ï«lªº©ç¤F¦o¤@¤Ú´x¡A¥Ü·N¦o¦n¦n¬ÝÀ¸¡C

³Å§g¨°«o¥u¬OÅx¤ë§I¤@¯º¡A¯º®e¨½µ·²@¤£¨£¤£²n¡A¥u¬OÃd·Äªº¬Ý¦V¨­Ã䪺¸­Åwºq¡A²z©Ò·íµMªº¦^µª¡J¡u¨º·íµM¤F¡AÅwºq¬O§Ú¤@ª½ªº¹Ú·Q¡CÅý¦o©¯ºÖ¬O§Úªº²¦¥Í¤ßÄ@¡C¡v

¯utmd«Ó®ð¡A¨v»»¦b¤ß©³·t·tºÙÃÙ¡A®ÇÃ䪺¼Ú¾åßN¤]ÅS¥X¤F¤@Áy·P°Êªº¼Ë¤l¡A¬¡¹³¦o¤~¬O³Q¦p¦¹ªí¥Õªº¥D¨¤¤@¯ë¡C´N¬OÁÙ¦³µÛ±¡¶ËªºÂ÷ªj¡A¤]ÅS¥X¤F·L·Lªº¯º·N¡A¦o¯à§v¥X¨Ó³Å§g¨°¸Ü¨½ªº¨M¤ß¡C

­Ë¬O¾G²Ð¦³¨Ç©Ã©Ãªº§b¦b­ì¦a¡A¤@®É¶¡¥u¯à¨þ¨þªº¯ºµÛ¡A¤£ª¾¹D¦A»¡¤°»ò¦n¡C

§vµÛ³Å§g¨°ªºªí¥Õ¡A¹ç½¯ªº¤ß©³Áö¦³µÛ¤@µ·ÆA¸r¡A¥iÁo©úªº¤k¤H¥Ã»·ª¾¹D¦o¯à¼À¨«¤°»ò¼ËªºÀ𨤡C¦b³Å§g¨°ªº­±«e¡A¦oÁ`ı±o¦o´N¦n¹³§¹¥þ¬õªGªGªº¼ÉÅS¦b¥Lªº­±«e¡A¥L¦n¹³¯à¬Ý¨ì¦o¤ß©³²`³B³Ì³±·tªº·Qªk¡A³Å§g¨°¤£¬O¦o©Ò¯à·Qªº¡C¥u¬O¬ÝµÛ¾G²Ð¦p¦¹Àª§¼ªº¥ß¦b¨º¨½¡AÁÙ¬O¤ß¯kªº¤W«e¿Ë¼öªº©M¸­Åwºq§èµÛ¸ÜÃD¡C

¸­Åwºq¤ß¨½¦³©³¡A¥ú©ú¥¿¤jªº¤W¤U¥´¶qµÛ¨â­Ó¤H¡AòóµÛ¹ç½¯¡AÀǬNªº¥Ø¥ú¿h¦V¾G²Ð¡A¤@ºØµo²{°ò±¡ªº¤f§k½Õ¯ºªº¶}¤f¡J¡u®@¡X¡X­ì¨Ó§A­Ì¡X¡X¡v

¨ººØ­ì¨Ó¦p¦¹ªº¤f§k¡AÅý¹ç½¯¦³¨Ç²ÛÀߦa¬Ý¦V¾G²Ð¡C¤ß©³·t·t±o·N¡A³o¥i¤£¬O§Ú»¡ªº¡C¥i¾G²Ð±µ¤U¨Óªº¸Ü«o¬O¦b¹ç½¯ªº¤ß¤W¹º¤W¤F²`¨èªº¤@¹D¡C

¡uÅwºq¡A¤£¬O§A·Q±o¨º¼Ë¡C¡v¾G²Ð¦³¨ÇµÛ«æªº³s¦£¤Ï»é¡Aµ·²@¨S¦³¦Ò¼{¨ì¹ç½¯ªº¤ß±¡¡C¹ç½¯­ì¥»¦³¨Ç¯»¼³¼³ªºÁy¦â¤]¦b¾G²ÐªºÅG»éÁn¤¤º¥º¥»a¥Õ¡C

¡u¹ç½¯¬O§Aªº¦nªB¤Í¡A§Ú¤]§â¦o·í°µªB¤Íªº¡A§A§O­J«ä¶Ã·Q°Ú¡I§Ú¡K¡K¡v

¦y¾Uªº¤ú¾¦ºòºò¦a«rµÛ¤U®B¡Aª½¨ì¼L¨½¦³µÛ¤@µ·ÅKùתº¸{¨ý¡A¤~ºCºCªºªQ¶}¼L®B¡A·L·L¦Þ©½¥h¤F®B¤WªºÂA¦å¡A¹ç½¯²`²`ªº¬Ý¤F¤@²´¾G²Ð¡A¤ß©³¦³¨Ç¥¢±æ¡AÀH§Y¤S¦³¨Ç¤£¦b¥Gªº»¡¹D¡J¡uÅwºq¡A§A§O­J»¡¡A§Ú©M¾G²Ð¥u¬O´¶³qªB¤ÍÃö¨t¡A§A¤S¤£¬O¤£ª¾¹D¥L¤ß©³ªº¤H¬O½Ö¡I¡v

¤@µ·µ·¡A¤@ÂIÂI³£¬O¹ï¸­Åwºqªº¼««ëºòºò¦aÄñ¶¦b¦oªº¤ßż¤§¤W¡A¬°¤°»òµL½×¦o¬Ý¤¤¤°»ò¡A¦o³£­n©M¦oª§¡I

³o¼Ëªºµ²ªG·íµM¬O­þ¤è³£ª±±o¤£µh§Ö¡Aºq«°ªù¤f¡A³Å§g¨°¶}µÛ¨®¸üµÛ´X­Ó©h®Q¡A§Q¸¨ªº©M¾G²Ð¤À¹D´­Åß¡C

¹ç½¯¦³¨Ç¯h²Öªº¯¸¦b¸ôÃä¡AÀqÀq¤£µo¤@»y¡A·Ç³Æ©Û¤â¥X¯²¨®¡C

¡u¹ç½¯¡A§Ú°e§A¦^¥h¡C¡v¾G²Ð²o¹L¹ç½¯ªº¤â¡A¥i«o³Q¹ç½¯¤@¤â©Ø¶}¡A§N§Nªº¬Ý¦V¾G²Ð¡A¨þ¨þ¦a¼J¿Ø¹D¡J¡u¾G²Ð¡A§A¨ì©³§â§Ú·í°µ¤°»ò¡H¥l¤§§Y¨Ó´§¤§§Y¥hªº·x§É¤u¨ã¡H§A¨s³º¦³¨S¦³¤ß°Ú¡H¡vºÉºÞ¦Û¤v¦­¤w°µ¦n¤ß²z«Ø³]¡A¥i·í³Q¨k¤H·í­±¥Ú¤f§_»{¥L­ÌªºÃö¨t¡A¦oªº¤ß­ì¨ÓÁÙ¬O·|¯kªº¡C

¾G²Ð¤@§â±N­I¹ïµÛ¦Û¤vªº¹ç½¯©Ô¤F¹L¨Ó¡AÂù¤âºòºò´¤¦í¦oªºÂùªÓ¡A¿E°Ê¦a»¡¹D¡J¡u§Aª¾¹Dªº¡A§Ú¤£¬O¡C¡v

¡u¤£¬O¡I¨þ¡X¡X¡v¹ç½¯¦³¨Ç§Ô¤£¦í¿Ø¨ëªº¯ºµÛ¡J¡u¤£¬O¡A¨º¬O¤°»ò¡H§A¨£¹L­þ­Ó´¶³qªB¤Í¤W§ÉÁÙ¤W¤F¤£¤î¤@¦¸¡I¾G²Ð¡A§Ú¹ç½¯´N³o»ò¨£¤£±o¤H¶Ü¡H¡v

¹ç½¯¦³¨Ç¿E°Ê¦a­úµÛ³Û¹D¡C¿O¥ú½AÀö¤§¤U¡A¨Ó©¹ªº¤H¯É¯É±N¥Ø¥ú¸¨¦b¨â¤H¨­¤W¡C¾G²Ð¦³¨Ç¨ü¤£¦í³o¨Ç±´´Mªº¥Ø¥ú¡A¤@­Óµo¤O±N¿E°Ê¦a¹ç½¯ºO¨ì¤FÃh¤¤¡A¶¶µÛ¦oªº¯á´Õ¡A»´»´ªº¼Ò¤F¼Ò¡AµÎ½wµÛ¦o¿E°Ê¦a±¡ºü¡A«Ý¦o¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡A±N¦o°e¤W¤F¨®¡A¾G²Ð¤~¶¹D¨®ªº¤@Ãä¡A§¤¦b¾r¾p®yªº¦ì¤l¤W¡AÂù¤âµL¤Oªº««¦b¤è¦V½L¤W¡A²´´Øª½µø«e¤è¡J

¡u¹ç½¯¡A§Úªº¤ß©³¬O¦³§Aªº¡A¥i§Ú¦³¥²¶·³o¼Ë°µªº­ì¦]¡A¸­Åwºq¡A§Ú¥²¶·±o¨ì¦o¡C¡v

¡u¤°»ò­ì¦]¡H¡v¨£¾G²Ð¨IÀqµÛ¨Ã¤£§sÁn¡A¹ç½¯¤S±y±yªº¶}¤f¡J¡u¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¤°»ò­ì¦]¡A¥u¬O§Aªº¤ß©³¤]¬O¦³¸­Åwºqªº¹ï¶Ü¡H¡v

¤p¤pªºªÅ¶¡¨½¤@¤ù±IÀR¡A¹ç½¯¥H¬°·|´N³o¼Ë¤@ª½¨I±I¤U¥h¡A¥i¹L¤F³\¤[¡A¾G²ÐÁÙ¬O´eÁn»¡¹D¡J¡u¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¹ç½¯¡A§Ú¨SÄF§A¡A§Ú³o¼Ë°µ½T¹ê¬O¦³­ì¦]ªº¡A¦ý²{¦bÁÙ¤£¨ì§i¶D§Aªº®É­Ô¡A¥i¬O¡A¹ç½¯¡A§A¥²¶·¬Û«H§Ú¡C¡v

ºÉºÞ¾G²Ð¦A¤Tªº«OÃÒµÛ¡A¥i¦oªº¤ß©³¤´¬O»{¬°³£¬O¦]¬°¸­Åwºq¾G²Ð¤~·|¦p¦¹«Ý¦o¡A¤ß©³¹ïÅwºqªº¶ú«ë¶V¨Ó¶V²`¡A¦o­Ì¤§¶¡ªºµõ²ª¤]¶V¨Ó¶V¤j¡C

¡u¥ý°e§Ú¦^¾Ç®Õ§a¡C¡v¹ç½¯¦³®ðµL¤Oªº¬ÝµÛ«e¤è¨Sºë¥´ªöªº»¡¹D¡Cl3l4

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§½ð±¼´í¨k¤W¨k°t³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§½ð±¼´í¨k¤W¨k°t¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§½ð±¼´í¨k¤W¨k°t¥þ¶°¾\Ū