¶§¥ú¹Ó³õ ²Ä¤G³¹ ¤â³N¤§¤é³ô¦^­º

§@ªÌ ¡J §õ¥ª¨®

¤G¤@¤G¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é¤Ñ®ð¤£°O±o¤F

¨ä¹ê§Ú¼g³o½g¤é§Óªº®É­Ô¡A¤w¸g¬O¤Q¤G¤ëªº¤G¤Q¤@¤é¡A©Ò¥H¤£°O±o¤Q¤E¤éªº¤Ñ®ð¡A¥u°O±o¨º¤Ñ§ÚºÎ¨ì9ÂI¡AÂaÄg¤¤³Q¤H©Ô°_¨Ó¡A¦b§Ú¤W¥´¤F¤@°w¡u¦w©w¡v¡C¡ð+¨¥±¡¤º®e§ó·s³t«×¤ñ¤õ½bÁÙ§Ö¡A§A´±¤£«H»ò¡HµM«á¦bÅ@¤hªºÄe§ß¤U¡A¨Ó¨ì¤F5¼Ó¤â³N«Ç¡A³o¤@¼h¬O­Ó¦n¦a¤è¡A¤â³N«Ç®ÇÃä¬O­Ó¥þ«Ê³¬ªº¯«¯µ¬ì«Ç¡A¤W®Ñ¤T­ÓºÓ¤jªº­^¤å¦r¥À¡uicu¡v¡A§Ú§@¬°25·³ªº¸ê²`¦Ñ¯f¤Í¤@¬Ý´Nª¾¹D³o¬O¶Ç»¡¤¤ªº¡u­«Äp¥[±jÅ@²z¯f©Ð¡]intensivecareunit¡^¡v¡A¦pªG§Ú¤â³N®Éµo¥Í³Â¾K·N¥~©ÎªÌ¤j¥X¦å¾É­P¥ð§J¡A¨º§Ú´N·|³Q°e¨ì¨º¨½­±¥h¡K¡K

¤â³N«Ç´N¬O­Ó¤Hªº©Ò¦b¡A§Ú´N¤£§@ÂØ­z¤F¡Cª¦¤W¤â³N¥x«á¡A¦³­ÓÂå¥Í°Ý¦a¤WªºÂ©ì¾c¬O½Öªº¡A§Ú»¡¬O§Úªº¡AµM«á¥L´N§â¨º©ì¾c½ð¥X¥h¤F¡A»¡¤â³N«Ç¥²¶·¬OµLµßÀô¹Ò¡A§Ú¤]¥u¦n§v¥Lªº¡A¦ýÁ`ı±o³o¦n¹³¹w¥ÜµÛ§Ú³o¦¸¤â³N«á¤£¥Î¬ï¾c¤F¡Aª½±µ³Q©ï¥X¥h¡K¡K

³Â¾KÂå¥Í¦b§Ú¤â¤W¤ã¤F­Ó¿é²G¡A§Ú¤ß·Q³o¤U¥i¥H¦w¤ßºÎ¤@ı¡A¿ô¨Ó¤â³N´N¤w¸gµ²§ô¤F¡C½Öª¾¹D¹L¤F¨â¤ÀÄÁ¡A§ÚÁÙ¨SºÎµÛ¡AÃø¹D³ÂÃĹï§Ú¤w¸gµL®Ä¤F¡H´N°ÝÂå¥Í¡J¡u³o¤£¬OÀR¯ß¥þ¨­³Â¾K¡H¡H¡v

¡u«æ¤°»ò¡A¤â³NÂå¥Í³£ÁÙ¨S¨Ó¡A³o¥u¬O´¶³qÂIºw¦Ó¤w¡C¡v

§ÚµL©`¡A±ç¥D¥ô¥L­Ì·|¤£·|¬O¥h¦Y¦­À\¤F¡HµM«á¥´µÛ¹¡Üжi¨Óµ¹§Ú¶}¤M¡C´X¤ÀÄÁ«áÂå¥Í­Ì¶i¨Ó¤F¡A§Ú¤Sºò±i°_¨Ó¡A¬ðµM§v¨ì¦³­Ó¨kÅ@¤u»¡¡J¡u³é¡A±ç¥D¥ô³o¦¸¿Ë¦Û¥D¤M°Ú¡I¡v§Úªº¤ß±¡¤S©ñªQ¤F¤@¨Ç¡A³oÂå°|¹ï§ÚÁÙ¯u­«µø¡A¥D¥ô¤M¤U¦º¡A°µ°­¤]­·¬y¡I

¯f¤Í­ÌÁ`³ßÅw¼}¦W¥h¤°»òÂå¬ì¤jªþ°|¤§Ãþªº¤jÂå°|¡A®í¤£ª¾²±¦W¤§¤U¡A¨ä¹êÃø°Æ¡C­º¥ý¡A¯f¸¹¤@¦h¡AÂåÀø¸ê·½´Nºò±i¤F¡A¦í°|¨â­Ó¬P´ÁÁÙ¤£¤@©w¯à¶}¤M¡A¦pªG¬O°ª«×´c©Ê¸~½F¡A¦ô­p³£¶}©lÂX´²Âಾ¤F¡F¨ä¦¸¡A¯f¤Hı±o·|¦³¤û¹GÂå¥Íµ¹¥L­ÌªvÀø¡A¤ß¨½¦³«O»Ù¡A¨ä¹ê§A³Q¥þ³Â¤§«á¡A§Aª¾¹D¬O½Öµ¹§A°µ¤â³N¡H¦bÂå¬ì¤jªº¤â³N«Ç¸g±`À½µÛ¤Q´X­ÓÂå¥Í¡A§Ú¥H¬°¬O±M®a·|¶E¡A½Öª¾¹D¬O¤@­Ó¥D¥ô­Ý±Ð±Â»âµÛ¤Q´X­Ó¬ã¨s¥Í¡A¦Ó§Ú¦¨¤Fµ¹¥L­Ì¤W½Òªº¬¡±Ð§÷¡K¡K

±ç¥D¥ô»¡¡J¡u³o­Ó¯f¨Ò¤ñ¸û¯S®í¡A¦b§Ú­ÌÂå°|³£¤ñ¸û¤Ö¨£¡A¨â¦~¤£¨ì´N´_µo¤T¦¸¡A¤ñ´¶³qÀùÄp´_µoÁÙ§Ö¡C§Ú¨Ó¶}¤M¡A¬Ý¬Ý¨½­±¨ì©³¬O¤°»ò±¡ªp¡C¡v

§Ú¦­¤w·P°Êªº¼ö²\¬Õ²µ¡A¥D¥ô¤£¶È¼w°ª±æ­«¡BÂå³N°ª¶W¡A§ó¥i¶Qªº¬OÁÙ«O«ùµÛ¦p¦¹±j¯Pªº¦n©_¤ß©M±´¯Áºë¯«¡A¦bÂåÀø¨Æ·~³QÂåÀø§ï­²¾ã±o­±¥Ø¥þ«Dªº¤µ¤Ñ¡A³ºµMÁÙ¦³³o¼Ë¯ÂºéªºÂåªÌ¡A¨Ó§a¡A¥D¥ô¡A¨Ï«l³Î§a¡I

¡u¥D¥ô¡A³o¦¸½Ð³Î±o¼e¤@¨Ç¡A§â©P³ò¬Ý°_¨Ó¤£¥¿±`ªº¦Ù¦×¤]¤@°_³Î¤F¡C¡v§ÚÀµ¨D¹D¡A§â§Æ±æ³£À£¦b¤F¥D¥ô¨­¤W¡C

¡u¦n¡A¦n¡A§Ú­ÌºÉ¶q³Î¤z²b¡A¤£Åý¥¦´_µo¡C¡v¥D¥ô¦¹®É°ª©|±o³ô¤ñ¥Õ¨D®¦¤j¤Ò¡A§Ú¬Ý¤£¨ì¥L¨­¤W¦³¤@µ·§C¯Å½ì¨ý¡C

¥D¥ô»¡¡J¡u¥i¥H³Â¾K¤F¡Aµ÷©j¡C¡v

¡u¦ý¬O¯f¤H»¡·Q­n¥þ³Â¡A¦pªG§â¥L½¹L¨Ó¶}¤M¡A­n´¡®ñ®ðºÞ®@¡C¡v³Â¾KÂå¥Í»¡¡C

¡u¨º´N·d­Ó¥b¨­³Â¾K¦n¤F¡A·d¤°»ò¥þ³Â¶Ü¡H¡v±ç¥D¥ô¤£¸Ñ¡C

¡u¤£¡A¤£¡A¥D¥ô¡A¬O§Ú­n¨D¥þ³Âªº¡A§Ú¤£·Q¦b¤â³N®É¯d¦³·NÃÑ¡A¤Ó®£©Æ¤F¡I¡v§Ú»¡¸Ü³£µo§Ý¤F¡C

¡u§Oºò±i¡A§Ú­Ìµ´¹ï¤£·|Åý§A·Pı¨ì¤@ÂI¯kµhªº¡C¡v±ç¥D¥ô¦w¼¾¹D¡C

¥X¤_¹ï¥D¥ôªº«H¥ô¡A§Ú³ºµM¦P·N¤F¥b¨­³Â¾K¡C«H¥ô§O¤HÁ`¬O­n¥I¥X¥N»ùªº¡A³Â¾KÂå¥Í¥s§Ú§â¸yÅs«ý¦¨Às½¼ª¬¡AµM«á¦V¯á´Õ¤ºª`®g³ÂÃÄ¡C§Ú¤@·Q¨ì¦³­Ó¤j°wµ©¨ë¶i§Ú¯á´Õ¡A§Ú´N¤£¥Ñ¦Û¥DªºÅ¸§Ý¡A¤£ª¾¹D½Ñ¦ì¬O§_·P¦P¨­¨ü¡H

Âå¥Í»¡¡J¡u¤£­n©È¡A§â¸y§ËÅs¤@ÂI¡A§A¬Ý§A¡Aºò±i±o«á­I³£»øµw¤F¡A§Ú­Ì«ç»ò¤ã°w°Ú¡H¡v¶O¤F¤E¤û¤Gªê¤§¤O¡A²×¤_§â°w¤ã¦b¤F¯á´Õ¤W¡A­ì¨Ó¥u¬O¨â®Ú²Ó¤pªº»È°w¦Ó¤w¡A¤£ºâ¤Ó¯k¡C¶ýªº¡A§ÚÁÙ¥H¬°¬O¨ººØÃ~Âå¥Îªº¨ººØ¤j°wµ©¡A·d±o§Ú¤@ª½¤£´±¦^ÀY¬Ý¡AÀ~¦º§Ú¤F¡K¡K

ÀH«á§Ú·Pı«á­I¤@°}²M²D¡A«ç»ò»¡©O¡A´N¹³¬O¦³¤@ªÑ¦B­á¹A¤Ò¤s¬u±q¥Ö½§¤U¬y¹Lªº¨ººØ·Pı¡C§Ú³Q½¤F¹L¨Ó¡A¥ô¤H®_³Î¡A§Ú§v¨ì¤F¡u°Ô°Ô°Ô¡vªºÁn­µ¡A¬O¹q¤M¡I¦ý©_©Çªº¬O¡A§Ú¯uªº·Pı¤£¨ì¯kµh¡A±ç¥D¥ô¨SÄF§Ú¡A«¢«¢¡A¯á´Õ³Â¾K¯u¬ü§®¡I

­ì¨Ó¯uªº¦³¥i¥H¦b«O«ù²M¿ôªº±¡ªp¤U¤S¯à¹ý©³®ø°£¯kµhªº³Â¾K¤èªk¦s¦b¡A¦Ó¥B³o¦¸¤â³N¤ñ¸ûÀR¿p¡A¤£¹³¤W¦¸¦bÂå¬ì¤j¼ö¾x±o¦p¦Y­«¼y¤õÁç¤@¯ë¡A§Úº¥º¥©ñªQ¤U¨Ó¡A­w¦b¤â³N¥x¤W·P¨üµÛ¤S¤@Áû¸~½FÂ÷§Ú¦Ó¥h¡K¡K

®u¶¡¥u¦³¤@­ÓÅ@¤h»¡¤F¥y¡J¡u¹j¾À¤â³N«Ç¨½¨º­Ó¯f¤H¯u·d¯º¡A¤S¦³¨xca¤S¦³hiv¡K¡K¡v

§Ú§v«á®tÂI¯º¥XÁn¨Ó¡A¥§º¿ªº¨xÀù¥[¦ã´þ¯f¡A³o¤£¬OÂù«OÀI¦º¤`§P¨M®Ñ¶Ü¡IÁÙ°µ­Ó¤ò¤â³N°Ú¡H¶XµÛÁÙ¯à°Ê¡A´²ºÉ¤dª÷¥X¥h§Ö¬¡¤~¬O¡]¶¶«K¥Îhiv³ø´_¤@¤UªÀ·|«¢«¢¡^¡C¦ô­p¥L¤]¬O³o»ò·Q¡J±o¤F¨xÀù¤§«á¡A«÷©R¥X¥h¨É¨ü¤H¥Í¡AÁÙ©êµÛ¬°¤HÃþ¦h®ø·À¤@¨Ç¯f¬rªº±R°ª²z·Q¡A¦b³Q°e¶iµI¤ÆÄl¤§«e¡A§âÀù²Ó­M¡B¦ã´þ¯f¡B±ö¬r¡B²O¯f¡BÀã¬Ð¥þ³£´ê»ô¡A¨Ó­Ó¦PÂk¤_ºÉ¡K¡K

·NÃѬyÅý§Ú§âª`·N¤OÂಾ¨ì§O¤Hªºµh­W¤W¡A§Úªºµh­W´N³Q©¿²¤¤F¡A©M¹j¾À¨º¦ì·Ý¬Û¤ñ¡A§Ú©Ò©Ó¨üªºÂ²ª½·L¤£¨¬¹D¹À¡I¤£ª¾¤£Ä±¡A¤â³N¤wµ²§ô¡K¡KÂå¥Í§â¤@­Ó¤£ù׿û¸J©ñ¨ì§Ú­±«e¡J¡u§õ¥ª¨®¡A³o¬O±q§A­I«á³Î¥X¨Óªº¸~½F¡A³o¦¸¬O¤T­Ó¸~½F³s¦b¤@°_¤Á°£¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¥i¯à³Q·P¬Vªº¦Ù¦×©M¥Ö½§²Õ´¡A¤]¤@°_À°§A³Î¤F¡A²{¦b§Ú­Ì­n®³¥h¤ÆÅç¡C¡v§Ú¬ÝµÛ¸J¨½¨º­Ó¹³½Þ¸£¤@¼ËªºªFªF¡A¼L¨¤ªx°_¤@µ··L¯º¡J³oª±·N¦b§ÚªºÅ餺²£¶q¯u°ª°Ú¡A­n¬O¯à½æ¿ú´N¦n¤F¡K¡K

Âå¥Í­Ì§â§Ú±À¥X¤F¤â³N°Ï¡]³o¦¸ÁÙ¬O¨S¦³¶iicu¡^¡C§Ú¬Ý¨£ªü²ï¦bªù¥~ªøµÎ¤@¤f®ð¡A¤]³\¦oªºÀ£¤O¤ñ§ÚÁÙ¤j¡A§Ú¶i¤F¤â³N«Ç¤§«á¡A¦o´N­nÀH®É°µ¦n³qª¾§Ú¶ýªº·Ç³Æ¡J¡u³Þ¡A¶ý¶ý¡A§A¨à¤l¨S¤F¡K¡K¡v

¦^¨ì8¸¹§É¤§«á¡AÂå¥Í°¨¤Wµ¹§Ú±µ¦n¤ß¹q¹Ï¡B®ñ®ðºÞ¡B¦åÀ£¾¹¡A¹ê¦æ¤G¯ÅÅ@²z¡A¦ý§Úªº¨­Åé¶}©lµo§Ý¡A­ì¦]¥u¦³¦Û¤v©ú¥Õ¡J§Ú¬O§C¦å¿}¡A¤â³N¤§«e¤S¤£¯à¶i­¹¡A³N«á³Q©ñ¤F³o»ò¦h¦å¡A¾É­PÅé·Å­°§C¡A¬Gº¸µo§Ý¡Cªü²ï¡BÂå¥Í¡B¯f¤Í¥þ³£¥H¬°§Ú¬O¤Óºò±i¡A³£¦b¦w¼¢§Ú¤£­n©È¡A¦ý§Ú·í®É§Ý±o³sµo­µ³£¦³§xÃø¡A«÷©RÀ½¥X¤T­Ó¦r¡J¡u¤ô¡A¼ö¤ô¡K¡K¡v

ªü²ï»¡¡J¡uÂå¥Í»¡8¤p®É¤º¤£¯à³Ü¤ô¡C¡v

§Ú»¡¡J¡u·x¤â¡K¡K¡v

¦o¥Î¨â­ÓÄq¬u¤ô²~¸Ë¤W¼ö¤ô©ñ¦b§Ú¥ª¥k¤â¡A¤@¤ÀÄÁ«á¡A§Ú´N¤£§Ý¤F¡AÁy¤W¤]¶}©l«ì´_¦å¦â¡C

¡u¦n¤F¡A¦n¤F¡A§A¬Ý¥L²´´Ø³o»ò¦³¯«¡A¤£·|¦³¨Æªº¡C¡v¯f¤Í¤Î¨ä®aÄݦw¼¢§¹ªü²ï¡A°±¤î¤F³òÆ[¡A±¢±¢Â÷¥h¡C

¤j¬ù¤U¤È¥|ÂI¥ª¥k¡]¤â³N¬ù¦b¤QÂI¥bµ²§ô¡^¡A§Ú¦bªü²ïªº¨ó§U¤U¡A»YÁ{½Ã¥Í¶¡¡A§¹¦¨¤F¤â³N«á²Ä¤@¦¸¤p«K¡A§Ú·Q¥Ó½Ð¡u¥þ²y¤â³N«á³Ì§Ö¤p«KªºÀùÄp±wªÌ¡v³o­Ó¦N¥§´µ¥@¬É¬ö¿ý¡C

`11`

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶§¥ú¹Ó³õ³Ì·s³¹¸` | ¶§¥ú¹Ó³õ¥þ¤å¾\Ū | ¶§¥ú¹Ó³õ¥þ¶°¾\Ū