¯«ÂåµLÂù ²Ä10³¹ ­·Àã°©¯f

§@ªÌ ¡J ·ÅÄɱ`¦b

´^¤å§¤¨É¨ä¤H¤§ºÖªº¦P®É¡A¤]¤£§Ñ°OÁë·ÒªZ¥\¡AÅé¤O¡A½b³N¡A¼C³N³£¦³¤£¦Pµ{«×ªº´£°ª¡A·íµM¤G¤Hªº·P±¡¤]¤É·Å¤£¤Ö¡A¦ý¬O©l²×ÁÙ¨SѶ¯}¦B¦B¤U­±ªº³B¤k½¤¡C¡ð

±i¿ñ¨««áªº²Ä¤T¤é¡A¤G¤H¤w¸g§â®a¨½ªºªê¦×©M¤j¦Ì³£¦Y§¹¤F¡A´^¤å¨M©w¥X¥h¥´¥´³¥¨ý¡A¤]¦n¶ñ¹¡¨{¤l¡C

¦B¦Bº¡§t²`±¡ªº§â´^¤å°e¨ì°|¤l¤jªù¤f¡AÃö¤ß¹D¡u´^¤j­ô¡A¤p¤ßÂI¡Aµ¥¤j­ô¦^¨Ó´N¦n¤F¡C¡v

´^¤å­IµÛ¤@§â¤ì½èªº«C¦âªø¤}¡A¤â¨½®³µÛ¤@§â¥Íùתº÷gÅK¼C¡A»¨±¡¸U¤Vªº»¡¹D¡u¦B¦B¡A¤¤¤Èµ¥µÛ¦Y³¥¨ý§a¡A¶â¡A§â§Ú­Ì¦­¤Wªöªº³¥µæ©MÃħ÷§Ë¦n§a¡A°OµÛ§O²ÖµÛ¡A§AÁÙ¦³¤G¤Ñ¤~¯à²¬·Uªº¡C¡v

¦B¦B©M´^¤å³o´X¤Ñ³£¬O¤À¶}ºÎªº¡A¥D­n¬O¦B¦B±j¯P­n¨Dªº¡A©È¦Û¤v¤@®É§â«ù¤£¦í¦Ó¯}¤F¨­¡A¦ý¬O¥Õ¤Ñ³£¬O¥ô¥Ñ´^¤å¼ÒªF¼Ò¦èªº¡C

¦B¦B¦b·P«_ÆF®ÄªG¤U¡A±d´_ªº«Ü§Ö¡AÁy¤W¥X²{¤F¤@µ·¬õ·w¡A¦A¤]¤£¬O»a¥Õ¤£¤wªº¤pÁy¤F¡C

´^¤å¬ÝµÛ¤ß¨½«Ü¦³¦¨´N·P¡A¤@¥u¤j¤â¼Ò¤F¦B¦B¯Ý«e¥É®p¤@§â«á¡A¿Ë¤F¤@¤U¦B¦BªºÄå®ç¤p¼L¡A´N¥¿·Ç³Æ¥Xªù¤F¡C

¡u¿w¿w¡I¡v¤j¤ìªù³QºVªº·í·í§@ÅT¡A¡uÃø¹D¬O¤j­ô¦^¨Ó¤F¡A§Ö¶}ªù¡C¡v¦B¦B°ª¿³ªº¶]¹L¥h¡A§âªù¥´¶}¡C

¥u¨£¤@¹ï¦~¿Ëªº¤Ò°ü©ïµÛ¤@­Ó¤ì½è¾á¬[¶i¨Ó¡A¡u°Ú¡I¬OÅK¤û¥S§Ì©M¤pªá©f¤l¡AÁÙ¦³¼B«¾«¾¡I§A­Ì³o¬O¡H¡v¦B¦B¬Ý¨£«á¤£¬O¤j­ô¡A¦³¨Ç¥¢±æ¡A¦ý¬O¬Ý¨£¬O§ø¨½ªº¾F©~¤£¥Ñ¸Ò²§°Ý¹D¡AÃø¹D¥X¤F¤°»ò¨Æ¤£¦¨¡H

¡u®@¡A¬O¦B¦B°Ú¡A§Aªº¯f¦nªº¯u§Ö¡AÁy¤W³£¥X²{¬õ·w¤F¡A¨þ¨þ¡A¬O³o»ò¦^¨Æ¡A§v»¡Âå¦n¦B¦Bªº¬O¤@¦ì¥s´^¤åªº¥@®a¤½¤l¡A¤£ª¾¬O¤£¬O²´«eªº³o¦ì¡H¡v¤pªáÀª§¼ªº±ÃµÛ¤ôÆFÆFªº¤j²´´Ø°Ý¹D¡C

¡u¬O°Ú¡A¼K¼K¡A±i®a¤j©f¤l¡A¯u¤£¦n·N«ä¡A¨þ¨þ¡I¡vÅK¤û¦³¨Ç©ëÂÔªº¯º¹D¡A¼ÒµÛ¯Ý«eÂK¶Âªº¦½¤ò¡C

´^¤å¦³¨Ç¸Ò²§ªº¬ÝµÛ¥L­Ì¡A¦Ó¥L­Ì¤]¶Ì¯ºµÛ¨nµÛ´^¤å¡C

¦B¦B»D¨¥«á¤pÁy¤@¬õ¡A·Q°_©M´^¤j­ô°µªº¨º¨Ç¨Æ¡A¤£¥Ñ¦³¨Ç¤ßµê¡A¤_¬O¼b²Û¹D¡u¤£¿ù¡A¥¿¬O´^¤j­ô±Ï¤F¤p©f¡A§A­Ì³o¬O¡H¡v

¡u¨þ¨þ¡A¤]¨S¤°»ò¡A§v»¡´^¤½¤lÂå³N«D¤Z¡A§Ú±C±C±o¤F¦h¦~ªº­·Àã¯f¡A¯f±¡¶V¨Ó¶VÄY­«¡A¦p¤µ¥u¯àª¦µÛ¨«¸ô¤F¡C¯S§O«e¨Ó«ô³X¡AÅý´^¤½¤l«e¨Ó¬Ý¬Ý¡A­Y¦p¯à°÷Âå¦n¡A§Ú­Ì¤Ò°ü¥²¦³­«Á¡AÁöµM²{¦b¥@¹D¤£¦n¡A¦ý¬O§Ú­Ì¦h¦~¤]¿n»W¤F¤@¨Ç¿ú°]¡A®³¥X¤@¡A¤G¤Q­Ó»É¿úÁÙ¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡A·íµM¡A­Y¦pÂ夣¦n¤]¨S¤°»òªº¡A¤Ï¥¿¿¤«°¨½ªº­¦¤¤³£»¡¨S§Æ±æ¤F¡C¡v¤pªá®¼µÛ¹¡º¡ªº¯Ý³¡»¡¹D¡C

¡u³o¡H´^¤j­ô§A¬Ý¡H¡v¦B¦B¦³¨Ç§@¤£¤F¥Dªº°Ý¹D¡C

¡u¨S°ÝÃD¡A¤£´N¬O­·Àã¯f¶Ü¡H§Ú¹ï¦¹¯f¦­¦³¬ã¨s¡AÅK¤û¥S§Ì©M§Ì©fºÉºÞ©ñ¤ß¡I¡v´^¤å©ç¯Ýªº¯Ý¦³¦¨¦Ëªº»¡¹D¡C·íµM´^¤å¬O¨Ì¥Mªº¡m¤Ó¥­­n³N¡n¨½­±ªºÒç­·¤Yªº¤è¤l¡A´N¯àªv¦n­·Àã¯f¡C

¨ä¹ê´N¬O¦b¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A­·Àã¯f¤]¬Oªv¤£¦nªº¡A¥u¯à½w¸ÑÄpª¬©M©µ½w¯f±¡ªºµo®i¡C±q¦èÂ媺¨¤«×¨ÓÁ¿¡A­·Àã¯f¥s°µ­·Àã©ÊÃö¸`ª¢¡A¯f²z¬O¦]¬°­·Àã¦]¤l¤J«I¨ì¤jÃö¸`ªº¥Ö½§¨½¡A¶i¤J¨ìÃö¸`µÄ¤º¡A¤j®a³£ª¾¹D¤jÃö¸`µÄ¨½¦³¤@­Ó·ÆÅn¡A¨½­±¦³Ãþ¦ü¼í·Æªoªº²GÅé¡A°_¨ì¼í·Æªº§@¥Î¡A¦b§Ú­Ì¥|ªÏ¤jÃö¸`°µ¹B°Êªº®É­Ô¯àºZ³qµLªýªº¶i¦æ¡A¥H­P¤£¹³¾÷¾¹¤H°µ¨º¼Ë»øµwªº°Ê§@¡A¦ý¬O­·Àã¦]¤l¤J«I¨ì²GÅ騽­±«á¡A¨Ï²GÅéµoª¢¡AÅܦ¨¶À¦â´ý¿Bªº²GÅé¡A³o®É§Ú­Ìªº¤jÃö¸`´N·|»Ä¯k¡A´N¬O¨ººØ¯k¤J°©Å誺·Pı¡C¡ð

ÀHµÛ¤@¦~±µ¤@¦~ªº¹L¥h¡A¨½­±ªº²GÅéµo®i¦¨Ãþ¦ü¤ôªG­áªº¶À¦â½¦ª¬ªºª«½è¡A³o®É¤jÃö¸`´N¥X²{¬õ¸~©Mµ²¸`¤F¡CÃö¸`ºCºCÅܱo»øµw¡A¤@¬¡°Ê´N¯kµhµL¤ñ¡A¨º´N¬O¨S¦³¤F¼í·Æ²GÅ骺½t¬G¡A©Ò¥H¤@¼¯À¿´N·|²£¥Í¯kµh¡A¤HÅéÄߩȳo­Ó°Ê§@¡A¤£´±¬¡°Ê¡A¤[¦Ó¤[¤§´N¦¨¤F´c©Ê´`Àô¡AÃö¸`º¥º¥»øµw°_¨Ó¡A´NÅܦ¨¹³¼B«¾«¾³oºØºGª¬¡A¥u¯àª¦µÛ¡A©ÎªÌ¹³»ø¤r¤@¼Ë¨«¸ô¤F¡C

¦Ó±q¤¤Â娤«×¨ÓÁ¿¡A´N¬O­·Àã°©¯f¡A¯f²z¬O­·¨¸¤J«I¤jÃö¸`ªº°©½è³y¦¨ªº¡C

¦ýµL½×¬O¦èÂåÁÙ¬O¤¤Âå¡A³£¨S¦³«Ü¦nªºªvÀø¤èªk¡A¦pªG«ö·Ó¡m¤Ó¥­­n³N¡n¨½ªºÒç­·¤Y¯àªv¦nªº¸Ü¡A¦b¤G¤Q¤@¥@¬ö¡Aµ´¹ï¯àÀò±o¿Õ¨©º¸Âå¾Ç¼ú¡C

¡u®@¡A´^¤½¤l­Y¯àªv¦n§Ú¦Ñ¥Àªº­W¯f¡AÅK¤ûÄ@·NÄm¥X¯ª¶Ç¤§Ä_¡I¡vÅK¤û»D¨¥¤j³ß¡A³s¦£¸÷¤U·P¿Eªº»¡¹D¡C

´^¤å»D¨¥²´´Ø¤@«G¡A¯ª¶Ç¤§Ä_¡I¹É¹É¡A¤_¬O³s¦£¤W«e§ß°_ÅK¤û»¡¹D¡uÅK¤û¥S§Ì¤£¥²¦p¦¹¡A¦ý¤£ª¾¬O¤°»ò¼Ëªº¯ª¶Ç¤§Ä_¡H¡v

ÅK¤û¨£´^¤å¬Û°Ý¡A¤ß¤¤§óªÖ©w¤F´^¤å¯àªv¦n¦Û¤v¦Ñ¥Àªº­W¯f¡A¤_¬OªY³ßªº»¡¹D¡u¤D¬O¤@­Ó¦Ë²¡A¤W­±±K±K³Â³ÂªºµeµÛ¤@­Ó¤p¤H´§»RµÛ¤@§âªø¼C¡A¹³¬O¤@¥»¨Ï¼Cªº¯µÄy¡A¦ý¬O§Ú¤@¨­ÆZ¤O¡Aµ½¨Ï­«§L¾¹¡A³o¥»¯µÄy§Ú¯dµÛ¤]µL¥Î¡A¦]¦¹Ä@·N®³¨Ó³øµª´^¤½¤lªº´©¤â¤§®¦¡C¡v

¡u¶â¡A§Ú¥¿¯Ê¤@¥»¨Ï¼C¯µÄy¡A¨º§Ú´N¤£«È®ð¤F¡A¨þ¨þ¡C§Ú¥ýÀ°¥O°ó§â§â¯ß¡C¡v´^¤å¯ºµÛ©ê®±¹D¡C

¡u¼H¼H¡AÅK¤û¥S§Ì¡A¤pªá©f¤l§Ö§¤¡A§Ö§¤¡A§Úµ¹¤j®a­ËªM¯ù¥h¡C¡v¦B¦B§v¨ì´^¤å¦p¦¹¦³§â´¤¡A¤ß¤¤¤@³ß¡A³s¦£©Û©I°_¨Ó¡C

§ø¨½¤j¦h¬O½a¤H¡A¨º¦³¤°»ò«ÈÆU¡A¥u¦³¦b°|¤l¨½ªº¥Û¼[¤W­±§¤¤U¡C´^¤åÃÛ¦b¼B«¾«¾¸ò«e¡A¤â·f¦b¼B«¾«¾¤z¬\ªº¤âµÃ¤W§â¯ß¡A¦A¬Ý¬Ý¦ÞÀY¡A¬õ¸~ªºÃö¸`¡A¨ä¹ê¼B«¾«¾¨Ã¤£¬O«Ü¦Ñ¡A¥u¦³¥|¤Q¦h·³¡A¤T°êªº¤k¤l¤@¯ëµ²±Bµ²ªº«Ü¦­¡A¤Q¤G·³´Nº¡¨¬±ø¥ó¤F¡A¦]¦¹¼B«¾«¾ªº®]¤l³£¦³¤»¡A¤C·³¤F¡A¬ÝµÛ¼B«¾«¾¥|¤Q¦h·³´N¥Õµo»a»a¡A¤H¦Ñ¯]¶À¡A¤£¥Ñ·t¹Ä¥j¥Nªº¥Í¬¡±ø¥ó©M½Ã¥Í±ø¥ó¤Ó®t¡A°·±dÆ[©À¥þµL¡A¦^ÀY¤@·Q¤]¬O¡A¤T°ê®É´Á·Å¹¡³£«Ü¦¨°ÝÃD¡A­þ¦³³o­Ó¶~±¡¶h­P¦Ò¼{³o­Ó¡C

¬Ý§¹«á¡A´^¤å¹Ä¥X¤@¤f®ð»¡¹D¡u¬O­·Àã¯fµLºÃ¡A¥u¬O¤ÓÄY­«¤F¡A¥u©È©ì¤F¤£¤U¤G¤Q¦~§a¡C¡v

¼B«¾«¾»D¨¥«á¡AÅfµMªº²´¯«¤@¾_¡A»¡¹D¡u¥¿¬O¡A´^¤½¤lªGµM¬O­Ó¯«Âå¡A¦Ñ¨­¦³§Æ±æ¤F¡C¡v

´^¤å¯¸°_¤@¯º¡A¹ïµÛ¤j®a¤@©ê®±¡A»¡¹D¡u¦¹¯fÁöµM¤D¬Oµ´Äp¡A¦ý¬O§Ú¦³¤@¯ª¶Ç¯µ¤è¡A³sªA¤C¤é«K¥i²¬·U¡A¤@¤é«á¯àÅs¸y¨«¸ô¡A¤T¤é«á¡A¯à¾m­I¨«¸ô¡A¤C¤é«á¡A°ó°ó¥¿¥¿¨«¸ô¡Aµ´µL´_µo¡I¤j®a¦b¦¹µ¥­Ô¡A¦B¦B§Ú­Ì¶i«Î¨½¼g¤è¤l¡C¡v

ÅK¤û©M¤pªá»D¨¥«á¤@´h¡A¤ù¨è«á¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¯¸°_¨­¨Ó»¡¹D¡u¤Ó¦n¤F¡A´^¤½¤l¯u¤D¯«Âå¤]¡A¨Æ«á§Ú¥²¤£­¹¨¥¡A³o¤G¤Q­Ó»É¿ú½Ð¥ý¦¬¦n¡C¡v¦Ó¾á¬[¤W­±ªº¼B«¾«¾»D¨¥«á¡A¤]¬O¿E°Êªº¬y²\º¡­±¡A¥»·Q¬¡¤£¤F¦h¤[¤F¡AÁÙ­n©ì²Ö¨à¤l©M·@°ü¡A¤ß¤¤µ´±æµL¤ñ¡A¤£·Q³o¦^¬Oµ´¹Ò³{¥Í¤F¡C

´^¤å¹ï´hµÛªº¦B¦B¨Ï¤F¤@­Ó²´¦â¡A¤ù¨è«á¦B¦B¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤£¦n·N«äªº±µ¹L¤pªá¤â¨½ªº¤G¤Q­Ó»É¿ú»¡¹D¡u³£¬O¶m¨½¶m¿Ëªº¡A´^¤j­ôÁÙ­n¦¬¤H®aªº»É¿ú¡A¯u¬O¡I¡v

¤pªá©MÅK¤û»D¨¥«á¥¿¦â»¡¹D¡u±i®a¤j©f¤l»¡­þ¨½¸Ü¡A¬Ý¯f¦¬¿ú¤D¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¡A´^¤½¤lÁÙ¬Oºâ¤¯¸qªº¡A­n¬O´«¦¨¿¤«°ªº¨º¨Ç­¦¤¤¡A¥²©w·|§¤¦a°_»ùªº¡C¡v

¦B¦B¥u¦n§â»É¿ú¦¬¦n¡A©M¤@ÁyÃa¯ºªº´^¤å¨«¶i¤F«Î¨½¡A´^¤å·L¯º¹D¡u¦B¦B°Ú¡A®a¨½©ú©ú¤@­Ó»É¿ú©M¤@²É¦Ì³£¨S¦³¤F¡A§AÁÙ¦º­n­±¤l¬¡¨ü¸o°Ú¡C¡v

¡u¦ý¬O¤j®a³£¬O¶m¨½¶m¿Ë¡A¤pªá®a¨½¤]«Ü½aªº¡AÁÙ¦³¤G­Ó¤p«Ä¤l¡K¡K¡v¦B¦B§v¨ì´^¤å§åµû¦o¡A©e©}ªº¬õµÛ²´´Ø»¡¹D¡C

´^¤å»D¨¥«á¡A¬ÝµÛ¦B¦B©e©}ªº¬õ³q³qªº²´´Ø¡A¤@§â©êµÛ¦B¦B¡A»DµÛ¦oªºÅé­»»¡¹D¡u¹ï¤£°_¡A¦B¦B¡A¬O§Ú¿ù¤F¡A¥u»{¿ú¤£­n±¡¸q¡A¨º§Ú­Ì§â»É¿úµ¥·|ÁÙµ¹¦o§a¡C¡v

¦B¦B»D¨¥«á¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡A¦b´^¤åªº¦ÑÁy¤W¿Ë¤F¤@¤f¡A´N¨Ó¨ì¤ì®à¤Wµ¹´^¤å¿i¾¥¡C

´^¤å¨£«á¡A­W¯º¤@Án¡A·t¹D¦Û¤vÁÙ¬O­n¥X¥h¥´³¥¨ý¤F¡A­ü¡A¤_¬O§¤¤F¤U¨Ó¡A¼gµÛÒç­·¤Yªº¤G¤QºØ¯óÃÄ¡A¦ý¬O¤ß¨½¤@·Q¡A¼B«¾«¾ªº­·Àã¯fªv¦n«á¡A¥²©w¤Þ°_§ø¨½ÅF°Ê¡A¨ì®É¨DÂåªÌ²¦³ºµ¸Ã¶¤£µ´¡A¤è¤l´N«O¤£¦í¤F¡A¶â¡A¥h±¼¨ä¤¤ªº¤@ºØ¯óÃÄ¡A¨½­±ªº¤@ºØ®ü½¬¥P¯óÃÄ¡A¥¿¦n§Ú¦³¤Q¥|¯]¡A­è°÷¤C¤éªº¶q¡C¼K¼K¡A³o¼Ë¤Ö¤F¤@ºØ¯óÃÄ¡A´N¬O¦Y¤F³Ñ¤Uªº¤Q¤EºØ¯óÃĤ]¬O¨S¥Îµ·²@§@¥Îªº¡C«¢«¢¡I

¡u¦B¦B¡A¦n¤F¡A§A§â°|¤l¨½¦nªº¤Q¥|¯]®ü½¬¥Pµ¹¥L­Ì§a¡Aºâ¬O§Ú­Ì°eµ¹¥L­Ìªº§a¡C¡v±i¤å¹ïµÛ¦Ë²«¢¥X¤@¤f®ð»¡¹D¡C

¡u°eµ¹¥L­Ì¡H§Ú­Ì¤£´N¦YÁ«¤F¶Ü¡A¶â¡A±q¤G¤Q­Ó»É¿ú¨½¦©°£¤­­Ó§@¬°ÃĶO¦n¤F¡C¡v¦B¦B²´¯]¤l¤@Â໡¹D¡C

´^¤å»D¨¥¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡u­è¤~½Ö»¡¤£­n¿úªº°Ú¡H

¦B¦B»D¨¥«á¤pÁy¤@¬õ¡Aå±°_¤p¼L¤£ªAªº»¡¹D¡u¨º¤£¦P¡A³oÃħ÷¬O«¥­Ì©¯©¯­W­Wªö¨Óªº¡A·íµM­nºâ¿ú¤F¹À¡C¡v

´^¤å¥´½ì¦B¦B½}¤F¡A¨£¦¬¤F¤­­Ó»É¿ú¡AÁ`ºâ¯à¶R¤@¨â¦Ì¤F¡A¥[¤W³¥µæ¡A¥i¥H²V¹L¤@¤é¤F¡A¤ß¨½¤]ªQ¤F¤@¨Ç¡A»¡¹D¡u´N«ö§A»¡ªº¿ì¡A´N¸ò¥L­Ì»¡³o¬O§Úªº¯ª¶Ç¯µ¤è¡A¤£¥i¥~¶Ç¡C¡v

¦B¦B»D¨¥«á¡A´NÂI¤FÂIÀY¡A¥X¥h°µ¨Æ¤F¡C´^¤å¤@ÁyÃa¯ºªº§¤¤F¤U¨Ó¡A·Q¹D¤H¤ß¥r´ú°Ú¡A¤£¯d¤@¤â¬O¤£¦æªº¡A©ú¤é°_¡A§Úªù¤f¨DÂåªÌ¥²©wµ¸Ã¶¤£µ´¡AÁÙ·T¤°»ò¿ú¿ú¡A«¢«¢¡I

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯«ÂåµLÂù³Ì·s³¹¸` | ¯«ÂåµLÂù¥þ¤å¾\Ū | ¯«ÂåµLÂù¥þ¶°¾\Ū