no.065
ªN¥±´Ëªº·Qªk¬O¦nªº,¤£¹L¥LÅãµM¤pÁ@¤F¨º¨Ç»h»iªºG¤f,³o»ò¤j¸sªº»h»i,¬O¨ºÂI¦×¯à°÷Â\¥ªº¡H
¦³ªº»h»i°±¤U¨Ó§]¦×¡A¦³ªº«o¨Ì¨Ì¤£ªÙªº¸¼³¤W¨Ó¡A¦ü¥G¬O§ó³ßÅw·sÂAªº¦å¦×¡A¦Ó¤£¬O¨º¨Ç§Ná¦×¡C
¡u¦A§ÖÂI¡I¡vªN¥±´Ë«öµÛÓ¼Ó¤UªºÁpµ¸¾¹¤jÁnªº»¡¹D,¥L¤â¨½ªº¦×¤w¸g¤À§¹¤F,¦A¤£§ÖÂI¡A¥LÌ´N¯uªºn³Q»h»i¥]»å¤l¤F¡C
¤w¸g¬O³Ì§Ö¤F¡I¼w©Ô¬ìªºÁnµ¦b³q°T¾¹¨½¶Ç¨Ó,¨ÌµM¬O¦p¦¹ªº¼Éļ¡C
¡u«ö¤U¨ºÓ¬õ¦âªº«ö¶s¡I¡vªN¥±´ËÄ~Äò¬O¨S¦³«ä¦Òªº»¡¹D¡A²{¦b´Nºâ¤£·|¾r¾p¡A¤]n¹Á¸Õ¤@¤U¤F,³o¨Ç»h»i³£¬O¬õ¦W¦³¤ì¦³,³æ¿W¹ï¥I¥i¯àÁÙ¦³³Óºâ¡A¸s¬D¡Hµ¥¥ý¯à¯}¤F¥¦Ìªº¥Ö¦A»¡¡C
°Ú¡I³o¬O¤°»ò¡IÅãµM¼w©Ô¬ì·Ó°µ¤F¡AµM«á¥LÅ宣ªºÁnµ¥X²{¡A´X¥G¬O¦y¥s¡A³oÅýªN¥±´Ë¼Ö¤F¡A¤Q¤ÀªºÅw§Ö¡A¤]Åý³oºò±iªº®É¨è¡A¥[¤F¤@¨Ç»´ªQªº±¡ºü¡C
¡u§ÚÌn¸¤F¡A§â¤è¦V½L©Ô°_¨Ó¡C¡vªN¥±´ËÅw§Öªº»¡¹D¡AºÞ¥L©O¡A¥ý¸¤W¥h¦A»¡¡A¦Ü¤_«ç»ò¤U¨Ó¡A¨ì®ÉÔÁ`·|¤U¨Óªº¡C
ªN¥±´Ë¨ä¹ê¤w¸g·Q¨ì¤F¤@ºØ¥i¯à¡A¥L¥i¥H¥Î»´¥\¡A¦Ü¤_§Å®v¡A¦ÛµM¬O¦³¿ìªk¤U¥hªº¡A©Ò¥H³Ì«á´N¬O¨®¤F¡A¥L§¹¥þ¥i¥H¦b¬I®i»´¥\¨º¤@¨è¡A±N¨®¦¬¶iI¥]¨½¡A·í·í·í¡A´N³o¼Ë¥¦wµn³°¡A¤£´N¬O¤£·|°¸¨¹À¡C
¤Ï¥¿¤Ñ¤W¤]¨S¦³¨ä¥Lªº¸¾÷¡A§¹¥þ¤£©È¼²¾÷¤°»òªº¡A¹ï¦¹ªN¥±´Ë¬O¦³«îµL®£¡C
¸Ó¦ºªº¡In«ç»ò©Ô¡I¼w©Ô¬ì¦b©Hý¡AÅãµM¥L®Ú¥»¤£ª¾¹D¤è¦V½Ln«ç»ò©Ô¡I
¡u´N¬O³o»ò©Ô¡C¡ð¡vªN¥±´Ë¹ïµÛ¼w©Ô¬ì²H²Hªº¤@¯º¡AµM«á§ì¦í¤è¦V½L¦V«á¤@©Ô¡A¥Lªº©Ð¨®°_¸¡A´N¹³©ñ¥X¹J¤W¦Þ©½¹ªÌ¤@¼Ë¡C
¤£¹L¥L̳o¦¸¹J¤Wªº³Â·Ð¥i¤ñ¦Þ©½¹ªÌ°Q¹½ªº¦h¡A²{¦bªºªN¥±´Ë¹J¤W¦Þ©½¹ªÌ¤@ÂI¤]¤£±a©Èªº¡A¨Ó¤@¸s¤]·Ó¼Ë¯à¥þ·À¡C
¥i³o¨Ç»h»i¡A¨SÅܲ§«e¡A¨º¥Ö´N°÷«pªº¡AÅܲ§¥H«á´N§ó¥i©È¤F¡A¨ä¹ê¥á¦×ªº®ÉÔ¡AÁÙ°½°½®³ªZ¾¹µ¹¤F»h»i¤@°O¡A¨S¯à¤z±¼¥¦¡A¤Ï¦ÓÁÙ¿E°_¤F¥¦ªº¤¿Èç¥Í¡A³o¤]¬O¬°¤°»ò¡AªN¥±´ËµL©`¤U¹F¸¦æ¼Ò¦¡ªº©R¥O¡A¤£¤W¤Ñ´N±o¦º¡C
¬JµM¥LÌ´XÓºL¤£¦º¡A¨º´N¸°_¨Ó¦n¤F¡I
¡u±öªL¦b¤W¡A§Ú¡A§Ú³ºµM¶}°_¤F·|¸ªº¨®¤l¡C¡v¼w©Ô¬ì²ª½Ãø¥H¸m«H¡A¥L¤U·NÃѪº±æ¦Vµ¡¥~¡A¬Ý¨ì¨º¨Ç»h»i¥u¯à¤zÀü²´¡A¤£¸T¤@¼Ö¡Aè¤~ªº®`©È«l¤]¹L¥h¤F¡A¨k«Ä¤l¥»¨Ó´N¦³¤Ñ¥Íªº«_ÀIºë¯«¡C
¡u³o¸òù®¦®aªº¨®¦n¹³¡A³oÓ¨®¤l¤]¬OÅ]ªk¨®¡H¡v«¢§Q¹ï¤ÉªÅªº¨T¨®«Ü¬O¦n©_¡A®Ú¾Ú¥L©Òª¾¹Dªº¡AªN¥±´Ë¬OÓ¤@ÂIÅ]ªk¤]¨S¦³ªº´¶³q¤H¡C
¡u·íµM¤£¬O¡A³o§¹¥þ¬O´¶³q¤H§Q¥Î§Oªº°Ê¤O§ï³yªº¡A¸òÅ]ªk¨S¦³¥ô¦óªºÃö¨t¡C¡vªN¥±´Ë¥i¤£»{¬°¥u¦³¤p¾Ç²¦·~ªº«¢§Q¯à²z¸Ñ¤°»ò°ª¬ì§Þªº³N»y¡A·íµM¤F¡A«Ü¦h¥L¤]¤£©ú¥Õ¡A¥»¨Ó¹À¡A¥L¤S¤£¬O¤uµ{®v¡AnÀ´³oÓ°µ¤°»ò¡C
¡u²{¦bªº«ÂIÃø¹D¤£¬O¡A³oªF¦èn«ç»ò¶}¡H¡v¼w©Ô¬ì§µ²¡A³o¨âÓ¤£¾aÃЪº®a¥ë¡I¥u¯à´£°ª¤F¶Úªù¡A¦nÅý¨â¤H¦^¨ì²{¹ê¤¤¨Ó¡C
¦¹¨è¨T¨®¤Wªº»öªí½L¤w¸g§¹¥þ¤£¦P¡A³Q´À´«¦¨¤F¸¦æ¼Ò¦¡¡A¼w©Ô¬ì¶Ì²´¤¤¡A³oÓ¥i¤ñ¶}¨T¨®Ãø¦h¤F¡C¡ð
¡u¨ºÓ¡A§Ú·|§i¶D§A¡A§Ú¤]¤£·|ªº¶Ü¡K¡K¡vªN¥±´Ëµ·²@¨S¦³¤@ÂInt³d¤Hªº¼Ò¼Ë¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥L¯uªº¬O¤£·|¶}¸¾÷¡An¤£¬O³Q¹G«æ¤F¡A¥L¤]¤£ª¾¹D¤U³o»ò¤jªº¨M¤ßÅý¼w©Ô¬ì«ö¤U¨ºÓÂà´«¼Ò¦¡ªº«ö¶s¡C
¡u§A¡I¡v¼w©Ô¬ì¦¹¨è¤w¸gÀü¶ê¤F²´´Ø¡A¬Ý°_¨Ó¥L¹ïªN¥±´ËªºµL®¢¤S¦³¤F¤@Ó·sªº»{ÃÑ¡C
¡u¨º§ÚÌn«ç»ò¤U¥h¡I¡v«¢§Q¤]¸òµÛ¶Ì²´¡A¥L°O±o·íªì¸òù®¦°¸¨¡A¦ü¥G¤]¬O«D¥¿±`ª¬ºA¡AÃø¹D¥LÌn±¼¤U¥h¤~¯à°¸¨¡H³o¹ï³oÓ¤Ö¦~¨Ó»¡¡Aµ´¹ï¬OÓ¨aÃø¡C
¡u«u¡K¡K§Ú¥h§ä§ä¡A¦³¨S¦³¾r¾p»¡©ú¤°»òªº¡C¡vªN¥±´Ë¼¸¼¸ÀY¡A¨M©wÁÙ¬O¨ÏÂI«l¡A§_«h¼w©Ô¬ì¨º¤p¤l¤@©w·|¼³¤W¨Ó«r¦º¥L¡C
¡uªN¥±´Ë¡I¡v¼w©Ô¬ìn¤£¬O¤â¤WÁÙ§ìµÛ¤è¦V½L¡A¦ôp¤w¸g¦pªN¥±´Ë¹w®Æ¼³¤W¥h¸òªN¥±´Ë¨M¤æ¤F¡C
¡u§Ú§v¨£¤F¡An¤£¬O§Ú³Û§A¥Î¸¦æ¼Ò¦¡¡A§Ṳ́w¸g³Q»h»iµ¹¼¹¤F¡C¡vªN¥±´Ë«ÜµL¶dªºªí¥Ü¡A¥LªºªZ¾¹³£¯}¤£¤F»h»iªº¨¾±s¡A¨ä¥L¤H§ó«ü±æ¤£¤W¤F¡A¤]³\¨ì¤¤Q¯Åªº®ÉÔ¥i¥H¡C
¡u¥i§Ṳ́U¤£¥h¡A¤£¤]¬O§¹³J¡I¡v¼w©Ô¬ì¥Õ²´¤£nª÷¥[¶©¦üªº¥áµ¹ªN¥±´Ë¡C
¡uÁ`¦³¿ìªkªº¡A¼w©Ô¬ì¡A§@¬°¤@Ó°¨º¸ºÖ¡A§Aªº§NÀR©O¡H¡v´µ¤º´¶¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A¼w©Ô¬ì²{¦bºò±iªº¦³ÂI¯«¸g½è¡AÁöµM»¡§@¬°¤@Ó¤Ö¦~µL¥i«p«D¡A¥i¥L¬O¤@Ó°¨º¸ºÖ¡C
¡u¬Oªº°|ªø¡C¡v¼w©Ô¬ì¦b¬Ý¤F¤@²´´µ¤º´¶«á³vº¥§NÀR¤U¨Ó¡A´N¬O¡AÁöµM¦b¤ÑªÅ¤¤µLªk°¸¨¬OÓÁV¿|ªº®ø®§¡A¥i¦Ü¤Ö¥L̨S³Q»h»i¦Y±¼¡A³oºâ¬OÓ¤£¿ùªº®ø®§¡C
«¢§Q¤@ª½¦b±æµÛµ¡¥~ªº·´º¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¤ÑªÅ¯uªº¤£¿ù¡A¥u¬O¡A¨ºÓºñ¦âªº¨¼v¡A¬O¤°»ò¡H¥L«üµÛ¥~±ªº¨ºÓºñ¦â¨¼v°Ý¹D¡A¡uªN¥±´Ë¡A¨º¬O¤°»ò¡H¡v
¡u¤°»ò¡H¡vªN¥±´Ë´ê¤F¹L¨Ó¡AµM«á¥L¬Ý¨ì¤@Ó¸£³U¡A¤@Ó³z¹Lµ¡¤á¥¿¦b©¹¨½±Á@ªº¸£³U¡A¹ï¤èºV¤FºVµ¡¤á¡AªN¥±´Ë¥´¶}¤Fµ¡¤á¡A¦]¬°´N¦bè¤~¼w©Ô¬ì¤w¸g¼Ò¯Á¨ì¡A¦p¦ó±N¸¨®°±¦bªÅ¤¤¡A§_«h¦b§i¶D¸¦æªº¸Ü¡A¥L¶}µ¡´N¦º©w¤F¡A·íµM¤F¡A¥L̪º°ª«×¤]¤£¬O¤Ó°ª¡C
¡u¶Ù¡A¤HÃþ¡H¡v¹ï¤èÅã±o«Ü°ª¿³¡A¹ïªN¥±´Ë´§¤â»¡¹D¡C
¡u§A¬O¡H¡vªN¥±´Ë¶Â½u¡A¥LÃø¹Dªøªº¹³¥~¬P¤H¡H
¡u§Úı±o¡A¤£¦pÅý§Ú¶i¥h¡A¦A¦Û§Ú¤¶²Ð¡H¡v¹ï¤è§V¤Oªº·Qn¶i¤J¸¨®¤º¡C
¡u§Ú¨Ã¤£³o»ò»{¬°¡A¤£n©M¯¥Í¤H»¡¸Ü¡A³o¥i¬O¥®¨à¶é®É¦Ñ®v´N±Ð¾Éªº¡C¡vªN¥±´Ë¥i¤£¯àÅý¹ï¤è¦pÄ@¡A¶}ª±¯º³o¬O½Ö³£¤£²M·¡¡A¥Ln«ç»ò±N¹ï¤è©ñ¶i¦Û¤vªº¦a½L¨Ó¡A¦b¥L¬Ý¨Ó³o³f¨Ã¤£¤ñ¨º¨Ç»h»i«Â¯Ù¤p¨ìþ¨½¥h¡C
¡u§A³o»ò»¡ªº¤]¤£¿ù¡A¤]³\§ÚÌ¥i¥H°µ¤@µ§¥æ©ö¡C¡v¨k¤H¨IÀq¤F¤@¤U¡A«Ü§Ö¤S·Q¨ì¤F§Oªº©Û¼Æ¡C
¡u¶â¡H»¡¨Ó§v§v¡C¡vªN¥±´Ë¨Ã¤£Ä±±o¥L·|·P¿³½ì¡A¤£¹L¥L¦³ªº¬O®É¶¡¤£¬O¶Ü¡H¦Ó¥B²´«e³oÓ¤H¡A¦ü¥G¤]¤£¬O¨º»ò¦n¥´µo´N¹ï¤F¡C
¡u§Ú¥i¥HÅý¨º¨ÇªF¦èÂ÷¶}¡C¡v¨k¤H¯º¤F¡A¥L«üµÛ¤U¤è¤W«¤U¸õ´N¬O°÷¤£µÛªº»h»iÌ»¡¹D¡C
¡u¯uªº¡H¡vªN¥±´Ë²´´Ø¤@«G¡Anª¾¹D³o¨Ç»h»iµ´¹ï¤£·|»´©ö©ñ±óªº¡A¥Lè¤~³Þªº¨º¨Ç¦×¡A§¹¥þ¬Oµ¹»h»i¸É¥R¤FÅé¤O¡AY¬O¤@ª½³Q»h»i¸òµÛ¡AÁöµM¤£P©R¡A«o·|¦³¤£¤Öªº³Â·Ð¡A¦Ó¥B°Êª«ªº²§°Ê¡A«Ü®e©öÅý«OÅ@³Ê¤½¥qª`·N¥LÌ¡A¦bªÅ¤¤«Ü¦MÀI¡C
¡u³o¬O¦ÛµM¡A§Ú¨S¥²nÄF§A³oÓ¡C¡v¨k¤Hı±o¦³À¸¡A¯ºªº§ó¥[ªº·Å©M¤F¡C
¡u§Ú©Úµ´¡C¡vªN¥±´Ë·Q¤]¤£·Qªº¦^µª¡A³o¤H¯ºªº¡A«ç»ò»¡©O¡A¹³¬O¥uª°¯W¡C
¡u¡K¡K¡v¨k¤Hªº¯º®e¾®©T¡A¦³¨ÇµLªk±q³Q©Úµ´ªº±¡ºü¤¤Âà´«¹L¨Ó¡A¡u¬°¤°»òn©Úµ´§Ú¡H¡v
¡u§A·|¶}¸¾÷¶Ü¡H¡vªN¥±´Ë±½¤F¤@²´¹ï¤èªº°ª¬ì§Þ¸Ë³Æ«á¡A§N¤£¤Bªº°Ý¹D¡C
¡u·|¡A§Ú¾Ö¦³¸¦æ°õ·Ó¡C¡v¨k¤H¤£¸Ñªº±æµÛªN¥±´Ë¡A¤£¹LÁÙ¬OÂIÀY¦^µª¹D¡C
¡uok¡AÅwªï¥[¤J¡C¡vªN¥±´ËÅw§Öªº¦ù¥X¤@¥u¤â¡A»P¹ï¤è´¤¤F¤@¤U¡A¥´¶}¤F¨®ªù¡C
¨k¤H«O«ùʨ¦rªºÁy¶i¤J¨®¤º¡A¶¶«K±N¸}¤Wªº¸¦æ¾¹¨ú¤U¨Ó¡A³o¤£¤è«K¦æ¨«¡AµM«áºÉ¶q¤Íµ½ªº»¡¹D¡C¡uÁÂÁ¡A¥iºâ§ä¨ì¦a¤è¥ð®§¤F¡A§Ú°Q¹½¨Fºz¡C¡v
¡u¥ð®§¡AÁÙ¤£¯à¡C¡vªN¥±´Ë¬ÝµÛ¹ï¤è¡A³s¦W¦r³£¨Ó¤£¤Î°Ý¡A´Nª½±µ»¡¹D¡C
¡u¡H¡v¨k¤H¤@Áyªº°Ý¸¹¡A¶}©lÃhºÃ¥L¿ï¾Ü¤W¨®ªº¨M©w¬O§_¥¿½T¡C
¡u§A±o¥ýÅý³oÓ°¸¨¡C¡v¼w©Ô¬ìˬO»â·|¤FªN¥±´Ëªº·N«ä¡A²¦³º³o³fè¤~°Ý¤F¤@Ó«ÂIªº°ÝÃD¡A¨º´N¬O·|¶}¸¾÷§_¡C
¡u¡K¡K¡v¨k¤HµL»y¡AY¬O¦R¼Ñªº¸Ü¡A¥L¤@©w·|³Û¡A§A̤£·|°¸¨¡A¸°_¨Ó°µ¤°»ò¡I
·íµM¤F¡A¥L«ÜÁo©úªº¤£»¡¸Ü¡A±µºÞ¤F¸¨®ªº¥DÅv«á¡Aµyµy¼ô±x¤F¤@¤U¡A«K±N¸¨®°¸¨¤F¡A¦Ó¨º¨ÇÓ»h»i¤]°h´²¤F¡C
´N¦n¹³¨º¨Ç»h»i±q¥¼¥X²{¹L¤@¯ë¡AªN¥±´Ë¹ï¦¹·P¨ì¯«©_¡C
¨º¨Ç®ð¶Õ¬¤¬¤ªº»h»i¡A¥»¨Ó¬O¤@°Æn¸ò¥L̦ܦº¤è¥ðªº¬[¶Õ¡A³o»ò¤@¤U¥þ¶]¥ú¤F¡AªN¥±´Ë¬ðµM¶}©l¦n©_¡A³oÓ¯«¯µ¨k¤Hªº¨Ó¾ú¡C
¬O§_¸ò³o¨Ç¯«¯µ¥X²{ªº»h»i¤@¼Ë¡A¤£¹L¨Sµ¥¥L¶}¤f¡A¹ï¤è´N·w¤F¹L¥h¡A´µ¤º´¶Àˬd«á¦^µª¡C¡u¾j·wªº¡C¡v
¡u¡K¡K¡vªN¥±´Ëʨ¡A§A´±«O«ù¤@ÂI¯«¯µ·P¶Ü¡I´±¶Ü¡I
§@ªÌ¦³¸Ün»¡¡J·PÁ¨Ӧۼö±aªº³½¥µ¤F¤@Ó¦a¹p ½MµÞ¥µ¤F¤@Ó¦a¹p»ò»òèý~¬Q¤Ñ¤Ó»°¤F¡A®Ú¥»¨Ó¤£¤Î·PÁÂl3l4
(