[ºî­^¬ü¼@]¤Ï¬£°fŧ«ü«n ²Ä18³¹ ³à¤r¯f¬r

§@ªÌ ¡J ¯ù¸­³J

no.018

¡u§A­n»¡¤°»ò¡HÃø¹D¬O¤£·Q¸ò§Ú¦^¯«°ì¡H¡v¦«º¸¹ï¤_³o­Ó¸g±`¦b´¼°Ó¤W»Àµø¥Lªº§Ì§Ì«ÜµL©`¡A©ú©ú¦b¶ý¶ý­±«e¬O­Ó¨ÄÄ_Ä_¡A¤@¨ì¥L³o¨½´N¡K¡K

·Q°_¤p®É­Ôªº¬¥°ò¡AÁ`¬O¥ÎÀãâuâuªº¤j²´´ØâäµÛ¦Û¤v¡AµM«á³nÄzªº³ÛµÛ­ô­ô¡A­ô­ô¡A¦Ó²{¦b¡A³o­Ó²´¥Õ¤ñ²´¶Â¦hªº¤p¼Ò¼Ë¡A¬O½Ö§â¥L¥i·Rªº§Ì§ÌÅܦ¨²{¦b³o¼Ëªº!

¡u¦pªG§A¥i¥H¦^¥hªº¸Ü¡C¡ð¡v¬¥°ò¼L¨¤±¾°_¤F§N¯º¡A¦^¥h¡H¨º­Ó¦a¤è¡A¦³¤°»ò­È±o¥L¦^¥hªº¡K¡K

¡u¬¥°ò§A¦b»¡¤°»ò¶Ì¸Ü¡A¥u­n¡K¡K¡v¦«º¸¨Ã¤£©ú¥Õ¬¥°ò¬°¤°»ò¦^¦³¨º¼Ëªºªí±¡¡A¥uÁ|°_¥LªºÁè¤l¡A¥ø¹Ï»P¯«°ì·¾³q¡A¥u¬O¡AµL½×¥L«ç»ò°µ¡A³£±o¤£¨ì¤@µ·ªº¦^À³¡A¡u¬°¤°»ò¯«°ì¨S¦³¦^À³§Ú¡H¡v

¡u§A¤~µo²{¶Ü¡H§Ú·MÄøªº­ô­ô¡A³o¨½¸ò¯«°ì¤w¸g§¹¥þ¤ÁÂ_¤FÁp¨t¡I¡v¬¥°ò°ª¿³¤F¡A¬Ý¨ì¦Û®a­ô­ô¤@ÁyªºÄø¼Ë¡A¦³¤°»ò¤ñ³o§óÅý¯«¤ß±¡´r®®ªº»ò¡C

¡u«ç»ò·|³o¼Ë¡H¡v¦«º¸¤@Áy§bº¢ªºªí±¡¡A¥Lªº¯«¤OÁÙ¦b¡A¬°¤°»ò¯«°ì«o¨S¦³¤F¤ÏÀ³¡C

¡u¹ï¤F¡A©ü°gªº§AÁÙ¤£ª¾¹D¡A³o­Ó¥@¬É¤w¸gµo¥Í¤F¤Ñ½¦aÂЪºÅܤơAÅwªï¨Ó¨ì³à¤rªº¥@¬É¡C¡v¬¥°ò±aµÛ¦«º¸¨Ó¨ì¾aªñ¥i¥H¬Ý¨ì¥~­±±¡ªpªº¦a¤è¡A»¡¨ì³Ì«áªº¯º®e¡Aµ´¹ï¬O¥Rº¡¤F¨Ó¦Û¦t©zªº¤j´c·N¡C

¡u³o¨Ç´c¤ßªºªF¦è¡A¬O¥s³à¤r¡H¡v¦«º¸ªºµø¤O«D±`¦n¡A¬Ý¨ìº¡¤jµó´å¿ºµÛªº¬¡¦º¤H¡A¥L¬Æ¦Ü¯à¬Ý²M¨º¨ÇªF¦èÁy¤W«C¦ÇªºÃC¦â¡AÁÙ¦³¼L¨¤¾®©T§e²{¶Â¦âªº¦å¸ñ¡C

¡u¨S¿ù¡A¤j®a³£¬O³o»òºÙ©I¥¦­Ìªº¡C¡ð¡v¬¥°ò¹ï³oºØ³s´¼¼z³£¨S¦³ªºªF¦è¤Q¤À¹½´c¡A¤HÃþÁöµM·MÄø¡A¤]¤ñ³o¨Ç¥u·|¶Ì¥G¥G¼³¤W¨Óªº¬¡¦º¤H±j¦h¤F¡A¯à¼³¥Lªº¥u¦³¨º¥u¸£³U¨½³£ªøµÛ¦Ù¦×ªºÄø³f¡C

¤£¹ï¡A¦Û¤v¦b·Q¨Ç¤°»ò¶Ã¤C¤KÁVªº¡K¡K

¡u³o¨Ç¬O«ç»ò¥X²{ªº¡H¡v¦«º¸«Ü¬O¦n©_¡A¦pªG¬O§Oªº¬P²y¥LÁÙ¯à²z¸Ñ¡A¥i¹³¦a²y³o»ò¸¨«áªº¬P²y¡A¤w¸gµo¹F¨ì¥i¥H§Ë¥X³o¨Ç©Çª«ªºµ{«×¤F¶Ü¡H

¡u¦]¬°«OÅ@³Ê¡C¡v¥i¦½¦b¤@®Ç·fµÄ¡A¥L¤w¸g±q¨S¦³¯à·½ªº¥´À»±q«ì´_¹L¨Ó¡Aµo²{³o­Ó¬¥°òªº­ô­ô¨º¤@¨­¦Ù¦×¡A¤ñ¬¥°òÀ³¸Ó§ó®e©ö±±¨î¡C¦³ªº®É­Ô¡AÀY¸£Â²³æªº¤H¡A§ó¨üÅwªï¡A¤ñ¦p²{¦b¡C

µ¥µ¥¡A«OÅ@³Ê¤°»òªº¡A¬O¥L·Qªº¨º­Ó¼Ë¤l¶Ü¡IªN¥±´Ëı±o¾ã­Ó¤H³£¤£¦n¤F¡C

¡u¨º¬O­Ó¤°»òª±·N¡H§Ú¥u§v»¡¹L¯«¬Þ§½¡C¡v¦«º¸½Kºò¤F¬ÜÀY¡AªÈµ²¤F¥b¤Ñ¤~°Ý¹D¡A¥L¥i¥H«D±`ªºªÖ©w¡A¥L¨S§v¹L«OÅ@³Ê¤°»òªºª±·N¡C

¡u¥¿½Tªº¨Ó»¡¡A«OÅ@³Ê¤£¬O­Óª±·N¡A¬O¤@®a¤½¥q¡C¡v¥i¦½¨M©wÁÙ¬O´À¦«º¸¬ì´¶¤@¤U¡A§¹¥þ¨Sª`·N¨ì¤@®Ç¤w¸g¥Û¤Æ¤FªºªN¥±´Ë¡C

«OÅ@³Ê¤½¥q¡I¡I·RÄRµ·¡I¡I¦UºØ¥i©Èªº©Çª«¡I¡I

ªN¥±´Ëı±o¡A¤HÃþ¯uªº¯à°÷¬¡¤U¥h¶Ü¡H

¡u¸ò³à¤r¥X¨S¦³¤°»òÃö¨t¡H¡v¦«º¸¤£¸Ñªº°Ý¹D¡A³o¨Ç­Ó©Çª«¡A¸ò³o­Ó«OÅ@³Ê¤½¥q¦³¤°»òÃö¨t¡H

¡u²³æªº¨Ó»¡¡A§Ú¶Â¤F«OÅ@³Ê¤½¥qªº¨t²Î¡AµM«á±o¨ì¤F¤@­Ó¤£©¯ªº®ø®§¡A¦]¬°«OÅ@³Ê¤½¥qªº¥¢»~¡AÅý¦W¬°tªº¯f¬rªnº|¡Aª½±µ¾É­PÒFºµ¥«¥þ·À¡A¥u¥i±¤³o­Ó¯f¬r¨Ã¨S¦³¦]¬°ÒFºµ¥«ªº®ø¥¢¦ÓÀH¤§®ø¥¢¡A«Ü§Ö´N½¯©µ¨ì¥þ¥@¬É¡C¡ð¡v¥i¦½·íªì¶Â¤F«OÅ@³Ê¤½¥qªº¨t²Î±o¨ì³o­Ó®ø®§«á¡A¤]¬O«ÜµL©`¡A¤£°µ¦º´N¤£·|¦º¡A³o¥y¸Ü²ª½´N¬O¦Ü²z¦W¨¥¡C

²{¦bªº³à¤r¡A¤]³£¬O¤HÃþ¦Û¤v§@¦º·d¥X¨Óªº¡A¥u¬O¸o»íº×­º¨S¨Æ¡A­Ë¾`ªº¬O¥þ¥@¬É¤HÃþ¡C

¡u³o­Ót¯f¬r³o»ò¼F®`¡H¡v¦«º¸ªí¥Ü«Ü¾_Åå¡A²¦³º¥LÁÙ¨S¨£¹L±þ¶Ë¤O¦p¦¹¤§¤jªº¯f¬r¡C

ªN¥±´ËºJºJ¼L¡At¯f¬r¤~¤£¤î³oÂI¼F®`¡A¥¦ÁÙ¤S§ó¼F®`ªº©O¡A¶ã¡K¡K¥L¨ì©³±o¸o¤F½Ö¡A¤~·|³Q¥á¨ì³o­Ó®£©Æ¥@¬É¨Óªº!

¨«¦×¨½¤w¸g«Ü¥i©È¤F¡A²{¦b¦n¤F¡AÁÙ¦h­Ó«OÅ@³Ê¤½¥q¡A¤]´N¬O¥Í¤Æ¦M¾÷¨½¡K¡K¨½ÀYªº©Çª«¤@­Ó¤ñ¤@­Ó¦h¡AÁÙ¦³«OÅ@³Ê¤½¥qªº´¼¸£¦bÅÍ©M¡A¤HÃþ¥¼¨Óªº§Æ±æ¡AªN¥±´Ë¥uı±o²´«e¤@¤ùªº¶Â·t¡C

¥u¦³¸òµÛ**oss¡A¤~¦³¥i¯à¦b§¨Á_¤¤¥Í¦s¡A¹³¥Í¤Æ¨½ÀYªº·RÄRµ·¡A³æºj¤Ç°¨¤FÁÙ¦n¡A¤@¯ë©M½Ö¦b¤@°_¡A½Ö´N·|¸òµÛ¤@°_­Ë¾`¡A²ª½´N¬O¾`¬P°ª·Ó¡C

¦b³o¼Ëªº¥@¬É¨½¡AªGµMÁÙ¬O¸òµÛ¤j¤Ï¬£ªº¦s¬¡´X²v°ªªº¦h¡C

¡u¨S¿ù¡A«e¤£¤[§Ú¤~¦b«OÅ@³Ê¤½¥qªº¨t²Î¤ºµo²{¤Ft¯f¬rªºÅܲ§¡Ag¯f¬r¡A¦ü¥G¬O¦bt¯f¬r¤W¶i¤Æ±o¨Óªº¡A¤@¥¹³Qª`¤Jg¯f¬r¡A¦s¬¡´X²v¬°¤@»õ¤À¤§¤@¡C¡v¥i¦½ÂIÂIÀY¡A±N¦Û¤v±o¨ìªº®ø®§»¡¤F¥X¨Ó¡C

¡u¼R¡I³o¤£´N¬O¤@½í¥²¦º¡H¡v©Ò¦³¤H¸òµÛ³£©â¤@¤f§N®ð¡A³o¦n¹³¬O¥Í¤ÆªZ¾¹§a¡H¤£¹ï¡A³o®Ú¥»´N¬O¡I

¥u­n¤@½íg¯f¬r¡A¥ß¨è´NÅܦ¨³à¤r¤F§a¡A¤]³\¡AÁÙ·|Åܦ¨¤ñ³à¤r§ó¥i©Èªº©Çª«¡HªN¥±´Ë¤£´±·Q¶H¤U¥h¤F¡A¤£¹L¡A¦n¹³g¯f¬r¤£¬O»¡½í´N¯à½íªº¤Wªº§a¡H

¡u¨º¤]¤£¤@©w¡A¤]³\·|Åܦ¨¤ñ³à¤r§ó¥i©Èªº©Çª«¡C¡v¬¥°ò¥i¤£Ä±±o¡A³o­Óg¯f¬r§v°_¨Ó´N¤ñt¯f¬r§ó¥[ªº¤¿²r¡A³à¤r³£¥X²{¤F¡A¨ä¥L©Çª«ÁÙ»·¶Ü¡H

¡uµ´¹ï¤£­n¡I¡vªN¥±´Ë²r·nÀY¡AÅܦ¨³à¤r¥L³£±µ¨ü¤£¤F¡A§ó¤£­n»¡Åܦ¨¥L¥H«eª±¹Lªº¥Í¤Æ¦M¾÷¨½ªº©Çª«¤F¡A¨º¯uªº¬O¤Ó´c¤ß¤F¡I

¡u¬°¤F¯à°í±jªº¬¡¤U¥h¡A§A­n§ó¥[ªº§V¤O¡C¡v¥i¦½¹ï¤_¿EÀy¤p§Ìªº¤æ§Ó¡AÁÙ¬O«Ü¦³¤ß±oªº¡C

¡u§Ú¤@©w·|ªº¡I¡vªN¥±´Ë´¤®±¡A³Q**oss¿EÀy¥H«á¡AÀþ¶¡º¡¦å­ì¦a´_¬¡¡I®ÄªG¦n¹L«H¬K­ô¡I

¡u§A­Ì¦³¤°»ò°ÝÃD¡H¡v¥i¦½±½¤F¤@²´©P³ò¤ß¨Æ­«­«ªº²³¤H¡Aı±o¥L³o¦¸©ñ¥X¥hªº«H®§¶q¨¬¥HÅý³o¨Ç¤H¹ï³à¤r«O«ùĵ±§¡A¥L¥i¥H¤£ºÞ³o¨Ç¤Hªº¦º¬¡¡A«o¤£¯àÅý¥L­Ì©ì¤F¦Û¤vªº«á»L¡C

¥L¬O³ßÅw©ºªA¥~¬P²y¨S¿ù¡A¥iÁ`Âk¥L¨S¦³·À±¼¦a²y¤Hªº·Qªk¡A¦Ó¥B·Q­n¦A¾Ô¦t©z¡A¤]±o¥ý©Ô°_¤@²¼¤H¨Ó¤~¥i¥H¡A²{¦b´N¬O¥L¿ï¾Ü¦Û¤v¤µ«á¾Ô¤æ¥ë¦ñªº®É­Ô¡C

¡u¨S¦³¡K¡K¡vªN¥±´Ë§¹¥þ¨S¦³°ÝÃD­n°Ý¡A¥L¥uı±o¦³ÂI«Õ«Õªº³J¯k¡A¥L¹ï³o­ÓÈã³Jªº¥@¬É¤w¸gµ´±æ¤F¡AÁÙ¯à¦Aª¯¦å¤@ÂI»ò¡I

¡u¤£¹L§A­è¤~¦ü¥G»¡¨ì¯f¬r·|¶i¤Æ¡A¨º³à¤r©O¡H¡vªü¦N¦³¨Ç¾á¤ßªº°Ý¹D¡A¥LÁÙ¦³¨­«á¤@À°¤j·Ý¤j¶ý­n·ÓÅU©O¡A­n¬O³à¤r·|¶i¤Æ¡A¨º»ò¡A¥L­ÌÁÙ¯àªý¾×ªº¦í³à¤r¶Ü¡H

¨S¦³¤F¥L­Ì³o¨Ç¦~»´¤O§§ªº¤Hªý¾×³à¤r¡A¨º»ò¦Ñ¤H°|¨½ªº¤j·Ý¤j¶ý¡A¤£´N¬O¥u¯à¥ô¥Ñ³à¤r®_³Î¡A³oºØ¨Æ¥ú·Q·Q¡A¥L³£¤@¨­ªº§N¦½¡C

¡u§Ú­è­è»¡¤F¶Ü¡H¡v¥i¦½¨Ã¤£¥¿­±ªº¦^µª¡A¥L¥u¬O·Q´£­Ó¿ô¡A¦Ü¤_«OÅ@³Ê¤½¥qªº¯µ±K¡A³o¨Ç¤HÁÙ¬O¤£¾A¦Xª¾¹Dªº¡A§_«h¥L­Ìªº¼Ä¤H¤£¥ú¬O³à¤r¡AÁÙ·|¦³«OÅ@³Ê¤½¥qªº¤ö¤ú¡C

¡u¬Oªº¡I¡v²³¤H²§¤f¦PÁn¹D¡AÀ~°ä§¹¤H¡A´N¥´ºâ©ç©ç¤£©Ó»{¤F¶Ü¡H

¡u¦pªG»¡¯f¬r·|¶i¤Æ¡A¨º»ò»{¬°³à¤r·|¶i¤Æ¤]¬O¥i¥H±ÀºVªº¡C¡v¥i¦½ÂIÂIÀY¡A¥L¥i¬O¤w¸g±q«OÅ@³Ê¤½¥qªº¨t²Î¨½¡A¬Ý¨ì¤£¤Ö¥L­Ìªº¸ÕÅ祢±Ñ«~¡Aªø¬Û¤£¥²¥L¨£¹Lªº¦t©z©Çª«¦n¬Ý¨ì­þ¨½¥h¡A³Ì¥D­nªº¬O¡A¨º¨Ç­ì¥»³£¬O¤HÃþ¡C

¨S¦³´¼¼zªºªF¦è¡AÁÙ¤£¦p¦t©zªº¨º¨Ç©Çª«¡A¹ï¤_¤HÃþ§Ë¥X¨Óªº©Çª«¡A¥i¦½¬O¤@ÂI¤]¤£ªY½à¡C

¡u­n¬O³à¤rÅܪº§ó¥[¼F®`¤F¡A¤HÃþ­n«ç»ò¿ì¡K¡K¡v¦³¤H»¡¥X¤F²³¤Hªº¤ßÁn¡A­nª¾¹D²{¦bªº³à¤rÁöµM³æ¥´¿W¤æ¥i¥H¤z±¼¡A¥i¬O¡A¤@¥¹³à¤r¦¨¸sµ²¶¤ªº¹L¨Ó¡A¤HÃþ¥u¦³°k¶]ªº¤À¡C

³Ì³Ì¥i©Èªº¬O¡A³à¤r¬O¤£ª¾¯h­Â·|¤@ª½°l¤U¥h¡A¥i¤HÃþ¤£¦æ¡A¤HÃþ¬O·|·P¨ì²Ö¡A·P¨ìÄȾj¡A¬Æ¦Ü·|·P¨ìµ´±æ¡K¡K

¡uÄY®æ¨Ó»¡¡A³o­Ó¾i¦Ñ°|¨½ªº¤H¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡vªü¦N§óÃö¤ß¾i¦Ñ°|ªº¦ÑÀY¦Ñ¤Ó­Ì¡A²¦³º¥L­Ì¦³ªºÁÙ¦³¦Ñ¦~·ö§b¡A¶]¹L³à¤r¡H§O»¡¯º¤F¡K¡K

¡u§Ú­ÌÁÙ¦³¦P¦ñ¦bµ¥µÛ§Ú­Ì¡A¤£¥i¯à¯d¦b³o¨½¡C¡v·ç±o¤]«Ü·QÀ°§U¾i¦Ñ°|ªº¤H¡A¥i¬O¡A¥Lªº©d¤l«Ä¤lÁÙ¦bÀç¦a¨½µ¥«ÝµÛ¥L¡AÀ°§U³o¨½ªº¤H¡A·N¨ýµÛ¥L±N¦Û¤vªº¿Ë¤H©ñ¦b¦MÀI·í¤¤¡A­n¬OÀç¦a¥X²{³à¤r¡A¦Ó¥L¤SµLªk»°¨ì¡A¨º»ò¡A¥L³o¤@¥Í³£±NµLªk­ì½Ì¦Û¤v¡C

¥L¬O­Óĵªø¨S¿ù¡A¥i¥L§ó¬O¤@­Ó¤V¤Ò¡A¤@­Ó¤÷¿Ë¡C

¡u§Úª¾¹D¡A¤§«e³o¨½ªº¤u§@¤H­û³£¶]¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¬O°í«ù¤U¨Ó¤F¡C¡vªü¦N¨Ã¨S¦³­n±j¯d¤U³o¨Ç¤Hªº·N«ä¡A²¦³º¥L­Ìªº­¹ª«¦³­­¡A¨Ñ¤£°_³o¨Ç¤j¦ò¡C

²³¤H¥u¯à¨IÀq¡A³o­Ó¥@¬É´N¬O¦p¦¹ªº´Ý»Å¡A¦Ñ¤H©M«Ä¤l§ó¬O®z¶Õ¤¤ªº®z¶Õ¡A§ó¬O³à¤r¤f¤¤ªº¬üÀ\¡C

¦¨¦~¤H©Î³\ÁÙ¯à©è§Ü¤@¤U¡A¦Ñ¤H©M«Ä¤l­n«ç»ò¿ì¡HÁ|°_¤â¨½ªºªZ¾¹¡H

³à¤rªº®zÂI¥u¦³¸£³U¡A¦pªG¤£¯à¤@À»©R¤¤¡A¨º¤U³õ¡K¡K¤£¨¥¦Ó³ë¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
[ºî­^¬ü¼@]¤Ï¬£°fŧ«ü«n³Ì·s³¹¸` | [ºî­^¬ü¼@]¤Ï¬£°fŧ«ü«n¥þ¤å¾\Ū | [ºî­^¬ü¼@]¤Ï¬£°fŧ«ü«n¥þ¶°¾\Ū