Ã~Âå ²Ä51³¹

§@ªÌ ¡J µ¸Ä}

ÄY®ÌÁyºJ¹L¤@Ãä¡A¥þ·í¨S§v¨£¨SÁ@¨£,´N­nÀ¿¨­¦Ó¹L,«o³Q¤è¤~¥XÁnªº¨º¤HÄd¦í¤F¡C

¡u«u³é,«ç»ò¡H¤~´X¤Ñ¤£¨£´N¤£»{ÃѤF¡H¡v¨º¤H§èµÛ¶Ú¤l,¤@Áy¤£®®¹D¡C

ÄY®Ì§N­ó,¡u§Ú©M§A­Ì³o¨Ç¤H¦³¤°»ò¦n»{ÃѪº¡A¦nª¯¤£¾×¸ô¡AÅý¶}¡C¡v

¨ä¥L¤H¤£¥Ñ°_«¡¡A¤@¤H¥X¨¥¼J¯º¹D¡J¡u¶P¥úÅA,¬Ý¨Ó§A³o­±¤l¤£°÷¤j°Ú¡A¤H®aÀ£®Ú¤£µ}¨u·f²z§A¡C¡v

¶P¥úÅA¬Æ¬°´o«ã¡A±q«e³oÄY®Ì¸g±`³Q¥L­A±o¹Î¹ÎÂà¡A¨C¦¸³£¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¥X¿ú¡CÁö»¡«á¨ÓÄY®Ì¦ü¥Gµo²{¤F¤°»ò¡A«K¬O¬Û³B¤Ö¤F¡A¥i¤]¨S·Q¨ì³o¤H´X¤Ñ¨S¨£³º´±³o¯ë¤£µ¹¥L­±¤l¡AÅý¥L¦b¤@¸s¤H­±«e¥áºÉ¤FÁy­±¡CÁ«¥L¤§«eÁÙ¸ÑÄÀ¨S¥sÄY®Ì³o­Ó­Þ¤jÀY¡A¬O¦]¬°³Ìªñ¤£·Q¨£¨ì³o­Ó¤H¡A²{¦b³Q¬½¬½ªº¥´¤FÁy¡C

¶P¥úÅAÄÛ±iºD¤F­þ¨½¨ü±o¤F³o­Ó®ð¡A»y®ð¤£µ½¹D¡J¡uÄY®Ì¡A´X¤Ñ¤£¨£§A­Ë¬OÁx¨àªÎ¤F¤£¤Ö¡C¡v

ÄY®Ì¯º¤F°_¨Ó¡A¡u§ÚÄÛ±iªº®É­Ô§AÁÙ¦Þ©½µÛÁy¨ì³B¤Úµ²©O¡A§O¥H¬°§Ú±q«e¹ï§A«È®ð´N¬O©È¤F§A¡C§Ú¤£¹L¬OÃi±o¸ò§A­p¸û¡Aı±o´X­Ó¿ú¥i¥H¥´µoªº¤H¡A¤]¤£­È±o©ñ¦b¤ß¤W½}¤F¡C¡v

¶P¥úÅA§v³o¸Ü­þ¨½ÁÙ§Ô±o¦í¡A´N­nï׳S·Q­n¤z¬[¡A¡u§A³o¸Ü¤°»ò·N«ä¡IÄY®Ì¡A§A¥H¬°³o¬O§A­Ì¶§«°¡A³º´±³o¯ë¼»³¥¡I¡v

ÄY®Ì¤£¶È¤£©È¬Æ¦ÜÄÛ±i¯º¹D¡J¡u«ç»ò¡H­n¥´¬[¡H¨Ó°Ú¡A¤Ï¥¿§Ú¨Ê«°§b¿°¤F¡A¥¿¦n´M­Ó¾÷·|¦^§Úªº¶§«°¥h¡A§Ú¤Ú¤£±o©O¡C¤£¹L§Ú¥i§v»¡­Y§A¦A¥X¨Æ¡A¥i¬O­n³QÅF·|¨º³¾¤£©Ô«Ëªº¤°»ò¦{¥h¡A¹É¹É¡A¤]¤£ª¾¹D¨º¨½¦³¨S¦³¹³²Ä¤@¼Ó³o¯ëªº¦a¤è¨Ñ§A®ø»º¡A¶§«°­Ë¬O¤£¤Ö¡A¤£­Y§A¥h§Ú­Ì¶§«°¡H§Ú¥²¬OÅý§Ú®aÆQ¤B§â§A¥´±oº¡¦a§ä¤ú¡C¡v

¶P¥úÅA­ì¥»ªº¨R°Ê¹y®É³Q¼â¤F¤@±í§N¤ô¡A¤§«e¥L­è³Q¥L¯Rĵ§i¹L¡A­Y¬O¦A­J¾x¯uªº´N­n§â¥LÅF¥X¨Ê«°¡C¬Ó«á®Q®Q¿Ë¦Û¥l¨£¥L®Q¡A¦Õ´£­±©R¤µ«á¤£¥i¦A±i´­¡C

¶P®a¥­¯À¹L¤_±i´­¡A±o¸o¤F¤£¤Ö¤H¡A¤_¤»¬Ó¤l¤Q¤À¤£§Q¡C«e¬q®É¶¡¤»¬Ó¤l©M¬Ó«á³£³Q¬Ó¤WºV¥´¹L¡A©R¥L­Ì¶P®a¤£¥i¦A³o¯ëÄÛ±i¡C¥­¤é¶P¥úÅA´N»P¤@¸sÐK¿Ç¼r²V¦b¤@°_¡A¸g±`·S¬O¥Í«D¡A³o¦¸¤]³QÃö¤F³\¤[¡A§_«h¥L«ç»ò·|®ø°±¤F³o»òªø®É¶¡¤~·|¥X¨Ó¡C­ì¥»¥´ºâ¥h§äÄY®Ì³o­Þ¤jÀY¡Aµ²ªG¤@ª½¨S¯à¬ù¥X¨Ó¡AÁÙ¥H¬°¬O³o¤H¤£ª¾¹D¦b¦£¬¡¨Ç¤°»ò¡A¤µ¤é¹J¨£ÁÙ¥H¬°¤S¯à¥Õ¦Y¥Õ³Ü¤F¡A¨S·Q¨ì³oÄY®Ì¤£ª¾«ç»ò³ºµM´±¶æ¥L¡C

¶P¥úÅAªº¤÷¿Ë¤D·í¤µ¬Ó«áªº°ó­ô¡AÁö»¡¥L­Ì³o¤@¤ä¤_¶P®a¨Ã¤£ÅãµÛ¡A¥i½k§Ë¥~¤H«o¤w¸g¨¬¨o¡C³o´X¦~¤Ó¤l¸L¸LµL¬°¡A¤Ó¤l¤§¦ì§Ä§Ä¥i¦M¡A´Â¤¤¤w¸g¦³¼o¤Ó¤l¥ß¤»¬Ó¤lªºÁn­µ¡C¬Ó«á¤@±Ú¶Õ¤O¶Vµo±j¤j¡A¥u©È¦³¤@¤Ñ¯uªº·|Åܦ¨²{¹ê¡C

²{¦b¨Ê«°¨½½Ö¤£¹ï¥L¶P¥úÅA§Åý¤T¤À¡A¦p¤µ­Ë¬O³QÄY®Ì³o­ÓÄø³J³o¯ë¶æÁn¡A¹ê¦bÅý¥L®ð¼«¤£¹L¡C¥i¬O¤S¤£´±¯uªº¤j¥´¥X¤â¡AÄY®Ìªº¤÷¿ËÁöµM¥u¬O­ÓÆQ°Ó¡A¥i´I¥i¼Ä°ê«D¦P¤@¯ë¡A´N³s¬Ó«Ò¤]µ¹¥L´X¤ÀÁ¡­±¡C¥BÁÙ¦³­Ó·í¬Ó¦mªº©j©j¡A«e°}¤l¤S½Ï¤UÀs¤l¡A¦p¤µ§ó¬O¤ôº¦²î°ª¡C

±q«e¶P¥úÅA´N¤£¯à¥¿­±»P¥L¨R¬ð¡A¥u¯àªáÂI¤ß«ä«¡«¡¡A¤Ï¥¿³o¼r¤SÄø¿úÁÙ¦h¡A¦nÄF±o«Ü¡C²{¦b§ó¬O¤£´±¯uªº¦p¦ó¡A¥i³o¤f®ð¥L¦p¦ó«|±o¤U¥h¡I

¶P¥úÅAªº¥Ø¥ú±½¦VÄY®Ì¨­«á¡A¬Ý¨ì¬ïµÛ´H»Äªº»¯²Mªe´X¤H¡A¤ß¤¤¥´¤F­ÓÂà¡C¥X¨¥¼J¿Ø¹D¡J¡u§Ú´N»¡§Ú­ÌªºÄY¤G¤½¤l«ç»ò½Áy¤£»{¤H¡A­ì¨ÓÁÙ¬O»{ÃѤF·s¤H¡A³o´X¦ì¬O­þ®aªº¤½¤l¡H¬Ý³o¨­¥´§ê¡A²ö«Dª±¤°»òªð¿\Âk¯u¡H¡v

»¡½}«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A¨ä¥L¤H±æ¦V»¯²Mªe´X¤Hªº²´¯«¤]¥Rº¡µÛ»À¦i¡C«J­ô¨àª½±µÁY¨ì¤F»¯²Mªe¨­«á¡A¥­¤é»PÄY®Ì¶i¥X³o¨½ÁöÁ`ı±o®æ®æ¤£¤J¡A¥i¤]¤£Ä±±o¦³¦ó¡C¦ø­Ôªº¤H¬Ý¦bÄY®Ìªº­±¤l¤W¦Û¬O¤£´±ÅS¥X»´½°¤§¦â¡A²{¦b³Q³o»ò¨ª=ªGªGªº»Àµø¡A¤ß¨½ª½¥Ç©Å¡C¤£¶È¶È¬O«J­ô¨à¡A©P¸ô©MÃQ»·§Ó¤]ı±o¤£¦Û¦b¡C

ÄY®Ì±N´X¤HÅ@¦b¨­«á¡A¡u§AºÞ¤£µÛ¡A§ÚªºªB¤Í¤]¥Î¤£µÛ§Aª¾¹D¡A§A¤]¤£°tª¾¹D¡C¡v

»¡½}´N­n»âµÛ»¯²Mªe´X­ÓÂ÷¶}¡A¶P¥úÅA¨ÌµM¤£¦º¤ßªºÄd¦í¡A±æµÛ»¯²Mªe´X¤H¹y®É·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¶á¯º¹D¡J

¡u§Ú¤§«e´N§v»¡§A¶}©l¾Ç¤°»òµ¹¯b¥Í¬Ý¯f¡A­ì¥»ÁÙ¤£«H¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A§AÁÙ¯u¬OÄ@·N»P¯b¥Í¬°¥î¡C³o´X­Ó²ö«D´N¬OÃ~Âå¡H¹É¹É¡A©Ç¤£±o¤j¦Ñ»·»D¨ì¤@ªÑ¯ä®ð¡C¡v

ÄY®Ì­ì¥»µÊ®ð´N¤£¦n¡A­Y«D¦³»¯²Mªe´X­Ó¦b¡A¥L¦­´N¼É¸õ°_¨Ó¤F¡C²{¦b§v¨ì³o¸Ü¡Aª½±µ«ã¹D¡J¡u§A¤~¯ä¡A§A¥þ®a³£¯ä¡I§A­Ì³o¨Ç¤H³s¯b¥Í³£¤£¦p¡A©Ò¥H§Ú¹ç¥i»P¯b¥Í¬°¥î¤]Ãi±o©M§A­Ì»¡¸Ü¡I¡v

Ã仡ÁÙ¤@¸}¿å¤F¹L¥h¡A­Y«D¶P¥úÅA¸ú±o§Ö¡A´N³Q¶Ë¨ì¤F¡C

¶P¥úÅA³o¨Çåx¤£¦í¤F¡A¼É¸õ°_¨Ó¡A¡uÄY®Ì¡A§A½|½Ö©O¡I³º´±¥X¤â¡A¬¡±o¤£­@·Ð¤F§A¡I¡v

ÄY®Ì¤]ï×°_³S¤l¡A¡u½ÖÀ³´N½|½Ö¡C¡v

²´¬Ý¨â¤H´N­n¥´°_¨Ó¡A¦b³õ¦U¦ì³s¦£©Ô§èµÛ¤À¶}¡A­Y¬O¯u­n¾x°_¨Ó¡A¥u©È¥L­Ì¤]·|¸òµÛ­Ë¾`¡C¨âÃä³£¬O¤£¯à·Sªº¡A³oÄY®ÌÁö¶Ì¤S¿ú¦h¡A¥­¤éÄFµÛ¸òµÛ¦Y¦Y³Ü³Ü¥i¥H¡A¥i­Y¯u·Q´Û­t¨ì¥LÀY¨½¡A¨ºÄY«ñ«o¤£¬O¦n·Sªº¡C¦Ó­I«áªºÄYÅQ§ó¬O¤F¤£±o¡AÄYÅQªº¶Õ¤OÁöµM¤£¦b¨Ê«°¡A«o¤]¤£¬O½Ö³£¥i¥H´Û°dªº¡C

ÄY®a¿³³\¤£·|®³¶P¥úÅA«ç»ò¼Ë¡A¥L­Ì³o¨Ç¤H¥i´N±o°µ¨º´À¸o¦Ï¤F¡C§ó§O»¡¶P¥úÅA­Y¬O¥X¤F¨Æ¡A¬Ó«á®Q®Q¨ºÃä¦p¦ó©Ç¸o¡C

¤@­Ó¬Ý³o»á¬°¦~ªø¤§¤H¾×¦b¨â¤H¤¤¶¡¡A¡u¥H©M¬°¶Q¥H©M¬°¶Q¡A­Þ®a©y¸Ñ¤£©yµ²¡A¤£­Y¦U°h¤@¨B¡C¡v

¶P¥úÅA©MÄY®Ì¦P®É§N­ó¡A¦U´Â¤@Ãä¡C

¨º¤H¥ý¬O¹ï¶P¥úÅA¹D¡J¡uÄY®Ì¦~¬öÁÙ¤p¡A²ö­n»P¥L­p¸û¡C¡v

ÀH§Y¤SÂà¦VÄY®Ì¡A­W¤f±C¤ßÄU¹D¡J¡u¤£ºÞ¦p¦ó³o¯ë»¡¸ÜÁ`¬O¤£§´¡A¶Ç¤F¥X¥h¤_§A¦WÁn¤]¦³Ãª¡C¤£­Y³o¯ë¡A¤µ±ß§A¥X¿ú´N·í½Ð«È½ß¸o¤F¡C¡v

»¯²Mªe®tÂI¨S¯º¥X¨Ó¡AÁö»¡ÄY®Ì½|¤H½T¹ê¤£¹ï¡A¥i¨º¤]¬O¶P¥úÅA¥ý¬D¼·¡C³o¤H­Ë¬O¦n¦ü¤½¥¿¡Aµ²ªG§â³d¥ô³£«a¦bÄY®ÌÀY¤W¡A³£¼¹¯}Áy¤FÁÙ±}°OµÛÄY®Ìªº¿ú³U¤l¡C©Ç¤£±oÄY®Ì¹ç¥i¸òµÛ¥L­Ì»P¤@¸s°Êª«¼r²V¤]¤£Ä@·N»P³o¨Ç¤H¦b¤@¶ô¡A½T¹ê´c¤ß±o¼F®`¡C

ÐK¿Ç¤l§ÌÁöµM¥X¨­·¥¦n¡A¥i¨Ê«°¶}¾P¤j¡A¨Ã«D©Ò¦³¤H³£¯à¹³ÄY®Ì¤@¯ëªá¿ú¦p¬y¤ô¡C¤j³¡¤H¿ú°]¤W¤Q¤Àºò±i¡CÁöµM¤_¤@¦Ê¦Ñ¦Ê©m¥L­Ì¾Ö¦³ªº¨ºÂ²ª½¬O¤Ñ¤å¼Æ¦r¡A¥i¤_¥L­Ì³o°é¤l¤°»ò³£­n³Ì¦nªº¦Ó¨¥¡A´N¦³¨Ç¤£°÷¬Ý¤F¡A©Ò¥H¤~·|³o¯ëºâ­p¡C

ÄY®ÌÁöµMªá¿ú¦p¬y¤ô¡A¥i¤]¤£¬O¯uªº¤@ÂI¤H±¡¥@¬G³£¤£À´¡A­þ¨½¤£¾å±o¬O³o¨Ç¤H¬O³_¥L¡C±q«e¥L¨º¬O¤£¦b¥G³oÂI¿ú¡A¤S·QµÛ­è¨Ó¨Ê«°¤£»{ÃѤH¡A·Q»P¤j®a¤@¶ô¨àª±¡A¤Ï¥¿¥L¦³¿ú¡A¨ºÂIÀ£®Ú¤£¦b¥G©Ò¥H¤~¤£­p¸û¡C¤µ«D©õ¤ñ¡A³o¨Ç¤HÁÙ§â¥L·í­Þ¤jÀY¡A¯u¬O¤£ª¾©Ò¿×¡C

¡uÅý§Ú¥X¿ú½Ð«È¨S°ÝÃD¡A§A­Ì¹ï§ÚÁù°`¦æÂ§¡A§Ú¤ß±¡¦n¿³³\·|±q«üÁ_¨½º|¥X¤@ÂI¡C§Ú­ô»¡¤F¡A§Ú­Ì³o¨Ç¦³¿úªº¥­¤é±o¦h°µÂIµ½¨Æ¡A­n¦hÀ°§U¨º¨Ç½a­Wªº¤H¡A¤~¯à¿n¼w¡A§Ú´N·í¬O°µµ½¨Æ§a¡C¡v

¨¥¤U¤§·N§â¥L­Ì·í¤^¤¢¤F¡I

¤@¸sÐK¿Ç³£«ã¤F°_¨Ó¡A¾x«¡«¡ªº´N­n¤z¬[¡A¨âÃä¹y®É¼C©Þ©¸±i¡C

¥¿·í»¯²Mªe¥H¬°¤µ¤Ñ­n¤õ«÷¤@³õªº®É­Ô¡A¤@­ÓºHÃiªºÁn­µ±q¨­«áÅT°_¡A¡u³o¬O­n¤W¥þªZ¦æ¡H¤£­YÅý§ÚªºÄ_¨©¤]´ê´ê¼ö¾x¡H¡v

²³¤HÂਭ¤@¬Ý¡A³º¬O¨º¤Q¤T¤ý·Ý¡Cµ¥¬Ý²Mªº®É­Ô¯É¯É­Ë§l¤@¤f®ð¡A¨º¤Q¤T¤ý·Ý¨­¤W³ºµMÄñ¶µÛ¨â±ø¬r³D¡C¤@±ø³DÀY¦bªÓ»H¤W¡A¤@±ø¦ÞÀY¦b¸£³U¤W¡A¥¿±iµÛ¤j¤f¦R«H¤l¡C¦Ó¤Q¤T¤ý·Ýªº¤â­I¤WÁÙ­wµÛ­Ó¸J¤f¤jªº»jµï¡A¶ÂÂKÂKªºÁ@µÛ³£ÀY¥Öµo³Â¡C

¶P¥úÅA´X¤H¬Ý±oª½¥´ÎG¶Û¡A¦­´N§v»D³o¤Q¤T¤ý·Ý©Ê¤l³Ì¬O¥j©Ç¡A³ßÅw¾i¨Ç©_©_©Ç©ÇªºªF¦è¡A¤ý©²§ó¬O³o¨Ç¬rª«ªº¦ÑºÛ¡A¥i¿×¨Ê«°³Ì®£©Æªº¦a¤è¡C¥­¤éµL¤H´±¤W©²ªó¥´ÂZ¡A¿³³\¥¿°µ«È¤@±ø³D©ÎªÌ¤°»òª±·N´Nª¦¨ì§Aªº¿Ç»L¤W¡A¯à§â¤HÀ~¥X§¿¨Ó¡C

¡u¤Q¡A¤Q¤T¤ý·Ý¡C¡v¤@¸s¤H¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº§@§¡A¨­Å餣¥Ñ¦Û¥Dªº©¹«á¥õ¡A§Æ±æ¯à»·Â÷³o¨Ç¬rª«¡C

¤Q¤T¤ý·Ý¥u¬O·L·LÀX­º¡A¥Ø¥ú¬ï¹L²³¤H§ë¦b»¯²Mªeªº¨­¤W¡C¤]¤£ºÞ¨ä¥L¤H¬O¦óªí±¡¡Aª½ª½¦V¥L¨«¥h¡A¹y®É¤@¸s¤H¦Û°Ê¼u¶}Åý¥X¤@±ø¹D¡A¨C¸g¹L¤@¤H¨­Ãä¡A¨º¤H´N¥þ¨­»øµw¡C¤Q¤T¤ý·Ý¸g¹L¶P¥úÅA®É¡AÀY³»¤Wªº¨º±ø³D³º¬O¬ðµM¦ù¥XÀY¨Ó¡A´ÂµÛ¥L±i¶}¤j¤f¡A³±÷Á¤H¡C

¼P³q¤@Án¡A¶P¥úÅAª½±µ·w¤F¹L¥h¡C

ÄY®Ì¼P¶á¤@¯º¡A¡u¤°»ò¯}Áx¡A¯u¼£¡I¡v

¤Q¤T¤ý·Ý»´»´±½¤F¥L¤@²´¡AÄY®Ì¯º±oÀéÄê¡A¡u¤ý·Ý¡A§Ú­ô­Ì²Mªe»¡§A¨º¤£¤Ö¬rª«¡A§v»¡³D¦åªv­·À㮼¦n¡A§Ú¯R¦³³o¤ò¯f¡A§A¤£¦pµ¹§Ú´X±øÐù¡A¬Ù±o§Ú¥h´M¡C¡v

¤Q¤T¤ý·Ý²H²Hªº±½¤F¥L¤@²´¡A¡u¬Ý¨ÓÄY«ñÁÙ¨S§â§A½Õ=±Ð¦n¡A§i¶D¥L¡A­Y¥L¤£¦æ§Ú¨Ó¡C¡v

ÄY®Ìª½±µ¨ê¤@Áy¬õ§Í§Íªº¡AÀH§Y¤SÅܱo»a¥Õ¡A¤@¥Õ¤@¬õÂà´«±o¤Q¤ÀÅw§Ö¡Cª½§â«J­ô¨à´X¤H¨ØªA¤£¤w¡A³o¤@¤â¯u¬O¥»¨Æ¡IÁy¸ò­Ó½Õ¦â½L¦üªº¡C

¤Q¤T¤ý·Ý¨Ã¥¼²z·|¡Aª½±µ¨«¨ì»¯²Mªe¸ò«e¡A¡u»¯¤j¤Ò¡A§A¨ÓÁ@Á@§Ú³oÄ_¨©¡A¦ü¥G¤ë´_³¡ªø¤F¶ÂÂI¡A§ÚÁ@±o¤£¤j¯u¤Á¡C¡v

»¯²Mªe«ý¤â§@§¡AµM«á¦ù¥X¤â¡A¨º³D­Ë¬O¦³ÆF©Êªº¡Aª½±µ¶¶ªuª¦¨ì¥Lªº¯Þ»K¤W¡AÄñ¶¦í¡Aª½§â¤@®Çªº¤H¬Ý±oÀY¥Öµo³Â¡C

»¯²Mªe½¶}³D¡A¬Ý¨ä¤ë´_³¡¡A¤£¥Ñ½K¬Ü¡A¡u¤ý·Ý¡A³o³D±o¤F¾`´³¯f¡A¥²¶·¤Î®ÉªvÀø¡A§_«h¹L´X¤Ñ´N·|¦º¥h¡C¡v

­ì¥»²HµMªº¤Q¤T¤ý·Ý¤@§v³o¸Ü¡AÁy¤WÅS¥X¤Fºò±i¡A¡u¦p¦óªv¡A§Ö§Ö»¡¨Ó¡I¡v

»¯²Mªe·Q¤F·Q¹D¡J¡u¥Î­W°Ñ¡B»a³N¡BÀsÁx¡B¦a½§¤l¥|¨ý·Î¤ô¾A¶q¯Ç¤J©úÄs¡A·»¸Ñ«áÃįD¯f³D¡A¸T³D¤ºªA¡C¥­¤é­n«O«ù³DºÛ¤z²n¡A·d¦n²M¼ä½Ã¥Í©M³DºÛªº³q­·¡A­Y¼éÀã¥i¥Î¥Û¦Ç²M±½§lÀã©Î±N¥Û¦Ç¥Î¯È¥]¦n©ñ¤J³DºÛªº¤@Ãä¡A©w´Á§ó´«¡C¨Ã¥B»Ý­n±N±w³D³æ¿W¹}¾i¡A­Y¬O¨ä¥L³D¤]¦³¤F³o¯f¡A¤]±o³æ¿W´M¦a¤è¾i¡C¡v

¸ò¦b¤Q¤T¤ý·Ý®ÇÃ䪺¥£¹²»°ºò¤@¤@°O¤U¡A»¯²Mªe¥æ¥N§¹²¦¡A¤Q¤T¤ý·Ý«K¬Oª½±µÂ÷¥h¡A¤@¨è³£¨S¦³¯ÔÀÁ¡A¥µ¤U¤@¸s¥ØÀü¤f§bªº¤H¦b­ì¦a¡C

ÄY®Ì²Ä¤@­Ó¦^¹L¯«¨Ó¡A¡u²Mªe¡A§A¤Ó¤û¤F¡I³º¬O³s³D¯f³£·|ªv¡A¤è¤~¨º±ø³DÁÙ¯u¬O­Ó¨Ä¥©¡A³ºµM¨S«r§A¡I§Ú¥i§v»¡±q«e¦³¤H·Q­n·t±þ¤ý·Ý¡Aµ²ªG³Q³o¨Ç¬rª«µ¹«r¦º¤F¡C²ö«D§A¤Ñ¥Í»P³D¿Ëªñ¡H¡v

»¯²Mªe¯º¤F°_¨Ó¡A¡u¬O°Ú¬O°Ú¡A§ÚÁÙ·|¥l³ê³D©O¡A­Y§A¥H«á©Û·S§Ú¡A§Ú´NÅý¦¨¤d¤W¸Uªº³DÜÛÜÛÜÛ¤j¥b©]¥h§A®a´M§A¡C¡v

ÄY®Ì³Q°ä¤F¤@¸õ¡A¡u§ÚÈã¡I§O»¡¤F¡A·Q·Q§Ú³£ÀY¥Öµo³Â¡C¡v

»¯²Mªe«¢«¢¤j¯º¡A¡u«¡§Aª±ªº©O¡A§Ú­n¦³³o­Ó¥»¨Æ¡A­þÁ٥൤°»òÃ~Âå¡C¨S¿ú¤F´NÅý³D¥h¥úÅU¦³¿ú¤H®a¡AÅý¥L¨Ä¨Ä°e§Ú¿úªá¡A³o¤é¤l¹L±o¸é©Ôªº´þ¼í¡C¡v

¡u¨S«l¡C¡vÄY®Ì¤@Áy¥¢±æ¡A¡u«x¡A¨º¸s¤H©O¡HÁÙ¦³¼£³J¶P¥úÅA©O¡H¡v

ÄY®ÌªF±i¦è±æ¡A­þ¨½Á٬ݨ쨺¸sÐK¿Çªº¼v¤l¡C³o¨Ç¤H¤°»ò®É­Ô¨«ªº¡H¤è¤~¤£ÁÙ¦bªº¶Ü¡C

«J­ô¨à®¸¼L¯º¹D¡J¡u¤è¤~»¯­ô»¡¦Û­Ó¯à¥l³ê³Dªº®É­Ô¨º´X­Ó¤H´N°½°½·È¤F¡A©È¥H¬°¬O¯uªº¡AÀ~¨ì¤F§a¡C¡v

ÄY®Ì¼Ö¤£¥i¤ä¡A¡u³o¼£³J¡A¤£¹L¬O¤@±ø³D¤è¤~´NÀ~±o§¿¿Ç¤l¡A§Ú¬Ý¥L¥H«á«ç»ò¦b¨Ê«°¨½²V¡I¡v

»¯²Mªe­è½ö¤U¤£¤[¡A±`§Ê¬L´N¼Ò¤F¶i¨Ó¡C

¡u«u¡A§Ú³£¤£ª¾¹D¦h¤[¨S¦b¥b¤Ñ¬Ý¨ì§A¤F¡C¡v»¯²Mªe¤£¥Ñ¹Ä¹D¡C

±`§Ê¬LºOµÛ»¯²Mªe¡A¤â±´¤J¥Lªº¨½¦ç¡A¼¾¼ÒµÛ¥L¥ú·Æªº¦Ù½§¡A¡uµ¥§A¥h¤F¤Ó¹²¦x²V´X¤Ñ¤§«á¡A§Ú­Ì´N¯à¥Õ¤é¨£¨ì¤F¡C¡v

»¯²Mªe½ö¦b±`§Ê¬Lªº¯Þ»K¤W¡A¤£¥Ñ©ï°_ÀY¡A¡u§A¤£¬O³£¦b­xÀ稽¶Ü¡H§Ú«ç»ò¯à¨£¨ì§A¡H¡v

¤@¯ë¤H¤£¥i¥X¤J­xÀç¡A´Nºâ±`§Ê¬L¬O±N­x¡A¤]¤£¥i­J¶Ã»â¤H¶i¥h¡C§@¬°¤@­x±N»â§ó¬O­nªí²v¡A¤×¨ä¥L­Ì³o¤äÃM§L§ó¬O·V­«¡A¤£¯à¦³¤ß¤§¤H¶i¥h±´¤F­x±¡¡C

±`§Ê¬L¯º¹D¡J¡u§A²{¦b¤w¸g¬OÃ~Âå³Õ¤h¡A¨ì§Ú­ÌÃM§LÀç¥hÁ@Á@­x°¨¦³¦ó¤£§´¡H§ÚÁÙ°O±o§A²Ä¤@¦¸µ¹§ÚÁ@°¨ªº®É­Ô¡A«Å´­¤F§A¨º¤°»ò®ø¬rÃÄ¡AÁÙ»¡¤F¨¾³Ó¤_ªv¡A§Úı±o¤Q¤À¦³¹D²z¡C§Ú­ÌÃM§LÀç³ÌÄ_¨©ªº²ö¹L¤_¨º¨Ç­x°¨¡A¥i¤£±o§Ú­Ì»¯³Õ¤h¥h«ü¾É«ü¾É¤u§@¡C¡v

»¯²Mªe§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡A±`§Ê¬L³Ì³ßÅw§v¥L»¡¥L¨º­Ó¥@¬Éªº¬G¨Æ¡A»¡¬O¦n©_¤£¦p»¡§ó·Q¤F¸Ñ»¯²Mªeªº¹L©¹¡A·Qª¾¹D»¯²Mªe¨ì©³¬O±q¤°»ò¦a¤è¦Ó¨Ó¡C»¡±o¦h¤F¡A¤]´NÂø¤F¡A­Ë¬OÅý±`§Ê¬L¾Ç¤F¤£¤Ö¥L­Ì¨ºªº¸Ü¡AÅý»¯²Mªe§vµÛ¤Q¤À¿Ë¤Á¡A¤Sı±o»á¬°¥j©Ç¡C

¡u§Ú³o®ø¬rÃĤè¥i¬O§Ú·Ý·Ý¬ã¨s¥X¨Óªº¡A¤£¤ñ¨º¨Ç¤Æ¾ÇÃÄ«~®t¡A¤£¹L§Ú¥i¤£¯à¥Õ¥Õµ¹¤è¤l¡C¡v

±`§Ê¬L¨í¤F¨í¥Lªº»ó¤l¡A¡u³s§A¦Ñ¤½³£­nºâ­p¡Aöã¶ù§©©O¡H¡v

»¯²Mªe¥Õ¤F¥L¤@²´¡A¥¿¦â¹D¡J¡u¤@½XÂk¤@½X¡Aªp¥B³o¨Ç­x¶O¤S¤£¬O±q§Aªº¸y³U¨½¥X¡A§A¤ß¯k­Ó¤°»ò«l¡C¡v

±`§Ê¬Lªø¹Ä¤@¤f®ð¡A¡u«u¡A³o¤£¬O°ê®wªÅµê­x¶O§i«æ¶Ü¡A³o¨Ç­x°¨´Nªá¶O¤F¤j¶q»È¿ú¡A«áÃäÁÙ­n·Ç³ÆÂ³¯ó¡A¬Ó¤W¤]½a°Ú¡C¬Ó¤W½a´N­nÀ£º^§Ú­Ì¡A­W°Ú¡C¡v

»¯²Mªe·«µM¡A¡u¯uªº¡H¤j¦ö¤£¬O®¼´I±fªº¶Ü¡H¦Ó¥Bªñ¨Ç¦~¤]¨S¦³¾Ô¨Æ¡A«ç»ò´N°ê®wªÅµê¡A³s³oÂI¿ú³£¦©¦©¯Á¯Á¡H¡v

±`§Ê¬L§N¯º¤@Án¡A¡u¤£¹L¬O­±¤W­·¥ú½}¤F¡A³o¨½ÀY¤ô²`µÛ©O¡A§éÄ˧a§éÄ˧a¡A¦­±ß§â³o¦¿¤s§éÄ˨S¤F¡C¡v

»¯²Mªe³s¦£®¸¦í¥Lªº¼L¡A¡u§A³o¤H»¡¸Ü«ç»ò¤ñÄY®ÌÁÙ¨C­Ó§âªùªº¡A¤p¤ß¹jÀ𦳦աC¡v

­ì¦í¥Á¤ñ¥L³o¥~¨Ó¤áÁÙ¤£ª`·N¨¥Ãã¡A¯u¬O¨S¤Ñ²z¤Fªº³£¡C

±`§Ê¬L¦ù¥X¦ÞÀY¦Þ©½¤F¦Þ©½¡A·S±o»¯²Mªe»°¦£¦¬¦^¤â¡AÀü¤F¥L¤@²´¡C±`§Ê¬L¯º¹D¡J¡u´N§Ú¨â©È¤°»ò¡A­n¬O¯u¦³¤H¨S¨Æ§vÀð®Ú¡A¤S¨S¿ý­µ¾÷¿ý¤U·íÃÒ¾Ú¡A©È­Ó¬Æ¡C¡v

»¯²Mªe¶Vµo¨ü¤£¤F¥L¡A¡u§A­Ë¬O¶Vµo²M·¡§Ú¨º¨½ªºª±·N¤F¡A­Y­þ¤Ñ§A¸òµÛ§Ú¬ï¶V¹L¥h¡A¤]¤£©È¤£¾AÀ³¤F¡C¡v

±`§Ê¬L¥Ø¥ú«Õ²`¡A¥bÅT¤~¥XÁn¹D¡J¡u§Ú­n¬°¤@¤Á¥i¯à°µ¦n·Ç³Æ¡C¡v

»¯²Mªe¤ß¨½«£¡@¤@¤U¡A¤ß¤¤²`²`¹Ä¤F¤f®ð¡AºòºòºO¦í±`§Ê¬L¡A¥LªºÂ÷©_¬ï¶V¸g¾ú¤@ª½Åý³o­Ó¨k¤HµLªk¦w¤ß¡CÁ`¬O®`©È¥L­þ¤@¤Ñ´N¹³¨Ó®É¤@¼Ë¡A¬ðµM®ø¥¢¡C

©Ç¤£±o³o»ò³ßÅw§v¥L»¡¨ºÃ䪺¨Æ¡A·Q¨Ó¬O®`©È¦pªG¦³¤@¤Ñ¦Û­ÓÂ÷¥h¤F¡A¥L¤]¦³­Ó´Mªº¦a¤è¡CÁöµM±`§Ê¬L©ú©úª¾¹D³s¸ô³£¨S¦³¡Aª¾¹D©Ò¦b¦a¤S¦p¦ó¡A¥i¨ÌµM¤£Ä@·N©ñ±ó¡C

»¯²Mªe¤[¤[¤~¥XÁn¡A¡u§O·Q¨º»ò¦h¡A±q«e¬Ý¬ï¶V¤p»¡¡A¨S¨£´X­Ó·|¬ï¦^¥hªº¡C¦Ñ¤Ñ¬OÅý§Ú¦b³o¨½¤j®i®±¸}ªº¡A«ç»ò¥i¯àÅý§Ú¨S¨Ó±o¤Î®i¥Ü¡A©ÎªÌ­è¦³¨Ç¦¨´N´NÅý§Úºu¦^¥h¡A³o¤£¬ì¾Ç¡C¡v

¡u¶â¡C¡v±`§Ê¬Lºòºòªº©ê¦í»¯²Mªe¡A¥é­Y¤U¤@¨è´N­n®ø¥¢¤@¯ë¡C

³o¼Ëªº®ðª^¥O¤H²¿®§¡A»¯²MªeÂಾ¸ÜÃD¹D¡J¡u¨º¤Q¤T¤ý·Ý¯u¬O­Ó©Ê¤l¥j©Çªº¡A³º¬O¾i¤F¤@°ïªº¬rª«¡AÁ@µÛ©Ç¤Hªº¡C¤£¹L­Ë¬OÅý§Ú¾ß¤F«K©y¡A¥¿¦n¨º´XºØ¯f´N¬O§Ú·|ªvªº¡C¡v

¡u¤Q¤T¤ý·Ý½T¹ê¤£Â²³æ¡C¡v¥bÅT¡A±`§Ê¬L¤~«Õ«Õ¶}¤f¡C¡u·í¦~¡A¥ý¬Ó«Ü¬O¾¹­«¥L¡A¬Æ¦Ü¦³ÁÁ¶Ç¡A¥ý¬Ó¦³¶Ç¦ì»P¥Lªº¥´ºâ¡C¡v

»¯²Mªe©Ã¤F©Ã¡A¡u§ÚÁ@µÛ¥L¦~¬ö¤£¤j°Ú¡A¥ý¬Ó¦bªº®É­Ô¥L¤]¨S¦h¤j¦~¬ö§a¡H¡v

±`§Ê¬L¬D¬Ü¡A¡u§A¥H¬°¥L¦h¤j¡H¡v

³Q³o»ò¤@°Ý¡A»¯²Mªe¤£´±½T©w¤F¡A¡u¤£´N¬O¡K¡K¸ò§Ú®t¤£¦h¡H¡v

±`§Ê¬L§CÁn¯º¤F°_¨Ó¡A¡u¥L°µ§A¯R³£°÷¤F¡C¡v

»¯²MªeÀü¤j²´¡A¡uÔ£¡I³o»ò¦Ñ¡H¡I¥´¦º§Ú¤]¨S¬Ý¥X¨Ó¥L¤­¤Q¦h¤F°Ú¡C¡v

±`§Ê¬L¥¢¯º¡A¡u½Ö»¡¥L¤­¤Q¦h¤F¡H¤µ¦~¤T¤Q¤­¤F§a¡C¡v

»¯²Mªe¼L¨¤©â©â¡A¥L®tÂI§Ñ¤F³o¥@¦­±B¦­¨|¤F¡C¦Ó¥BÁÙ®³¤W½ú¤l¦Û­Óªº¦~¬ö¤ñ¡A¯à¤Ç°t¨ì¤@°_¤~©Ç©O¡C

»¯²Mªe¹Êøî¹D¡J¡u¨º¤]®¼Áy¤k±Õªº¡C¡v

¡u¨S§A¤k±Õ¡C¡v±`§Ê¬L¯ºµÛÕt¥LªºÁy¡A·S±o»¯²Mªe¬½¬½½ð¤F¥L¤@¸}¡C

»¯²Mªe·Q¤F·Q¹D¡J¡u³o¯ë¤Hª«¡A·í¤µ¬Ó¤WÀ³¬O«Ü§Ò¼ª§a¡H¡v

ÁöµM¬O¦P¥À¦P¤÷ªº¥S§Ì¡A¥i¦bÅv¤O­±«e­þÁÙÅU±o¤F³o»ò¦h¡C«e¥@¥j¥N¤£¬O³\¦h¬°¤F¬Ó¦ìÅv¤O·I¤÷±þ¥Sªº¨Ò¤l¡A²{¦b¬Ý¨Ó³o­Ó¬Ó«Ò¦Ü¤Ö¨S¨º»òµ´¡A¬Æ¦ÜÁÙÅý¤Q¤T¤ý·Ý´xºÞ¤Ó¹²¦x¡A¨Ã¤£¬OÅý¥L°µ­Ó¶~´²¤ý·Ý¡A¬Ý¨Ó¬O­Ó¯à®e¤Hªº¡C

±`§Ê¬L¯º¤F¯º¡A¦n©_¹D¡J¡u­ì¨­³º¬O¨S¯dµ¹§A³o¬q°O¾Ð¡A³s§Ú³£°O±o³º¬O¤£ª¾¤Q¤T¤ý·Ý¡A¬Ý¨Ó§Ú³o¾y¤O¤jµLÃä°Ú¡C¡v

»¯²Mªe¼L¨¤©â©â¡A¡u§AÁÙ¯à§ó¦ÛÅÊÂI¶Ü¡H«x¡A§A³o¯ë»¡¡A²ö«D³o¤Q¤T¤ý·Ý°ùªº¤]¬O¨k©d¡H¡v

±`§Ê¬L¯ºµÛÂIÀY¡A¡u¬O¡C·í¦~¬°³o¨Æ¡A¤Ó«á®tÂI¨S¦³¥H¦º¬Û¹G¡A¥i³Ì«áÁÙ¬O§´¨ó¤F¡C¡v

»¯²MªeÀü¤j²´¡A¡u¯uªº°²ªº¡H¡v

±`§Ê¬L¿Ë§k»¯²MªeªºÃBÀY¡A¡u­Y«D¦³¤Q¤T¤ý·Ý³o¥ý¨Ò¡A§Ú¤@®É¥b·|ÁÙ¯u¨S·Q¨ì³o©Û¡A²{¦b¤]¤£·|³±®t¶§¿ù»P§A¦b¤@°_¡C»¡°_¨Ó¡A§Ú¬O¤£¬O¸Ó¥hÁÂÁÂ¥L¡H¡v

»¯²Mªe«o¬O¦n©_¡A¡u¥Lªº¤ý¦m¬O«ç¼Ëªº¤H¡H¡v

±`§Ê¬L§V¤O¦^·Q¡A¡u³o¤H¤Ó¤[¥¼¥X²{¦b¤H«e¡A§Ú®tÂI³£§Ñ°O¤F¡C¬O¤@­Ó¦Wªù±f¤l¡A¾Ú»¡±q«e¦b®a¨½¹L±o¤]»á¬°²YºG¡A¨­¤l°©¤]¤£¤j¦n¡A¸ò¤F¤Q¤T¤ý·Ý¤§«á¡A¾i´L³BÀu¹L±oÁÙ®¼¤£¿ù¡C¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¤]´N¨k¤H¯à°÷§Ô­@¤Q¤T¤ý·Ý¨º¥j©Ç©Ê¤l¡A­Y¬O¤k¤HÁ@¨£³o»ò¤@°ï¬rª«¡AÀ~³£À~¦º¤F¡C¡v

»¯²MªeÖ©µÛ²´¡A§CÁn¹D¡J¡u§A»¡¥L­Ì¬O¤£¬O¹F¦¨¤F¤°»ò¨óij¡H¡v

±`§Ê¬L¼Ò¼Ò¤U¤Ú¡A¡u¨Ã«D¨S¦³¥i¯à¡A¤£¹L¤Q¤T¤ý·Ý°£¤F¥L¨S¦³¥ô¦ó¨Í©c¡A¤]¤£³ß¬y³s·Ïªá¤§¦a¡A­Y¬O³s¦Ñ±C³£¨S½í¡A¨º³o½ú¤l¤]ÊÖºG¤FÂI¡C¡v

»¯²Mªe¤â±´¨ì¥L¨º³B»´»´®º¤F¤@¤U¡A¡u´Nª¾¹D©¹³o¤W­±·Q¡C¡v

±`§Ê¬L­Ë§l¤@¤f®ð¡A¨ºª±·NÀþ¶¡µw¤F°_¨Ó¡A¡u¤µ¤ÑÁÙ·Q©ñ¹L§A¡A¦n¦n»¡·|¸Ü¡A²{¦b¬Ý¨Ó¬O¤£»Ý­n¤F¡C¡v

»¡½}¤@­Ó½¨­±N»¯²MªeÀ£¦b¨­¤U¡A«Î¨½¬K=¦âµLÃä¡C

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J«D±`·PÁ¡J

¦Ç´ò¥µ¤F¤@­Ó¦a¹p

¢~(¢£3¢¢)¢¡

«u¡A³Q¥´¶Ã¤F²ßºD¤§«á¡A·QÄò°_¨Ó´N¦nÃø¡A¤µ¤Ñ¤S¨S§¹¦¨¥ô°È¡C¹ê¦b¼g¤£¤U¥h¤F¡A©È«á­±³£½M§è´NÃø¬Ý¤F¡A¥u¯àµ¥©ú¤Ñ¤F¡Corz¡A§Ú¦n©È³o­Óµü¡A©ú¤é´_©ú¤é¡A©ú¤é¦ó¨ä¦h¡I¡I¡Il3l4

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Ã~Âå³Ì·s³¹¸` | Ã~Âå¥þ¤å¾\Ū | Ã~Âå¥þ¶°¾\Ū