1890¼w·N§ÓÅQÅv¤§¸ô ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤»³¹ ¥j¤Ú­·ªi

§@ªÌ ¡J ¦Û¥Ñ¦³¦h»·

()¬ü°ê¤H¹ï¥j¤Úªº¥ø¹Ï¥i¥H»¡¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¦­¦b¥ß°êªìªº19¥@¬öªì´Á¡AµÛ¦WªºªN´´»¹Á`²Î´N´¿«ÅºÙ¡J§Ú¥Ã»·§â¥j¤Ú¬Ý§@§Ú­Ì¦U¦{Åé¨tªº¤@­Ó³Ì­«­n¦Ó¤S³Ì¥²¶·ªº¸É¥R¡C

¤£¹L¦b·í®É¡A¬ü°ê¬F©²ÁÙ¨S¦³¤O¶q¨Ó±j¦û¥j¤Ú¡C¤_¬O¡A¥L«KºÜ¤Oªý¤î¥j¤Ú±q¤é¯q«d®zªº¦è¯Z¤ú¤â¨½Âà¤J­^°ê©Îªk°êªº¤â¨½¡C¦¹¥~¡A¬ü°ê¬F©²ÁÙ´£¥X¤F¥H¤@»õ¬ü¤¸ÁʶR¥j¤Ú´Þ¥Á¦aªº°Êij¡A¤£¹L¦è¯Z¤ú²@¤£µS¿Ýªº©Úµ´¤F¡C

¨ì19¥@¬ö¤¤¸­¡A¬ü°êµo°_¤F¤@­Ó¼sªxªº±j¦û¥j¤Ú¹B°Ê¡A¥¬§¢«nÁ`²Î¦b¥L¦bÄv¿ïºõ»â¤¤¤jÁx´£¥X¤F¡u¥HªZ¤O¹Ü¨ú¥j¤Ú±N¬O¥»°ê¬Fµ¦ªº°¶¤j¥ô°È¡v¡A±q¦Ó¶¶§Q·í¿ï¡C

¤£¹L¡A¥Ñ¤_·í®É¬ü°ê©M­^ªk¨â°ê¦]¬°¤Ú®³°¨¹Bªe°ÝÃD§nªº¤£¥i¶}¥æ¡A¥[¤W«á¨Óªº«n¥_¾Ôª§¡A±q¦Ó¨Ï¹ï¥j¤Úªº««²C³Q¼È®É¯ÔÀÁ¤U¨Ó¡C

¦b1868-1878¦~ªº¥j¤Ú¤j­²©R´Á¶¡¡A¬ü°ê¤£¿ò§E¤Oªºµ¹¤©¥j¤Ú­²©RªÌ¥H¤ä´©¡A³Ì²×³o³õ­²©R¥HÂù¤èªº§´¨ó¦Ó§i²×¡A­²©RªÌ¦b¬Y¨Ç¬Fªv°ÝÃD¤W¨ú±o¤F¤@©wªº¦Û¥Ñ©MÅv§Q¡C

¤j­²©Rµ²§ô«á¡A¦è¯Z¤ú©ñ¶}¬ü°ê¥ø·~¹ï¥j¤Ú§ë¸êªº­­¨î¡A¨â°êÃö¨t¤]¦]¦¹±o¨ì½w©M¡C

¨ì19¥@¬ö¥½´Á¡A¬ü°ê¦b¥j¤Úªº§ë¸ê¤w¸g°ª¹F5000¸U¬ü¤¸¡A¤£¹L¬ü°ê§ë¸êªºªî¿}¼t©MÅKÄq¤½¥q¤]©M¥j¤Ú·í¦a¥ø·~¤@¼Ë¡A¨ü¨ì©v¥D°ê¦è¯Z¤úªº¦Ê¯ë½L­é¡C

¦è¯Z¤ú¬F©²¹ï¤_¥j¤Ú¥X¤fªº²Ê¿}¨C¤½¾·©º¦¬¬ù10­^Â骺Ãöµ|¡A¦b¬â¿}»ù®æ°ª¥øªº¦~¥N¡A³o¨Ç½áµ|ÁöµM­V¨è¦ý¥ø·~ÁÙ¯à°÷±µ¨ü¡C¤£¹L19¥@¬ö³Ì«á¤Q¦~¡A¥Ñ¤_¼Ú¬w²¢µæ¿}ªº²£¶q¤é¯q¼Wªø¡A¤j³°¤Wªº¦U¥D­n°ê®a§¡¤w¹ê²{¤F¿}®Æªº¦Ûµ¹¡C¥[¤W®L«Â¦iªº¥Ì½©ºØ´Ó¶é¨³³tÂX¤j¡A¦]¦¹¬â¿}»ù®æ»P¤é­Ñ¤U¡C¦ý¦è¯Z¤ú¬F©²ªº½©¿}µ|¦¬«o¨S¦³¦P¨B­°§C¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥j¤Ú¬â¿}³s¬ü°ê¥«³õ¤]¤£«O¤F¡C

ªî¿}ªº¾÷¾¹¤j¦h³£¤w¸g¥ÍùסA¶}ªöÅKÄqªº¾÷¨®¤]§¡¶~¸m¦bªøº¡½¯ÃêºÄq°Ï¨½¡C³o´N¬O¬ü°ê¦b¥j¤Ú¥ø·~ªº¯u¹êª¬ªp¡C

1899¦~®L¤Ñ¡A¤@¿´¬°¥j¤Ú­²©RªÌ´£¨Ñ­x¤õªº¨«¨p²î¦b¥j¤ÚªF³¡®ü°ì³Q¦è¯Z¤ú®ü­x§ìÀò¡C

¦b¨«¨p²î°k¶]ªº¹Lµ{¤¤¡A¦è¯Z¤ú­xÄ¥¹ï¨ä¶}¤õ®gÀ»¡A³y¦¨¤@¤H¦º¤`¡A¨â¤H­«¶Ë¡A³o¤T¤H³£¬O¬ü°ê¤½¥Á¡C

¤£¹L¬O¦º¶Ë¤F´X­Ó¨«¨p³c¤l¡C¥»¨Ó¤]ºâ¤£¤W¤°»ò¤j¨Æ¡A¦ý¬O¹ï¥j¤Ú­²©R©ê¦³²`¨è¦P±¡¡AÃhµÛ´d¤Ñ¼§¤H±¡Ãhªº¬ü°ê·s»D°OªÌ­Ì¹ï¦¹¨Æ¤j¸v´è¬V¡A«Ü§Ö¥þ°ê±È°_¤F¤@³õ¸Ñ©ñ¥j¤Ú¤H¥Á°Q¥ï¦è¯Z¤úªº¨g¼é¡C

¦b¦¹¤§«e¡A¦è¯Z¤ú¬F©²¹ï¤_³Áª÷µÜÁ`²ÎÃö¤_¥j¤Ú§ï­²ªº¤j³¡¤À­n¨D³£ªí¥ÜÄ@·N±µ¨ü¡A©Ò¥H¨â°ê¬F©²¤£¦s¦b¤£¥i§JªAªº¥Ù¬Þ¡C

·í®É¬ü°ê¬F¬É¡C¤£¶È¥Á¥DÄÒ¤H°í¨M¤Ï¹ï¤z¯A¥j¤Ú¨Æ°È¡A´N¬O¦@©MÄÒ¤ºªº¤j³¡¤ÀÀY­±¤Hª«¤]³£»{¬°¡J©M¥­¸Ñ¨M¥j¤Ú°ÝÃD¤~¬O²Å¦X¬ü°êºë¯«ªº¡A¨ä¤¤Á`²Î³Áª÷µÜ©MÄÒ¤ºªº¹õ«á¤j¨Ð¡A¿ïÁ|©e­û·|¥D®u°¨§J-º~¯Ç³£«ù¦¹Æ[ÂI¡C

«ù¾Ôª§Æ[ÂIªº¥u¬O¬F©²¤º³¡ªº¤Ö¼ÆÆN¬£¤Hª«¡A¨ä¥Nªí´N¬O¦è¶ø¦h-ù´µºÖ¡A¥L¥H®ü­x§U²z³¡ªøªº¨­¥÷¥|³B©¹¨Ó©b¨«¡A§Æ±æ±N¬ü°ê©Ô¤J¥j¤Ú¨Æ°È¤¤¥h¡C¨Ã¬°¦¹¤£±¤°Ê¥ÎªZ¤O¡C

¥H·í®Éªº¥ø·~¬Éªº´¶¹MÆ[ÂI¬Ý¡A¤j³¡¤À¤H§óÄ@·N³q¹L½Í§P¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡A²¦³º¹ï¦è¯Z¤ú¶}¾Ô¦³¤@©w­·ÀI¡A§Y¨Ï§â¦è¯Z¤ú»°¶]¡A¤]¥¼¥²¯à±q¥j¤ÚÀò±o§ó¦hªº¦¬¯q¡C

¤£¹L¥Á·N¤£¥i¹H¡A¦ÛàH¬°¤W«Ò¿ï¥Áªº¬ü°ê·s±Ð®{»P¥Í­Ñ¨Ó´N¦³¤@ºØ´¶¥@±¡Ãh¡A¡u¤Ñ©w©R¹B»P¥Õ¤H­t¾á¡v«K¬O¬ü°êª©ªº¡u¥H¤Ñ¤U¬°¤v¥ô¡v¡C°£¦¹¤§¥~¡AÀHµÛ®ü¥~¶T©öªºµo®i¡A¡u®ü¤WÅv§Q¡v¤]¦¨¬°¥D¾É¬ü°ê¤¤²£¶¥¯Å¨k©Ê¤½¥Áªº¤@­Ó­«­n«ä·Q¡C¦b¾Q¤Ñ»\¦aªº·s»D«Å¶Ç¤U¡A¤½¥Á­Ìªº·R°ê¼ö±¡¦bª¥¯Pªº¿U¿NµÛ¡C

1899¦~9¤ëªì¡C¬ü°ê¬F©²±N¡u½q¦]¡v¸¹¸Ë¥ÒÄ¥¬£©¹¥j¤Ú½Õ¬d¡u¨«¨p²î¡v¨Æ¥ó¡C

¤Q¤Ñ«áªº9¤ë17¤é³Ä±ß¡A«¢¥Ë¨º´ä¤f¡C±ß­·±q®ü¤W»´©Ø¹L¨Ó¡A¡u½q¦]¡v¸¹¤W³Ò¸L¤F¤@¤Ñªº®ü­x¤h§L¥¿¦b¥ÒªO¤WªY½àµÛ¬üÄRªº®üÀØ©]´º¡A¶É§vµÛ¤j®üªºÀÜÁn¡C¬ðµM¡A¡uÅF¶©¡I¡v¤@Án¥¨ÅT¡C¿@·Ïºuºu¡B¤õ¥ú¨R¤Ñ¡A¡u½q¦]¸¹¡vÃz¬µ¤F¡C«Ü¦h©x§LÁÙ¨S¨Ó±o¤Î°Ýµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A´N°e¤F©R¡C³o¦¸Ãz¬µ¤¤¦º¤`164¤H¡A¨ü¶Ë100¤H¡A¤£¹L¨S¦³­x©x¡C

¡u½q¦]¸¹¡vÃz¬µ¨Æ¥óÅF°Ê¤F¥þ¬ü°ê¡A¥¦¥ß§Y¦¨¬°³\¦h³ø¯ÈªºÀY±ø·s»D¡C§ó¤Þ¤Hª`·Nªº¬O¡A¬ü°ê®ü­x¤è­±Â_©w¡A³o¬O¦è¯Z¤ú¤H¤zªº¡A¥L­Ì»¡¦è¯Z¤ú¤H¥Î¤ô¹p°½Å§¤F¡u½q¦]¸¹¡v¡C³o­Ó®ø®§¤@¶Ç¶}¡A¡u¬°½q¦]¸¹³ø¤³¡v¡B¡u©M¦è¯Z¤ú¤H¨M¤@¦º¾Ô¡vªº¤f¸¹Án¥ß¨è¦b¬ü°ê°ê¤ºÅT°_¡A¬ü**¶¤¤]½T½T¹ê¹ê¶}©l³Æ¾Ô¤F¡C

¦P®É¡A¦è¯Z¤ú¤è­±«oÁn©ú©M³o¤@¨Æ¥óµLÃö¡C¬ü¡B¦è¨â°ê¬°¤F³o¥ó¨Æ¡Aª§°õ¤£¥ð¡A³Ì«á¨M©w¦¨¥ß½Õ¬d¹Î¡C¦ý¬O·í¦è¯Z¤ú½Õ¬d¤H­û­n¨Dµn¤W¡u½q¦]¸¹¡v½Õ¬dªº®É­Ô¡A¬ü¤è°í¨M©Úµ´¤F¥L­Ì¡C³oÁÙ¤£ºâ¡A¨S¹L¦h¤[¡A¬ü°ê¤S§â¬µÃa¤Fªº¡u½q¦]¸¹¡v©ì¨ì¤F¤j¦è¬v¡AÅý¥¦¦b±ÆªÅ¥¨®ö¤§¤¤¨I¤J®ü©³¡C³o¼Ë¡A½Õ¬d¤u§@µLªk¦AÄ~Äò¶i¦æ¡A¦Ó¬ü°ê¤H¤Ï¹ï¦è¯Z¤úªº±¡ºü«o¶V¨Ó¶V±j¯P¤F¡C

¦è¯Z¤ú¾n¬ü°ê¤j¨Ï¦b¤@«Ê«H¤¤´©¤Þ¤@­Ó¥X³B¤£¸Ôªº«H®§³qª¾¥Lªº¬F©²¡A¡u¦³¸ñ¶Hªí©ú¡A³o¬O¬ü°ê®ü­x¨è·N¦w±Æªº¤@¦¸¨Æ¥ó¡A®£©È¾Ôª§¦b©ÒÃø§K¡C¡v

¦b°ê¤ºÁֽתº±j¯PÀ£¤O¤U¡A³Áª÷µÜÁ`²Î¦V¦è¯Z¤ú¬F©²µo¥X±¹ÃãÄY¼Fªº·Ó·|¡A´£¥X¤FÃö¤_¥j¤Ú**ªº³Ì²×­n¨D¡C

¥Ñ¤_¦è¯Z¤ú¬F©²¬°¤F±±¨î¥j¤Ú§½¶Õ¡A¼Æ¦~¨Ó¤w¸g§ë¤J¤F¼ÆÃB¥¨¤jªº­x¶O©M¦UºØ¦W¥ØÁc¦hªº´Ú¶µ¡A¨ä¤¤¶È¶È¥Î¤_½ßÀv¬ü°ê¤½¥q©M­Ó¤Hªº·l¥¢´Nªá¶O°ª¹F1800¸U¬ü¤¸¡C°²¦p¦b³oºØ±¡ªp¥j¤Ú³Ì²×**¡A¨º»ò°ê¤º¤@©w·|¥Ñ¤_¹ï¬F©²µL­­¥¢±æ¦Óµo¥Í­²©R¡A³o¬O¦è¯Z¤ú«O¦uÄÒ©M¦Û¥ÑÄÒ°ª¼hªº´¶¹M¬Ýªk¡A¦]¦¹¯SÁ¢ÂĤk¤j¤½°í¨M¦^µ´¤F¬ü°ê¬F©²ªº­n¨D¡C¨Ã¥þ¤O¥H­u¦V¼Ú¬w¦U§g¥D°ê¨D´©¡C

¦b¼Ú¬w¦U¤j°ê¤¤¡Aªk°ê©M¶ø°ê©M¦è¯Z¤úÃö¨t³Ì¦n¡A¤@¤è­±³o¬O¨Ó¦Û¤_¬Ó«Çªº¦å½t©M«Ã¿Ëªº¦ÛµM¿Ëªñ¡A¥t¤@¤è­±¦è¯Z¤ú©Mªk¶ø¨â°ê¦b¦a°ì¡B©v±Ð©M¸gÀÙ¤WªºÁp¨t¤]³Ì¬°±K¤Á¡C

ªk¦è¨â°ê¬Ó«Ç³£¨Ó¦Ûªi®Ç®a±Ú¡A¦Û¤Ó¶§¤ý¸ô©ö¤Q¥|¥H¨Ó¡C¨â°ê¦b¼Ú¬w©Ò¦³­«¤j°ÝÃD¤W§¡«O«ù¤@­P¡A¬°¦¹¦è¯Z¤úÁÙÀ°ªk°ê®Á¤F¤£¤ÖªO¤l¡C

©Ò¥H¡Aµá§Q´¶¤K¥@°ê¤ý¦b¥j¤Ú°ÝÃD¤W¬O§¹¥þ¦P±¡¨Ã¤ä«ù¦è¯Z¤úªº¡C¦b¬ü°ê¬F©²¦V¦è¯Z¤ú´£¥XÄY¼F·Ó·|«á¡Aµá§Q´¶°ê¤ý«K¥´¹q³øµ¹¥~¥æ³¡¡A§Æ±æ¶ð¦C®Ô¬°¤F¦è¯Z¤úªº§Q¯q¦Ó²Õ´¼Ú¬w°ê®a¡A©ÎªÌ¶È¶È²Õ´¤j³°°ê®a¶i¦æ¤z¯A¡C

¦b¹q³ø¤¤¡Cµá§Q´¶°ê¤ý¯S§O±j½Õ¹D¡JÄá¬F¤k¤ýªº¬FÅvÀHµÛ¥j¤Úªº³à¥¢¡A¥i¯à·|«±¤U¥h¡A³o±N¹ï§Ú­Ì¤Q¤À¤£§Q¡CÁöµM³o¨½ªº¡u§Ú­Ì¡v«üªº¬Oªk°ê©ÎªÌ°ê¤ý¥»¨­¡A¶ð¦C®Ô¤£¬Æ²M·¡¡A¦ý¬O¬O®É­Ô¦æ°Ê°_¨Ó¤F¡C¶ð¦C®Ô¬ÝµÛ¹q³øÀqÀqªº·Q¨ì¡C

¥L¨³³t³qª¾¥L¦b¬fªL©Mºû¤]¯Çªº¥N¿ì¡A§Æ±æ´N¦¹¨Æ¥ý¦æ©º¨D¼w¶ø¨â°êªº·N¨£¡C

¥Ñ¤_¯SÁ¢ÂĤk¤j¤½¨Ó¦Û«¢¥¬´µ³ù®a±Ú¡C¦Ó¥B¬OµÛ¦Wªº¥dº¸¤j¤½¤@¨t¡A©Ò¥H¬Ó±Ú¤º³¡§¡ªí¹F¤F±j¯Pªº¤ä«ùÄ@±æ¡C¤£¹Lų¤_¬ü¦èª§ºÝµo¥Í¦b»»»·ªº¬ü¬w¡A¦Ó¶ø°ê¯Ê¥F¦³¤Oªº®ü­xÄ¥¶¤¡A¦]¦¹³oºØ¤ä«ù¥u¯à¼È®É°±¯d¦b¤fÀY¤W¡C

¬ü¦èª§ºÝ§@¬°°ê»Ú¤WÀYµ¥¬Fªv¨Æ¥ó¡A§Y«K¨S¦³¶ð¦C®Ôªº¸ß°Ý¡A¼w°ê¤]·|®³¥X¤@­Ó¦Û¤vªº¤è®×¡C

¾ú¥v¤W¡A¼w°ê§Q¥Î¬ü¦è¾Ôª§¦¨¥\¼´¨ú¤F¦è¯Z¤ú¦b¤Ó¥­¬v¤Wªº­Y¤z¸s®q¡CÁöµM¸gÀÙ»ù­È¤£¤j¡A¦ý¬O¹ï¤_¹üÅã«Ò°ê«Â±æÁÙ¬O¤j¦³¦n³Bªº¡C

¤£¹L¡A¥»¦ì­±¡A¥Ñ¤_­^ªk¦b«D¬wªº¥Ù¬Þ¤w¸g¤Æ¸Ñ¡Aªk²Ð¹F³o­Ó¤pÂíªº¦W¦r¦A¤]¤£·|³Q¼Ú¬w¤H±oª¾¡C©Ò¥H¡Aªk°ê¦³¿³½ì¨Ã¥B¤]¦³¹ê¤O¹ï¬ü¦è¨R¬ð¶i¦æ¤z¹w¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¼w°ê­n·Q§Q¥Î¦è¯Z¤ú¾Ô±Ñ¡A±q¬ü°ê¤H¤â¨½¤À¤@ªMü©È¬O²@µL¾÷·|ªº¡C¦Ó¥B«Â·G¤]µ·²@¥¼°µ¦¹·Q¡A´N¥Lªº¤ß·N¨Ó»¡¡A¦b­I«á¤ä«ùªk°ê¹ï¬ü°êªö¨ú±jµwºA«×¡C±q¦Ó¨Ï¦è¯Z¤ú«O¦í¥j¤Ú²Å¦X¼w°êªº§Q¯q¡C

«Â·Gªº·Qªk¥Nªí¤F¤j³¡¤À¼w°ê¤HªºÆ[ÂI¡A¥L­Ì¤@«h¥X¤_¦P±¡¤§¤ß¡A¤@«h¥X¤_²{¹êªº§Q¯q¦Ò¼{¡C¥H¦Ü¤_1899¦~¨ì¹F¬fªLªº¬ü°ê¤j¨Ï³Òªü¯S¦b¥Lªº¤é°O¤¤¼g¹D¡J±q¨Ó¨ì¬fªLªº®É¨è°_¡A§Ú´Nı¹î¨ì¤£º¡·N¬ü°êªºÁֽסK¡K¥u¦³¨â®a­È±o¤@´£ªº³ø¯È¬OÃh¦³¦n·Nªº¡C

ªF³¡ªº®e§J¶Q±Ú¶¥¼h¤j³¡¤À¤@·Q¨ì¦@©M¬FÅé´NÀY¥Öµo³Â¡A¹ï¬ü°ê¥´¤ß²´¨½¹½´c¡C¥t¥~¡C¥Ñ¤_¬ü°ê¤p³ÁªºÄvª§¡A¥Ñ¤_¼««ë¬ü°ê¹ï¬â¿}©M¥ñ¯S¥[°s©Ò­q¤Uªº°ªÃBÃöµ|¡A¤]¥Ñ¤_®`©È¬ü°ê¦û»â¥j¤Ú«á´N·|±o¨ì¨î³y³o¨Ç²£«~ªº­ì®Æ¡A¥L­Ì¹ï¤_¦è¯Z¤úªº¦n·P¬O±q¤£±»¹¢ªº¡CªF³¡ªº¹A·~¶¥¼h¯S§Oµh«ë³Áª÷µÜ¤W¥x«á±À¥Xªº³Ì·sªº¡m¤BµÜÃöµ|ªk¡n¡A°ª¹F70%ªºµ|²vÄY­«·l®`¤F¶ø¼wªe¯`¤j¦a¥D©M¿}¼tªº§Q¯q¡A¦]¬°´N¨ÑÀ³¬â¿}µ¹¬ü°ê¤@¨Æ¨Ó»¡¡A¼w°ê¦b¼Ú¬w°ê®a¤¤¦û¾Ú­º¦ì¡A¨Ã¥B¶È¶È¦¸¤_¥j¤Ú©M®L«Â¦i¸s®q¡C

¤£¹L§Y¨Ï¦p¦¹¡A¬ü°ê¹ï¤_¼w°ê¶T©öªº­«­n©Ê¨ÌµM»·»·°ª¤_¦è¯Z¤ú¡A¤@¤è­±¡A¬ü°êªºÁ`¤H¤f©M¤H§¡¦¬¤J¤ñ«áªÌ°ª±o¦h¡A¥«³õ³W¼Ò¤]´N¦ÛµM¤ñ«áªÌ¤j±o¦h¡A¥t¤@¤è­±¡A¦è¯Z¤úµ¹¤©¼w°êªºÃöµ|¤]¨Ã¤£¤ñ¬ü°ê¦n¦h¤Ö¡C

¼w°ê¹ï¬ü°êªº¦~«×¶T©öÃB¦b1890¦~¥N¤jÅé«O«ù¦b1000-1500¸U­^Â骺³W¼Ò¡AÁöµM³o¥u¦û¾Ú¤F¼w°ê®ü¥~¶T©öÁ`ÃBªº7%¡A¦ý¬O¤ñ¹ï¦è¯Z¤úªº¶T©ö°ª¥X¤­­¿¤£¤î¡C

¹ï¦¹¡A§J¾|§B¶°¹ÎºX¤Uªº«O¦u³ø¯È¡m¬fªL·s»D¡nµû½×¹D¡J¼w°êªºÁֽסK¡K¤´µM­«µø­«¤jªº¸gÀÙ§Q¯q©Ò­n¨DªºªF¦è¡A¦ý¬O«o¤]²@µL¬ÈÄߪº¯¸¦bªk«ß©M¹D¸q³o¤@Ãä¡C

¸Ó³ø³ôºÙ¡uÃM¤hºë¯«¡vªº¥ß³õ¥D­n¬O¥Ñ¤U¦C¦]¯À©Ò¨M©wªº¡J¥j¤Ú¾Ôª§Ãzµo«á¡A§J¾|§B¤u¼t±µ¨ì¤j¶q¦è¯Z¤ú³°­xªº­q³æ¡AÀHµÛ¬ü°ê¤z¹wªº¥i¯à¶V¨Ó¶V±j¡A­q³æªº¼Æ¶q¤]¦b¥H´X¦ó¯Å¼Æ²r¼W¡C

¯¸¦b¡uªk«ß¡v©M¡u¹D¸q¡v³o¤@Ã䪺¡AÁÙ¦³¼w°êªº¤Ñ¥D±Ð¬£¡A¥L­Ì¦b¬Fªv¤Wªº¥Nªí´N¬O¤¤¥¡ÄÒ¡C¦b¤¤¥¡ÄÒªº¤j¥»Àç¤Ú¥ï§Q¨È¦a°Ï¡A¥Ñ¤_¤j¤u·~¨Ã¥¼²`¤J·í¦a¡A©Ò¥H¥L­Ì©M¬ü°êªº°Ó«~Ävª§ÁÙ¤£¿E¯P¡A¦ý¬O¥Ñ¤_©v±Ðªº¤@­P¡A¥L­Ì«o¤@¤ß¦P±¡¦è¯Z¤ú¤H´N²@¤£µ}©_¤F¡C

¦Ó¥B³oºØ¦P±¡¤]³Q¨Ó¦Û±Ð©vªº¤½¶}¨¥½×©Ò¹ªÀy¡A¦b¥j¤Ú°ÝÃD¤W¡A±ë¸¦©£©ú½Tªí¥Ü¡A¡u¦è¯Z¤ú¹ï¤_¥j¤Ú¨ã¦³³Ì°ªªºÅv§Q¡A³o¬OµL¥iª§ÅGªº¡C¡v

­«¤u·~¬É¥H¤Î¥X¤f°Ó¤j¥b¬O¤£¦P±¡¦è¯Z¤ú¤Hªº¡A¤£¹L¥L­Ì¹ï¬ü°ê«h©êµÛ¤³µøªººA«×¡C¥Ñ¤_µ|²vªº«OÅ@¡A¥L­ÌÃø¥H¶i¤J¬ü°ê¥«³õ¡C¦b¥@¬É¥«³õ¤W¡A¥L­Ì¤]¨ü¨ì¬ü°ê°Ó«~ªº¿E¯PÄvª§¡X¡XÁöµM¶È¶È¬O¦b­Ó§O¥«³õ¡C

¦b¤@¤ù¤Ï¹ï¬ü°êªºÁn®ö¤¤¡A¤]¦³¬Û·í¤@³¡¤À¤u°Ó·~¬É¤H¤h«O«ù¤F¨IÀq¡C

¦³²î¥u¦b¼Ú¬ü¨â¬w¤§¶¡¯è¦æªº²î¦ÑªO¡A¦P¬ü°ê¤H¦³µÛ¦@¦Pª÷¿ú·~°Èªº»È¦æ©M¯¼Â´¤½¥q¡A¥H¤Î°Ó«~¦b¬ü°ê°ê¤º¥«³õ¤W¦û¦³­«­n¦a¦ìªº¤u·~®a¡A¥Ñ¤_©M¬ü°ê«O«ù¸gÀÙÁp¨t¦³µÛª½±µªº§Q®`Ãö¨t¡A¦]¦¹¥L¹ï¤_¬ü°ê³£©êµÛ¤@ºØ®e§Ôªº±¡ºü¡C¤ñ¦p¡Aº~³ù-¬ü¬w¯è¹B¤½¥q¡B¼w·N§Ó»È¦æ¥H¤Î«ô¦Õ¡B¤Ú´µ¤Òµ¥¬°¼Æ²³¦hªº¤Æ¾Ç¤u¼t¡C

»Ý­n«ü¥Xªº¬O¡A¦b¼w°ê°ê¤º¤]¦³¨º»ò¤@¤p¼¼¬ü°êªº¼ö¤ß¾ÖÅ@ªÌ¡A¥D­n¬O¤p¸ê²£¶¥¯Å©Mª¾ÃѤÀ¤l¡A¥L­Ì±R«ô¬ü°ê°ê®a¾÷ºcªº¡u¦Û¥Ñ«ä·QªÌ¡v¡C

¦¹¥~¡AªÀ·|¥Á¥DÄÒªº¥ß³õ©M¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ¤jÅé¬Û·í¡C¥L­Ì¾á¤ß¹ï¬ü°êªº¤Ï¹ï·|¤Þµo§ó¬°ÄY­«ªºÃöµ|¤j¾Ô¡A³o±NÄ~Äò±À°ª¤é¥Î«~ªº»ù®æ¡C

¦b³q½L¦Ò¶q¤F°ê¤ºªº¦U­Ó¬Fªv¶Õ¤OªººA«×«á¡A¥Ë¼w¦è¨M©w±µ¨üªk°êªºÁܽСA¥[¤J¨ì¤ä«ù¦è¯Z¤úªº¶¤¥î¤¤¥h¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó°_ÂI¡]qn¡^§ë±ÀÂ˲¼¡B¤ë²¼¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C¤â¾÷¥Î¤á½Ð¨ì¾\Ū¡C)9

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
1890¼w·N§ÓÅQÅv¤§¸ô³Ì·s³¹¸` | 1890¼w·N§ÓÅQÅv¤§¸ô¥þ¤å¾\Ū | 1890¼w·N§ÓÅQÅv¤§¸ô¥þ¶°¾\Ū