«´¬ù»î«Ò ²Ä¤G¤Q¤T³¹¡J²V¶Ãªº·|ij«Ç

§@ªÌ ¡J ãn¬õ©ê¸o

()¹ï¤_¬õ¯T³Ì«áªº¨º¥y¸Ü¡A©s«¸«Ü©ú´¼ªºµLµø±¼¤F¡A³o³£°÷¶Ãªº¤F¡A§A´N¤£¯àµ¹§Ú¤Ö¶ñÂI³Â·Ð¶Ü¡H

©s«¸¥»¨Ó¬O¾á¤ß¬õ¯T©M°ª¨Èí¨â¤H¦³¥Ù¬Þ¡A©Ò¥H¤~¹L¨Óªº¡A¥i­è¤@¨ì´N¬Ý¨£¦³¤H·Q¬å¬õ¯T¡C

¥»µÛ¬ÝÀ¸ªº¤ßºA¡A©s«¸¿ï¾Ü¤F«O«ù¨IÀq¡A¤º¤ßÁÙ¦bµZ¿i¬õ¯T¸Ó«ç»ò¸Ñ¨M³o´X­Ó¤H¡A¥i¸U¸U¨S·Q¨ì¬õ¯T¥X¤âªº³t«×¤Ó§Ö¡B¤Ó¬½¤F¡I

¤@¨¥¤£¦X©Þ¤M¬Û¦V¡A³o¨½¬O¾Ôª§¾Ç°|¡A¤j³°³Ì±jªº¾Ç°|¤§¤@¡A±q«Ø®Õ¦Ü¤µ³£¨S¨£¨ì¹L¤½µM±þ¤Hªº±¡ªp¡A¬õ¯T³o¤@¤Mºâ¬O³Ð¾ú¥v¥ýªe¤F¡C

¡u¨«§a¡A¥ý¦^ª¢¶À¾Ç°|¡A¦Ü¤_­x°Vªº¨Æ±¡¡Aµ¥Ãg»@µ²ªG¤U¨Ó¦AÄ~Äò§a¡C¡v

§v¨ì©s«¸ªº¸Ü«á¡A¬õ¯T²¤¦³¨Ç¸Ò²§¡A¡u©s¦Ñ·Ý¤l¡A§Ú³£¥Ç³o»ò¤jªº¨Æ¡A«ç»òÁÙ­n­x°V°Ú¡H¡v

¡u§O»¡§A¨S±þ¤F¨º®a¥ë¡A´Nºâ¯u¬å¦º¤F¡AÃg»@¹L«á­n·Q¦b«Ò³£¤W¾Ç¡A´N¥²¶·°Ñ¥[­x°V¡I¡v

¦b©s«¸»¡§¹«á¡Aªü¯WÂù¤â¤@Åu»¡¡J¡u¬Û¶Ç·¡®aªº¥ý¯ª¨î©w­x°V­p¹ºªº®É­Ô»¡¡A·í¦~¥L¨C¦¸¤J¾Ç³£­n°Ñ¥[­x°V¡A©Ò¥H¤~¦³¤F¤µ¤Ñªº¦¨ªG¡A©Ò¥H¤Z¨Æ«Ò³£ªº¾Ç°|¡A¶}¾Ç²Ä¤@­Ó¤ë³£¥²¶·µ¹§Ú­x°V¡I½Ö¤]¤£¯à¨Ò¥~¡I¡v

¡u³o¯Âºé¬O°­§è¡I®Ú¾Ú¥v¾Ç®a¬ã¨sµo²{¡A¦b·¡®a¥ý¯ª¨î©w³o±ø³W©w«e¡A´N¨S¦³­x°V³oºØªF¦è¡A¬Æ¦Ü»¡­x°V³o­Óµü´N¬O·¡®a¥ý¯ª³Ð³yªº¡I¡v

¤_¬O¯T¤Û·Q¤F¤U¡A¤@¦ì¨­¬ï¾§³T¡AÁy¤W¥Rº¡¡u©Mµ½¡v¯º®eªº¤¤¦~¨k¤l¡A¬Ý¨£¾Ç°|©¿µM·Q°_¤F¦Û¤v¤Ö¦~¨D¾Ç®É³Q­x©x¡u­h«Ý¡vªº¸g¾ú¡A¤_¬O¡u»y­«¤ßªø¡vªº¹ï¨­Ã䪺¤j¨Ð­Ì»¡¡A§Ú·í¦~´N¬O§ÔµÛÁ}­W¿iÄr¡A©Ò¥H¤~¦³¤F¤µ¤Ñªº¦¨´N¡A©Ò¥H¤µ«á©Ò¦³ªº¾Ç¥Í³£­n±µ¨ü¤@¬qÁ}­Wªº°V½m¡A¦Ü¤_³oºØ°V½m´N¥s­x°V§a¡C

©s«¸»¡§¹¤]¤£·QÄ~Äò¦b³o¨½«ÝµÛ¡A¤SÅñ©J¤F¬õ¯T¨â¥y¡A¥ß¨è»°©¹¾Ôª§¾Ç°|ªº«ßªk³B¡A¦Ü¤_¯T«h¥u¯à¨Ä¨Äªº¦^ª¢¶À¾Ç°|¡C

¥Ñ¤_³o¬O¾Ôª§¾Ç°|²Ä¤@¦¸¥X²{¤½µM±þ¤HÁöµM¥¼¹E¨Æ¥ó¡A©Ò¥H¾Ôª§¾Ç°|ªº°ª¼h¹ï¦¹«D±`­«µø¡A¥[¤W¨º¬å¤H©M³Q¬åªº»ª¦ü³£¦³¨Ç­I´º¡A­P¨Ï·|ij«ÇÀþ¶¡¼ö¾x°_¨Ó¡C

¡u§Ú¤~¤£ºÞ³o¥ó¨Æ½Ö¹ï½Ö¿ù¡A´±¦b¾Ôª§¾Ç°|¤½µM±þ¤H¡AµLºÃ´N¨S§â§Ú°|©ñ¦b²´¨½¡A³oºØ®a¥ë§Ú«ØÄ³¥ý¼o±¼¤Ñ½á¡AµM«á¨Ì¾Úªk³W³B²z¡I¡v¾Ôª§¾Ç°|ªº¬Y¦ì°ª¼h»¡ªº¤j¸q­âµM¡A¤£¹L¦b³õªº¤H³£ª¾¹D³Q¬åªº¨º¤H¬O³o¤Xªº¤Ó®]¡C

¡u§Ú»{Ãѳo¥ó¨Æ¤£§´¡A®Ú¾Ú¤j®a©Ò»¡ªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A©úÅã³Q®`¤H¬DÆ]¦b¥ý¡A¦A»¡¤S¨S¦º¤H§Ú»{ÃѽßÀvÂI¿ú´Nºâ¤F¡A³o¥ó¨ÆÁÙ¬O¤j¨Æ¤Æ¤p°Ú¡C¡v©s«¸¥ª¤âªº¤@¦ì­±¦â·O²»ªº¦ÑªÌÄU¼¢µÛ¡C

·íµM¥L¤ß¨½·Qªº¬O¡A§A¤Xªº´±§â¥L¼o¤F¨º§AÀ°§Ú¥´¤ñÁɰڡI®³¤£¤F«e¥|§A¤Xªº´À§Ú¥h²V¶Ã¤§¦a°Ú¡I¶ýªº¡A§O»¡³o¦¸¬å±o¬O§A¤Ó®]¤l¡A´N¥L¶ýªº§â§Aµ¹¬å¦º¤F¡A³o®a¥ë§Ú¤]«O©w¤F¡I

¦b³o¥ó¨Æ±¡¤Wª¢¶À¾Ç°|ªº°ª¼h·N¨£§¹¥þ²Î¤@¡A­n»@¡H¦n¡Aµ¥¤ñÁɵ²§ô«á¡A§A­Ì´Nºâ¥Í§]¬¡­é¤F¥L¡A§Ú­Ì¤]¤£ºÞ¡I¦Ü¤_²{¦b¡H¬å§A¬OÀ³¸Ó¡A¤£¬å§A¬O´d«s¡I

¦Ü¤_¾Ôª§¾Ç°|¤è­±¡A¤j¦h¼Æ¤H·N¨£¤]³£·¥¬°²Î¤@¡A´±¦b§Ú­Ì¾Ç°|±þ¤H¡H§A³o¤£©úÅ㪺¬DÆ]§Ú°|Åv«Â¶Ü¡H³o­n¤£ÄYÃg¡A¥H«á©M¨ä¥L¾Ç°|°ª¼h¨£­±®É¡AÁÙ¤£¦¨¬°¥L¤Hªº¯º½Í¡H

¤_¬O¾ã­Ó·|ij«Ç¦b·¥µuªº®É¶¡¤º¡A«K§Î¦¨¤F¨â¤j°}Àç¡A³o¨â¤j°}Àç¤@¶}©lÁÙ¬O¦b¤ß¥­®ð©Mªº°Ó½Í¡A¥iº¥º¥ªºµo²{Âù¤è³£¤£±q¡A¤_¬O

¾Ôª§¾Ç°|ªº¤@¦W°ª¼h²r¦a¤@©ç®à¤l¡A¯¸°_¨Ó«ã¹D¡A¡u§Ú´NÈã¤F¡A¨º¤p¤l´Nºâ¬O§A©s«¸¥¢´²¦h¦~ªº¿Ë®]¤l¡A¤]¤£¦Ü¤_¾ã­Ó¾Ç°|³£«O¥L§a¡HÁöµM»ôÃðª¥L¤Ó®]¤l¨S¦º¡A¥i¤£¥Î¬Ý¤]ª¾¹D¹ý©³¼o¤F°Ú¡I³o¼o±¼¨º¤p¤lªº¤Ñ½á°µÃg»@¡A¹L¤À¶Ü¡H¡v

¡uºu§A¤Xªº¡A´N»ôÃðª¥L¤Ó®]¤l¨º¼£¼Ë¡A¨ì¤µ¦~³£¤Q¤E¤F¤~­è¬ð¯}¨ì»î¨Ï¡A³oºØ¼o§÷¼o¤F¥¿¦n¡A¬Ùªº¥á¤H²{²´¡I¸Ü»¡¬O¤£¬O§Ú°Ê¤â§â§A®]¤k¼o¤F¡A§A´N­n¼o±¼§Ú¡H¡v

¡uºu§A©f¤Òªº·¨ÄN¡A·í§Ú¤£ª¾¹D°Ú¡A¨º¬õ¯T¨ì¤µ¦~§Ö¤Q¤K¤F¡A¥i¤~­è­è¨ì»î®v¤»¯Å¡A³o¥L®QªºÁÙ¨S¼o§÷¤Ñ½á°ª©O¡I¡v¾Ôª§¾Ç°|ªº¤@¦WºÞ²zªÌ§ì¦í¬ð¯}ÂI¡Aµo°Ê§ð¶Õ¡C

¡uÈã¡A¬O§A©f¤Ò¸Óºu§a¡A¤@­Ó»î¨Ï³Q»î®v¤»¯Åªº¤p®a¥ë¡A¤@©Û´N¬å´Ý¯e¤F¡A³oÁÙ¦n·N«ä»¡¡H­n§Ú¬O³Q¤ñ¦Û¤v§C¤»¯Åªº¤H¬å¤F¡A¥u¨D³o¨Æ¨S¤Hª¾¹D¡AÁÙ¾x±oªmªm´­´­¡H¦Ñ¤l¥á¤£°_³o­ÓÁy¡I¡vª¢¶À¾Ç°|ªº¤@¦ìºÞ²zªÌ¥ß¨è¤ÏÀ»¡C

¡u¶ý³J¡A³o¬O§A»¡ªº¡A­ô¤ñ§A§C¤E¯Å¡A¨Ó¨Ó¨Ó«¥¨Ó¥ý¥´¤W´X­Ó¦^¦X¡A¦³ºØ§A§O¶]¡I¡v

¡u¤é¡A§A¥L®Qªº¤ñ§Ú§C¤E¯Å¡A¥i«o¤ñ§Ú¤j¤@¦Ê¦h·³¡AÁÙ­n¦n·N«ä»¡¡A¦³ºØ©M³\¼Ö¥´§r¡A¬Ý¥L¤£§â§A¥´­ú¡I¡v

ª¢¶À¾Ç°|¥Ñ¤_¦b¾Ôª§¾Ç°|ªº¤º³¡¡A¥[¤W·¡®a¥ý¯ª´¿¸gÁÙ¬Oª¢¶À¾Ç°|ªº¦Ñ®v¡A¾É­P¨â¾Ç°|ªººÞ²zªÌ¥i¿×¬O©ïÀY¤£¨£§CÀY¨£¡A©¼¦¹¼ô±xªº«Ü¡A©Ò¥H¦b³o®É­Ô§O»¡©ç®à¤l¤F¡A´N¬OÂÛ¨ì®à¤l§è±¼¤W¦ç§ä¤H³æ¬D³£¤£©_©Ç¡C

Á`¤§¦b³o¥ó¨Æ¤WÂù¤è³£¤£ªQ¤f¡Aª¢¶À¾Ç°|´N¤£¥Î»¡¤F¡A¬õ¯T­n¬O³Q¬å¤F³o¸s°ª¼h³£­n¥h²V¶Ã¤§¦a¡u½ñ«C¡v¥|¦~¡I

®Õªø¤°»ò©Ê®æ¡H°£¤F©s«¸¨ä¥L¤H³£¤£²M·¡¡A¥i³o¸s¤H¦³¤@ÂI«o«Ü©ú¥Õ¡A¨º´N¬O¦bª¢¶À¾Ç°|¤¤¡A®Õªø´N¬O¯«¡I¯«­n³B»@§A¡A½ÖÁÙ¯à«O§A¡H

¦Ü¤_¾Ôª§¾Ç°|­º¥ý³o¨Æ­ì«h°ÝÃD¡A¬°¤F¾Ç°|ªºÅv«Âµ´¹ï¤£¯àÅý¨B¡A¨ä¦¸§A­Ì¾ã­Óª¢¶À¾Ç°|¦X¤O«O¥L¤@­Ó¤H¡A³o´N«Ü­È±oª±¨ý¤F¡I

¤×¨ä¬O©u¤å¥Í¹ï¬õ¯T§ó¥[·P¿³½ì¡A¤§«e¬õ¯T¤J¾Ç®É¥L¤]¦b¡A¥u¬O¬Ý¨ì¯T¤~»î®v¤G¯Å¡A©Ò¥H¨Ã¥¼¤Ó¤W¤ß¡C

·í®É¥u¬O³æ¯Âªº¥H¬°¬O©s«¸ªB¤Íªº±ß½ú¡A©Ò¥H¤~·|Åý©s«¸¨º»ò¤W¤ß¡A¥i­è¤~¤@§v»î®v¤»¯Å¡H¥L®Qªº¡A¤§«e¤£¤~­è»î®v¤G¯Å¶Ü¡H³o­×·Ò³t«×¦³ÂIÀ~¤H¤F§a¡H´Nºâ§Aª¢¶À¾Ç°|»î¤O¿@­§¡A¥i³o¥b¤ë¥|¯Åªº­×·Ò³t«×¡A¹L¤À¤F°Ú¡I

¹ê»Ú¤W©s«¸®Ú¥»¨Sª`·N¹L¬õ¯Tªº­×·Ò³t«×¡A¦]¬°¦b¥L¤U·NÃѬݨӡA¬JµM¨°Áôµ¹¥L³o»ò°ªªºµû»ù¡A¨º»ò§¯Ä^ÂI¤]¥¿±`

´N¦b¨âÃä³£¶}©lï׳S¤l·Ç³Æ°Ê¤âªº®É­Ô¡A¬ðµM¥~­±¬ðµMÅT°_²M¯ÜªººVªùÁn¡A¤§«á­ì¥»¹ËÂøªº·|ij«ÇÀþ¶¡¥­ÀR¤U¨Ó¡CÂù¤èºÞ²z°ª¼hªºÁyÀU¤]§¡±¾µÛ²HµM¦Ó¦Û«Hªº·L¯º¡A¥é¦ò¨Ã¤£¬O¦b°Ó°Q°ÝÃD¡A¦Ó¬O¤@¦¸Â²³æªº¶~²á¡C

ÀHµÛ¤@¦WºÞ²zªÌ°Ê¥Î»î¤O³qª¾¥~­±ªº¤H¶i¨Ó«á¡A´N¨£¤@¦W¤¤¦~¨k¤l¨³³tªº§âÃh¨½ªº¸ê®Æ³U¥æ¨ì©u¤å¥Íªº¤â¨½¡AµM«á¤@¬í¤]¤£´±¦h«ÝªºÂ÷¶}¤F·|ij«Ç¡C

¡u¿Õ¡A§A­ÌÄ~Äò§n¡A§Ú¥ý¬Ý·|¸ê®Æ¡C¡v©u¤å¥Í¤£«æ¤£ºCªº¼¹¶}¤F¸ê®Æ³U¡A»{¯u¦a¬Ý¤F°_¨Ó¡C

¡u§Ú»¡ª¢¶À¾Ç°|ªº¡A³o¥ó¨Æ§A­Ì¨ì©³Åý¤£Åý¨B¡A³o¥iÃö¨t¨ì§Ú­Ì¾Ôª§¾Ç°|ªºÁnÅA¡I¡v

¡u¾a¡IÃö¨t­Ó¤òºaÅA¡A¤£´N¬O¦b§A­Ì¾Ôª§¾Ç°|¬å¤H¤F¹À¡I¶ýªº¡A¦b§Ú­Ìª¢¶À¾Ç°|¬å¤Hªº¨Æ±¡¤Ñ¤Ñµo¥Í¡A¤]¨S¨£¤°»òºaÅA¨ü·l°Ú¡C¤µ¤Ñ§Ú´N§â¸ÜÀÁ¦b³o¤F¡A¤H§Ú­Ìµ´¹ï¤£·|¥æ¡A«ç»ò§A­ÌÁÙ´±°Ê¤â·m¡H¡v

¾Ôª§¾Ç°|ªº¤@¦ìºÞ²zªÌ¥»¨Ó´N¬O¼ÉµÊ®ð¡A§v¨ì³o¸Ü«á³Q®ðªº½|®Q¡A¡uª¢¶À¾Ç°|ªº¡A§A­Ì¯u¥H¬°§Ú¤£´±¶Ü¡H²{¦b·|ij«Ç¨½½×¼Æ¶q§Ú­Ì¾Ôª§¾Ç°|¬O§A­Ìªº¨â­¿¡A½×¹ê¤O¤]¤£¥²§A­Ì®t¡v

¡u¤ñ¼Æ¶q¡H¦Ñ¤T¡A§i¶D¥L­Ì¾Ôª§¾Ç°|«¥­Ìª¢¶À¾Ç°|³Ì¤£¯Êªº¬O¤°»ò¡I¡v

¡u¤z¡I¤j­ôÁÙ¦³¤H´±¸ò«¥­Ìª¢¶À¾Ç°|¤ñ°ª¤â¡H§O§Ñ¤F§Ú­Ìª¢¶À¾Ç°|¨½­±¦íªº³£¬O¤°»ò¤H¡A«H¤£«H¦Ñ¤lÀH«K½Ð´X¦ì©±¥D¥X¨Ó¡A¤À¤ÀÄÁ­h½§A¡I¡v

©u¤å¥Í§v¨ì¨º¦Ñ¤Tªº¸ÜµL©`ªºÂ½¤F½¥Õ²´¡A³o·¨¦Ñ¤C¤]¬Oªº¡A¨S¨Æ¸òª¢¶À¾Ç°|¤ñ¤°»ò°ª¤â°Ú¡C½Ö¤£ª¾¹D¥L­Ì¾Ç°|³sªA°È­û³£¥i¯à¬O¤Ñ¹Ú»î¯Å§Oªº¦s¦b¡A¦A¥[¤W¨º¦ì¯«¯µ²ö´úªº®Õªø¡A³o¤£¬O§ä´ê¶Ü¡H

¡u¦æ¤F¡A¤j®a³£¥ý§O§n¤F¡A¦wÀR¤U¨Ó§Ú¤â¨½¦³ÂIÃö¤_¨º­Ó¬õ¯Tªº¸ê®Æ¡A¤j®aÀ³¸Ó³£¦³¿³½ì§v§v§a¡H¡v©u¤å¥Í­è»¡§¹¤j®a´N³£ÀR¤U¨Ó¤F¡A¹ê»Ú¤W¦b®yªº¤H¤¤¥X¤F©s«¸¥~¡A¨ä¥L¤H¹ï¤£ª¾¹D³o­Ó¬õ¯T¨ì©³¬O¤z¤°»òªº¡C

´N³sª¢¶À¾Ç°|ªººÞ²zªÌ¤]¥u¬O§v©s«¸»¡¡A³o­Ó¥s¬õ¯Tªº®a¥ë«Ü¸Þ²§¡A¸Þ²§¨ì³s®Õªø³£«D±`¬Ý¦n¥L¡C

¡u©u¤å¥Í¡A§A³o­Ó«q®{¡A»¡¦nªº¥S§Ì±¡¸q©O¡I¡v©s«¸«ÜµL¤Oªº½è°Ý¡Aª¾¹D©u¤å¥Í¤â¨½¬O¬õ¯Tªº¸ê®Æ«á¡A©s«¸´Nª¾¹D³o¤U¨Æ±¡¨S¨º»ò¦n¦¬¬B¤F¡C

©u¤å¥Í»D¨¥µL©`¥Õ¤F¥L¤@²´¡A¡u¥ý¤½«á¨p³o³£¤À¤£²M·¡¡H¤£¹L¦bŪ¸ê®Æ¤§«e§Ú·Q»¡¡A¬õ¯T¤µ¦~¤Q¤C·³¡A¹Ò¬É¬O»î®v¤»¯Å¡A³o­Ó¤j®a³£ª¾¹D§a¡H¡v

ª¢¶À¾Ç°|ªº¦Ñ¤T»D¨¥·í§Y¤£º¡ªº»¡¡J¡u»î®v¤»¯Å¤S«ç»ò°Õ¡IÁöµM¬õ¯T³o¤p¤l¹Ò¬É§C¡A¥i¾Ô¤æ¤O¤j®a¦³¥Ø¦@¸@¡A¯w²´¶¡´N¬å¤F»î¨Ï¤@¯Åªº¡v

¡u¦æ°Õ¡A«¸¦Ñ¤T¥ý§v§Ú»¡¦n§a¡C¬JµM¤j®a³£ª¾¹D³o¤p¤l²{¦bªº¹Ò¬É¬O»î®v¤»¯Å¡A¨º½Öª¾¹D¥L¥b­Ó¤ë«eªº¹Ò¬É¥u¦³»î®v¤G¯Å¡H¡v©u¤å¥Í»¡§¹¡A­ì¥»ÁÙ¦³¨Ç¹ËÂøÁnªº·|ij«Ç¦A¦¸³´¤J¤F¨I±I¡C

¹L¤F´X¤Q¬í«á¡A·¨¦Ñ¤C¤~§Ô¤£¦í³ä³ä¹D¡J¡u§Ú¾Þ¡A¥L³o»ò**¡A¥L®a¨½¤Hª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«´¬ù»î«Ò³Ì·s³¹¸` | «´¬ù»î«Ò¥þ¤å¾\Ū | «´¬ù»î«Ò¥þ¶°¾\Ū