°½­»¨¸Âå ²Ä890³¹ ¶Àªá¤j¤p¥ë¤l

§@ªÌ ¡J ­¯¿ô

²£°ü§v¨¥¡A³o¤~º¡ÁyµÎ®i¡A¦A¦¸«r¦í¯³¶Wªº¤âÁu¡A¶}©l¥Î¤O¡A¤k¤H¥Í«Ä¤lªºÁn­µ¡A¥i¯u¬O¡K¡KµLªk§Î®e¡C

À¦¨àªº³Ú­úÁn¥´¯}¤FªÅ¶¡ªººò±i©M¹çÀR¡C

¡u®¥³ß§A¡A¬O­Ó¨k«Ä¨à¡I§Ö¬Ý¬Ý¡A¬O­Ó¤j­D¤p¤l©O¡I¡v

²£±C«æ¦£§â«Ä¤l©ê¨ì¥¥°ü®ÇÃä¡Aµ¹¦o¬Ý¡C½Öª¾¹D¥¥°ü®Ú¥»´N¨S¦³¥ý¬Ý«Ä¤l¡A¦Ó¬O®ð³Ý¦S¦Sªº¬ÝµÛ¯³¶W¡A°Ý¹D¡J¡u¤p¯«Âå¡A§A­è­è»¡ªº¬O¤£¬O¯uªº¡H³¯¥|¤£­n§Ú¡A§A´N¸ò§Ú¹L¡A·í§Ú«Ä¤lªº¯R¯R¡H¡v

¯³¶W­W¯º¡J¡u¤j©j¡A§A§O³r§Ú¤F¡C§ÚÁÙ¬O­Ó¶Àªá¤j¤p¥ë¤l¡A«ç»ò¯àÀHÀH«K«K·í¯R©O¡I¡v

¡u¬Ý¨Ó§A¯uªº¬OÄF§Ú¡I§Ú¨{¤lÁÙ¦³¤@­Ó©O¡A§Ú¤£¥Í¤F¡I¡v

±µ¥Í±C­Ì¤@§v°¨¤W´N´h¤F¡A¦A¦¸±´¬d¡AªGµMµo²{¤k¤H¨{¤l¨½ÁÙ¦³¤@­Ó¡K¡K

¯³¶Wª½±µ´N­n¸÷¤F¡I

¡K¡K

¨«¥X²£«Çªº®É­Ô¡A½Ö³£¨S¦³¯³¶W¯T¯V¡C¥L¥þ¨­¤w¸g³Q¦½¤ô¥´³z¡A¥kÃä¤âÁu¤W¤j¤j¤p¤p±Æº¡¤F¤ú¦L¨à¡A¦³ªº¦L°O«Ü²`¡A¤W­±±¾µÛ²`²`²L²Lªº¦å²ª¡C

²£«Çªù¤f³òº¡¤F¤H¡A²Ä¤@¦¸±µ¥Í´Nªï¨Ó¤@¹ïÀs»ñ­L¡A¯u¬O¶}ªù¬õ¡C¤j®a³£¨I®û¦bªï±µ·s¥Íªº³ß®®¤¤¡A½Ö¤]¨Sª`·N¨ì­W¹Gªº¯³¶W¡A¥¿¤@­Ó¤H¨«¨ìªù¤fªº¥x¶¥¤W¡A©e©}ªº½ðµÛªù¤fªº¥Û¤l¨à¡C

¶ê½µ¬Ý¨£¯³¶W«æ¦£¶]¹L¨Ó¡Aº¡Áy³ß®®ªº°Ý¹D¡J¡u·Pı«ç»ò¼Ë¡H¤@°_±µ¥Í¤F¨â­Ó¡A·Pı¦³¨S¦³¤°»ò¶i¨B¡H¡v

¯³¶W¹Ä¤F¤f®ð¡AµL©`ªº·n·nÀY¡C

¡u«ç»ò¤F¡H§Ú¨S¸ò§A»¡¹L»ò¡H¹Ä®ð¬OµL¯à©M¤£¦Û«Hªºªí²{¡A¦~»´¤H¤£­n³o¼Ë¡I¡v¶ê½µ±Ð¾É¹D¡C

¯³¶W¸¨¹æªº¬ÝµÛ¶ê½µ¡A¬ðµM§â¸£³U®â­Ë¦b¶ê½µ¤p¤pªºªÓ»H¤W¡J¡u®v¤÷¡A§Ú²{¦b¨D¦w¼¢¡C¡v

¡u§Úª¾¹D§Úª¾¹D¡A¨º¤k¤H«r§A¤F¬O¤£¬O¡H­n²H©w¡A½ÖÅý§Ú­Ì¬OÂåªÌ©O¡C¡v¶ê½µ©çµÛ¯³¶Wªº«á­I¡C

¯³¶W¤S¹Ä¤F¤f®ð¡J¡u§Ú¤£©È³Q«r¡AÃöÁä¬O¨º¤k¤H¬Ý§Ú¤Ó«Ó­n§Úµ¹¦o«Ä¤l·í¯R¡A¦pªG§Ú¤£µªÀ³¡A¦o´N¤£¥Í¡I®v¤÷¡A³o³ß·í¯Rªº¨Æ¨à§Ú¥i¤£¯à¤z°Ú¡C§Ú®a¨½¤j¤j¤p¤pªº¦Ñ±C³£µ¥µÛµ¹§Ú¥Í«Ä¤l©O¡A§Ú¦b³o·í­Ó²{¦¨ªº¯Rºâ¬O«ç»ò¦^¨Æ¨à°Ú¡I¡v

¡u©ñ¤ß§a¡A³o¥ó¨Æ±¡¬°®vÀ°§A¸Ñ¨M¡A¤°»ò«K©y«¥³£¯à¦û¡A°ß¿W³o²{¦¨ªº«Ä¤l¤£¯à­n¡C©ñ¤ß§a¡I¨Ä¡I¡v

¡u®v¤÷¡A§A¯uªº¯à·d©w»ò¡H¡v¯³¶Wº¡Áy·P¿E¡C

¶ê½µ±o·Nªº¬D¬D¬Ü¤ò¡J¡u©È¤°»ò¡A«¥­Ì¦³°q·£¥ô°Ú¡A¥L¦³¿ú°Ú¡I¦³¤°»ò¬O¿ú¸Ñ¨M¤£¤Fªº¡C¨º¤k¤H¬O³¯¥|ªº·@°ü¡A³¯¥|ÁÙ¦b«n®cµáµá®a°µ¤u¡K¡K¡v

¡u®v¤÷¡A³o¥ó¨Æ´N¥æµ¹§A¤F¡I¡v

¡uso-easy¡I¤£¹L§A¤d¸U­nª`·N­×·Ò¡A¤]³\§A¦Û¤v·Pı¤£¨ì¡C§Ú²{¦b³£Ä±±o§A¤Ö¤F«Ü¦h¼É©Ñ¤§®ð¡C§ä¾÷·|­n­×·Òª¾¹D¶Ü¡H¡v

¯³¶W«æ¦£ÂIÀY¡C

¶ê½µ¬Ý¤F¬Ý³Ù¾xªº¤H¸s¡A§CÁn»¡¹D¡J¡u¤µ¤Ñµ¹´N¯à©ñ°²¤F¡A§A¥h¥ð®§¥ð®§§a¡C¤µ¤Ñ¯u¬O¬°Ãø§A¤F¡I¡v

¶ê½µÁÙ¯u¹³­Ó®aªø¤@¼Ë¡A¤°»ò¨Æ±¡³£´À¯³¶W¦Ò¼{¡C¯³¶W¦³®É­Ô¦ü¥G³£§Ñ°O¤F¡A¶ê½µÁÙ¥u¬O­Ó¤­¤»·³ªº«Ä¤l¡K¡K

¬~¤F­Ó¾þ¡A¯³¶W±qÂåÀ]«áªù¨«¥X¥h¡A©I§l¨ì·sÂAªÅ®ð¡A¯³¶W·Pı¥Í¬¡¯u¬O«e©Ò¥¼¦³ªºµÎ²n°Ú¡I

¦n´X¤Ñ¨S¬Ý¨£«n®cµáµá¤F¡A¤£ª¾¹D¦o²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡A¦]¬°¦Û¤vªº¥¢»~¡A«n®cµáµá³Q¦Ì¦ÑªO¥}¸T¦b®a¡A¤£ª¾¹D¸Ñ«Ê¨S¦³¡C

·QµÛ¡A¯³¶W¯Á©Êª½±µ¦V¦Ì¦ÑªO®a¨«¥h¡C

²{¦b¯³¶Wªº¦a¦ì¥i¸ò­ì¨Ó¤j¤£¤@¼Ë¤F¡C

±q«e¥L¥u¬O­Ó­W¤Oªü¤T¡A¥H¤O®ð¤j¥X¦W¡A°ò¥»¨S¤°»ò¤H´L·q¥L¡C¥i²{¦b¤£¤@¼Ë¤F¡A¥L¬OÃè«°¤@©]±U°_¨³³t¦¨¦Wªº¯«Âå¡A¤£¥ú¬O¦Ì¦ÑªO´L·q¡A¾ã­ÓÃè«°ªº¤H´X¥G³£µL¤H¤£ª¾¾å¤F¡C

¯³¶W¦bªù¥~¨D¨£¡A¦Ì¦ÑªOª¾¹D¯³¶W¨Ó¤F¡A«æ¦£Åý¯³¶W¶i¨Ó¡A¦n¯ù¦n¤ôªº´Ú«ÝµÛ¡C

¡u«u§r¡A¦Û±q§A·í¤F¯«Â大«á¡A§Ú³£¤£«ç»ò´±¥´ÂZ¤F¡C²{¦bÂåÀ]³o»ò¬õ¤õ¡A¬Ý¨Ó¯«Â媺Âå³N¹ê¦b¬O°ª©ú°Ú¡I¡v¦Ì¦ÑªOªº«È®ð¡AÅý¯³¶W·Pı¤Q¤À¤£¦Û¦b¡C

¯³¶W¯º¹D¡J¡u¦Ì¦ÑªO¡A§AÁÙ¹³±q«e¤@¼Ë¹ï§Ú´N¦n¤F¡A³o¼Ë§Ú¤£²ßºD¡I¡v

¡u¨º«ç»ò¦æ¡I¥H«e¬O§Ú¦³²´¤£ÃÑ®õ¤s¡A²{¦bÁ`¤£¯à°µ­Ó¸C²´½M§a¡I¯«Âå¥úÁ{´HªÙ¡A¯u¬OÅý´HªÙ½´çn¥Í½÷¡A¤T¥Í¦³©¯°Ú¡I¡v¦Ì¦ÑªO¶ê¶êªº¸£³U·n®ÌµÛ¡A¹³­I¥xµü¨à¤@¼Ë¡C

¯³¶W»´«y¨âÁn¡J¡u¦Ì¦ÑªO¡A³o¦¸§Ú¬O¨Ó¬Ýµáµáªº¡A¦o«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡u¦o«Ü¦n¡IÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A¤£§v¸Ü¡A½Ö®³¦o¤]¨S¿ìªk¡C³Ò·Ð¯«Âå±¾©À¤p¤k¤F¡C¡v¦Ì¦ÑªO¯º¹D¡C

¡u¨º§Ú¯à¥h¬Ý¬Ý¦o¶Ü¡H¡v¯³¶W¸Õ±´©Êªº°Ý¹D¡C

¡u¯à¡I¡v¦Ì¦ÑªO«æ¦£ÂIÀY¡J¡u·íµM¯à¡I¦o´N³Q§x¦b«á°|¡A¯«Âå¥i¥HÀH®É¹L¥h¬Ý¦o¡C¡v

¡u¨º¡K¡K§Ú¥h§ä¦o»¡»¡¸Ü¡A±z¤£¤¶·N§a¡I¡v

¡u·íµM¤£¤¶·N¡A¤p¤k¯à°÷¥æ¨ì¤p¯«Âå³o¼ËªºªB¤Í¡A¬O§Ú­Ì¥þ®aªººÖ®ð¡A±z½Ð¡I¡v

¯³¶W³Q¤T½Ð¤TÅýªº°e¨ì«á°|ªù¤f¡A¦Ì¦ÑªO¯S·N¨S¸ò¶i¥h¡C

¯³¶Wº¡ÀY¶Â½u¡AÁöµM¤H«Ü²{¹ê¡A¦ý¤]¤£¦Ü¤_¦j±i¨ì³oºØ¦a¨B°Ú¡I

«á°|«Ü¦wÀR¡A«n®cµáµá³ºµM¨S¦³¶Ã¥s¶Ã¾x¡C«á°|¤]¨S¦³¨ä¥L¤H¬Ý¦u¡A³o­Ë¬OÅý¯³¶W¦³¨Ç¯Ç´e¡C

¡u³¥¤XÀY¡A§A¦b¤£¦b¡H¡v¯³¶W°Ý¹D¡C

§v¨ì¯³¶WªºÁn­µ¡A«n®cµáµá¬ðµM¤@Án¤j¥s¡J¡u¦º¤p¤T¡A§A²×¤_¨Ó±Ï§Ú¤F¡C§A³o­Ó¨S¨}¤ßªº¡A§Ö¹L¨Ó¡A§Ú¦b³o¨½¡I¡v

¯³¶W´`Án¨«¥h¡A±À¶}«n®cµáµáªº©Ðªù¡A¥L¹y®É´N´h¦í¤F¡C

«¢«¢¡A©Ç¤£±o³o¤XÀY¦Ñ¹ê¤F¡A­ì¨Ó¬O³Q¤­ªá¤j¸j¡A¸j¦b¬W¤l¤W¤F¡C

¯³¶W¶iªùªº®É­Ô¡A¥¿¬Ý¨ì«n®cµáµá¤â¨½®³µÛ¤@­Ó¶wùתº¤p¤M¤ù¦b³ÎµÛ²Ê²ÊªºÃ·¤l¡C

¡u§A³o¬O¦b¤zÔ£¡A¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¡H¡v¯³¶W¨S¦³¸Ñ¶}«n®cµáµáªºÃ·¤l¡A¦Ó¬O¦b®ÇÃä¬ÝµÛ¡C

¡u§ÖÂIµ¹§Ú¸Ñ¶}°Ú¡I¶Ì´hµÛ¤z¤°»ò¡I¦pªG¤£¬O¦]¬°§A¡A§Ú·|³Q¸j°_¨Ó»ò¡I¡v«n®cµáµá¤pÁy®ð±oº¦¬õ¡A³¥ÆZªº¬ÝµÛ¯³¶W¤j§q¡C

¯³¶WÂù¤âÀô¯ÝËßËß¼L¡A¬ÝµÛ«n®cµáµá·n·nÀY¡J¡u§A»¡§A°Ú§A¡A»¡§A¬O­ÓÅÚ²ú§a¡A§A«o¸ò¤@­Ó®«°ü¤@¼Ë²Ê¼É¡C»¡§A²{¦b¬Oª±®¹¸j»¤´b§a¡A§A«o¸j±o¤@ÂI¬ü·P³£¨S¦³¡I¹³­Óþ¸z¡A¹É¹É¡I¡v

¡u©A¡I§A³o­Ó¦º¤p¤T¡A»°§Ö§â§ÚªQ¶}¡A¤£µM§Ú¬å¦º§A¡I¡v

¯³¶W¶V¬Ý«n®cµáµá¶V·Pı¦o¹³«Ø¹ç¤½¥D¡A²Ê¾|´Ý¼É¡A¦ý¬O«o³zµÛ¨º»ò¤@ÂI¤p¥i·R¡AÅý¤H«ÜµL»y¡C

¯³¶W¦ù¤â¸Ñ¶}«n®cµáµá¨­¤WªºÃ·¤l¡A±o¨ì¦Û¥Ñ¤§«á¡A¦o°¨¤W¹³¬O¤ë§I¤FÅ·ªº³¥°¨¡A¦b°|¤l¨½¤j¯ºµÛ¼»Åw¨à¨g¶]¡C

¡u¦Ñ®Q¦Û¥Ñ¤F¡I¥H«á½Ö­n¬O¦A´±¸j¤F¦Ñ®Q¡A¦Ñ®Q¤@©w§â¥L¤j¨ø¤K¶ô¡I¡v«n®cµáµá¤@Ãä§qµÛ¡A¤@Ã䬡°ÊµÛµ¬°©¡C

¡u¨S¦³§Úªº¤é¤l¡A§A¤@©w«ÜµL²á§a¡I¡v«n®cµáµá¨£¯³¶W§¤¦b¥x¶¥¤Wµo´e¡A±y«vªº¨«¹L¨Ó¯º¹D¡C

¯³¶WºJ¼L¡J¡u¨S¦³§A¡A§Úªº¥Í¬¡­Ë¬O¦wÀR¤F¤£¤Ö¡C¹ï¤F¡A§Aªº¨­Å馳¨S¦³¤°»ò¤£µÎªAªº·Pı¤F¡H¡v

¡u¦hÁÂÃö¤ß¡A¥»¤p©j¦Y¹À¹À­»¡A¨­Åé­¿´Î¡I¡v«n®cµáµá»¡¹D¡C

¯³¶WÂIÀY¡J¡u¨º´N¦n¡C¤£¹L¡A¦³¤@¥ó¨Æ±¡§Ú¤@ª½·d¤£À´¡A´N¬O§A¬°¤°»ò·|·w¦º¦b¤p«Ñ¡H¡v

´£¨ì³o­Ó¡A«n®cµáµá´N´o¤õ¡C

¡u¥L¶ýªº¡A§Ú·Pı´N¬O¨º­Ó¦º¨k¤H·dªº°­¡CªÖ©w¬O¥L¶XµÛ¦Ñ®QÂਭªº®É­Ô¡A§â§Úµ¹¥´·w¤F¡I¥´·w§Ú¤]´N½}¤F¡A³ºµM³£¤£§T­Ó¦â¡AÃø¹D¬O¶û§Ú¦~ÄÖ¤p¡H¯u¬O¨SªY½à¤ô¥­¡A§Ú©G¥L¤@½ú¤l¤£Á|¡I¡v

¡u­ü­ü¡H¤j¤p©j¡A§A¥ý°±¡I¡v

¬Ý«n®cµáµá¤@ª½¥s½|­Ó¤£°±¡A¯³¶W«æ¦£°µ¤F­Ó°±¤îªº¤â¶Õ¡A°Ý¹D¡J¡u§A»¡¡K¡K¨º­Ó¨k¤H¡H§A¹J¨ì½Ö¤F¡H¡v

«n®cµáµáÂ\¤â©¹¯³¶W®ÇÃ䪺¥x¶¥¤W¡A¤j¤j«¨«¨ªº¤@§¤¡A®ð©I©Iªº»¡¹D¡J¡u½Öª¾¹D¬O¤°»ò¤H¡A´N¬O¤@­Ó¦ºÅܺA¡A¥Lµ¹§Ú¤@²~ÃÄ¡A«DÅý§Úµ¹´N¯àÄé¤U¥h¡A»¡§A³Ü¤F¤§«á´N·|§¹¥þ§v§Úªº¡C¾a¡I¦pªG§A§v§Úªº¤F¡A¨ºÁÙª±­Ó³J¤l¡A´N¨S·N«ä¤F¡I¡v

¡u§A¨S±µ¨ü¡H¡v¯³¶W¤ß¨½¤@¨I¡C

¡u·íµM¨S±µ¨ü¤F¡A·QÅý§A¦ÚªA¤_§Ú¡AÁ٥ξaÃĪ«¡H¦­±ß§A·|«ô­Ë¦b§Ú«n®cµáµáªº¯óªá¸È¤Uªº¡I¡v«n®cµáµá¤@¥Ï¦Û¤vªº¤Uªá¸È¤l¡A§â¤p»L©¹¯³¶W¨­¤W¤@·f¡A¤@ÂI²Q¤kªº¼Ë¤l³£¨S¦³¡C

¯³¶W½K¬ÜÖ©µÛ²´´Ø¡A¤S°Ý¡J¡u¨º­Ó¨k¤Hªø±o¤°»ò¼Ë§AÁÙ°O±o¶Ü¡H¡v

¡u¶Â¥G¥Gªº¡A®Ú¥»¬Ý¤£²M°Ú¡Cªp¥B¥LÁÙ¬ïµÛ¤æÁO¡C¨º­Ó¨k¤Hµ¹¤Hªº·Pı¦³ÂI¨à©Ç¡AÁn­µÁöµM«Ü¦n§v¡A¦ý¤£¬O§Ú³ßÅwÃþ«¬ªº¡C§Ú¬O³ßÅw¨ººØ¡A¶§¥ú°·±d¡A¯º®eÀéÄê¡A¤z²b²M²nªº¡I¡v«n®cµáµá¯º¼H¼Hªº»¡¹D¡C

¯³¶W¦³¨Ç°g¯í¡A«n®cµáµá¹J¨ìªº¨º­Ó¨k¤H¡A¸ò±I»R¥æ¤âªº¨k¤H¬O¦P¤@­Ó¶Ü¡H

¨k¤H§â¥Ø¼ÐÂê©w¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¬O¥©¦XÁÙ¬O¥t¦³©Ò¹Ï¡H

¦n¦b«n®cµáµá¶Ì¤£©Ô´Xªº¨S¦³¤W·í¡A¤£µM¾D¬oªº¦ô­p·|¬O¦Û¤v¤F¡C

¯³¶W«ä¦ÒµÛ¡A«äºûÄÆ´²ªº«Ü»·¡A®Ú¥»´N¨S¦³·NÃѨì¦Û¤v¤â¤Wªº°Ê§@¡C

«n®cµáµá¥ú·Æªº¤p»L¥µ¦b¥Lªº½¥»\¤W¡A¯³¶Wªº¤â´x«Ü¦ÛµMªº´N·f¦b¤W­±¡A¥ú¥ú·Æ·Æªº¡A¼Ò°_¨Ó¤]«ÜµÎªA¡C

¯³¶Wªº°Ê§@´T«×¶V¨Ó¶V¤j¡A«n®cµáµá¹y®É´NÀü¤j¤F²´´Ø¡A¦Ù¦×¤]ºò±i¤F°_¨Ó¡C

¯³¶WÁÙ¦b·QµÛ¯«¯µ¨k¤Hªº¨Æ±¡¡A¤j¤â¤@±´¡A³ºµMª½©b«n®cµáµáªº¸È©³¡K¡K

¯S»òªº¡A¯u¬O¼ÒºD¤F¡A¦n¶¶¤â°Ú¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°½­»¨¸Âå³Ì·s³¹¸` | °½­»¨¸Âå¥þ¤å¾\Ū | °½­»¨¸Âå¥þ¶°¾\Ū