「他家在哪里？」
「上海，這次寒假，我本想叫關濤一道來我家，但我怕你一時接受不了，故沒有那麼做
「那麼說，你和關濤的關系已不一般了？」從女兒的話中，錢彩英已听出，女兒對關濤的感情已很深。
「是的柔紅不想再隱瞞母親。
盡管和黎敏相愛了多年，但當時由于學業，柔紅和黎敏除了有過親吻與撫模，還從沒有過性的實際接觸。由于與關濤已有了性關系，柔紅感情的天平已在逐漸向關濤傾斜，盡管她自己還不完全意識到。
錢彩英沉默了片刻，憂傷地自言自語地說︰「只是苦了黎敏這孩子，怪不得他沒給我們來信呢
「媽，我愛關濤，但也忘不了黎敏。尤其這次回家，每當路過母校，我都會觸景傷情想起黎敏，每當踫到老師和同學們向我說起黎敏，我真不知該怎麼回答才好
錢彩英撫模著女兒的頭發，不無自責地說︰「都是媽不好，媽不應當讓你早戀。你現在正是學習知識的時候，卻過早地受到了感情的折磨。媽對不起你啊。柔紅，听媽的話，無論你對關濤的情有多重，對黎敏的愛有多深，你一定要順其自然，不要過多刻意地去考慮，應當把自己的主要精力放在學習上。只有這樣，你才可擺月兌目前的這種處境與煩惱，才會得到真正的愛。真正偉大的堅貞的愛是會經得起時間與挫折的考驗的
「媽，我記住了，我一定會照你說的那樣去做的
「你一個人出門在外，媽很不放心，你一定要自己照顧好自己
「我會的，媽，你不用擔心柔紅安慰了母親一句，接著說︰「媽，等過了年，我想去鄉下看看蕭麗和魯成君，問問黎敏的情況柔紅抬起頭來說。
「去吧錢彩英說︰「你和黎敏是有感情基礎的，不能成為愛人，也可以是兄妹嘛
「媽——」柔紅破涕為笑，幸福地偎進母親懷里，為母親的寬容與理解感到高興與自豪。
春節到了，在這個傳統的日子里，人們走親訪友，家家戶戶都充滿了歡聲笑語。村子上空偶爾「叭叭」地燃放著鞭炮，巷子里，公路上，人來人往，到處一派喜慶的景象。
正月初三那天，柔紅從城里來到了海港公社。她下車後，沒有直接進村去找蕭麗和魯成君，而是順著小路，來到了座落在向陽坡上的黎敏母親墳前。
柔紅從挎包里拿出一束在家時已備好的素白的花，畢恭畢敬地對著墳墓拜了三拜，然後輕輕地放在墳前，訥訥地說︰「大媽，柔紅向您拜年來了
黎敏母親在世時，對柔紅百般呵護。每當柔紅隨黎敏回家，她總是合不攏嘴地笑，總是早早起床去街上買一些城里吃不到的好吃的東西招待她。老人對她充滿慈愛與期望，常常拉著她的手咪咪地笑，細細地端詳。而她對老人家也充滿尊敬，每次去，除了偶爾經蕭麗邀請去她家就寢外，都像女兒一樣，親昵地與她同睡一床。
如今，老人家已去了，離開她和黎敏，離開這個世界，已半年多了。柔紅默默地佇立著，眼眶漸漸地濕潤起來。她攏了攏被風吹亂的頭發，剛要轉身離去時，墳墓一邊的一棵茁壯的松樹映入她的眼簾。
她依稀記得，這是她和黎敏一起栽下的，現在已郁郁蔥蔥，長得很高。
柔紅不禁想起當時栽樹的情景。
出了殯的第二天，由于懷念母親，黎敏在她的陪同下，又來到了母親墳前。
為了寄托哀思，兩人硬是用手挖了個坑，從別處移來一棵小松樹栽在墳前。
「柔紅，也許你不知道，我媽幾乎沒有享受過什麼幸福，她的一生是在艱難與悲慘中度過的黎敏回憶著說。
(