­«¥Í¤§¿ûÅK¤j¦ë ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤@³¹ ¦X¨Ã¿ì¾Ç

§@ªÌ ¡J §ó«U

()¬Ý¹L½XÀY¤u¦a¡A¨H²a¨S¦³°±¤U¨Ó¤F¡A©ÔµÛ¦¶¥ß¡B§º¾å­xÀ½§¤¥Lªº¨®¡AÄ~Äò©¹¨½¨«¡C½Ð¨Ï¥Î³X°Ý¥»¯¸¡C«Bºøºø¤£µ´¡A³q©¹§õªÀ¡B½²®a¾ô§øªº¸ô¤S¨S¦³µw¤Æ¡A§l¨¬¤F«B¤ô¡A®û±oªQ³n¡Aµ¹¨®¤l½V¹L¡A¾ã­Ó¸ô­±³£¶}©l½¼ß¡C

¤ñ°_§õªÀ¡A½²®a¾ô§ø§óºÛ¦b¨½­±¡A¾ã­Ó§ø¤l¤]³Ì¬°½a§x¡A¤@¸ô¹L¨Óªº«ÎªÙ¤Q¤§¤»¤C³£¬O¤gËòÀð­T¯ó³»¡A¨u¦³¤H®a½«Ø¼Ó©Ðªº¡C

¨®¦b½²®a¾ô§ø¤p¾Ç«e°±¤U¨Ó¡A°±¦b§|§|ºÚºÚªº§ø«K¹DÃä¤W¡C

¸`´Á¶¡¡A½²®a¾ô§ø¤pªº®ÕªÙ«±¶ò¤F¤@¤ù¡A¦n¦b¾Ç¥Í±Ð®v¨º®É³£¤w¸g©ñ°²¡A¨S¦³¥X²{´c©Ê¶Ë¤`¨Æ¬G¡C

·í«eÅb¶íÂí¸ò±ö·ËÂíÁÙÄݤ_Áø®ú¿¤¡A¿¤¨½¥»¥´ºâ¬°½²®a¾ô§ø¤p¼·¤F¤­¸U¤¸ºû­×®ÕªÙ¡C«á¨Ó¨âÂí¹º¨Ã­ð¹h°Ïªº¨BÆJ¥[§Ö¡A¿¤¨½³oµ§¿ú´N¨S¯à¤U¨Ó¡A¦Ó°Ï¨½¤S­n±ö·Ë¡BÅb¶í¨âÂí°]¬F¦Û²z¡A¤]¤£²z·|Åb¶íªº±Ð¨|Á}Ãø¡C¤@ª½©ì¨ì§õªÀ¡B½²®a¾ô¨â§øªñ¤é¹º¨Ã¨ì±ö·ËÂí¡A³o­Ó°ÝÃD³£¨S¦³±o¨ì¸Ñ¨M¡C

¨âÂí¦æ¬F°Ï°ì½Õ¾ã¤§«á¡A§õªÀ¡B½²®a¾ô´N¥ß§Y§â¨â§ø¦s¦b³ÌÄY­«ªº°ÝÃDѶ¨ìÂí¤W¡A¤@¤è­±¬O°ÝÃD¹ê¦bÄY­«¡A¤@¤è­±¤]¬O¸Õ±´Âí¤W¹ï¨â­Ó§øªººA«×¡C

¨H²a¬O²M·¡ª¾¹D±ö·Ë¡BÅb¶í¨âÂíµ¹­n¨D°]¬F¦Û²z¤§«á¡A¹ï°Ï¨½ªº©èIJ¤ßºA¡AÁöµMÂí¤Wªº°]¬FÁٽͤ£¤W¼eªQ¡A¦ý·Q§õªÀ¡B½²®a¾ô¨â­Ó§ø¯à¿Ä¤J±ö·ËÂí¡A¹ï³o¨â­Ó§øªº°ÝÃD´N¯à©ñ¤â¤£²z¡C

½²®a¾ô§ø§â§ø¤p®ÕªÙªº°ÝÃD¤ÏÀ³¤W¨Ó¡A¨H²a¬Ý¹L½XÀY¤u¦a¡A¨£¤Ñ¦âÁÙ¦­¡A´N»°¹L¨Ó¿Ë²´¬Ý¤@¤U±¡ªpÄY­«µ{«×¡AÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î³qª¾§ø¨½¡C

¥´¹q¸Ü¨ì§ø©e·|¨S¤H±µ¡A¨H²aÅýªò©ºª½±µ°Ý¤H¥h§ä§ø¤z³¡¡A¥L»P¶À·s¨}¡B¦¶¥ß¡B§º¾å­x¥L­Ì©¹¾Ç®Õ¨½¨«¡C

§ø¤p¤]¨S¦³¤°»ò¥¿³Wªºc¡@o³õ¡A¨â±Æ¤ô§ü¾ð¤§¶¡ªºªÅ¦a¡A´N¬O¾Ç¥Í¬¡°Êªº³õ¦a¡C¤w¸g¹L¤F©ñ¾Ç®É¶¡¡AÁÙ¦³¨Ç¤p«Ä¤l¡A¤£ÅU¦a¤W¿n¤ô¡AÁÙ¦b³õ¦a¤WºÆª±¡C

Ã䨤¤@®y²­®ªº¨F§|¡AÁÙ¦³¤@±i¿j¬ä©Ù¤ôªdªº¥â¥ã²y®à¡C

¦b³õ­±ªº¥_­±¦³¨â±Æ¥­©Ð¬O±Ð«Ç­Ý¿ì¤½«Ç¡A¥­©Ð¯}¤£³ô¡A¤£ª¾¹D´X¤Q¦~«e©Ù¤F¥Û¦Ç¡A¤w¸g§Ö­n­é¸¨¤z²b¡AÅS¥X­·¤Æµoùתº¬õ¿j¨Ó¡C

«±¶òªº®ÕªÙ¦b²Ä¤G±Æ¡A¾ã­Ó¥ª°¼¨â¶¡±Ð«Ç³£­Ë±¼¡C¼o¼V¤w¸gµ¹²M²z¹L¡A¤£¹LÁÙ¯d¤U»ô¸y°ªªº¥bºI´ÝÀð¦b¨º¨½¡A¤]¨S¦³¬Ý¥X­n­««Øªº¼Ë¤l¡C

¨H²a¨S¦³ºÞ¨º«±¶òªº®ÕªÙ¡A©¹¥kÃ䨫¥h¡A±q½²®a¾ô§ø°e¨ìÂí¤Wªº¸ê®Æ¨Ó¬Ý¡A³oÃäÀ³¸Ó¬O§ø¤pªº±Ð®v¿ì¤½«Ç¡C³o®É­Ô®É¶¡ÁÙ¦­¡A¾Ç¥Í¤w¸g©ñ¶}¡A¤ß·QÀ³¸Ó¯à¨«¨ì¦Ñ®v¸ß°Ý±¡ªp¡C

¤£¹L¥kÃ䪺¨â¶¡¥­©Ð¨½¡A³£©ñº¡½Ò®à¹¹¡AÁ¿¥x«e¦³­ÓÀYµoªá¥Õªº¤k±Ð®v§¤¦b¨º¨½§å§ï§@·~¡A¦³¨â¦W¤Q¤@¤G·³ªº¤p¾Ç¥Í¦b±Ð«Ç¨½¥´±½½Ã¥Í¡K¡K

¨º­Ó¤k±Ð®v©ï°_ÀY¨Ó¡A¬Ý¨H²a¥L­Ì¯¸¦bªù¥~¡A°Ý¹D¡A¡u§A­Ì§ä½Ö¡H¡v

¡u»¯¨}®Õªø¦b¤£¦b¡H¡v¶À·s¨}°Ý¹D¡C

¡u¶À¥D¥ô¡A§Ú¥´¦Ñ»·¬Ý¨ì¦³¨®¹L¨Ó¡A´N·Q¨ì¬O§A¤U¨Óµø¹î¡K¡K¡v

¨Sµ¥¤k±Ð®v¦^µª¡A´N¤@­Ó¤j¶Úªù¹jµÛ¦Ñ»·´Â³oÃ䥴©Û©I¡A¨H²aÂਭ¬Ý¹L¨Ó¡A´N¨£¤@­Ó¤S¶Â¤S½Gªº¤¤¦~¨k¤H©êµÛ¤@¥uÄx²y¤j¨B¨«¹L¨Ó¡A¼ö¤Áªº´¤¦í¶À·s¨}ªº¤â¡J¡u«e¤Ñ§Ú­è¥hÂí¤W¤ÏÀ³®ÕªÙºû­×ªº¨Æ±¡¡A¶À¥D¥ô±z´N¿Ë¦Û¤U¨Ó¬Ý±¡ªp¡A¬Ý¨Ó§Ú¦b±ö·ËÂí§v½Ö»¡¶À¥D¥ô±z¬O¤@¤ß¤@·N¬°¥Á¿ì¨Æªº¦n©x¡A¯u¬O¤@ÂI¨S¦³µê¦j°Ú¡I¡v

¶À·s¨}Àª§¼ªº¦V¤¤¦~¨k¤H¤¶²Ð¨­Ã䪺¨H²a¡J¡u»¯®Õªø¡A³o¬O¨H®Ñ°O¡A¥Lª¾¹D½²®a¾ô§ø¤pªº±¡ªp«á¡A²Ä¤@®É¶¡¤U¨Ó¼Ò±¡ªp¡C¡v

¡u°Ú¡C¡v¶Â½G¤¤¦~¨k¤Hµo´hªº¬ÝµÛ¨H²a¡A¥b»è¨S¦³¦^¹L¯«¨Ó¡C

¨H²a¬ÝµÛ²´«e³o­Ó¶Â½G¨k¤H¡A¸ò¦¶¥ß¯¸¦b¤@°_¡AÅé§Î¤W¬O¨â­Ó·¥­P¡C

¥L­è¤~¹ï¶À·s¨}ªº¸Ü¬O§¨´Î±a´Ò¡A§v¤W¥h¦n§v¡A¹ê»Ú¬O»y±aÃÕ¿Ø¡A¥D­n¬O¥L«e¤Ñ¸ò½²®a¾ô§ø¥D¥ô¨ìÂí¤W·Q§ä¨H²a¤ÏÀ³®ÕªÙªº°ÝÃD¡Aµ¹¶À·s¨}¾×¦^¥h¡A¨S¯à¨£¨ì¨H²aªº­±¡A¤ß¨½¦s¦³«è®ð¡C

¡u§A´N¬O»¯¨}®Õªø¡H§Ú¬O¨H²a¡K¡K¡v¨H²a´Â»¯¨}¦ù¹L¤â¡C

»¯¨}´h¤F¥b¤Ñ¡A¤~·Q°_¨Ó­n´¤¤â¡A»¡¹D¡J¡u¤£ª¾¹D¨H®Ñ°O­n¹L¨Ó¡A¯u¬O«åºC¤F¡K¡K¡v

¡u«e¤Ñ§A­Ì¨ìÂí¤W§ä§Ú®É¡A§Ú­è¦n¤£¦b¡A¤£¹L¶À¥D¥ô¤Î®É¸ò§Ú¤ÏÀ³¹L§ø¤pªº±¡ªp¡A§Ú´N¤U¨Ó¬Ý¬Ý¡A¤]´N¨S¦³´£«e¥´©Û©I¡C¡v¨H²a»¡¹D¡A¤Ñ¤]§Ö¶Â¤F¡A¥L»¡ª½±µ¶i¤J¥DÃD¡A»¡¹D¡A¡u§A­Ì°e¨Óªº§÷®Æ¡A»¡¤@¤G¦~¯Å¡B¤T¥|¦~¦X¨Ã±Ð«Ç¤W½Ò¡A³oÃäÀ³¸Ó¬O±Ð®v¿ì¤½«Ç¡A«ç»ò§â³oÃä§ï¦¨±Ð«Ç¤F¡H¡v

¡u¹ï¡A¥»¨Ó³oÃä¬O¿ì¤½«Ç¡A¡v»¯¨}¤¶²Ð¹D¡A¡u¦~«e¤j³·¡A¤£¶È§â¤­¤»¦~¯Åªº±Ð«Ç³£À£¶ò¤F¡A¤@¤G¦~¯Åªº±Ð«Ç¹ê»Ú¤]¬O¦¨¤F¦M©Ð¡C¦M©Ð­×¤F¤@¤U¡A«j±jÁÙ¯à¥Î¡A¦ý¤£´±Åý¾Ç¥Í¦b¨½­±¤W½Ò¡A©Ò¥H¸ò¿ì¤½«Ç¹ï½Õ¤F¤@¤U¡A³oÃä°µ¤F±Ð«Ç¡A¿ì¤½«Ç´N¦b«e­±¡K¡K¡v

¡u¡K¡K¡v¨H²a»´¦R¤@¤f®ð¡A¤£¯à»¡¤°»ò¡A»¡¹D¡A¡u§A±a§Ú­Ì¥h¬Ý¤@¤U¡K¡K¡v

³o·|¨àªò©º±aµÛ½²®a¾ô§øªº§ø¥D¥ô¡B§ø¤ä®Ñ»°¹L¨Ó¡A

¨«¶i«e­±ªº±Ð®v¿ì¤½«Ç¡A¬ÝµÛÀð¾À³£©úÅã¶É±×¡A©Ð±ç¤]¦³¨«¦ì¡A¦Ó¬O¦b¾aÀð¾Àªº¦a¤è¡AÁ{®É¥Î¤ìÀY¥[©T¤F¤@¤U¡A¥|¤U¨½ÁÙ¦³«B¤ôº|¶i¨Óªº²ª¸ñ¡C

¤£­n»¡¦b¨½­±ªº§å§ï§@·~¤F¡A´N¬O¯¸¦b¨½­±³£¨S¦³¦w¥þ·P¡C

¨H²a¨S¦³§\Án¡A«Ý§â¨ä¥L¨â¶¡¥­©Ð±Ð«Ç¬Ý¹L¤§«á¡A§â²³¤H©Û¨ì¤ôªd¬ä¦¨ªº¥â¥ã²y®à«e¡CÃä¤W¥u¦³¤@­ÓÄx²yµ¨¬[¤l¡A¤ìªO¤]µ¹­·§j«B²OÅS¥X¤@±ø±ø¯à³q¥úªºÁ_»Ø¨Ó¡A¤]¤£ª¾¹D¥Î¤F¦h¤Ö¦~¡C

¡u³o¿ì¤½«Ç¤£¯à¥Î¤F¡A­n¥ß§Y§â¿ì¤½®à¤°»òªººM¥X¨Ó¡A©î±¼¡A¡v¨H²aÂù¤â©êµÛ¯Ý¡A¼ÒµÛ¤U¤Ú¤W¨â¤Ñ¨S¨í¤z²bªº­J´í¤l¡A¸ò¦¶¥ß»¡¹D¡A¡u²Z¦¿«Ø³]¡A©ú¤Ñ´N¬£¤H¹L¨Ó¡A¥ý«Ø¨â¶¡Â²©ö©Ð·í¿ì¤½«Ç¥Î¡A¤£¯à¯ÔÀÁ±Ð¾Ç¡K¡K¡v

¥Î»´¿ûÀs°©¡B±m¿û¥Ë·f«Ø¨â¶¡Â²©ö©Ð®e©ö±o«Ü¡A©ú¤Ñ§â§â§÷®Æ¹B¹L¨Ó¡A¥­­Ó¦a´N¯à·f«Ø¨Ó¡C

¨H²a¤S¸ò§õªÀ§øªº§º¾å­x¥H¤Î½²®a¾ô§øªº§ø¥D¥ô»¡¹D¡J¡u¥»¨Ó§ä§A­Ì¤£·|½Í¨ì¦X¨Ã¦æ¬F§øªº°ÝÃD¡C§õªÀ§ø¤pªº±¡ªp¡A§ÚÁÙ¨S¦³®É¶¡¥h¬Ý¡A·Q¨Ó¤]¤£·|¤Ó¼ÖÆ[¡AÂí¤W¸ê·½¦³­­¡A¥u¯à¤ä«ù¤@®a¡CµL½×¬Oµ¹§õªÀ§øÁÙ¬O½²®a¾ô§ø¡A¥t¤@®aªÖ©w¦³·N¨£¡C¦p¤µÂí¤W¦b§õªÀ§ø©º¦a¡A¦ý§ø¤pªº±¡ªp¤S¬O½²®a¾ô§ø§óÄY­«¡A©Ò¥H§Ú«Øij¨â®a§ø¤p¦X¨Ã¿ì¾Ç¡AÂí¤Wªº°]¬F¸É¶K¶°¤¤¨Ï¥Î¡C§A­Ì¨â­Ó§ø¡A­n¨S¦³·N¨£¡A³o¨â¤Ñ´N¸ò¶À·s¨}¥D¥ô°Q½×¦n¦X¨Ã¿ì¾Çªº¤è®×¨Ó¡C¤°»ò®É­Ô®³¥X¥i¦æ¤è®×¡A¤°»ò®É­Ô´N§â¿ú¼·µ¹§A­Ì¡C§Úµ¹§A­Ì¤@­Ó©³¡A³Ì¦h¥i¥H¼·¥|¤Q¸Uµ¹§A­Ì¡K¡K¡v

¨â­Ó§øªº¤p¾Ç¦X¨Ã¿ì¾Ç¡A¦ÛµM·|¦³¨Ç¤Àª[¡A¦ý¤ñ°_¥|¡K¡K

¡u¥|¤Q¡K¡K¡v§º¾å­x¦ÞÀY¥´µ²ªº¨nµÛ¨H²a¬Ý¡A¥u¥H¬°¥L§v¿ù¤F¡A¡u¥|¤Q¸U¡H¤£¬O¥|¸U¡H¡v

½²®a¾ô§øªº§ø¥D¥ô¸ò§ø¤p®Õªø»¯¨}¡A§ó¬O¶Ì¦b¨º¨½¤£´±¬Û«H¨H²aªº¸Ü¬O¯uªº¡C

¥H«eÂkÅb¶íÂíºÞ¡A½²®a¾ô§ø¤p¦³¨â¦Ê¥|¤Q­Ó¾Ç¥Í¡A¥[¤WÁ{®É¥N½Òªº¡A±Ð®v¦³¤E­Ó¤H¡A¨C¦~¼·¤U¨Ó¿ì¾Ç¸g¶O¥H¤Î¾Ç¥Í¤Wúªº¾ÇÂø¶OÁ`¼Æ¤]´N¨â¸U¥ª¥k¡C

¤­¤»¦~¯Åªº±Ð«Ç¶ò¤F¦³¥b¦~¡A¥L­Ì¶]Â_¸}«á¸ò¡A¿¤¨½¡BÂí¤W³£¶]¤FµL¼Æ¦¸¡A¥u°Q¤U¨â¤d¤¸ºû­×¶O¤U¨Ó¡C³o¦¸½²®a¾ô¸ò§õªÀ¨â§ø¨Ã¤J±ö·ËÂí¡A¥L­Ì³£¦³¥~¤á¤H¨üÀ£¨îªº¤ß²z·Ç³Æ¡AµwµÛÀY¥Ö¨ìÂí¤W¥h°Q¿ú¡A³Ì¤jªº«ü±æ¤]´N¬O«ü±æÂí¤W¯àº|¸U¨à¤K¤d¤U¨Ó¡A¥ý³o¨â¶¡¦M©Ð¥ý­×°_¨Ó¡A°µ¹Ú³£¨S¦³·Q¹L¯à¥|¤Q¸U³o­Ó¼Æ¡K¡K

¡u¬O¥|¤Q¸U¡A§A¨S¦³§v¿ù¡K¡K¡v¨H²a­è­n¸ò§º¾å­x¥H¤Î½²®a¾ô§ø¥D¥ô¤Î§ø¤ô¤W®Õªø»¯¨}»¡¤@»¡Âí¤Wªº¿ì¾Ç³W¹º¡A´N¦³¹q¸Ü¥´¤F¹q¸Ü¡A±Ç¥X¤â¾÷¡A¨£¬O©P¸Îªº¹q¸Ü¡A¥Ü·N¥L­Ì¥ý½ÍµÛ¡A¥L¨«¨ì¤@Ãä¥h±µ¹q¸Ü¡C

¡u¶À¥D¥ô¡AÂí¤W¤£¬OªÅ¤f»¡­J¸Ü®ÌÂI§Ú­Ì§a¡A¯u¯à®³¥|¤Q¸Uµ¹§Ú­Ì¨â­Ó§ø¦X¨Ã¿ì¾Ç¡H¡v¨£¨H²a¨«¨ì¤@Ãä±µ¹q¸Ü¡A¦b¶À·s¨}­±«e¡A§º¾å­x¡B»¯¨}¥L­Ì»¡¸Ü´N¨S¦³¨º¨Ç©ë§ô¡C

¥L­Ì¥­®Éªá¤T¤­¦Ê¤¸³£­n¦©µÛºâ¥b¤Ñ¡A¤@®É¶¡µLªk´x´¤¥|¤Q¸U¨ì©³¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó·§©À¡C

Âí¤Wªº°]¬F¦¬¤J¡A¤µ¦~¤W¥b¦~¡A¸ò¥h¦~¤ñ¡A½¤F¤T­¿¡A¨H®Ñ°O»¡®³¥|¤Q¸Uµ¹§A­Ì¡A´N¤@©w·|»¡¨ì°µ¨ì¡A§A­ÌºÉ§Ö§â¤è®×°µ¥X¨Ó¤~¬O¡K¡K¡v¶À·s¨}»¡¹D¡C

¡u¹É¹É¡v¡A§º¾å­x§v¨ì±ö·ËÂí¤µ¦~¤W¥b¦~ªº°]¬F¦¬¤J¯à½¤T­¿¡A°£¤FËß¼L¡AÁٯ঳¤°»òªí¥Ü¡C

¥L§@¬°§ø¥D¥ô¡A¦ÛµMª¾¹D±ö·Ë¡BÅb¶í¨âÂí¨Ã¤J­ð¹h°Ï¤§«á°]¬F¦Û²zªº±¡ªp¡C

Åb¶íÂí¦a¤è°]¬F¦¬¤J¡A¤@¦~¤]´N¥|¦Ê¸U¦hÂI¡A©Ò¥H¦U¤è­±ªº¶}¤ä³£·¥ºò¡C

±ö·ËÂí§@¬°¤¤¤ßÂí¡A°]¬F­n¤ñÅb¶í¦n¤@¨Ç¡A¦ý¦A¦n¤]¦³­­¡A¥Lª¾¹D±ö·ËÂí«e´X¦~ªº°]¦¬¨C¦~®t¤£¦h³£¦b¤»¦Ê¸U¥ª¥k°±º¢¤£«e¡A¥¼®Æ¨ì±ö·ËÂí¤µ¦~¤W¥b¦~ªº°]¬F¦¬¤J¯à½¤T­¿¡C

«e¨â¤Ñ¥L­Ì¾á¤ß¹º¨ì±ö·ËÂí«á¡A¨â­Ó§ø·|µ¹·í¦¨«á®Q¾iªº¡A²{¦b·Q·Q¡A±ö·ËÂí´Nºâ¬O«á®Q¡A¤]¬O­Ó¦³¿úªº«á®Q¡AÁ`¤ñ¸òµÛÅb¶íÂí³o­Ó½a¯R¤é¤l·|¦n¹L¤@¨Ç¡C

¬JµM±ö·ËÂí¯à¦³³o­Ó°]¤O¡A¨º¨H²a»¡­n¼·¥|¤Q¸Uµ¹¨â­Ó§ø«Ø®Õ¡A¦ÛµM¤£¬O­J¦j®ü¤f¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§¿ûÅK¤j¦ë³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§¿ûÅK¤j¦ë¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§¿ûÅK¤j¦ë¥þ¶°¾\Ū