¨¸­·¶Æ°© ²Ä¥|¤Q¤T³¹

§@ªÌ ¡J ³ì§J»Õ¥D

¯}¾å¨÷¡Ð²Ä¥|¤Q¤T³¹¡ÐÁ`²Ä¥|¤Q¤T³¹

¦¹¸Ü¤@¥X¡A¹y®É§l¤ÞµL¼Æ¤Hªº¥Ø¥ú¡C¡ð

¬\¤ì¤s²ø²ø¥D§ó¬O±¶¨¬¥ýµn¡AÂàÀþ¶¡«K­¸¨­¦Ü¨º¦W¸¨¶­¨¦§Ì¤l¨­Ãä¡A±N­n¤@¬Ý¨s³º¡C

¥u¨£¨º¸¨¶­¨¦§Ì¤l¤â¤¤®³µÛ¤@¥U¥j¨÷¡A¸g¾ú¹L·³¤ëªº¬~¨ê¡A³o¥»¥j¨÷ªº«Ê­±¤w¸g´Ý¯}¤£³ô¡A¦ýÁôÁô¨Ì¯à¬Ý¨ì¨º¥j¨÷«Ê­±¤W¼gªº´X­Ó¦r¡J¯«¹A¦Ê¯ó¸g¡C

¬\¤ì¤s²ø²ø¥D¨£¦¹¡A¤£¸T²´´Ø¤@«G¡A¦Ó«á»°ºò¤@§â±N¨º¥j¨÷·m¤F¹L¥h¡C

¦Ó¦¹®É¡A²³¤H¬Ò¤w©è¹F¦¹³B¡C¸¨¶­¨¦¨¦¥D»¡¹D¡J¡u±ä²ø¥D¡A§A³o¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡v

±ä²ø¥D§N§N»¡¹D¡J¡u³o¥»¥j¨÷²{¤w©ö¥D¡A§A­ÌÁÙ¬O¦bªþªñ§ä§ä¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¨ä¥L¬Æ»òªF¦è§a¡C¡v

¸¨¶­¨¦¨¦¥D§v¤F³o¸Ü¡A»°ºò»¡¹D¡J¡u­ó¡A¬JµM±ä²ø¥D¦p¦¹ÆZ¾î¤£Á¿²z¡A´N§O©Ç§Ú¥¢Â§¤F¡C¡v

»¡½}¡A¤G¤H±N­n°Ê¤â¡C

±ç¤Ñ¨£¦¹¡A¤£¸Tªø¹Ä¤@Án¡AÂਭ·Q­nÂ÷¥h¡C¦Ó«á¡A±ç¤Ñ¥uı¤Ñ¦a¤@¶Â¡A¬Æ»ò³£¬Ý¤£¨£¤F¡C¦Aµ¥±ç¤Ñ¥´²´¤@¬Ýªº®É­Ô¡A¦Û¤v¤w¬O¦b¤@­Ó«Î¤º¡C¥J²ÓÁ@¥h¡A³o¨½À³¸Ó¬O­Ó¦x¼q¡C

¥¼¦³¦h¤[¡A¥u¨£¤@­Ó¤k¤lÃh©êÀ¦¨à¨«¤F¶i¨Ó¡C±ç¤Ñ¤@Á@¡A³º¬O¨º¦ì¨¦¥D¤Ò¤H¡C¥u¨£¦o¯«¦â¥^¦£¡AÁy¦â·Ù¥Õ¡A¶i«Î«á¥u°µ¤F¤@¥ó¨Æ¡A«K¬O±N¨º¨kÀ¦©ñ¨ì¨Ñ®à¤U¡A¦Ó«á«K¥^¦£Â÷¥h¡C

±ç¤Ñ¨£¦¹¡A»°ºò¸ò¤F¥X¥h¡A¦ý¨º¤k¤l¤w¸g¤£¨£Âܼv¡C¡ð¤£¹L¥J²Ó¤@Á@¡A¦¹¦a»á¬°¼ô±x¡A¦Û¤v¥H«eÀ³¸Ó¨Ó¹L¦¹¦a¡C¹B¨¬¥Ø¤O©¹¤s¤U¤@Á@¡A«e¤è¤£»·³B¦³¤@®y¤pÂí¡C

¨º¬O«n¤sÂí¡I

¤_¦¹¡A±ç¤Ñ¤£¸T¿E°Ê¸U¤À¡AÁÚ¶}¨B¤l±N­n©¹¤s¤U¶]¥h¡C¶¶µÛ¤s¸ô¶]¤F¨S¦h¤[¡A¥u¨£¤@¹ï¤Ò°ü¶¶µÛ¤s¸ô®}®}©¹¤W¨«¨Ó¡C

±ç¤Ñ¥J²Ó¤@Á@¡A¤£¸TÂù²´Àã¼í¡A¤@¤U¤l­ú¤F¥X¨Ó¡A¤jÁn³Û¹D¡J¡u¯R¡A®Q¡I¡v

¥i¥ô¾Ì±ç¤Ñ¦p¦ó©I³ê¡A¨º­Ç¤H´N¬O§v¤£¨£¡A¥u¬OÅUµÛ»°¸ô¡C

³o®É±ç¤Ñ¤~µo²{¡A¦Û¤v­ì¨ÓÁÙ¬O¦b¹Ú¤¤¡C

¤_¦¹¡A±ç¤Ñ«KÀ¿¤FÀ¿²´²\¡A¸òµÛ¤G¤H©¹¤s¤W¨«¥h¡C±æµÛ¦Û¤v¤÷¥Àªº­I¼v¡A±ç¤Ñ¤ß¨½¦n¤£¬O´þ¨ý¡C

¶¶µÛ¤s¸ô¨«¨ì§Ö±µªñ¤s³»ªº®É­Ô¡A¥u¨£«e¤è¥ßµÛ¤@­ÓÆ[­µ¼q¡A¤]´N¬O­è¤~Â÷¶}ªº¨º®y¦x¼q¡A¨º­Ç¤H¨£¤w¨ì¥Øªº¦a¡A«K´Â¨º¼q¤¤¨«¥h¡C

¥u¨£¤G¤H¨Ó¨ì·µ¤º¡Aµ¹Æ[­µ¹³²K¤W­»¤õ°^«~¡A¤G¤H«K¸÷¦b»Z¹Î¤W¡AÂù¤â¦X¤Q¡AÀqÀq¬èÄ@¡C

³\¤[¡A¨º¨k¤l»¡¹D¡J¡u­ü¡A®Q¤l¡A·Q¨Ó§A§Ú¦¨¿Ë¤Q§E¦~¤F¡C¡v

¨º¤k¤l»¡¹D¡J¡u§Ú©ú¥Õ§Aªº·N«ä¡A²{¦b¤£»°ºòÃh¤W¡A¦A¹L´X¦~¡A©È¬O´N¯uªº¨S¾÷·|¤F¡C¡v

¨º¨k¤lÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡u±ç®a¥»¨Ó´N§Ú³o¤@¯ß­»¤õ¡A­n¬O¦b§Ú³o¨àÂ_¤F¡A§Ú¥i´N¯u¤£ª¾¸Ó¦p¦ó­±¹ï±ç®a¦C¯ª¦C©v¤F¡C¡v

¨º¤k¤l»¡¹D¡J¡u¦n¨Æ¦h¿i¡A³o¦¸­n¬OÃh¤W¤F¡A¤@©w¬O­Ó¤j­D¤p¤l¡C¡ð¡v

¨º¨k¤lª¾¹D¦o¬O¦w¼¢¦Û¤v¡A«K·L·L¤@¯º¡A¹D¡J¡u¦p¦¹³Ì¦n¡C¡v

¦p¦¹¡A¤G¤H«K·Ç³Æ°_¨­Â÷¶}¡C

­è­nÁÚ¨BÂ÷¥h¡A¨º¤k#**¤p»¡

¨º¨k¤l·L·L½K¬Ü¡A»¡¹D¡J¡u®Q¤l¡A©È¬O§A·Q«Ä¤l·Qªº½}¡C¡v

¨º¤k¤l»¡¹D¡J¡u¤£¬O¡A¬Û¤½¡A§Úªº½T§v¨ì¤F¡C¡v

¤_¦¹¡A¨º¤k¤l«K´MµÛ­è¤~ªºÁn­µ¶Ç¨Óªº¦a¤è§ä¤F¹L¥h¡C

¥u¨£¨º¤k¤l¨Ó¨ì¨Ñ®à«e¡A°¼¦Õ¹jµÛ¨º««¦a¬õ¥¬¥J²Ó§v¥h¡C¨º¨k¤l¤]»°¤W«e¨Ó¡A»¡¹D¡J¡u®Q¤l¡A§A³o¬O§@¬Æ¡H¡v

¨º¤k¤l¼º¶}¬õ¦âªº¨Ñ®à®à¥¬¤@Á@¡A¤£¸T¤j³ß¡A»¡¹D¡J¡u¬Û¤½¡A§A§Ö¬Ý¡I¡v

¨º¨k¤l»°ºò´ê¤W«e¤@Á@¡A¦Ó«á¥ß°¨¦ù¤â±N¨º®à¤U¤§ª«©ê¤F¥X¨Ó¡A³º¬O­Ó¨kÀ¦¡C

¨º¤k¤l¨£¦¹¡A»°ºò¸÷¨ìÆ[­µ¹³«e¡AÂù¤â¦X¤Q¡A»¡¹D¡J¡u¦hÁµÐÂÄ¡A¦hÁµÐÂÄ¡I¡v

¨º¨k¤l¤]¬O³ß¥X±æ¥~¡A©êµÛ«Ä¤l¤@­Ó«lªº¯º¡C

¦¹¨Æ¡A¤_¨º¤G¤H¬OÅw³ß¤§¨Æ¡A¦ý±ç¤Ñ¨£¦¹¡A³º¬°¤§¤@¾_¡AÂù¬ÜºòÂê¡A¤ß¨½¤£¸TÃø¨ü¸U¤À¡C»P¦¹¦P®É¡A¥L¤]·Q¨ì¥H«e³°¤E³q¦P¥L»¡¹Lªº¨º¥y¡u§A¤÷¥À®£©È¤£¬O§A¿Ë¥Í¤÷¥À¡v¡A¦üÅ]©G¤@¯ë¡A¦b±ç¤Ñ¦ÕÃä¦^¿º¶}¨Ó¡A¤[¤[¤£´²¡A¥B¶V¨Ó¶V¤jÁn¶V¨Ó¶V¨ë¦Õ¡C

³Ì«á¡A¥u§v±o¤@Án¤j³Û¡A±ç¤Ñ³o¤~±q¹Ú¤¤Åå¿ô¹L¨Ó¡C¡ð

¥u¨£±ç¤Ñ¤j¤f³ÝµÛ²Ê®ð¡A´ý¨­¬O¦½¡A¬Ý°_¨Ó¯h¾Î¤£¤w¡C¬q¯E§g»P©P¬f¤¯¨£¦¹¡A«K¤@ª½Àq¤£§@Án¯¸¦b¤@®Ç¡C

³\¤[¡A±ç¤Ñ³o¤~ºCºC½w¤F¹L¨Ó¡C

©P¬f¤¯¨£¦¹¡A»°ºò¤W«e»¡¹D¡J¡u¤Ö¥D¡A·í¦~¨º¬q©¹¨Æ§A¤w¸g³£ª¾¾å¤F§a¡C¡v

±ç¤ÑÀ¿¤FÀ¿ÃBÀYªº¦½¡A³\¤[¤~ÂIÂIÀY¡C¤£¹L¡A±ç¤Ñ«oºÃ´b¹D¡J¡u¨º¹Ú¤¤¤§¨Æ·í¯uµo¥Í¹L¡H¡v

©P¬f¤¯»°ºò»¡¹D¡J¡u¦¹¨ÆÁö¤w¸g¹L¤F¤G¤Q¦~¤F¡A¦ý§Úµ¥¥¼¦³¤@¤Ñ´±§Ñ°O¥bÂI¡C¡v

±ç¤Ñ¤ß·Q¡J¦p¦¹¤@¨Ó¡A¨º¥q®{®c¥D«K¬O§Ú¿Ë¥Í¤÷¿Ë¡A¨º®c¥D¤Ò¤H«K¬O§Ú¿Ë¥Í¥À¿Ë¡I

¤_¦¹¡A±ç¤Ñ¤£¸T°Ý¹D¡J¡u§Ú¿Ë¥Í¥À¿Ë²{¦b¦ó³B¡H¡v

©P¬f¤¯¤£¸T¬ÜÀY¤@½K¡A»¡¹D¡J¡u§Úµ¥­W­W´M§ä¤F¤G¤Q¦~¡A¤@ª½¥¼ªG¡C¡v

±ç¤Ñ¤]¤£¸T·t¦Û·P¹Ä°_¨Ó¡A¾i¤÷¾i¥À¤w¸gÂù¤`¡A¿Ë¥Í¤÷¿Ë¦º¤_¤»¤j¬£³ò§ð¡A²{¦b°ß¤@ªº¿Ë¤H¡A¦Û¤v¿Ë¥Í¥À¿Ë¤]¤G¤Q§E¦~²@µL­µ«H¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¦Û¤vÅkµM¦¨¤F¤@­Ó©t¨à¡C

©P¬f¤¯¨£¦¹¡A¹ï¬q¯E§g¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A¤G¤H¤@»ô¨Ó¨ì±ç¤Ñ¨­«e³æ½¥¤U¸÷¡AÂù¤â©ê®±¡A»¡¹D¡J¡uÁٽФ֥D±µ¥ôù«b®c®c¥D¡A¬°¦º¥hªº¥S§Ì³ø¤³¡A­«®¶§Úù«b®c¶¯«Â¡I¡v

±ç¤Ñ¨£¦¹¬[¶Õ¡A¤£¸T³QÀ~¤F¤@¸õ¡A»°ºò»¡¹D¡J¡u¤G¦ì»°ºò°_¨­§a¡A¦p¦¹¤j¥ô§Ú¦p¦ó¾á·í±o°_¡C¡v

©P¬f¤¯¬q¯E§g¤G¤H¨£±ç¤Ñ¤£µªÀ³¡A«K»¡¹D¡J¡u¤Ö¥D¡A§A¤µ¤é­Y¬O¤£µªÀ³¡A§Ú¤G¤H«K¤£°_¨­¤F¡C¡v

±ç¤Ñ»°ºò¤W«e­n±N¤G¤H§ß°_¡A»¡¹D¡J¡u¤£¥i¤£¥i¡C¡v

¤£¹L©P¬f¤¯»P¬q¯E§g¤G¤H´N¬O¤£°_¡A»¡¹D¡J¡uÁٽФ֥D±µ¥ô®c¥D¤@¦ì¡C¡v

¨ä¹ê±ç¤Ñ¨Ã¤£¬O¤£·Q±µ¥ô®c¥D¡A²{¦b§Î¶ÕÄY®m¡A¤»¤j¬£¤@ª½¦b·t¤¤°l±þ¦Û¤v¡Aªp¥Bª¾¾å¤F¦Û¤v¨­¥@¤§«á¡A¤»¹D¬£«K¬O¦Û¤vªº±þ¤÷¤³¤H¡A¤_±¡¤_²z¡A±ç¤Ñ³£¬O·Q±µ¥ô®c¥D³o­Ó¦ì¤lªº¡C¦ý¥J²Ó¤@·Q¡A¦Û¤v­×¬°¬Æ·L¡Aªp¥B¤£À´¥@¨Æ¡A¦p¦ó¦³¯à¤O¨Ó±µ¥ô³o¤@­n¾¡H

¤_¦¹¡A±ç¤Ñ«K¤]»¡¹D¡J¡u¤G¦ì¡A¤£¬O§Ú¤£·Q±µ¥ô®c¥D¤@¾¡A¥u¬O§Ú¹ê¦b¬O¦³¤ßµL¤O¡C¡v

©P¬f¤¯¤@§v³o¸Ü¡A«K©ú¥Õ¤F¥Lªº·N«ä¡A»°ºò»¡¹D¡J¡u³o¤£¥´ºò¡A¤£¬O¦ÑÀY¤l§Ú¦Û¦j¡A¦³§Ú©MµL±¡¦b¡A¦A¥[¤W¤Ö¥Dªº¸ê½è¡A¤£¥X¤T¦~¡A¤Ö¥D«K¥i¦¨¬°¤@µ¥¤@ªº°ª¤â¡Cªp¥B¡A§Úù«b®cªkÄ_²³¦h¡A¥\ªk¨åÄy¥ç¬O¤£¤Ö¡C¡v

±ç¤Ñ§v¤F³o¸Ü¡A«K»°ºò°Ý¹D¡J¡u¨º¤»¤j¬£·í¦~¨S¦³±Nù«b®c·j¨í¤z²b¡H¡v

©P¬f¤¯¯º¹D¡J¡u°Z¦³¨º»ò®e©ö¡A®c¥D¦­¥ý´N±N²³ªkÄ_¨åÄyÂä_±K³B¡A´N¬O§Úµ¥¤]¤£´¿ª¾¾åÂæb¦ó³B¡C¡v

±ç¤Ñ¤£¸T¬ÜÀY¤@½K¡A»¡¹D¡J¡u¨º¡m¯«¹A¦Ê¯ó¸g¡n²{¦b¦ó³B¡H¡v

©P¬f¤¯»¡¹D¡J¡u¨º¡m¯«¹A¦Ê¯ó¸g¡nÁö»¡¬O¤W¥j¨åÄy¡A¦ý«o¬O®c¥D¦³·N©ñ¥X¡A¥H¬D°_¤»¤j¬£ª§ºÝ¡Cªp¥B¡A¡m¯«¹A¦Ê¯ó¸g¡nÁÙ¦³¤@¥»¤â§Û¥»©|¦b¡A­ì¥»ÁöµM³Q¤»¤j¬£·m¨«¡A¦ý®c¥D¦­¤w±N¨ä¤¤ªº¡u¯«¹A¤E¤Ø³Z¡v°µ¤F§ï°Ê¡A©Ò¥H§Y¨Ï¤»¤j¬£¦³¤H­×²ß¡u¯«¹A¤E¤Ø³Z¡v¡A¤]·|»~¤Jª[³~¡C¡v

±ç¤Ñ¤@§v³o¸Ü¡A«K»°ºò¹Ä¹D¡JªGµM®Æ¨Æ¦p¯«¡A¨º´X­Ó´xªù·í¯u¬O¬°¤F¤@³¡¡m¯«¹A¦Ê¯ó¸g¡n¤j¥´¥X¤â¡C

¤_¦¹¡A±ç¤Ñ«K°Ý¹D¡J¡u²{¦b¡m¯«¹A¦Ê¯ó¸g¡n¦b¦ó³B¡H¡v

©P¬f¤¯»¡¹D¡J¡u¦ü¥G¬O¦b¸¨¶­¨¦¡C¡v

±ç¤Ñ¤@§v³o¸Ü«K«éµM¤j®©¡A©Ç¤£±o¤»¤j¬£¨½²{¦b³ÌÄÛ±iªº®É¸¨¶­¨¦¡A­ì¨Ó¦o­Ì·m¨ì¤F¡m¯«¹A¦Ê¯ó¸g¡n¡AÁÙ¦n­ì¥»¤w³Q­×§ï¡A­Y¬O¯uÅý¸¨¶­¨¦ªº¤H½m¦¨¯«¹A¤E¤Ø³Z¡A·í¯u´N¤£¦n¹ï¥I¤F¡C

¦¹®É¡A±ç¤Ñ¦ü¥G¤]·Q°_¤F¤°»ò¡A»°ºò°Ý¹D¡J¡u¨º¡¥¿s¤ÑÃ衦¨s³º¬O¦óª«¡H¡v

©P¬f¤¯¹D¡J¡u¨º¡¥¿s¤ÑÃ衦¬OµL¤W¯«ª«¡A¤G¤Q¦~«e¡A®c¥D¦b«n®ü°¸±o¡C¶Ç»¡¦¹ª«¯à¤@¿s¤W¤Ñ¥P¹Ò¡A¨Ã¯à±q¤¤±o¥X¤É¤Ñ¦¨¤Ñ¤§ªk¡C¡v

±ç¤ÑÂIÂIÀY¡A³o¼ËªºªF¦è·í¯u¬O¥@¶¡¬Ã©_¡A©Ç¤£±o¤»¤j¬£·|¦p¦¹²´¬õ¡C

±ç¤Ñ°Ý¹D¡J¡u¨º²{¦b¿s¤ÑÃè¦b¦ó³B¡H¡v

©P¬f¤¯·n·nÀY¡A»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¤]¬O¤£ª¾¡Cªp¥B¡K¡K¡u

¡uªp¥B¤°»ò¡H¡v±ç¤Ñ»°ºò°Ý¹D¡C

©P¬f¤¯»¡¹D¡J¡uªp¥B¡A¨º¿s¤ÑÃè¥È¾÷¬Æ­«¡A¤@¯ë¤H°Ñ®©¤£³z¡C¡v

±ç¤Ñ»°ºò°Ý¹D¡J¡u¦¹¸Ü«çÁ¿¡H¡v

©P¬f¤¯»¡¹D¡J¡u·Q¨Ó®c¥D¤]¬Oµ´³»Áo©ú¤§¤H¡A¦ý¥L­W«ä¤@¦~¦³§E¡A«o¨Sµ·²@¶i®i¡C¦ÑÀY¤l©MµL±¡·í¦~¤]À°®c¥D°Ñ®©¹L¡A¦ý¨º¿s¤ÑÃè´N¬O¤@­±´¶³q»ÉÃè¡A¥B©P¨­³£¤wù×»k¡A¤°»ò¤]·Ó¤£¥X¨Ó¡C¡v

±ç¤Ñ¤@·Q¤]¹ï¡A³oµ¥©_ª«¡A­Y¬OÀHÀH«K«K«K¥i°Ñ³z¡A¨º¤H¤H¤£´N³£¯à°÷¤É¤Ñ¦¨¥P¶Ü¡H

¤_¦¹¡A±ç¤Ñ®}®}»¡¹D¡J¡u§A­Ì¥iª¾¡A§Ú¯RÁ{¾Ô«e¦Y¤F¦^¥úªð·Ó¥ÉÅS¤Y¡C¡v

©P¬f¤¯¤@§v³o¸Ü¡A¬ÜÀY¤@ºò¡A»¡¹D¡J¡u¤Ö¥D¡A®c¥D¥L³o¤]¬OµL©`¤§Á|¡C·Q¨Ó¡A®c¥D·í¦~­×·Òù«b¤Ñ¤ßªk¡A¤@¤£¯d¯«¨«¤õ¨ü¶Ë¡A¦b¥[¤W¤»¤j¬£³ò§ð¡A¥L¤]¥u¦³¥X¦¹¤Uµ¦¡C¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¨¸­·¶Æ°©³Ì·s³¹¸` | ¨¸­·¶Æ°©¥þ¤å¾\Ū | ¨¸­·¶Æ°©¥þ¶°¾\Ū