¤ÑÀs¤§­·¶³­^»¨ ²Ä¤­¤Q¤E³¹ ±a¨«±d±Ó

§@ªÌ ¡J óˤ@®z

²Ä¤­¤Q¤E³¹±a¨«±d±Ó

°¨¤j¤¸Åõ­Ë¦b¤õª¡¤§¤W¡A¥u·Pı´ý¨­´£¤£°_¤@µ·¤O®ð¡A´ý¨­¶}©lÁôÁô§@µh¡A³o«o¬O¡¥¬õ©Ø³S¡¦ªº¤º«l¶}©lµo§@¤F¡A¤§«eªº±d±Óªº¤@©Ø¤§¤O¥u¬O¶Êµo¤F°¨¤j¤¸Å餺ªº¡¥¤Q­»**´²¡¦ªºÃĤO¡A¦ý¬O¬õ©Ø³Sªº¿Wªù¤º«l¤]¤w¸g¼ç¥ñ¦b¥L¸g¯ß¤§¤º¤F¡C

±d±ÓÁ{¨«ªº®É­Ô»\¦bÁy¤Wªº³Q¤l¡AÅý°¨¤j¤¸·Pı©I§l¶V¨Ó¶V§xÃø¡A¦A¥[¤W¨­¤Wªº¼@µh©M¨­¤U¶Ç¨Óªº¼ö¶q¡AÅý¥Lª½±ý©ü³Ö¹L¥h¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X°¨¤j¤¸ªº¯u¥¿¦º¦]¡X¡X¡X¡X

¥Õ¥@ÃèÁöµM©M°¨¤j¤¸·¥¬°¼ôµ¸¡A¥i¥H³q¹L¿Wªùªº¡¥Äñµ·¾à®³¤â¡¦¼Ò¥é°¨¤j¤¸ªº¡¥Âê³ï¾à®³¤â¡¦¡A¦ý¨ì©³¨S¿ìªk¼Ò¥é¨ä¿Wªùªº¤º¥\«l¹D¡A·Q­n¿f¹L¦æ®a¡A¹ê¦b¬O¤£¤Ó¥i¯à¡A©Ò¥H±d±Ó¤~·|¯d¤U¤@¹D¬õ©Ø³Sªº¤º«l¡C

±d±Ó¦b°¨¤j¤¸¨­Ã䪺®É¶¡¤£µu¡A°¨¤j¤¸¤]¨S¦³µ·²@¨¾³Æ¡A©Ò¥H¨º¡¥Âê³ï¾à®³¤â¡¦ªº¥\¤Ò±d±Ó¦­´N¬Ý¤F­Ó³q³z¡A¥u¬O³oªùªZ¥\ªº«Â¤OÁÙ¤£¤J±d±Óªº²´¡A±d±Ó¦Û»{¥u­n¦³¤F³o¡¥¬õ©Ø³S¡¦ªº¥\¤Ò¡A´N¨¬°÷¤F¡C

¦b±d±Óªº¤ß¤¤¡A¦Û¤v¥u­n¦³¤@ªù¨¬°÷¦Û«OªºªZ¥\´N°÷¤F¡A¤k¤H³Ì¼F®`ªº¤£À³¸Ó¬OªZ¥\¡A¦ÓÀ³¸Ó¬O¤ß³N¡C©Ò¥H¡A±d±Ó¤@ª½³£§Æ±æ¥i¥H³q¹L§ä¨ì¤@­Ó¦³Åv¤Oªº¤V¤Ò¡A¨Ó¹F¨ì¦Û¤v¤@¤H¤§¤U¸U¤H¤§¤Wªº¦a¦ì¡C

ÁöµM±d±Ó¬O³±¸ª¬£ªº¥~ªù§Ì¤l¡A¤@ª½¬O³Q¥Î¨Ó¹F¨ì®vªù¥Øªºªº´Ñ¤l¡A¦ý¬O±d±Ó«o¯u¤ß§Æ±æ¯à°÷¦³¤@¤Ñ¥i¥H¤ë§IÂ÷³±¸ª¬£¡C©Ò¥H¬q¥¿²E©ß±ó¦oªº®É­Ô¡A±d±Ó¤ß¯uªº«Üµh¡A¤§«á¤~·|¹ý©³©ñ±ó¦Û¤vªº©À·Q¡A¤@¤ß¤@·N¬°³±¸ª¬£°µ¨Æ¡C

­ìµÛ¤¤°¨¤j¶³¬Ý¦ü¬O³Q±d±Ó¤UÃÄ¡A¥Ñ¥Õ¥@Ãè±þ¦ºªº¡A¨ä¹ê°¨¤j¤¸¯u¥¿ªº¦º¦]¤£¬O«|³ï³QÕtÂ_¡A¦Ó¬O³Q¥Õ¥@Ã誺¡¥Äñµ·¾à®³¤â¡¦¤º«l¡AIJ°Ê¤FÅ餺±d±Ó¯d¤Uªº¡¥¬õ©Ø³S¡¦¤º«l¡A¨âªÑ¤º«l¦P®É°nµo¤~¦ºªº¡C¡ð

­n¤£µM¡A³æ¾Ì¥Õ¥@Ãè¼Ò¥éªº¥b¦Q¤l¡¥Âê³ï¾à®³¤â¡¦«ç»ò¥i¯à¿f±o¹L³ì®p¡AÁÙ´X¥GÅý©Ò¦³¤H³£»{¬°¬O«n¼}®e®`¦ºªº°¨¤j¤¸¡C¡]¨CºØ¤º«l²£¥Íªº¶Ë²ª³£¤£¤@¼Ë¡A³\¦h¶Ë²ª©ú²´¤H¤@¬Ý´N¯à¬Ý¥X¨Ó¬O­þºØªZ¥\²£¥Íªº¤º«l¡A¬õ©Ø³S¥»¨­¨Ã¨S¦³©_¯Sªº¤º«l¡A¤Ï¦Ó¯à°÷³q¹L©M¨ä¥L¤º¾÷²Õ¦X¡A±q¦Ó²£¥Í·sªº¤º«l¡^

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¦BÀJ©Ç¤H¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¥Õ¥@Ãè©M±d±Ó¨â­Ó¤H¨«¶i¤F«Î¤¤¡A±d±Ó©ÔµÛ¥Õ¥@Ãè¨ì®à®Ç§¤¤U¡v¡u¤Ñ¤W¤ë«G³o¼Ë¶ê¡A¤S³o¼Ë¥Õ¡C¡v°¨¤j¤¸ª¾¤µ¤Ñ³±«B³sºø¡A¨ÃµL¤ë«G¡AÁÙ¬O¤ß¤¤´M«ä¡J¤µ¤é¬O¤Q¤­¡A¤ë«G´Nºâ¦A¶ê¡AÁÙ¦b¤U«B¬Ý¤£¨£¦o»¡³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H

¥u§v¥Õ¥@Ãè¹D¡J¡u±o¨ì¤Q¤­¡A¤ë«G¦ÛµM¤S¶ê¤S«G¡A­ü¡A¥u¥i±¤¤µ¤Ñ¬O³±«B¤Ñ«o¬O¨£¤]¨£¤£¨ì¤F¡C¡v°¨¤Ò¤H¹D¡J¡u§A·R¦Y«wªº¤ë»æ¡AÁÙ¬O²¢ªº¡H¡v

¥Õ¥@Ãèyin¯º¹D¡u§A¨­¤Wªº¤ë»æ¡A¦ÛµM¬O²¢¹L¤F»e¿}¡C§Ú¬Q¤Ñ´N»¡¹L¤@¹M¡A«ç»ò¤µ¤Ñ¤S·Q¦A§v¤@µf¡H¡v»¡½}¡AÂù¤â´N¶}©l¤£¦Ñ¹ê¤F¡C

°¨¤j¤¸½ö¦b**¤W¡A§vµÛ¦Û¤v²`·Rªº¤k¤H©M¦Û¤v¤@°_¥X¥Í¤J¦ºªº¦n¥S§Ì½Õ¯º¡A¸£³U¤W«Cµ¬³£Á^¤F°_¨Ó¡A¤@ªÑ²`²`ªº¼««ã©M­I«q·P¥R¥¸¦b¥Lªº¤ß¤¤¡C

´N¦b°¨¤j¤¸§vµÛ¥Õ¥@Ãè©M±d±Ó½Õ¯ºªº®É­Ô¡A¤@­Ó¨­¼v²r¦a¥X²{¦b¤F«Î¤¤¡A¥Õ¥@Ãè©M±d±Ó¥þ³£¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ³o­Ó¬ðµM¥X²{ªº¤H¡C

³o­Ó¤H¤@ŧºñ³T¡A±aµÛ¤@­Ó¦BÀJ­±¨ã¡A­I«á­IµÛ¤@¬`¥¨¤jªºÃö¤M¡A³o¬`¤M¤]¤£ª¾¹D¦³¦h­«¡A¬Æ¦Ü§¹¥þ¹³¬O±q¤@­ÓÃö¤½ªº¯«¹³¤â¤¤©Þ¥X¨Óªº¡C

¡uª¯¨k¤k¡I¦Y§Ú¤@¤M¡I¡v¤â¤¤Ãö¤M¤@±Ù¡A³o¬`¥¨¤jªºÃö¤Mª½±µ¼A¦V¤F¥Õ¥@Ãè©M±d±Ó¡C¡ð

±d±ÓÅå©I¤@Án¤@§â±À¶}¥Õ¥@Ãè¡A¨â­Ó¤H­Ë¶^¶}¨Ó¡A¥¨¤jªºÃö¤M±N®à¤l¼A¦¨¤F¤@°ï¸H¤ù¡C

¡u§A¬O¤°»ò¤H¡I¡v¥Õ¥@ÃèÅå©I¹D¡Aºñ³T¦BÀJ­±¨ã©Ç¤H¤@Â\¤â¤¤Ãö¤M¡u¬Y®a¤jº~Ãö¦Ð¡I±M±þµL±¡µL¸q¡BµL®¢¥i±þ¤§®{¡I§A­Ì³o¹ï¦l¤Òyin°ü¡A¦Y§Ú¤@¤M¡I¡v¡C³oºñ³T¦BÀJ­±¨ã©Ç¤H³ºµM¦ÛºÙÃö¦Ð¡I

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X°¨¤j¤¸ªº¬ÃÂáX¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

³o­Ó¤H¬O¤£¬OÃö¦Ð¡A¨S¤Hª¾¹D¡A¦Ü¤Ö¥Õ¥@Ãè©M±d±Óª¾¹D¦Û¤v²{¦b«Ü¦MÀI¡A³o­Ó¤HªºªZ¥\²`¤£¥i´ú¡A­è¤~ªº¤@¤MÅãµM¥¼ºÉ¥þ¤O¡A¦ý¬O¤w¸g¥t¨â­Ó¤H·Pı¨ì¤F¥Í©Rªº«Â¯Ù¡A±µ¤U¨Ó¤]¤£ª¾¹D¯à±µ¤U´X¤M¡C

«C³T«È¤@¤M¤@´§¡A¥Õ¥@Ãè©M±d±Ó¦b¦a¤W¤@ºu¡A¸ú¹L¤F³o¤@¤M¡A«o±N°¨¤j¤¸©Ð¶¡ªº¤@´ÉÀðµ¹¥´¬ï¤F¡C

¥Õ¥@Ãè¦b¦a¤Wºu¤F´Xºu¡A¶¶¤â§Û°_¤@§â´È¤l¥µ¦V¤F«C³T«È¡A«C³T«ÈÀY¤]¤£¦^ªº¤@¥ÏÃö¤M¡A¡@ìÀÁnÅT¡A¬õ¤ì¥´³yªº´È¤l³Q¤@¤M¼A¦¨¼Æ¸`¡C

±d±Ó¦V«á­Ë°h¤F¦n»·¡A¤@ª½¨ì«á­I³»¨ì¤F¤@­ÓÂd¤l¡A²´¤¤ÅS¥X¤@µ·³ß¦â¡C·W¦£¥´¶}Âdªù¡A¨½­±©ñµÛªº«o¬O³\¦h§L¤b¡C

³o¨Ç§L¤b³£¬O°¨¤j¤¸¦¬¶°¨ÓªºÄ_¤MÄ_¼C¡A¤]¦³°¨¤j¤¸©ÒÀ»±Ñªº¦¿´ò°ª¤âªº§L¾¹¡A³o«C³T«È¤â¤¤ªºÃö¤M¤@¬Ý´N¬O´¶³q³f¦â¡A¬Æ¦Ü¤w¸gªøº¡«C­aÅKùסA«Ü©úÅã¬O§â¯}¤M¡A­n¬O¯à±N³o¤M·´¤F¡A»¡¤£©w¯à°k±o©Ê©R¡C

¡u¥@Ãè¡A±µ¤M¡I¡v¤@§â¬Ý¤W¥h·¥¬°«p­«ªº¼e­Iªø¤M³Q±d±Ó¥µ¦V¤F¥Õ¥@Ãè¡C³o¬`¤M«o¬O·í¦~Áa¾îµØ¥_ªº¨gµ´¤M¤ýÅKéȪŪº±ÙÅK¤M¡A¤]¤£ª¾¹D¸òÀH¤@¥N¤M¤ý±ÙÂ_¤F¦h¤Ö»¨ªNªº§L¤b¡C¥u¬O«á¨ÓÅKéȪŦº«á¡A¨S¦³«á¤H¡A³o¬`¤M´X¸gªi§é¡A²×¤_¸¨¨ì¤F°¨¤j¤¸ªº¤â¤¤¡C

«C³T«È§N¯º¤@Án¡A¤â¤¤Ãö¤M¤@±Ù¡A¡u¥â¡vªº¤@ÁnÅT¡A¾ã¬`­«¤M³Q³o«C³T«È¤â¤¤ªºÃö¤M±Ù¦¨¤F¨âºI¡C¡u§A³oyin°ü¡A§Ú¥»·Q¥ý±þ¦l¤Ò¡A¦A¨Ó±þ§A¡A§A«o¤£ÃѦn¤ï¡A¦n¦Y§Ú¤@¤M¡I¡v¤â¤¤Ãö¤M¤@±½¡A±¼¸¨ªº¨âºIÂ_¤M³QÃö¤M±½¤¤¡Aª½­¸¦V¤F±d±Ó¡C

±d±ÓÅå©I¤@Án¡AÀH¤â¤@§Û¡A§ì°_¤@­Ó¤£ª¾¹D¬O¤°»òªF¦è¾×¦b¤F¨­«e¡C¡uÅF¡v¦a¤@Án¡A±d±Ó³Q¾ã­Ó¤H¼²±o³zÀð¦Ó¥X¡A³o«o¬O¦o§ìµÛªº¬O¤@­Ó·¥¬°¤p¥©ªº¬ÞµP¡C

³o¬ÞµP¤D¬O°¨¤j¤¸³Ì±o·Nªº¾Ô§Q«~¡A·íªì¶ë¥_¨¸Å]³¯­¸´­¤J¤¤­ìªZªL¿³­·§@®ö¡A¤¢À°¤W¤U¥|³B°l±þ¦¹¤H¡Aµ²ªG³£³Q¥Lµ¹¶]¤F¡C¤Ï¦Ó¬O­è¥[¤J¤¢À°ªº°¨¤j¤¸¡A¶X³¯­¸´­¤£³Æ¡A°½¨«¤F¥Lªº¿Wªù§L¤b¦Ê·Ò¥È¤Ñ¬ÞµP¡A¤§«á¤~±N¦¹¤Hµ¹§ì¦íªº¡C

³o­Ó¬ÞµP¥¿¬O¦Ê·Òºë¿û¥´³yªº¦Ê·Ò¥È¤Ñ¬ÞµP¡A¬ÞµPÂæ³·t¦©¡A¤@«ö¾÷Ãö¬ÞµP¥|©Pªº¤M¤ù´N·|¼u¥X¨Ó¡A¶i¥i§ð°h¥i¦u¡A¦ý¯u¬O¤@¥óµ´¥@©_§L¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¤@¤M±Ù¥Õ¥@Ãè¡X¡X¡X¡X¡X¡X

±d±Ó±qÀ𪺫᭱¤@§â±N¬ÞµP¥µ¤F¹L¨Ó¡A¡u¥@Ãè¡A§Ö±µ¬ÞµP¡I¡v³o¤@¦^¡A«o¬O¥¿¦V¥Õ¥@Ã襵¥h¡C

¥Õ¥@Ãè¤@ÅD¦Ó°_¡A¤@§â±N¬ÞµP§ì¦í¡A¥k¤â¦ù¶i¬ÞµP¤¤¶¡´¤¦í¬ÞµPªº¤â¬`¡A¥ª¤â¶¶¶Õ§Û°_¤@§â´È¤l¡A¤S¦V«C³T«È¥µ¤F¹L¥h¡C

«C³T«È¦BÀJ­±¨ã¨½ªº²´¤¤¬y¥X¼J¿Ø¤§¦â¡A¤â¤¤¥¨¤jªºÃö¤M¤@Â\¡A´È¤lÁÙ¨SÁ{¨­¡A«K³Q¤@¤M¾_¦¨µL¼Æªº¸H®h¡A¡u¨ü¦º§a¡I¡v³o¦^«C³T«È¨S¦³µ·²@¯d¤â¡C

¤â¤¤¥¨¤jªºÃö¤M¤@Á|¡AµLÃ䪺«Â¶Õ¾®»E°_¨Ó¡A¤â¤¤ªøº¡«C­aÅKùתºÃö¤M¤]¬M¥Xº·º·ªº¥úµØ¨Ó¡C¡u«CÀs°³¤ë±Ù¡I¡v¤@¤M¸¨¤U¡A¤@ÁnÀs§u¤§ÁnÅT°_¡A¡@ìÀ¤@ÁnÅT¡A¾ã­Ó©Ð¤l³Q¤@¤M¼A¦¨¤F¨âºI¡C

«C³T«ÈÂਭ¹ïµÛ¤õª¡¤Wªº°¨¤j¤¸¹D¡u§A³oÑeºØ¡A©d¤l»P¤H°µ¥X¦p¦¹­e¥B¤§¨Æ¡A³ºµMÁÙ¯à½ö¦b**¤W¤£°Ê¡A§ÚÃö¦Ð±M±þ¤£¤¯¤£¸q¤§®{¡A§A«o¤]¨S¤zÃa¨Æ¡A§A¦Û¥Í¦Û·À¥h§a¡I¡v

¾ã­Ó¤H¨­§Î¤@°{¡AÀþ¶¡¨Ó¨ì¤F±d±Óªº¨­«e¡A¤@§â§ì¦í¦oªº¯Þ»K¡A¡u§A³oyin°ü¡A§Ú¤µ¤é´N±N§A±a¦^¼q¤¤¡A±N§A¶}½£¯}¨{¡A¨ú§A¶µ¤W­º¯Å±¾¦b«°ªù«e¡A¤]Åý¤Ñ¤U¤Hª¾¹Dª¾¹Dyin°üªº¤U³õ¡I¡v¡C¤§«á¾ã­Ó¤H¡A±aµÛ±d±ÓÀþ¶¡´N¤£¨£¤F¡C

¤ÏÆ[¥Õ¥@Ãè«o¤â¨½Á|µÛ¤@­Ó¯}¸Hªº¬ÞµP´Ý¤ù¯¸¥ßµÛ¡A¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¤]³\¤@­Ó®É¨°¡A¤]³\¥u¦³¤@Àþ¶¡¡A¡u¼P¡I¡v¥Õ¥@Ãè¾ã­Ó¤HÅFµMÃz¶}¡A¦å¦×¥|Âq¡C

­ì¨Ó¨º«C³T¦BÀJ©Ç¤H¡A¦­¦b­è¤~ªº¤@¤M¡A´N¤w¸g±N¥Õ¥@Ãè±þ¦º¤F¡A¤@ªÑ¤M·N«oÁÙ¯d¦b¥Õ¥@ÃèÅ餺¡C²{¦b¥Õ¥@ÃèÅ餺ªº¥Í¾÷¹ý©³ª{·À¡A¤M·N¨ì©³ÁÙ¬OÃzµo¶}¨Ó¡Aª½±µ¥O¥Õ¥@Ã覺µL¥þ¤r¡C

¡u¨º¤H¨ì©³¬O½Ö¡H¥Lªø±o¤°»ò¼Ë¡H±d±Ó³Q¥L§ì¨ì¤F­þ¨½¡H¥Õ¥@Ã覺¤F¨S¦³¡H¡v³Q³Q¤l»\µÛÁyªº°¨¤j¤¸¤£ª¾¹D¡A¥L²{¦b¥uª¾¹D¦Û¤v¦nÃø¨ü¡A¯Ý¤f´e±o¼F®`¡A´ý¨­«o¦bµo§N¡C

°¨¤j¤¸­×·Òªº¤º¥\¥u¬O¤¢À°³Ì´¶³qªº²V¤¸¥\¡A·íµM¤]¬O³Ì¦³¯SÂIªº²V¤¸¥\¡C³o²V¤¸¥\Á¿¨s¤º¥~­Ý­×¡A¤ºÀĤ@¤f²V¤¸¯u®ð¡A¥~½m²V¤¸µL·¥¤§Åé¡C

¥u¬O¤H¯à°÷±N³o¨âºØ¹Ò¬É³£­×·Ò¦¨¥\¡A³o¤]´N¦³¤F²b¦ç¬£©M¦Ã¦ç¬£ªº³Ì­ì©l¥Ù¬Þ¡C½m®ðªÌ¡A»Ý­n­×¨­¾i©Ê¡A¤~¯à¹F¨ì³Ì¨Îª¬ºA¶i¦æ­×·Ò¡C·ÒÅéªÌ¡AµL¥~¥GÁè·Òµ¬°©¡A¤£½×¬O®Á¥´ÁÙ¬O©b¨«³£¯à­×·Ò¡C¤]¥¿¦]¬°³o²V¤¸¥\ªº°Ï§O¡A³o¤~·|¦³«á¨Ó±o²b¦ç¬£©M¦Ã¦ç¬£¨â­Ó¬y¬£¡C

²{¦b°¨¤j¤¸Å餺ªº²V¤¸¯u®ð³Q«Ê¡A¦ý¬O¨ì©³¦h¦~­×·Ò²V¤¸¥\¡A¤]©Î¦h©Î¤ÖªºÁè·Ò¤Fµ¬°©¡A³o¡¥¬õ©Ø³S¡¦ªº¿Wªù¤º«l¨S¦³±d±Óªº¶Ê°Ê¡A¤]¨S¦³µo§@¡A²{¦b¤Ï¦Ó¤ñ¤§«e¦w¥þ¤F³\¦h¡C

«B¤ô¥´¦b°¨¤j¤¸¾QµÛªº³Q¤l¤W¡A³Q¤l¨ü¼éÅÜ­«¡A°¨¤j¤¸ªº©I§l¶V¨Ó¶V§xÃø¡C¡uÃø¹D§Ú°¨¤j¤¸­n³Q¬¡¥Í¥Íªºåx¦º¶Ü¡H§Ú¤£¥Ì¤ß¡I¡v°¨¤j¤¸·Q­n¦ù¤â±N³Q¤l±È¶}¡A¥i¬O¤Q­»**´²ªºÃÄ©Ê¡AÁÙ¨S¹L¡A¥L³s°Ê³£¤£¯à°Ê¡A¥u¯à¥ô¥Ñ¦Û¤vªº©I§l¶V¨Ó¶V§xÃø¡C

¡u°¨°ÆÀ°¥D¡I¤£¦n¤F¡A¤S¦³¤@¤jÀ°¦¿´ò¤¤¤H¦b¾x¨Æ¡I¥S§Ì­Ì§Ö³»¤£¦í¤F¡A§A§Ö¥h¬Ý¬Ý§a¡I¡v¤@­Ó¤¢À°§Ì¤l«_«B­¸©b¨ì¤F°¨¤j¤¸ªº®a¨½¡A¤J¥Ø«o¬O¤@¤ù¯TÂÇ¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤ÑÀs¤§­·¶³­^»¨³Ì·s³¹¸` | ¤ÑÀs¤§­·¶³­^»¨¥þ¤å¾\Ū | ¤ÑÀs¤§­·¶³­^»¨¥þ¶°¾\Ū