¬@±Ï§¹¬üÁ`µôGL ²Ä12³¹ ­ì¥»­n¤¤¼ú

§@ªÌ ¡J º®À¸

¤@¦Ê¡A¨â¦Ê¡A¤T¦Ê¡K¡K¤@¤Q¡A¤G¤Q¡A¤­¤Q¡K¡K¤S­nÄ~Äò§ä¤u§@¡A¥i¬O©¯­WºV¶B¨Óªºªº¿ú«ç»òºâ¤]¤£°÷¹L§r¡A­n¥æºô¶O¡A©Ð¯²¤ô¹q¡AÁÙ­nº©º©µL´Áªº¤½¥æ¶O¡A¦Y³Ü©Ô¼»µL³B¤£¸ò¿ú±¾¹_¡C·Q¤°»ò¨Ó¤°»ò¡Aªù¥~¦³¤HºVªù¡A§â¥Î³Q¤l»\°_¨Ó¡AÁöµM¥u¦³´X±i¡A¤]­n¨¾µÛ³Q¤H·m¥h¡A¨º¥i¬O¦oªº¥þ³¡®a·í¡C

¤@¶}ªù¡A¬_¦Ð¬Õ´Nı±o¦Û¤v¦­´NÀ³¸Ó¦Aĵ±§ÂI¡C¥Ö¯º¦×¤£¯ºªº©ÐªF¡A²V¨­ºë½G¡AªøªøªºÁy¡A­Ë¤T¨¤ªº²´´Ø¡A½Þ¦å¬õªº¨â¤ùÁ¡¼L®B©ÕµÛ¨Ç¤£®h¡J¡u¤p¬_§r¡A¤W­Ó¤ë©Ð¯²©O¡A§A©ì¤F¤Q´X¤Ñ¤~µ¹§Ú¡C§Ú²z¸Ñ§A­Ì³o¨Ç¤HªºÃø³B¡A¦ý§A¤]¤£¯à¦Ñ©ì§r¡A§Ú¤]­n¦Y¶º¤£¬O

§v¦o³o¸Ü¡A´Nµ¥¬_¦Ð¬Õ¤âÀY¨º´X¦Ê¶ô¿ú©Ð¯²¨Ó¾i®a¦üªº¡AÁÙ¯S¦a»¡§A­Ì³o¨Ç¤H¡A´±±¡¦o¦³¦h»P²³¤£¦P¡A¦ý«U¸Ü»¡±o¦n¡AÃѹꪫªÌ¬°«TªN¡A¤H¦b«ÎÀѤU¤£±o¤£§CÀY¡C©Û©çªº°¨§¾¯º§Ö³tÄm¤W¡J¡u©ÐªF¤Ó¤Ó¡A§Úª¾¹D§A¦V¨Ó«ÜÅé½Ì§Ú­Ì³o¨Ç¤HªºÃø³Bªº¡A§Ú©ì±o¤]®¼¤£¦n·N«ä¡A¥u¬O²{¦b¨­¤W¨S¨º»ò¦h²{ª÷¡A¹L¨â¤Ñ¡A¹L¨â¤Ñ§Ú°e§A¨º¥h

¹³¤@°Æ¹w®Æ¤§¤¤ªºªí±¡¡A©ÐªF¤Ó¤Ó½Þ¦å¬õªºÁ¡®B©×¤F©×¡J¡u¨â¤Ñ¡A´N¨â¤Ñ¡A§Ú¨Ó¤@¦¸¤]®¼²Öªº¡A§A§r¡A¦h²z¸Ñ²z¸Ñ

³Ì«á´X­Ó¦r¡A®ð¶Õªyªy¡A¬_¦Ð¬Õ¥u«Ý¤H¤@Âਭ´N§âªùÃö¤W¤F¡C¤Ñ°Ú¡A¦o¨ºÂI¿ú¡A¥æ¤F©Ð¯²¥Xªù³s¤½¥æ¨®³£§¤¤£°_¡C

¨D±Ï¡A®³°_¹q¸Ü¡J¡u¯³µÎ°Ú¡A¦b¤z¤°»ò©O¡A¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¤£¿ù

¡u³Þ¡A¦b§Ú­±«e©O¡A§A´N¤Öµ¹§Ú¨Ó³o®M¡A¦³¨Æª½»¡

µÎ¯³ÁÙ·|¤£ª¾¹D¬_¦Ð¬Õ¸¬Äª¨½½æ¤°»òÃĶܡA¦o¤j«¼¶ý´X¤Ñ´X©]¡A¥Î´X¥]³£²M·¡±o«Ü¡CÁÙ¨Sµ¥³oÃä¦^¸Ü¡A¦o´NÅu¶}¨ÓÁ¿¡J¡u§Oµ¹§Ú´£¿ú¡A§Ú¤W¦¸§A®a¨½¶R¨º¨Ç¤é¥Î«~¡AÁÙ¦³¨º´X¤j½cªw­±ªº¿úÁÙ¨S§ä§A­n©O¡A¦A»¡¤F¡A³Ìªñ¤âÀY¥L¶ýºò¦º¤F

Áy¤Wªº´A¯º¤@¤U¤l´NµL¼vµLÂÜ¡A¬_¦Ð¬Õ¶§ªº¤£¦æ´N¨Ó¬Xªº¡J¡u¯³©j©j¡A­Û®a³£§Ö¾j¦º¤F¡A§A¦A¤£±Ï§Ú¡A§Ú´N§Ú´N¡K¡K¡v

¯³µÎªº½a¦b¬_¦Ð¬Õ¬Ý¨Ó´N¬OÁÙ¤Ö¶R´X¥ó¤W·sªº¦çªA¡A¤Ö°µ´X¦¸µo«¬¦Ó¤w¡A¦Ü¤Ö¦o¬O¨ººØ¨«¨ì­þ¨½¸y¤@§á´N¤£·T¦Y¶ºªº§¬¡C³£»¡¤F¡Aªø±o¦n¬Ý¥u¬O¸ê¥»¤§¤@¡AÁy¥Ö°÷«p¡A«p±o¥X§Îª¬¡A«p±o¥Xªá¡A«p±o¥X¿ú¡A¨º¤~¬O³ÌÀu½èªº¸ê¥»¡C

¤£¹L®ÄªG¦n¹³¤£©úÅã¡A¯³µÎÁÙ¬O¦º¤£·Q²z³o­ÓÃ廽Ãi´kªº¤k¤H¡A³£ÄU¦o¦h¤Ö¦¸¤F¡A¦n¦n¥´§ê¥´§ê¡A¦oÁÙ¯à¾Ì¦Û¤vªºÃö¨t¤¶²Ð¥÷¦Y¶~¶ºªº¤u§@¡A°¾­n¦Û¤v¤@­Ó¤H¥|³BÀ½¥X¯²©Ð¡C¦o¤£±o¤£Â¨ƭ«´£¡J¡u§A»¡§A¡A¥s§A¸òµÛ©j©j§Ú²V¡A¦n¤ï¤]¤£¦Ü¤_¥æ¤£°_©Ð¯²¡A¤Ñ¤Ñ¦Yªw­±¹L¤é¤l§a

±o¡AIJ¨ì¯³µÎªº¶ý¶ý½u¤F¡A¤S±o¼G¥o¦o¤@ªø¦ê¡A¥Ø¥ú¬Ý¨ì¬[¤l¤W¨ºÂù¦ó¨°¥Í¶Rªº°ª¸ò¾c¡J¡u¥´¦í¡A¥´¦í¡C§Ú°O±o§Aªº¸}½X©M§Úªº®t¤£¦h¡A­nª¾¹D§Ú³o¨½¦³Âù¾c¤l¡A¼Ðñ³£ÁÙ¦b®@¡A«ç»ò¼Ë¡A¦³¨S¦³¿³½ì¡K¡K¡v

¥Ñ¤_¦¹«e¬_¦Ð¬Õ´N¦³µo¹L·L·i¡A¯³µÎ¦ÛµMª¾¹D¦o«üªº¨ºÂù¾c¤lªº¼Ë»ª¡A³Ì­«­nªº¬O§@¬°Ãѳfªº¦o°¨¤W´N¯àª¾¹D¾c»ù´X¦ó¡A¤£¹L¹ï¤_¬_¦Ð¬Õ¦o±q¨Ó´N¤£·|«È®ð¡J¡u¤­¦Ê¦¨¥æ

³o´N¬O©j©f§r¡AªGµM¬O½â¡A¶R­Ó°ª¥é¤]¤£¤î³o­Ó»ù§a¡A¤£¹L°£¤F¦Û¤vªº©j­Ì½Ö·|­n¬O¬ï¹Lªº¾c¤l¡A¦oÁÙ¬O¥´ºâµy·L¤ÏÀ»¤U¡J¡u550

«u¡A§Ú¤]±Ñµ¹¦o¤F¡A¥s¤»¦Ê·|«ç»ò¼Ë¡A¤£¹L¥D­n¬O¯³µÎªº©Ê®æ¦V¨Ó»¡¤@¤£¤G¡A¥ð·Q°Q»ùÁÙ»ù¡J¡u¦æ°Ú550¦¨¥æ¡Aµ¹§Úµo¶¶Â×¹L¨Ó

·w¡A¤W·í¤F¡A¬_¦Ð¬Õº¡ÀYº¡¸£ªº¶Â½u¡A¦­¨S·Q¨ì³o¹B¶Oªº°ÝÃD¡Cºâ¤Fºâ¤F¡A«j±j¥[¤W¦Û¤v¨º¥÷ÁÙ¯à§â³o¯}³æ¶¡ªº¤ë¯²µ¹¶ñ¤W¡A¥u¬O©¹«áªºªw­±¦ô­p¤S­n±q«Dªo¬µ©ê¦¨ªo¬µªº¤F¡C

¤°»ò®É­Ô¤~¯àÂ\¤ë§I³o¸Ó¦ºªº½a¤é¤l°Ú¡A¬_¦Ð¬Õªº¥Õ¤é¹Ú°µ±o°÷¦h¡A¤£·Q¤W¯Z¡A¤S·Q¦³¿ú¡A¤£¸T¤S·Q°_¸­¤Ñ¡A«u¡A­n¬O²{¦b¦b¸­¤ó·í§U²zªº¸Ü¨º¸Ó¦h¦n¡C¤U­Ó¤ë»¡¤£©w´N¯à¯²­Ó¤½´J¨Ó¦í¦í¡A³Ì¦n¬O¯²¦b°ªÀɤp°Ï¨½¡A³o¼Ë¨C¤Ñ¥X¥X¤J¤J¡A­þ¤Ñ´N¥Ç®çªá¡A´z­Ó´I¤G¥N¡A°Ú«¢«¢«¢¡C

©A¡AØf©â¦Û¤v¥b­Ó¦Õ¨í¤l¡A²´´Ø«oºË¨ì¤F¬Q¤Ñ¨º±i±m²¼¡C§è¹L¨Ó¬Ý¬Ý¶}¼ú¤é´Á¡A«x¡A­ì¨Ó¬Q¤Ñ±ß¤W´N¶}¤F¡C

¦«¸­¤ÑªººÖ¡A»¡¤£©w¯uªº·|¤¤©O¡C·Q¨ì³o¨½¡A§l¨ú¬Q¤Ñªº±Ð°V¡A¬ï¥ó¼eªQªº¥ð¶~Ũ¦ç¡A­×¨­¶Â¦âªø¿Ç¡C¥Xªù®ÉÁÙ§â­nµ¹¯³µÎ±Hªº¾c¤l¸Ë¦b²°¤l¨½±a¤W¡A«u¡A¦h¦nªºªF¦è´N³o»ò½â½æ¤F¡A§Úªº³h½a¹ï¤£°_§A¡C¬_¦Ð¬Õ¤S¤@§âªº¨¯»Ä¦a¹ïµÛ¾c¤l¤ºª¹°_¨Ó¡C

¤£¹L¸}¤U¬ïªºÁÙ¬O©ì¾c¡A²¦³º¤¤±Nªº¥i¯à©Ê¹ê¦b¬O¤Ó´ù¤p¤F¡C

¨R¶i©±¨½´N¶}©l¬Ý¨«¶Õ¹Ï¡A±q¤W¨ì¤U¡A«z¡A²Ä¤@­Ó¹ï¤W¤F¡A¨S´±¬Ý²Ä¤G­Ó¡A¬_¦Ð¬Õ¦b¤ß¨½ºò±iªº¬èë¡A°]¯«·Ý¡A¤j¤ñ¥C¡A¤j¦p¨Ó¡A«n®üÆ[­µ¡AÅKÆ[­µ¡K¡K«O¦ö«O¦ö¡C¤§©Ò¥H³o»ò¿E°Ê¡A¦o¤§«e°ò¥»¤W¤@ª`¥u¯à¶R¤¤¤@­Ó¼Æ¦r¡A³o¦¸¤@¬Ý´N¹ï¤W¤@­Ó¡A¤£¿³¾Ä¤~©Ç¡C

¦A±q«üÁ_¨½¬Ý²Ä¤G­Ó¡A¤Ñ°Ú¡A¤Ñ°Ú¡Aºò±i¦a¦V¥|©P¬Ý¬Ý¡A¦n¹³¤w¸g¨­´¢¤­¦Ê¸U©È¤H·mªº¼Ò¼Ë¡A¤£¹L¥|©P³£¬O¨Ç¹A¥Á¤u¡A½Ö¦³ªÅ²z·|¦o¤@°Æ¯«¸g¤¼¤¼ªº¼Ë¤l¡C

²Ä¤T­Ó¡A«z¡A¤¤¤F¤­¶ô¡IÁÙ¦³¨â­Ó¼Æ¦r¨S¬Ý¡CÂù¤â¦X¤Q¡A¶ý«}¶ý«}¬õ¡A¶ý«}¶ý«}¬õ¡A¶}¡C¡I¡I¡I³ºµM¥¢ÆF¤F¡A³Ñ¤U¨º­Ó´N¬O¸­¤Ñµ¹ªº¼Æ¦r35¡A¬_¦Ð¬Õ¨S«æµÛ¶}¡A¤ß¤¤«o«H¤ßº¡¦¿¡A¤@©w¬O¬Q¤Ñ·P¬V¨ì¸­¤Ñ¨­¤Wªº°]®ð¡A¤µ¤Ñ¤~·|¹ï¤W¨º»ò¦h¡C³o¼Ë·QµÛ¡Aº¡¤ßÅw³ß¡A¤]¨S¦³¬èë¤F¡C¶}¡K¡K³o¡K¡K

±ý­úµL²\¡A­nª¾¹D¡A¦pªG³Ì«á¤@­Ó¤¤¤Fªº¸Ü¡A¦o´N¥i¥H°ª°ª¿³¿³¦a¥h»â¨â¸U¶ô¡A¨â¸U¶ôäM¡A¤£ª¾¹D¶R¦h¤Ö½c«Dªo¬µ¡C

¦Ó§ó¶Ë¦o¤ßªº¬O¡A¶}¼ú¸¹½X³Ì«á¤@¦ì¬O33¡A¤Ñ°Ú¡A¤°»ò·§©À¡A¤]´N¬O¨S¦³§v¨º­Ó¦ÑÀYªº°·Ä³¡A¦o»âªº´N¤£¬O5¤¸¡A¦Ó¬O¨â¸U§r§r§r§r¡C

µL¼Æ¦¸§ì¨g¡A¦oÁÙ¬O®¿µÛ¨I­«ªº¨B¥ï¨«¦V²´¼ôªº¦ÑªO¡J¡u5¤¸

¡u³é¡A³o¦¸¤£¿ù¹À¡A¶R³o»ò¤[²Ä¤@¦¸¤¤¨S¨Æ§A§O¦ÑÂW¤H¶Ë¤f¦æ¤£¡A¬_¦Ð¬Õ½­Ó¥Õ²´®³µÛ5¤¸¸Ë¶i°Â¨½¡C©êµÛ¾c¤l¥¢»î¸¨¾z¡A¦n¦b³oÃäÁöµM¦a³B°¾»÷¡A¦ý¬O­Ü®w«K©y¡A§Ö»¼ºÛªº¦n¾ÚÂI¡A±H§Ö»¼¤°»òªº³Ì¤è«K¡C

¤ß¨½¥¿«ë¸­¤Ñ«ë±oºò©O¡A¦º¦ÑÀY¡A¯ä¸³¨Æ¡C¥H¬°¬Oªg¥ú­nµo°]¡Aµ²ªG½a¤H³Ì«áÂ÷´I¤H»·ÂI¡A¤£µM½Ö­Ë¾`½Öª¾¹D¡C

©ïÀY¡K¡K¹ï¤Wº¡Áy¯º·Nªº¦è¸Ë¨k¡A¥j¤H¸Û¤£Ýú§Ú¡A»¡±ä¾Þ¡A±ä¾Þ¯u¨ì¡C

¤£¹L¤ß±¡ÁV¿|ªº¬_¦Ð¬Õ³o¦¸´N¤£¨º»ò«È®ð¤F¡AÁy©Ô±o¦Ñªø¡C¬Ý¦o³o°Æ¼Ò¼Ë¡A¸­¤Ñ­Ë¤]¤£¤¶·N¡A½Ö¥s¥L§â¨º»ò­«ªº¾á¤l¥æ¨ì¤F¤H®a¤p©h®Q¤â¨½¡J¡u¤p¬_°Ú¡AªÖ©w¬O¸­¬Xµ¹§A©ñ°²¤F¡C¦ý¬O§@¬°§U²z¡A§AÀ³¸ÓµL®É¤£¨è¦a¸ò¦b¦o¨­Ãä¡A§Ú·|©M¦o»¡ªº¡A¤µ¤Ñ¥h¤W¯Z§a

§A°÷¤F¡A¬_¦Ð¬Õ¥»¨­´N¤ß±¡¤£¦n¡A¤£·Q¦Aºt¤U¥h¡A¤õ¤s´N­nÃzµo¡C¸­¤Ñ«o¤£ºò¤£©Ç¦aÄ~Äò»¡¡J¡u¥i¯à24¤p®É¨îªº¤u§@¤£¤Ó¦X²z¡A³o¼Ë§a¡A8¤p®É¥~ªº¤u§@«ö¥[¯Z¬z©«ºâ

«|¤F«|¤f¤ô¡A¥[¯Z¬z¶K¡A24¤p®É¡A¬_¦Ð¬Õ§Oªº±Mªø¨S¦³¡A¦ý¬Oºâ¿úªº¸Ü¡A¦V¨Ó¤£·|§t½k¡C¤]´N¬O16­Ó¤p®Éªº¬z¶K¡A¨º¤£¬O¤ñ¤u¸êÁÙ­n°ª¡C·Q·Q®a¨½ªºªw­±¡A·Q·Q©Ð¯²¡A·Q·Qºô½u¡C2¸U¤¸ªº±m²¼¡A¨£°­¥h§a¡C

«÷¤F¡C¬_¦Ð¬ÕªºÅÜÁy³N°¨¤W´N¸Ñ°£§N¤Á®É¶¡¡J¡u¥i¬O¸­Á`¸­Á`¦oı±o§Ú¤£¦X¾A°µ§U²z

¸­¤Ñ²Ê¤ß¨ì³o¥÷¤W¡A¥u¬O¥H¬°¸­­Y¬X¤£·Q§O¤HÀH®É¸ò¦b¨­Ãä¡A°¨¤W¤j®ðªº´§´§¤â¡J¡u§A¥uºÞ°µ¦n§Aªº¤u§@¡A§ÚªºÅv§Q¤ñ¦o¤j¡A¨S¨Æªº¡A¦³°ÝÃD§Ú³oÃäÀ°§A¾áµÛ

­nªº´N¬O³o­Ó®ÄªG¡A¬Ý¨Ó¸­­Y¬X³o­Ó¤k¤HÁöµMµÊ®ð¤£¦n¡A¦ýÁÙ¬O«Ü§v¦Ñª¨ªº¸Ü¹À¡A¤£µM¤]¨S¥²­n¤Wºt¿ì¤½«Ç¤@­Ó°ÝÃD¤@¤dªºÀ¸¤F¡C

½T©wÁÙ¦³¾÷·|®³°ªÁ~«á¡A¦o¤S¶}©l°Q»ùÁÙ»ù¡J¡u¥i¬O24¤p®É¡A³o¤Ó¤£²Å¦X³Ò°Êªk¤F¡A§Ú­n¬O¦³¦Û¤v©M¨p¨Æ©O¡H¤£¹ï¡A§Ú«ç»òºÎı¡H¡v

«ü¤F«ü¬_¦Ð¬Õ¨­«áªº¦Ñ¼Ó©Ð¡J¡u§A¦í³o¨½¡H¡v

¶¶µÛ¥Lªº¤â«ü¡AªïµÛ¤Ó¶§¥ú¡A²¡¿j³£¨S¶K¥­ªºÂ¼ӡA¥Íùתº¨¾µsºô¡A»GÄꪺ¥P¤H´x¶ÀµÛÁdªøªº¨­Åé¥|³B©µ¦ù¡C¥­®É¨S¤Óª`·N¡A­ì¨Ó³o¨½³o»ò¯}¡A¬_¦Ð¬Õ¤£·Q³Q¬Ý±o½a»Ä¡A§§¤F§§®ð¡J¡u¬O°Ú¡A¶§¥ú«Ü¤£¿ù

¡u¥H«á§A¥i¥H©M­Y¬X¦í¦b¤@°_¡A¤Ï¥¿¦o©Ð¤l¨º»ò¤j¡A­n§ï§ï¤£Ä@·N»P¤H¬Û³Bªº©Ê®æ¸­¤Ñªº¯u¥¿·N¹Ï¡AÁÙ¤£¬OºÊµø¡A»¡±o³o»òÀH·N¡A¤£ª¾¹D¸­­Y¬X¦b³õªº¸Ü­n«ç»òØf©G¥L¡C

­ì¨ÓÁÙ¥]¦Y¥]¦í¡C¬_¦Ð¬Õ¤£¤ß°Ê¤]¤£¦æ¤F¡A¤Ï¥¿¦³¸­¤Ñ¸nµÛ¦o¡A¸­­Y¬X¤]¤£´±±þ¤F¦o¡A¨º´N³o»ò©w¤F¡Aµ¥µ¥¡A24¤p®ÉÁÙ¬O¤Óªø¡J¡u¸­¸³¨Æªø¡A§Úı±o§a¡A¤W¯Z®É¶¡¤£¤Ó¬ì¾Ç¡A¡v

¤p©h®QÁÙ¯u­p¸û¡A¸­¤Ñ¬Ý¬Ýªí¡A¤£¦­¤F¡J¡u¨º¦æ¡A23­Ó¤p®É§a¡A¸­Á`ºÎ¡A§A´NºÎ¡A¦o°_§A´N°_

24©M23¬Û®t¤j¶Ü¡H¬_¦Ð¬Õ­Ë¬O¦n©_¡J¡u¨º§Ú­þ­Ó¤p®É¤£¬O¤W¯Z®É¶¡¡H¡v

¡uÀH«K¡A§Ö¨«§a¡A²{¦b¤W¯Z¡A­Y¬X¤µ¤Ñ¥Í¯f¡A¦b¿é²G¡A§ÚÁÙ»°¦^¥h¬Ý¦o¡A¯S¦a¨Ó±µ§A

°Ú¡A¦o¤]·|¥Í¯f®@¡C³Q¥b©ÔµÛ¶ë¶i¨®¨½ªº¬_¦Ð¬Õ¦n¹³¦³¨Ç©ú¥Õ¬°¤°»ò¨Ó¥s¦o¤W¯Z¤F¡A´±±¡§U²z©M«O©iªº©Ê½è®t¤£¦h¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬@±Ï§¹¬üÁ`µôGL³Ì·s³¹¸` | ¬@±Ï§¹¬üÁ`µôGL¥þ¤å¾\Ū | ¬@±Ï§¹¬üÁ`µôGL¥þ¶°¾\Ū