­ê­x¤§ÀsÄË¥|®ü ²Ä¤E¤Q¤T³¹ ©]³X¥Õ®a¹ë

§@ªÌ ¡J ¨Bºj¥´°A¤l

»¡ªA¤F³o¨Ç¦³¹L¤j¾Ô¸gÅ窺¼w¨¹[***]¨ÆÅU°Ý¡A³\Ùy«Ü§Ö±N¥Õ®a¹ë©Ò³Bªº¥P©h¤s¡A°µ¬°¦¹¦¸ºt²ßªº¦aÂI¡C°µ¬°°ß¤@«O¯d¤U¨Ó¦b®Ü­»«°ªº¤g­ê¤s¹ë¡A¦]¬°¥Õ¤ìÄõªºÃö¨t¡A³\Ùy¤]¨S¥L­Ì¤U¤â¡C¥t¥~¥L¤§©Ò¥H¤@ª½¤£°Ê¡A¤]¬O§Æ±æ¥Õ·µ°ó¯à¥D°Ê¿ï¾Ü¥[¤J³\®a­x¡C

¦pªG¥L°µ¬°¤k´B¥hÁܽСA¥L¬Û«H¥Õ·µ°ó·|µªÀ³¡A¦ý¥L»Ý­n¥I¥Xªº¥N»ùªÖ©w¤£¤p¡C¤£·QÅý³oºØ¿Ë±­Ãö¨t¡A¦Ó¼vÅT³\®a­x¥H­x¥\®Ê¤Éªº¶Ç²Î¡A³\Ùy¤~¤@ª½¨S¦³°Ê¥Õ®a¹ë¦³©Ò°Ê§@¡C

³o¦¸¿ï¾Ü¥P©h¤s°µ¬°ºt²ßªº¦aÂI¡A¥Øªº¤]«Ü©ú½T¡A¨º´N¬O§Æ±æ³o­Ó®Ü­»«°³W¼Ò¤H¤f³Ì¦hªº¤g­ê¤s¹ë¡C¯à¬Ý²M²{¹ê¡A·í¤g­ê¬O¥Ã»·¨S¦³¥X¸ôªº¡C¥t¥~¤@­Ó¥Øªº¡A´N¬O¥P©h¤s©Ò³Bªº¦ì¸m¡A¥¿¬O§ã¦u¦íÁ{¦{©²»P®Ü­»«°¡B¥Õ½¬«°µ¥ªv¤U¿¤«°ªº¥²¸g¤§¦a¡C

¦pªG­²©R­x·Q­n¶i§ð®Ü­»«°¡A¨º»ò¥P©h¤s¤Uªº©x¹D´N¬O¥L­Ìªº¥²¸g¤§¸ô¡C°£«D¥L­ÌÄ@·N©ñ±óÀH­xÀH¦æªº¤j§å¤õ¬¶­x±ñ¡A§_«h°£¤F³o±ø©x¹D¡A¥L­Ì¦A·Q¶i¤J®Ü­»«°¡A´N¥²¶·Â¶¦æ¦Ü¤Ö¤T¤Ñªº¸ôµ{¡A±q­^¶¯«°¨º­±¶i¤J®Ü­»«°¡C

³o¹ï¤_»Ý­n§Ö³t¸Ñ¨M¥Ì«n§½¶Õªº­²©R­x¦Ó¨¥¡AµLºÃ¤]¬O¤£Ä@±µ¨üªº²{¹ê¡C¨º»ò¤@¥¹¥Ì¦{©²ªº§Î¶Õ¤£§®¡AªøÅXª½¤Jªº­²©R­x¬°¤F¶i­xªº¦w¥þ¦Ò¼{¡A¥Õ®a¹ë¤]¥²±N¦¨¬°¥L­Ì©ÔÃl©ÎªÌ¥´À£ªº¥Ø¼Ð¡C

¥t¥~¥P©h¤sªº¥t¤@­±¥¿¬OÁ{¦{©²¡A¦pªG¯à±N¥P©h¤s«Ø³y°_³\®a­x³]¦b®Ü­»«°©PÃ䪺«eªu¨¾±s°}¤@¡C³o·N¨ýµÛ¡A³\®a­x¾Ö¦³¤F¤@­Ó¶i¥i§ð¡A°h¥i¦uªº¾Ô²¤­n¦a¡C

¥[¤W²{¦b¤Ù§Lªº½m§L¤s¡A§ã¦u¦íÁ{¦{©²¥t¥~¤@±ø³q©¹¥~­±ªº¹D¸ô¡C³\®a­x¥u­n§¹¦¨¹ï¥P©h¤sªº§ð¨¾¥¬¸m¡A¨º»òÁ{¦{©²´N¬O¥L¼LÃ䪺¤@¶ô¦×¡A·Q¤°»ò®É­Ô¦Y³£¦æ¡C

¦Ò¼{¨ì¨Æ±¡ºò­n¡A³\Ùy¤S¤@¦¸±aµÛĵ½Ã³s³s©]¨Ó¨ì¥Õ®a¹ë«ô³X¡A³o¦ì¦ü¥G¤@ÂI¤£µÛºò¥¼¨Óªº·Ç©¨¤÷¤j¤H¡C¦P¼Ë¡A¹ï¤_³\Ùy³o¦ì¦p¤µ¦¨¬°®Ü­»«°¤g¬Ó«Òªº¤k´B¨ì³X¡A®ø®§´ë¹D¤]¤£ºCªº¥Õ·µ°ó¡A´Nª¾¹D¦¹¦¸¥L­Ì¯Î´B¶¡ªº¥æ½Í¡A«Ü¦³¥i¯à±N¨M©w¥Õ®a¹ë¥¼¨Óªº¨«¦V¡C

¬ÝµÛ³o¦ì¬D¿ïªº·Ç¤k´B¡A³o¬q®É¶¡¦b®Ü­»«°²Vªº­·¥Í¤ô°_¡A¥Õ·µ°ó»¡¹ê¸Ü¤]¬O°ª¿³ªº¡C¦pªG¥L¬O¤@­Ó´¶³q®a±Ú¥X¨­ªº®a¥D¡A©Î³\¥L¥i¥H¤G¸Ü¤£»¡ªº§ë¾a³\Ùy¡C¥L¤]¬Û«H¡A¥H³\Ùy¹ï¤k¨àªº±¡½Ë¡A¤]¤£·|Á««Ý¤F¥L³o¦ì©¨¤÷¤j¤H¡C

¥i²{¦bªº°ÝÃD¬O¡A¥LÁÙ¦³¤@¤d¦h¸¹¸òµÛ¥L¦Y¶ºªº¥S§Ì»Ý­n¦w±Æ¡C¦Ó¥B¥Ø«e¥Õ®a¹ë¡A§Æ±æ¥[¤J³\®a­xªº¤HÁöµM¦û¦h¼Æ¡A¦ý¦P¼Ë¦³¤£¥Ì·í¥¿³W­x¨üºÞªº¥Õ®a¹ë¦Ñ¤g­ê¡C

³o¨Ç¦Ñ¤g­ê³£´¿¬°¥Õ®a¥I¥X¹L¡A¥Õ·µ°ó¨­¬°¤j·í®a¤]¤£¯à¤Ó¶Ë¥L­Ìªº¤ß¡C¦]¦¹¡A¥L¥²¶·´À·ÓÅU¤@¤U³o¨Ç¦Ñ¤Hªº±¡ºü¡A¥H¦Ü¤_´N³o¼Ë¤@ª½§Ô­@µÛ¡A§¤µ¥³\Ùy³o¦ì¤k´Bªº¤Wªù¡C

¬Ý¨ì³s©]±aµÛ¤W¦Ê¸¹Äµ½Ã¤W¤sªº³\Ùy¡A¥Õ·µ°ó´Nª¾¹D¨Æ±¡¤p¤£¤F¡C¦Ü¤_¨º¦ì¤k¨à¡AÁÙ¨S¶ù´N¦V¨ì¤F³\Ùy¤@Ãä¡A¤]´¿¤W¤sÄU¥L±a¤H¤U¤s¥[¤J³\®a­x¡C

µ²ªG·í®É¥Õ·µ°ó©Úµ´¡AÅý³o¦ìªÚ¤ß¥þ³¡¸¨¨ì³\Ùy¨­¤WªºÄ_¨©¤k¨à¡A±aµÛ¤@¨{¤lªº¤õ®ð¤U¤F¤s¡Cª½¨ì¤µ¤Ñ³\Ùy¤W¤s¡A³o¤XÀY¨£¨ì¥Õ·µ°óªº®É­Ô¡A¤]¨S¦³¸ò¤W¦¸¤@¼Ë¿Ë±K¡A¬Û¤Ï­ó¤F¤G¥y´N¶]¨ì«á°|¡A¥h¬Ý±æ¥À¿Ë¥H¤Î¦oªº§Ì§Ì¡C

±æµÛÁÙ§E®ð¥¼®øªºÄ_¨©¤k¨à¡A¥Õ·µ°ó¤]¬O¤@ÁyÀª§¼ªº¹D¡J¡u¤pÙy¡A§Ú²{¦bÁ`ºâ©ú¥Õ¡A¬°¦ó¦Ñ¤H·|»¡¡¥¤k¤j¤£¤¤¯d¡A¯d¨Ó¯d¥h¯d¦¨¤³¡C¡¦³o¤XÀYÁÙ¨S¹Lªù¡A¬°¤F§A³o¦ì¤Ò´Bªº¨Æ±¡¡A¥i§â§Ú³o¿Ë¯R³£µ¹«ë¤W¤F¡C¡v

¹ï¤_¥Õ·µ°óªº½Õ¨Ô¡A³\Ùy«o¯ºµÛ¹D¡J¡u§B¥À»¡¯º¤F¡A¤ìÄõ¥u¬O¦³ÂI·R­±¤l¡A¤W¦¸¦o¸ò§B¤÷»¡ªº¨Æ±¡¡A§Ú¨Ã¤£ª¾±¡¡Cª½¨ì¦o±q³o¨½¦^¨ì«°¨½¡AÅã±o´e´e¤£¼Ö¡A§Ú¤~ª¾¹D¦oÄU¹L§B¤÷±a¤H¤U¤s±µ¨ü¾ã½s¡C¹ï¦¹¡A§Ú¤]«Ü²M·¡¡A§B¤÷ªº¤s¹ë¸ò¨ä¥¦¤s¹ë¤£¤@¼Ë¡C

¦Ó¥B§B¤÷ªº¬°¤H§Ú¤]²M·¡¡A¬Û«H³o¨Æ±¡¹ï§B¤÷¦Ó¨¥¤]¬O¤@­Ó¨âÃøªº¿ï¾Ü§a¡H¤£¹L¡A¤µ¤Ñ§Ú³s©]¨ì³X¡A´N¬O§Æ±æ·í­±¸ß°Ý§B¤÷¡A§AÁÙ¥´ºâ¤@ª½«O¯dµÛ¥P©h¤sªº³o¶ô¦a½L¶Ü¡H¡v

²M·¡³\Ùy¤]¤£¬O³ßÅwÅsÅs¶ªº¤H¡A¥Õ·µ°óÅã±o¦³¨Ç¤£¸Ñ¯ëªº¹D¡J¡u¬°¤°»ò¤£¯à«O¯d¡H³o¥i¬O§Ú¥Õ®a´X¥N¸gÀ窺¤s¹ë¡A«ç»ò¥i¯à»¡¥á´N¥á©O¡HÃø¤£¦¨¡A¤pÙy§A¬Ý¤W§Ú³o¶ô¦a½L¡A·Ç³Æ±µ¦¬¤£¦¨¡H¡v

³\Ùy¨S¦³»¡¸Ü¡A´Â¨­Ã䪺¶K¨­Äµ½Ã³\®a¸Û¤@©Û¤â¡A«Ü§Ö´N»¼¤W¤@±i¥Ì«nªº¦a§Î¹Ï¡C«üµÛ¥Ì¦{©²ªº¦a¤è¹D¡J¡u§B¤÷¡A¬Û«H¥H§Aªº®ø®§´ë¹D¡AÀ³¸Ó¤£·|¤£ª¾¹D¡C²{¦b¥Ì«n¹Dªº¤j­x¥¿¦b³o¨½¡A¸ò«nÀتº­²©R­x¦b¿E¯P¥æ¤õ§a¡H§Aı±o¡A³o¦¸¥Ì«n­xªº³Óºâ¦³¦h¤j¡H¡v

¥Õ·µ°ó¬ÝµÛ¦a¹Ï¡AÄ~Äò¸Ë¶Ìªº¹D¡J¡u¥L­Ì¥´¥L­Ìªº¡AÃö§Ú¥Õ®a¹ë¤°»ò¨Æ¡H§Ú´N¤@¤g­êÀY¤l¡A¥iÈã¤ß¤£¤F³o»ò¤jªº¨Æ±¡¡C¡v

³\Ùy¤£¸m¥i§_ªº¯º¤F¯º¹D¡J¡u¬O¶Ü¡H¨º¾Ú§Ú¬£¨ì·í¦aªº±¡³ø³¡¶¤¤ÏõXªº±¡ªp¡A²{¦b¥Ì«n­x¸ò­²©R­xªº¥æ¾Ô±¡ªp¡C¼È®É¨â­x¥i¿×¥b¤ç¤K¨â¡A¥Ì«n­x¦³¦a§ÎÀu¶Õ¤S¬O¥»¤g§@¾Ô¡A³ô³ô¯à©è¾×¦í¨Ó¶Õ¬¤¬¤ªº­²©R­x¡C

¥i¦¹¦¸¬O­²©R­x·Ç³Æ¤F¦h¦~ªº¤ÏÀ»¤§¾Ô¡A¤£¹F¥ØªºªÖ©w¤£·|»´©ö½}¤â¡C°µ¬°ÀsµØ°ê³­¹¥D²£°Ï¡A¥Ì«n¬O­²©R­x¤£¥i¯à©ñ±óªº¦a½L¡C¤@¥¹«e½uªº¥Ì«n­x«áÄ~µL¤O¡AªøÅXª½¤Jªº­²©R­x­n¤£¤F´X¤Ñ¡A¥²±N©è¹F¥Ì«nªº¤¤¤ß¤ë´_¦a¡A¤]´N¬O¶ZÂ÷§A¥Õ®a¹ë¤£»·ªºÁ{¦{©²¡C

®³¤UÁ{¦{©²ªº­²©R­x¡A¦pªG·QÄ~Äò¥_¶i¡A¥²±N¶i¤J®Ü­»«°¡C¦Ó§AÀ³¸Ó²M·¡¡A§Ú¯Ó¶O³o»ò¤jªº¤ß¦å¡A¤~¥´¤U²{¦b³o¶ô¦a½L¡AªÖ©w¤£®e³\¥~¤H·m§ÚªºªG¤l¡C¤@¥¹§ÚÁ|§L¤ÏÀ»¡A§Aı±o¥L­Ì³Ì¦³¥i¯à·m¦ûªº«eªu°}¦a¬O¨º¨½¡H

½m§L¤s¤w¸g¬O§Úªº¦a½L¡A¤]­×«Ø¤F§¹³Æªº¨¾±s¤u¨Æ¡A­²©R­x·Q³q¹L¤]¥²±N¥I¥XºG­«ªº¥N»ù¡C¨º»ò½m§L¤sµLªk³q¹Lªº­²©R­x¡AÁÙ¯à·Q¨ì¶i¤J®Ü­»«°ªº¦a¤è¡A®£©È¤]´N§B¤÷ªº¥P©h¤s¡C§Aı±o¡A¥H§B¤÷§A²{¦b¤s¹ëªº¤u¨Æ¡A¯à©è§Ü¾Ö¦³¾ã¹Î¬¶§L«Ø¨îªº­²©R­x¶i§ð¶Ü¡H

´Nºâ§Ú¬Ý¦b¤ìÄõªº¥÷¤W¡A¤£´£«e¦V¥P©h¤s¤U¤â¡A§Aı±o§A³o¶ô¦a½L¤S¯à«O¦s¦h¤[©O¡H¦Ó¥B­²©R­xªº§@¾Ô­ì«h¡A¬Û«H§A¤]¦³©Ò¦Õ»D¡C¹ï¤_§Ú­Ì³oºØ¥X¨­ªº¤g­ê¡A¥L­Ìªö¨úªº¬Fµ¦¥i¿×¤£­°«K±þ¡A¨S¦³¨ä¥¦¸ô¥i¿ï¾Ü¡C­n¬O¿ï¾Ü§ë­°¡A§A³o¨Ç©¯­W¿nöã¤Uªº®a°]¡A®£©È¤]Ãø°k¥L­Ìªº±°¹Ü¡C§A´N¥Ì¤ß¦p¦¹¶Ü¡H¡v

±¡³ø¬y³q¨S¦³³\®a­x§Öªº¥Õ·µ°ó¡A§v³\Ùy³o¼Ë¤@¤ÀªR¡A¤]ı±o¦pªG¯u¦p³\Ùy©Ò»¡¡C¨º»ò¥Õ®a¹ë¯ª½ú¬D¿ïªº¥P©h¤s¡A¦b·í¦~¬O¶ô¥´§Tªº­·¤ôÄ_¦a¡C¥i´«¨ì³oºØ¾Ôª§®É´Á¡A¤]·n¨­¤@Åܦ¨¬°§L¾Ô¥²ª§¤§¦a¡C

¥H¥L­Ì³oºØ´åÀ»¶¤©m½èªº¤g­êªZ¸Ë¡A®Ú¥»´N¤£¬O¸Ë³Æ¤F¤õ¬¶¸ò¶i¦æ¹L¥¿³W¤Æ¶°¹Î§@¾Ôªº¥¿³W­x¹ï¤â¡C¦pªG¤£·Q³Q¥þÄè¡A¥L­Ì­n»ò´N¬O¶X¦­¸Ñ´²¡A­n»ò´N¥u¯à¥æ¥X©Ò¦³ªZ¾¹¸ò°]´I¡A¦V­²©R­x§ë­°¡C¤@­Ó¤£¦n¡AÁÙ¦³¥i¯à¦]¬°¥L­Ìªº¥X¨­¡A³Q­²©R­xªº¤Hµ¹²MºâºjÀÅ¡C

Åã±o¦³¨Ç¾á¤ßªº¥Õ·µ°ó¡A¬ðµMªø¹Ä¤@Ánªº¹D¡J¡u§Ú­Ì¥Ì«n­x¡A¯uªº¥´¤£¹L¨ºÀ°­²©RÄÒ­x¶Ü¡H¡v

³\Ùyª¾¹D¥Õ·µ°ó¤]©ú¥Õ¤F¨Æ±¡ªºÄY­«©m¡AÂIÀY¹D¡J¡uÁöµM§Ú¨S¦³¿ËÁ{¾Ô³õ¡A¦ý±q±¡³ø³¡¶¤¤ÏõX¦^¨Óªº¨â­x¹ê¤O¹ï¤ñ¡C¥Ì«n­x¥¬¸m¦b¥Ì¦{«e½uªº§L¤O¡A¸ò­²©R­x¤£¨ì¤G¤ñ¤@¡C¦Ó¥B­²©R­x¡A¦¹¦¸©º¾Ô¥Ì«n½Õ¨Ó¤F¨â­Ó¹Î¯Åªº¬¶§L³¡¶¤¡C

¥Ì«n­xÁöµM¦û¾Ú¦a§Î¸ò§L­ûªºÀu¶Õ¡A¦ý¦b¤õ¬¶¾Ö¦³¶q¤è­±¡A¤ñ·Ç³Æ¥R¤Àªº­²©R­x®tªº¤Ó¦h¡C²{¦b¦³¹ç²M»·ªº¤ß¤ë´_¤z²b¦b«e½uÀ£°}¡A¤~¯à«OÃҶդäO¼Äªº¥æ¾Ô¡C¤@¥¹¾Ô¤æ«ùÄò¤U¥h¡A§Ú´±»¡­º¥ý±Y¼ìªºªÖ©w¬O¥Ì«n­x¡C

±q­²©R­x¦¹¦¸µo°Êªº¶i§ð¡A¥L­Ì§L¤À¨â¸ô¡A¶°µ²¤Fªñ¤G¤Q¸U¤j­x¤À§O¶i§ð¥Ì«n¡B¬}´ò¤G¹D¡C¥[¤W¥L­Ì¾Ö¦³¤Ó¶§°êªº­x´©¤ä«ù¡A§Ú·Q³Ì²×¨ü¤£¤FªºªÖ©w¬O¥Ì«n­x¡C­nª¾¹D¡A¨º¦ì­²©R­xªº»â³S¥i¥H´­¨¥­n¶i§ð¨ì¯d¬v¬F©òªº®Ö¤ß°}¦a¤¤­ì¹D¤~ªÖ½}¤â©O¡I

¥L¬O·Q­n§Î¦¨ÀsµØ°ê«n¥_¹ï«Ïªº§½­±¡A¬°¤U¤@¨B²Î¤@¥þ°ê°µ·Ç³Æ¡C¦pªG¹F¤£¦¨¥Ø¼Ð¡A§Aı±o¥L·|©ñ±ó¶Ü¡H¡v

±q·j¶°¨ìªº«nÀسø¯È¡A³\Ùy¤]·P¨ü¨ì³o¦ì­²©R¤§¤÷ªº³¥¤ß³ºµM¦p¦¹¤§¤j¡C¥t¥~Åý¥L·P¹Äªº¬O¡A³o¦ì­²©R¤§¤÷ªº¸g¾ú¸ò«e¥@ªº¨º¦ì®]¤j¬¶¥ý¥Í¡A¦ü¥G¤]¬O¥X©_ªº·Q¶H¡C

¥u¬OÅý³\Ùy¤£Ä@·N¿ï¾Ü¥[¤J­²©R­xªº­ì¦]¡A«Ü¤jµ{«×´N¬O­²©R­x­I«áªº§ß«ù°ê¡A³ºµM¬O¥L³Ì³Ìµh«ëªº¤Ó¶§°ê¤H¡C­nª¾¹D¡A³o¥i¬O¨C­ÓµØ®LÅK¦å­x¤H¡A«ë¤£±o»}¦º¦å¾Ôªº¥@¤³¡C¨º©È¥¦²{¦b´«¤F­Ó°¨¥Ò¡A¦¨¤F¤Ó¶§°ê¡C

¦ý±q¥@¬É¦a¹Ï¤W¡A³\Ùy¤@²´´N¬Ý¥X¡A³o¤Ó¶§°ê®Ú¥»´N¬O«e¥@ªº°­¤l°ê¡C¦b³o­Ó®ÉªÅ¡AÁÙ¯à½í¨ì³oÀ°´c¤ßªº®a¥ë¡A³\Ùy¦pªG¤£¸ò¹ï¤è¸û¶q¤@µf¡A¤]¤Ó¹ï¤£°_«e¥@¦º¥hªº§Ü¾Ô«e½ú­Ì¡C¦³¤F³o­Ó¨M©wªº³\Ùy¡Aª`©w¤£¥i¯à¸ò­²©R­x§¿¨ì¤@­Ó³ý¨½¡C

¦]¦¹¡A³o¤³¦­±ß³£·|µ²¡A°ß¤@Åý¥L¤ñ¸û´ª¤ßªº¬O¡A³o¤j¾Ô¥´ÅTªº®É¾÷¡A¹ï¤_³\®a­x«D±`¤£§Q¡C­n¬O¯à±ß¤W¤@¨ì¤G¦~¡A¨º»ò¥L§¹¥þ¥i¥H°V½m¥X¤@¤ä¤W¸U¤Hªº²{¥N¤Æ³¡¶¤¡C¨ì®É­±¹ï³o¨ÇÀsµØªº­x»Ö­Ì¡A¥L¤]¾Ö¦³©P±Ûªº§E¦a¡C

²{¦b¥L¥]¬AÁÙ¦b°V½mªº³¡¶¤¡A¤]¤~¤K¤d¥XÀY¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³ªñ¤T¤d¬O·s§L¡C³o¹ê¤O­n·Q¹ï§Ü¨Ó¶Õ¬¤¬¤ªº­²©R­x¤Q¸U¤j­x¡A½T¹ê¦³¨Ç¦Y¤O°Ú¡I

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­ê­x¤§ÀsÄË¥|®ü³Ì·s³¹¸` | ­ê­x¤§ÀsÄË¥|®ü¥þ¤å¾\Ū | ­ê­x¤§ÀsÄË¥|®ü¥þ¶°¾\Ū