­ê­x¤§ÀsÄË¥|®ü ²Ä¤G¤Q¤»³¹ ¤g­ê­x°V¡]¨D¦¬Âá^

§@ªÌ ¡J ¨Bºj¥´°A¤l

ÀHµÛ¶Â­·¹ëªº¤g­ê¡A³Q³\Ùy³o­Ó«e¥@ªº¼««C¯SºØ§L¡Aµ¹¾ã½s¦¨³\®a­x¥H¤Î«á¶Ô³¡¨â­Ó¤jÃþ«á¡C¨º³B­×«Ø¤_«á¤sªº¤s¨¦¥­¦a¡A¦¨¤F³o¤@¦Ê¹s¤K¦W³\®a­x¤h§Lªº­x°V³õ¡C±q¦­¤W¤»ÂI¶}©lªº¤­¤½¨½ªø¶]¡A¨ì±ß¤W¤CÂI«á¨â­Ó¤p®ÉªºÅé¯à°V½m¡C

³o¨Ç¬°¤F¥¼¨Ó¹L¤W¦n¤ê¤lªº¤g­ê¡A±q³Ìªìªº«r¤ú°í«ù¡A¨ì²{¦bº¥º¥¦³¤F¤@µ·­x¤Hªº®ð½è¡C¤@­Ó¤ë³­µÛ³o¨Ç¤g­ê°V½mªº³\Ùy¡A¦ü¥G¤]§ä¦^¤F«e¥@¦b³¡¶¤¼ô±xªº¨ý¹D¡C¨C¤Ñ¦b³o¨Ç³\®a­x¤h§L¡Aµh«ë¤S±aÂI·q¨Øªº²´¯«¨½¡A³­µÛ¥L­Ì¶i¦æ¨C¶µ³£¤£·|¤ÓµÎªAªº­x¨Æ°V½m¡C

·í¤@­Ó¤H±M¤ß¤_¬Y¥ó¨Æ±¡®É¡A®É¶¡Á`¬O·|¦b¤£¸g·N¶¡¬y¥¢±¼¡A·í§õ¦¨§L§i¶D¥L¡A¬°´Á¤@­Ó¤ëªº­x°V§Y±Nµ²§ô¡C

¬ÝµÛ²´«e³o¨Ç¡A§v¨ì­ï­µ¯à¦b¤G¤Q¬í¶°µ²§¹²¦ªº·s§L¡C°£¤F¨­¤Wªº¦çªAÁÙ¦U¤£¬Û¦P¡A³o¾ã»ô¦³§Çªº¶¤¨Ò¡A¥u­n¬O­Ó¥¿³W­x¥X¨­ªº¤H¬Ý¹L¡A³£¤£·|§â¥L­Ì·í¦¨¤@¯ëªº¤g­ê¬Ý«Ý¡C

²Ä¤G¤Ñ´N¬Oµ²§ô¤@­Ó¤ë­x°Vªº¤ê¤l¡A¦­¤W³\ÙyÃø±oÅý³o¨Ç³\®a­xªº¤h§L¡A¨S¦³°_§É¶]¨B°µ¦­Èã¡C¥i¤w¸gº¥º¥²ßºD¤F¦­¤W¶]¨Bªº¤h§L­Ì¡AÁÙ¬O¦b¤»ÂI´Nª¦°_§É¡C¨£³\Ùy¤£²Õ´°V½m¡A¦³¨Çª¾¹D¥­®É¦h°V½m¡A¤~¯à¦b¥¼¨Ó¥´¥M®É¡A¦h¤@¥÷¬¡¤U¨Ó§Æ±æªº¤H¡C«Ü¦Ûıªº¶}©lªuµÛ¡A¤w¸g³Q¥L­Ì½ñ¦¨¤@¤ù°í¹ê¦a­±ªºÈã³õ¶i¦æ±á¶]°V½m¡C

¨ì¤F¤CÂI¥b¶}¶ºªº®É¶¡¡A³\Ùy¥æ«Ý§õ¦¨§L§jÅT¶°¦X¸¹¡A¬Ý¨ì±q°V½m°ò¦a®ÇÃ䪺©Ð¶¡¨³³t¨R¥X¨Óªº²Ä¤@§å³¡¤U¡A³\Ùyı±o³o¤@­Ó¤ëªº©¯­WÁ`ºâ¨S¥Õ¶O¡C¦Ü¤Ö²{¦b³o¤@¦Ê¹s¤K­Ó¤H¡A¬Ý¤W¥h¦³¤F¨º»ò¤@µ·§L¨ý¡C

¬Û¤ñ³Ìªì±Æ¶¤¦Y¶º­n¶O¥b¤Ñ¥\¤Ò¡A³\ÙyÃø±oÅS¥X¤@µ··L¯º¹D¡J¡u¤µ¤Ñ¬O§Ú­Ì³Ì«á¤@¤Ñªº­x°V¡A³o¤@­Ó¤ë§A­Ì¨SÅý§Ú¥¢±æ¡AÁöµM§A­Ì¤§¤¤ÁÙ¦³¤@¨Ç¤H¡A¨S¹F¨ì§Ú¹w´Áªº¥Ø¼Ð¡C¦ý§A­Ì¯à°í«ù¤U¨Ó¡A´N¦Ü¤ÖÃÒ©ú§A­Ì¨S»{ºµ¡AÁÙ¦³¸ê®æ·í§Ú³\Ùyªº§L¡C

ų¤_§A­Ì³o¤@­Ó¤ë°V½m¨è­W¡A¤µ¤Ñ§Ú¯}¨ÒÅý§A­Ì¥ð®§¤@¤Ñ¡A§A­Ì¥i¥HºÎºÎÃiı¥´²z¤@¤U­Ó¤H½Ã¥Í¡C©ú¤Ñ¶}©l¡A§Ú±N¥¿¦¡°tµoÄݤ_§A­Ìªº¨î¦¡­x¸Ë¡C³o¤]´N¬O»¡¡A©ú¤Ñ§A­Ì´N¬O§L¦Ó¤£¬O­ê¤F¡A©¹«á¤]­n©ú¥Õ§L¸ò­êªº°Ï§O¤F¡C

¥t¥~§A­Ì¤]¤£­n¥H¬°¡A³o¤@­Ó¤ëªº°V½mµ²§ô´N¸U¨Æ¤j¦N¤F¡C±µ¤U¨Óªï±µ§A­Ìªº°V½m¸ò¬D¾Ô¡A±N§ó¬°°íÃø¸ò´Ý»Å¡CÁ`¤§¡A¦b¨S¦³§Úı±o§A­Ì¦X®æ¤Fªº±¡ªp¤U¡A§A­Ì´N­n¤@©w«Ý¦b³o¨½°V½m¡C

ª½¨ì§Úı±o§A­Ì¯à°÷¸ò¤s¤Uªº©x­x¤@¸û°ª¤U®É¡A§Ú¦ÛµM·|±a§A­Ì¤U¤s¥h°µÂI¤j¨Æ¡C¦ý¦b³o¤§«e¡A§A­Ì³£¥²¶·µ¹§Ú¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê«Ý¦b³o¨½¡C¦pªG¥ð®§´Á¶¡¡A½Ö´±¸ò§Ú·S¨Æ¡A§A­ÌÀ³¸Óª¾¹D§Úªº¤â¬q¡C¶}¶º¡I¡v

§v¨ì²Ö¦º²Ö¬¡¤@­Ó¤ë¡AÁ`ºâ¥i¥H¥ð®§¤@¤Ñ¤F¡C³o¨Ç±q¤g­ê§ï³y¹L¨Óªº·s§L¡A¤]¤£¥ÑªøªøªQ¤F¤f®ð¡A±q¨º¨Ç¥[¤J«á¶Ôªº¦Ñ¤g­ê¤â¤¤±µ¹LÄݤ_¦Û¤vªº¶º­¹¡C

¬Û¤ñ¨º¨Ç«á¶Ô§L¨É¨üªº¥ë­¹¡A¥L­Ì³o¨Ç³\®a­xªº¦¨­û¡A¤@¤Ñ¤T¹y¦Ì¶ººÞ°÷¤£»¡¡A±ß¤WÁÙ¯à¨É¨ü¤@¹y³o¦~ÀY«ÜÃø¦Y¨ìªº¦×µæ¡C¤]¥¿¬O³oºØÅã±o¦³ÂI°ø¨×ªº¥ë­¹«Ý¹J¡AÅý³o¨Ç¥­¤ê°£¤F³¥¨ý¡A«ÜÃø¦Y¨ì¦×ªº¤g­ê§L­Ì¡A´h¬O«r¤ú°í«ù¨ì¤F²{¦b¡C

²{¦b§v¨ì³o¦ì¤j·í®a¡A½T¤ÁÂIÀ³¸Ó»¡¬O¤j¶¤ªøªº³\Ùy¡A»¡¤µ¤Ñ¥i¥H©ñ°²¤@¤Ñ¡A«r¤ú¼õ¹L¤@­Ó¤ëªº¤g­ê­Ì¡A³£¿³¾Äªº®tÂIÂÛ°_¨Ó¡C¤£¹L¥L­Ì«Ü²M·¡¡A­n¬O³o­Ó®É­Ô§A´±¤Ó¹L±o·N¡A¨º³o­Ó°­ÂI¤lµL¼Æªº³\¤j¶¤ªø¡A·|Åý§A©ú¥Õ¤°»ò¥s¼Ö·¥¥Í´d¡Aµ´¹ï¤@¬Ö§N¤ô±N§A¤É°_ªº³oÂI¿³¾Ä«l¡Aµ¹¼åªº¤z¤z²b²b¡C

»¡§¹¤µ¤Ñ¥ð®§¤@¤Ñªº¨Æ¡A³\Ùy¤]¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡A§h©J§õ¦¨§L¶}©l²Õ´³o¨Ç·s§L­Ì¶}¶º¡C¦Ü¤_¥L«h¸ò³o¨Ç·s§L¤@¼Ë¡A¨Ó¨ì¤s¨¦¤¤¥Î¹ê¤ì·f«Ø°_¨ÓªºÂ²©ö­¹°ó¡A¸ò³o¨Ç·s§L¤@¼Ë¥´¤F¤@¥÷¶º¡AÀH·N§ä¤F­Ó®à¤l§¤¤U¨Ó¶}©l¦Y¶º¡C

¦b¦Y¶ºªº¹Lµ{¤¤¡A³o­Ó¤ë¤]·P¨ü¨ì¦³¨Ç©¯­Wªº¤ý¤G¬Í¡AºÝµÛ½L¤l¨«¤F¹L¨Ó¹D¡J¡u¤j¶¤ªø¡A¨º¤@¨B§Ú­Ì­n¶i¦æªº°V½m½Ò¥Ø¬O¤°»ò¡H¯à¥ý»¡»¡¶Ü¡H¡v

³o¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¨½¡A³o¨Ç¤g­ê³sºj³£¨S¼Ò¹L¡A¨C¤Ñ´N¬O¶i¦æÅé¯à¸ò¶¤¥î°V½m¡C­è¶}©l¤ý¤G¬Í¤£¤Ó²z¸Ñ¡A³oºØ¨«¨«¶]¶]ªº°V½m¨s³º¦³¤°»ò¥Î¡C

¥iÀHµÛ¤@¤Ñ¤Ñ°í«ù¤U¨Ó¡A³o¨Ç¥­®É¬ö«ßªQ´²ªº¤g­ê·s§L¡AÁÙ§O»¡¯¸¦b¨º¨½°£¤F¨º¨­¦çªA¬Ý¤W¥h©_©Ç¡A¦Ü¤Ö¨º¨«¸ô¯¸¥ßªº¼Ë¤l¡A¸ò¤ý¤G¬Í¥H«e¦b®Ü­»«°¨½¡A¬Ý¨ìªº¨º¨Ç«O¦wÀç·í§Lªº¡A³£­n§ó¶H¤@­Ó·í§L¦ªºjªº¡C

¥u¬Oªá³o»ò¤j«l¾Ç³o¨ÇªF¦è¡A«o³sºj³£¨S¼Ò¹L¡A¤ý¤G¬Í«Ü¾á¤ß¡A³æ¾a³o¶¤¨Ò´N¯à©è¾×¦í¤H®aªº¤l¼u¤j¬¶¶Ü¡H³o¦~ÀY¡A¤£½×·í§LÁÙ¬O·í¤g­ê¡A¨S¤â¦nºjªk¦b¥´¥M«÷±þªº®É­Ô¡Aµ´¹ï³£¬O¦ºªº³Ì§Ö¨º­Ó¡C

¹ï¤_³o¦ì³Q¥ô©R¬°³\®a­x¤@³s³sªøªº¤ý¤G¬Í¡A±q­è¶}©lªº¤£¾AÀ³¡A¨ì²{¦b¤w¸g§¹¥þ¾AÀ³¤F³oºØ­x¶¤ªº§@®§¡C³\Ùy¤]ı±o³o¨Ç¤H¤£¬O¨S·í§Lªº¼ç½è¡AÃöÁäÁÙ¬O¤í¯ÊÀ£¤O¸ò¾÷·|¡C²{¦bÅý¥L°V½m¤@­Ó¤ë¡A³o¨Ç¤g­ê³o·|©Ô¤U¤s¥h¡A¦pªG¤£«G¥X©ÛµP½ÖÁÙ´±»¡¥L­Ì¬O¤g­ê¡H

¨£¤ý¤G¬Í¹L¨Ó¥´§v¤U¤@¨Bªº°V½m­p¹º¡A³\Ùy¯º¤F¯º¹D¡J¡u§A«e¬q®É¶¡¤£¬O»¡¡A¥ú¾Ç¨«¸ô¶]¨B¤£¾Ç¥´ºj¤]¨S¥Î¶Ü¡H¨º§Ú­Ì¤U¤@¨B´N¬O°V½m¦p¦ó¥´ºj¡A¦Ó¥B¨C­Ó¤H³£¥²¶·°µ¨ì­ººj©R¤¤¡A¥u­n¹F¨ì³o­Ó¥Ø¼Ð¡A·N¨ýµÛ§Ú­Ì³\®a­x¤]®t¤£¦h¥i¥H¤U¤s¥´­Ó¤p¥M¸Õ¸Õ°V½m®ÄªG¤F¡C

§_«h¡A§Ú­Ì´N¥²¶·§â³o­Ó°V½m¤@ª½©µªø¤U¥h¡C§Ú¹çÄ@³o¨Ç¥S§Ì¦b°V½m³õ¤W¦h¬yÂI¦½¡A¤]¤£Ä@·N¬Ý¨ì¥L­Ì¦]¬°°V½m¤£¹LÃö¡A¦Ó§â©m©R¥á¨ì±N¨Óªº¾Ô³õ¤§¤W¡C

¹ï¤F¡A§A²{¦b·í­Ó³sªø·Pı«ç»ò¼Ë¡HÁöµM§A³o³sªøºÞªº¤H¦³ÂI¤Ö¡A¦ý±N¨Ó³\®a­xÂX½s¤F¡A§A´N·|ª¾¹D¤µ¤Ñ§Ú¬°¤F°V½m§A­Ìªº·P¨ü¸ò´þ¨ý¤F¡C­nª¾¹D¡A§A¥i¬O³\®a­xªº¤@³sªø¡A¦pªG°V½m®³¤£¥X¥O¤H«HªAªº¦¨ÁZ¡A¦ô­p¥t¥~¨â­Ó³sªº§Ì¥S¥i´N­n¯º¸Ü§A­Ì¹Æ¡I¡v

°O±o¦Û¤v·íªì§â¤ý¤G¬Í¸ò¤T¤Q¤­­Ó¤h§L¤À°tµ¹¥LºÞ²z¡A¨Ã¥B±NÅý«ü´§ªº³o¨Ç¤H¡A²Î¤@¦w±Æ¨ì¤F³\®a­x¤@³sªº§@¾Ô§Ç¦C¡C

¨º¨Ç¤G³s¤T³sªº¥S§Ì¡AÁ`ı±o¤ý¤G¬Í³o­Ó«á¥[¤J¤s¹ëªº¤H¡A¾ÌÔ£±Æ¦WÁÙ­n±Æ¨ì¥L­Ì³o¨Ç¶Â­·¹ëªº¦Ñ¤HÀY¤W¡C¬°¦¹¡A¤T­Ó³s¶¤¨p©³¤UÁÙ¬O®É±`¦b°V½m³õ¤W¸û«l¡C

¥O³\Ùy°ª¿³ªº¬O¡A³oºØ¸û¶q¬O¨p©³¤U¶i¦æªº¡A¦Ó¥B¤G³sªø¤T³sªø¤À§O³£¬O¥Ñ§õ¦¨§L¡A¸ò¥t¥~¤@¦ì¶Â­·¹ë¥­®É¸ò³\Ùy¨p¥æ¤£¿ùªº§âÀY¾á¥ô¡C¤j®a¹ï³oºØ¨}©mÄvª§ÁÙ¬O¨nªº¤ñ¸ûºò¡A¦pªG·|³y¦¨¨p¤U¤º¤æ©ì«á»Lªº±¡ªp®É¡AÁÙ¬O·|¥X­±ªý¤î¡C

¦Ó¥B¬°¤FÅý³o¨Ç­ì­»Äl®pªº¤g­ê¡A¸ò¦Û®a¤s¹ëªº¤g­êºÉ§Ö·»¦X¦b³o¤ä·s³¡¶¤¤¤¡C³\Ùy«Ü¦h®É­Ô³£·|¦b°V½m¤¤¡A¦³·Nªº°ö¾i³o¨Ç¤Hªº¶°ÅéºaÅA·P¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤j®aÁöµM©¼¦¹ÁÙ¬O³ßÅw¤æ¡A¦ý¦Ñ¤H·s¤HªºÄvª§³£¤ñ¸û§J¨î¡C

¥[¤W·í§Lªº¸ò·í¤g­ê³£¤@¼Ë¡A¤£ºÞ§A¥H«e¬O¤°»ò¨­¥÷¡A¥u­n§A¤ñ§O¤H±j¡A¨º»ò§A´N·|±o¨ì§O¤Hªº´L­«¡C³o­Ó¹D²z¡A¦b³\®a­x¤¤¦P¼Ë³Q°í¨Mªº°õ¦æµÛ¡C

§v¨ì³\Ùyªº¸ß°Ý¡A¤ý¤G¬ÍÅã±o«Ü¦Û«Hªº¹D¡J¡u³o­Ó½Ð¤j¶¤ªø©ñ¤ß¡A§Ú­Ì¤@³s¤£ºÞ¤°»ò°V½m³£¯à®³²Ä¤@ªº¡A¥´ºj§Ú­Ì¤]¤£©È§õ³sªø¥L­Ì¡C¥H«e¦b­»Äl®p®É¡A§Ú­Ì¤s¹ë¥S§Ì°V½m¥´¹vªº¾÷·|¡A¥i¤ñ§A­Ì¦hªº¦h¡C©Ò¥H¡A§Ú´±«OÃÒ¦b¥´ºj¤è­±¡A§Ú­Ì¤@³sÁÙ¬O¦³«H¤ß«O«ù²Ä¤@ªº¡C¡v

¤g­ê½mºj¥´¹v¤]¥s°V½m¶Ü¡H

¹ï¤_¤ý¤T¬Í»¡¥X³o»ò¦Û«Hªº¸Ü¡A³\Ùy¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡A¥u¬O¯º¤F¯º¤]¨S¦h¤Ï»é¡C¦Ü¤Ö¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¦p¤µªº³\®a­x¥u¦³¤FÂI­x¶¤ªº¼Ë¤l¡A­n·Q¯u¥¿¦¨¬°¥L¤ß¥Ø¤¤ªº­x¶¤¡AÁÙ¥ô­«¹D»·©O¡I

·Q¨ì¦Û¤v¨î©wªº½mºj¥´¹v­p¹º¡A³\Ùy²¤Åã¸X¤k±ÕªºÁy¤W¤S¯B²{¥X¤@µ·¡AÅý¤ý¤G¬Í·Pı¦³ÂIÀY¥Öµo³Âªº©_©Ç¯º®e¡C¬Ý¨ì³o­Ó¯º®e¡A·Q¨ì¦Û­è¤~¨ºµf©³®ð¤Q¨¬ªº¦^µª¡A¤ý¤G¬Í¦³ÂIÃhºÃ¦Û¤v·|¤£·|§â¸Ü»¡ªº¤Ó¹L¤F¡C

·Q¨ì³o­Ó¸£¤l¨½ÃaÂI¤l¤@°ïªº¤j¶¤ªø¡A³s¨«­Ó¸ô¶]­Ó¨B³£­n°V½m¤@­Ó¤ë¡A¨º°V½m¥´ºj³o¼Ëªº¨Æ±¡¡AÀ³¸Ó·|§ó¥[´Ý»ÅÄY®æ§a¡H¥u¬O¤ý¤G¬Í¤]¦³¨Ç·Q¤£©ú¥Õ¡A´N¥´­ÓºjÃø¤£¦¨¤]¯à°V½m¥X¡A¤°»òÅý¤HÃø¥H±µ¨üªº©Ç©Û¨Ó¶Ü¡H

À³¸Ó¤£¦Ü¤_§a¡I

·Q©ú¥Õ³o¨Çªº¤ý¤G¬Í¡A¬ðµMı±o·|¤£·|¦Û¤v¦³¨Ç¤Ó¹L±Ó·P¤F¡C¥iµ¥¥L²Ä¤G¤Ñ¬Ý¨ì³\Ùy¨î©wªº½mºj­p¹º®Ñ®É¡A¤~·NÃѨì¬Û¤ñ³o­Ó½mºjªº°V½m­p¹º¡AÀY¤@­Ó¤ë°V½mªº¶¤¨ÒµLºÃ¤Ó»´ªQ¤F¡I¥L²Ä¤@¦¸©ú¥Õ¡A­ì¨Ó½m­Óºj¤]·|¦³³o»ò¦hªù¹D¦b¨½­±°Ú¡I

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­ê­x¤§ÀsÄË¥|®ü³Ì·s³¹¸` | ­ê­x¤§ÀsÄË¥|®ü¥þ¤å¾\Ū | ­ê­x¤§ÀsÄË¥|®ü¥þ¶°¾\Ū