±Ð®v­·¬y ²Ä¤T¤Q¤E³¹ ¥|¤£·Ç

§@ªÌ ¡J §Ú¦Y­ð¤TÂÃ

¡u§A§A§A§A«ç»òÀH«K¶Ã¦¬§O¤HªF¦è¡I¡vµ¥¨º¨Ç°l¨DªÌÂ÷¶}¡Aªá­»»y³o¤~®ð©I©Iªº±N¤â¤¤ª´ºÀªáÁÙµ¹¬x­x¡J¡uµ¹§A¡A§Ú¤~¤£­n¨º¨Ç¤HªºªF¦è©O¡C¡v

³o®É¾Ç®Õ¤w¸g©ñ¾Ç¡A¦­¦³¾Ç¥Í¤T¤T¨â¨âªº¨«¥X®Õªù¡A¤@¬Ý¨ì³o°Æ³õ´º¹y®É²r®¸¯Ý¤f¡J¡u¦Ñ¡K¡K¦Ñ¤Ñ·Ý¡Aªá¤k¯«©~µMµ¹·s¦Ñ®v°eª´ºÀ¡A§Ú¡K¡K§Úªº¤ßż¡I¡v¡u³o¡K¡K³o¤£¬O¯uªº¡I³oµ´¹ï¤£¬O¯uªº¡Iªá¤k¯««ç»ò¥i¯à·|³o»ò¥D°Ê¡K¡K¡v¡u§Ú¤@©w¬O²´ªá¤F¡A¤@©w¬O¡I³o¨Ç³£¬O°²¹³¡A³£¬O°²¹³¡I¡v

¾Ç¥Í­ÌªºÅÑÅѨp»y¦ÛµM¦­¤w¸g¶Ç¶iªá­»»yªº¦Õ¤¤¡A§â¦o¾x¤F­Ó¤j¬õÁy¡A´X¥G¯àºw¥X¤ô¨Ó¡A°¾°¾³o®É­Ô¬x­xÁÙ¦n¦º¤£¦ºªº³ºµM§âª´ºÀªá¦¬¤U¤F¡J¡u¬JµM¤k¯«³o»ò¥D°Ê¡A§Ú©Úµ´´N¦³¨Ç¤£¦n¤F¡A¨º´N¥u¯à«j¬°¨äÃøªº¦¬¤U§a¡C¡v

¡u§A§A§A§A§@¦º°Ú¡I¡vªá­»»y¤@Án¦y¥s¡A¸¨¯î¦Ó°k¡J¡u§A§A§A³o¨g¡I¡v

¦o³o¼Ë­±¬õ¦Õ¨ªªº°k¶]¡A²³¾Ç¥Íª½±µ±Y¼ì¤F¡J¡uªá¤k¯«©~µM®`²Û¶]¤F¡I¡v¡u³o´N¥s°µ¡Ð·R°Ú¡A¬°¤°»ò¤£¬O§Ú¡I¡v¡u¤£­n°Ú¡A¤k¯«¡A¤£­n¶]°Ú¡K¡K¡v

¡u¾a¡A¦Ñ¤l¬O¬°¤FÀ°§A¸Ñ¨M³Â·Ð¦n¤£¦n¡H¡v¬x­x¼«¼«ªº§âª´ºÀªá¥µ¶i©U§£±í¡J¡u¤£ÃѦn¤H¤ß¡I¡v

©P³ò¾Ç¥Í§óºÆ¨g¤F¡J¡u³à¤ß¯f¨g¹D¼w²_³à°Ú¡I·s¦Ñ®v©~µM§âªá¤k¯«°e¦oªºª´ºÀªá¥µ©U§£±í¨½¤F¡I¡v¡u§ÚÈã¡A¨û¥i§ÔÂT¤£¥i§Ô¡I¥S§Ì­Ì¤W°Ú¡A´~¥L¡I¡v¡u´N¬O´N¬O¡A»°Á¶Âp«¥­Ì¤k¤H¡A¥S§Ì­Ì¤z¦º¥L¡I¡v

²´¬Ý©ñ¾Ç±q¤jªù¥X¨Óªº¾Ç¥Í¦³¼É°ÊªºÁͶաA¬x­x¤G¸Ü¤£»¡¤T¤Q¤»­p¡A«¥¨«¬°¤W­p¡I

¥´¨®ª½©b«CÀs¬vªº¨T¨®¬ü®e¤½¥q¡A¤@¶iªù¬x­x´N§â±qªá­»»y°l¨DªÌ¨º¨½ÃºÀò¤W¨Óªº·Ï°s¤§ÃþªºªF¦è¥þ©ñ¨ì¤@­Ó¤ì®à¤W¡J¡u¤µ¤Ñ¦¬³f¤£¤p¡A³o¨ÇªF¦èµ¹¤j¥ë¤@¤H¤ÀÂI¡C¡v

®ÞµÛ­ÓÂû«aÀY¡A¨­¤W¯¾µÛ«CÀsªº¬v¤l¯º¼H¼Hªºªï¤F¤W¨Ó¡J¡uËç¡A¤µ¤Ñ¦Ñ¤j¤ß±¡¤£¿ù°Ú¡A­þ§Ëªº¡H¡v»¡µÛ¼¹¶}¶ÀÅb¼Ó¥]¸Ë®³¥X¤@²°¶ë°Â¨½¡A¨ä¥Lªº¥µµ¹¤U­±¥S§Ì¡J¡u¤j®a¤À¤À¡A§O·m¡I¡v

¡u¨º´X­Ó¤H©O¡A±a¨Ó§Ú¬Ý¬Ý¡A¡v¬x­x¥i¨S§Ñ¤µ¤Ñ¨Ó³oªº¥Øªº¡A·í§Y§h©J²³¤â¤U¡C

«Ü§Ö¤U­±¥S§Ì±a¤F¤­­Ó¥Í­±¤Õ¤W¨Ó¡A¨º¤­¤H§¡¬O»ó«CÁy¸~¡A¬Ý¼Ë¤l³Q§ì¨Ó³o¨½ªº¹Lµ{©úÅã¨ü¨ì¹L¤£¤Ö´Ú«Ý¡C

¨ä¤¤¤@­Ó­±»ªµTº¾¡A¬ïµÛÃ廽¡A¤@¦Ì¤C¥ª¥k¨­°ª¡A­J¤l©Ô´í¡AªO¤oÀY¡A²´´Ø¤£¤j¡A¥ª²´¨¤¦³Áû²©¡A¥|¤Q¦h·³¡A¥Ö½§²¤¶Â¡C¥¿¬O·í¤é·Q­n¸j¬[³ìÁdÁdªº¨º­Ó¤¤¦~¤H¡C¥u¤£¹L¦¹®É»ó¤l¤WÁÙ¥´µÛÁ^±a¡A¬x­x¨º¤@®±¥s¥L»ó±ç°©Â_µõ¡A¤U³õµ´¤£¦n¹L¡C

²´¨£¬x­x¹L¨Ó¡A´X¤H¼P³q¤@Án´N¸÷¤U¤F¡A¤£¦í¤fªº¨DÄÇ¡J¡u¤j¡K¡K¤j­ô¡AÄÇ©R°Ú¡I«¥­Ì¤£ª¾¹D±o¸o¤F±z¡A«¥­Ì¤£ª¾¹D°Ú¡I§Ú­Ì½ß¿ú¡A§Ú­Ì½ß¿ú¡I©ñ§Ú­Ì¤@±ø¥Í¸ô§a¡I¡v

¦¹®É¦­¦³¥S§Ì·h¨Ó¤@§â¹ê¤ì¨Fµo¡A¬x­x¤@§¤¤W¡A¦¹®Éªº¥L¡A´N¬O³o¨½ªº«Ò¤ý¡C¹ï¤è¬O¦º¬O¬¡¡A¥þ¾Ì¥L¤@¥y¸Ü¥i¨M¡C

§l¤F¤f·Ï¡A¬x­x²H²H¹D¡J¡u·í®Éªº±¡ªp¥J²Ó»¡»¡¡C¦³¤@¥y¼o¸Ü¨ï§A­Ì¤@®Ú¤â«ü¡C¡v

¡u§Ú»¡¡A§Ú»¡¡I¡v¨º­Ó¬ïµÛÃ廽ªº¤¤¦~¤HÀ~ªº´ý¨­·æ·æµo§Ý¡A«æ¥^¥^ªº»¡¹D¡J¡u«¥­Ì´X­Ó³Ìªñ¤âÀY¦³ÂIºò¡A¨S¿úªá¡A¥¿¦n¬Ý¨ì¨º­Ó¤p©h®Q¨C¤Ñ³£¦b¨º³Þª¯¡A¬Ýªø¬Û®ð½è¤£¿ù¡A´N¦X­p§ì¦o¦^¥h¡A°g·w¤F¤§«á¥s¦o¥h±µ«È¡A¯àÁȤ£¤Ö¿ú¡K¡K¡v

¡u®¦¡A²Å¦X§A­Ì¤U¤â°Ê¾÷¡A¥æ¥Nªº®¼µh§Ö¡A­È±o¯d§A­Ì¤@©R¡C¡v¬x­x¯¸°_¨­¤l¡J¡u³o´X­Ó¤H¯Þ»K»L¥´Â_¡A¥µÄµ¹î§½ªù¤f¡C¡v

¡u¤j¡K¡K¤j­ô¡IÄÇ©R°Ú¤j­ô¡I¡v¨º´X­Ó¤H¹ý©³À~¶Ì¤F¡C

¡uÄÇ©R¡H¡v¬x­x¶á¯º¤@Án¡J¡u­n¤£¬O§Ú­è¦n¹J¨ì¡A§Ú®aÁdÁd½ÖÄÇ¡H§A­Ì·|©ñ¹L¦o¡H¡v

¸Ü¤w¦Ü¦¹¡A¦h»¡µL¥Î¡A¦­¦³¤U­±¤p§Ì±N¤­¤H©Ô¥X¥h¡A¨S¤@·|ªº¥\¤Ò´N¶Ç¨Ó¤@°}±þ½Þ¯ëªººG¥sÁn¡C

¡u¦Ñ¤j¡A«¥­Ì¬O¹D¤W²Vªº¡A§â³o´X­Ó¤H°eĵ¹î§½¡A³o­Ó¡K¡K¤£¦n§a¡H¡v«CÀs¬v¤p¤ßÁlÁlªº°Ý¹D¡C

¡u¾a¡A§A­Ì²V§A­Ìªº¡A¦Ñ¤l²{¦b¥i¬O¤@­Ó¥úºaªº¤H¥Á±Ð®v¡AµL¼Æ¥¢¨¬¤Ö¦~µ¥µÛ¦Ñ¤l¬@±Ï¡A¥¿¨à¤K¸gªº¨}¥Á¡I¡v¬x­x¡u°Ô¡vªº¤@¤U´Nµ¹«CÀs¬v¤@¸£¿]¡J¡u½Ö¥L¶Ü¸ò§A­Ì¹D¤W²V¡C¡v

¡u¬O¬O¡A¬x¦Ñ®v¡I¡v«CÀs¬v·t¦a¹¿©B¡J¡u¬Ý¨Ó¦Ñ¤j«Ü¶i¤J¨¤¦â°Ú¡A¤W¦¸¶}ªº½L¦ô­p­n¿é¡C¡v

¤£¹L¿éÂI¤p¿ú¬O¤p¡A¦Ñ¤j¨ºÄpª¬±o¨ì±±¨î¤~¬O³Ì­«­nªº¡C²³¥S§Ì¥X¥Í¤J¦º¦n´X¦~¡A¥L¤]¤£·Q¦Ñ¤j¤°»ò®É­ÔÅܦ¨±þ¤HÅ]¤ý¤§«á³Qĵ¹î·í³õÀ»ÀÅ¡C

¨Æ±¡¿ì§¹¡A¬x­x·í§YÂਭÂ÷¶}¡J¡u§Ú¥ý¦^¥h¤F¡A³o¨â¤ÑıºÎªº®¼½ñ¹ê¡C¡v

Á{¨«¤§«e¥L¤S§h©J¡J¡u¶¶«K´À§Úĵ§i¨ºÀ°²V³J¡A«¥¤¤¶§¥«°£¤F¤§«e¨º¤T¤£·Ç¥~¡A¦A¥[¤@±ø¡C³c½æ¤H¤fªÌ¡A¥´Â_¯Þ»K»L¥µ¤U¤ô¹D¡C¡v

¡u¦n§a¡A¡v«CÀs¬vµL©`ªºÁqÁqªÓ»H¡J¡u¦Ñ¤j§A½T©w§A¥H«á¤£·|¦¨¬°¶W¯Å­^¶¯¤§«á¸ò«¥­Ì³o¨Ç¦a¤U¶Õ¤O¹ïµÛ¤z¶Ü¡H¡v

¡u¤£·|¡A¡v¬x­x¤S¸É¥R¡J¡u°_½X¥Ø«e¤£·|¡A«¢«¢¡C¡v

¡u¥h¦º§a¡I¡v«CÀs¬v´c¬½¬½¦a¡J¡uµ¥¦³¾÷·|¥S§Ì­Ì³Ü¦º§A¡I¡v

µ¥¬x­x¨«¥X¤½¥q¤jªù¡A«CÀs¬v¨R¤U­±¥S§Ì¤jÁn³Û¹D¡J¡u¥S§Ì­Ì¡A¥H«á«¥¤¤¶§¥«´N¥|¤£·Ç¤F¡C¤j®a»¡»¡³£­þ¥|¤£·Ç°Ú¡H¡v

¤U­±¥S§Ì¤jÁn°ª©I¡J¡u¤@¤£·Ç³c¬r¡A¤G¤£·Ç¹ï¦Ñ®z¯f´Ý¤U¤â¡A¤T¤£·Ç§|®`«C¤Ö¦~¹G¨}¬°±@¡A¥|¤£·Ç³c½æ¤H¤f¡I¡v¡u§v¬x¦Ñ®vªº¸Ü¡Aºò¸ò¬x¦Ñ®vªº±Ð¾É¡I¡v

¹y®É¼H¼H«¢«¢ªº¯º§@¤@¹Î¡C

¡u¥L¶ýªº¡A¡v§¤¦b´È¤l¤W¡A«CÀs¬v­W¯º¡J¡u«¥­Ì¨ì©³¬O¶ÂªÀ·|ÁÙ¬O¥L¤k¤D¤k¤Dªº¤H¥Á¤½¹²¡H¡v¥½¤F«o¤S¼Ò¤F¼Ò¤Ú¡J¡uÁÙ¬O¶ÂªÀ·|ªº¦¨¤À¦h¡A°_½X«¥­Ì¶i¤£¥h¨º¨Ç³y»ù¤W»õªº¿ì¤½¤j¼Ó¡I¡v

¡K¡K

¥Xªù¥´¨®¦^®a¡A¤@·Q¨ì®a¨½ÁÙ½L½õµÛ¤@­Ó¶Ç»¡¤¤ªº¦v¨k¤k¯«¡A¬x­x´Nı±o¤ß±¡¤j¦n¡C

¸Ü»¡¦Û±q·í¤F¦Ñ®v¡A³o¦n¨ÆÁÙ¯u¬O¤@¥ó±µµÛ¤@¥ó¡A¥Í¬¡¹Lªº¥R¹ê¤S¥Rº¡¤F´Á«Ý·P¡A³oºØ·Pı¥i¯u¬O¬Û·í¤£¿ù¡C

¤×¨ä¬O¤@·Q¨ì¯D«Ç¨½ªº¨º­Óºë¤ß¦w¸ËªºÄá¹³ÀY¡A¯à°÷°½¿s¤k¯«¬~¾þ¡X¡X¬K¤Ñ²×¤_¨ÓÁ{¤F»ò¡H

«æ¥^¥^ªº¤@¸ô¤p¶]¤W¼Ó¡Aµ²ªG­è¤@¶}ªù¶i«Î¡A´N¬Ý¨ìĬ¤p³½¨ÌµM¬ïµÛ¨º¨­Â²³æªº®a©~ªA¡A²M·s°Ê¤HªºÁyÃe¡A¥Õ¤k±Õªº¯Þ»K¡A¥u¤£¹LÀYµoÀãâuâuªº¡A©úÅã¤w¸g¬~¹L¾þ¡AÅý¬x­x«á®¬±o¸z¤l³£«C¤F¡J¡u§Ú¡K¡K§Ú¾a¡I¤p³½©f¤l©~µM¤w¸g¬~§¹¾þ¤F¡I¥L¶Üªº¨º´X­Ó¶Ì³¾¯Ô»~¦Ñ¤l°½¿s¡A¤U¦¸¦A¨£¨ì«Dµ¹¥L­Ì¤j¨ø¤K¶ô¤£¥i¡I¡v

¦n¦bÁöµM¨S¯à°½¿s¨ì¡A¦ý¬OĬ¤p³½«o¤£·\¬O¹A§ø¥X¨­ªº²E¾ë©f¤l¡A¬x­x¨S¦^¨Óªº¥\¤Ò¶ºµæ³£¤w¸g°µ¦n¡A¦è¬õ¬Uª£Âû³J¡Bª£ªá¥Í¦Ì¡B½¼¤¯¥¶­X±ø¡B«Cµæ¨§»G´ö¡A²²³æ³æ¤Tµæ¤@´ö¡A¬x­x«o¬O¦Y±o¬z¬z¦³¨ý¡A³s²K¨â¸J¦Ì¶º¡A§âµæ§¨±o¤z¤z²b²b¡A³Ñ¤Uªºµæ¥Ä¤]­Ë¶i¶º¨½ÅÙµÛ¦Y¡C

Ĭ¤p³½¥u¦Y¤@¤p¸J¶º´N¹¡¤F¡A©ñ¤U¸_¤lÂù¤â¼µ°_¸|À°·L¯ºµÛ¬Ý¥L¯T§]ªê«|¡A¥½¤F·Å¬X»¡¹D¡J¡u¬x­ô¡AºCÂI¦Y¡A¥H«á¤S¤£¬O¦Y¤£¨ì¡A§Ú¨C¤Ñ³£·|µ¹§A°µªº¡C¡v

¦p¤µ¨â¤HÁöµM¬O¦b¦P©~¡A¤£¹L¬x­x¹ï¬ü¤kªº©è§Ü¤O¥i¥H¬ð¯}¤Ñ»Ú¡A¹ïĬ¤p³½¤@ª½Â§«Ý¦³¥[¡A±q¨Ó¨S¦³¤°»ò«D¥÷ªºÁ|°Ê¡A®É¶¡µy·Lªø¨Ç¡AĬ¤p³½¤]´N¤£¦p¤@¶}©l¨º»òÊØÊסA»¡¸Ü¦ÛµM³\¦h¡C

¡u¦n¦Y¡A¹LÅ}¡I¡v¦Y§¹¶º¡A¬x­x³n³n¿à¦b´È¤l¤W¡A¼¾¼Ò¨{¤l´g·N¦a¥s¹D¡J¡u¤p³½©f¤l¡AÀ°§Ú«ö«öÀY¡A«u§r¡A¤W¦¸§AÀ°§Ú«ö§¹ÀY¡A§Ú³oºÎı³£ºÎªº½ñ¹ê¡C¡v

±NÀYªE¦bĬ¤p³½·Æ¤k±Õªº¤j»L¤W¡A¬x­x±o·N¬v¬vªº·Q¹D¡J¡u¨ºÀ°ºµ«Ä¤l¡A¦Ñ¤l»¡¤p³½©f¤lµ¹¦Ñ¤l«öÀY¥L­ÌÁÙ¤£«H¡A­ó­ó¡A¥H«á«¥°¾°¾¤£»¡¤F¡A¥s¥L­Ì²q³£²q¤£¨ì¡I¤k¯«¥Ø«e¥i¬O±MÄÝ«¥¤@­Ó¤H¦a¡I¡v

Ĭ¤p³½«öÀY¤S·Å¬X¤SµÎªA¡A¨S¤@·|ªº¥\¤Ò¬x­x´N¦³¨Ç©ü©ü±ýºÎ¡A»PĬ¤p³½¦³¤@·f¨S¤@·fªº²á¤Ñ¡J¡u§Ú»¡¤p³½©f¤l°Ú¡A³o¨â¤Ñ¦b¨ºÃä³£ÁÙ¦n§a¡H¤S¾ÇÔ£·sªF¦è¤F¨S¡H¡v

¡u®¦¡A¤S¾Ç¤F¤£¤Ö©O¡C¡vĬ¤p³½Ãä·Å¬Xªºµ¹¬x­x«öÀYÃä¦^¹D¡J¡u¤j®a³£«Ü·ÓÅU§Úªº¡A¹ï§Ú«Ü¦n¡C´N¬O¤@¶}©lÁ`¦³¤£¤Ö¤H»¡­n¨Ó±´¯Z¡A§Ú­Ì»â¾É¨S¥s¥L­Ì¶i¡A«á¨Ó¥L­Ì´N¤£«ç»ò¨Ó¤F¡C¡v

¡u¨ºÀ°´I¤G¥N¡AÁ`¬O³o»ò¶~ªº¥s¤H³J¯k¡C¡vĬ¤p³½»¡ªº¨º¨Ç±´¯Zªº¤H¬x­x«ç»ò¥i¯à¤£©ú¥Õ¡A¤£®h¹D¡J¡u¤£¥Î²z¥L­Ì¡A¤@¸s¥u·|¦Y³Ü¹â½äªºÄø³f¦Ó¤w¡C¡v

¡u§Ú©ú¥Õªº¡A¨þ¨þ¡C¡v¤£±o¤£»¡Ä¬¤p³½½T¹ê¬O­Ó«ÜÁo©úªº©h®Q¡J¡u­n¬O¨S¦³¬x­ô§A·t¦a¨½·ÓÅU¡A§Ú²{¦b©È¬OªÖ©w·|¦³¤£¤Ö³Â·Ðªº§a¡C©Ò¥H¬x­ô±z¬O§Úªº®¦¤H¡A³o¤@ÂI§Ú¥Ã»·³£¤£·|§Ñ°Oªº¡C¡v

¡u«¢«¢¡A«¢«¢«¢¡A¡v§vĬ¤p³½³o»ò»¡¡A¬x­x¬Æ·PªY¼¢¡J¡uª¾¹D³o¤@ÂI´N¦n¡A®¦®¦¡Aµ¥§A¥H«á¥\¦¨¦W´N¤F¡A¥i¤d¸U¤£­n§Ñ¤F§A¬x­ô§Ú°Ú¡A¼K¼K¡C¸Ü»¡¡A§A³o¨â¤Ñ¤S±Æ¤F¤°»ò°Ûºqªº¤ù¤l¤F§a¡H¡v

´£°_°Ûºq¡AĬ¤p³½©úÅãºë¯«¤£¤Ö¡J¡u¬Oªº©O¡A¤µ¤Ñ¥Õ¤Ñ¤S¾Ç¤F¤@­º¡m¤M¼C¦p¹Ú¡nªº¦±¤l°Û¤F¡A¦Ó¥B§Ú¹ï¥jºå¤]«Ü·P¿³½ì¡A¥¿¦b¾Ç¡C¡v

¡u¤£¿ù¤£¿ù¡AÄ~Äò§V¤O¡C¡v¬x­xªí¥Ü«Üº¡·N¡J¡uµ¥§A±N¨Ó¦¨¬°¾ã­Ó¤Ñ´Âªººq«á¡A¨ì®É­Ô´N¦³¸ê®æ·í§Ú¤kªB¤Í¤F¡A«¢«¢¡C¡v

Ĭ¤p³½À~ªº¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A¦A¤£´±»¡¸Ü¤F¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±Ð®v­·¬y³Ì·s³¹¸` | ±Ð®v­·¬y¥þ¤å¾\Ū | ±Ð®v­·¬y¥þ¶°¾\Ū