¦¿¤s¬ü¤H§Ó ²Ä¤K¤Q¤@¸` ¤j·|¾Ô¡]12¡^

§@ªÌ ¡J ·ç®Ú

´N¦b«n¥_¨â½u¦è¥_­x³£®i¶}¥þ­±ªýÀ»¾Ôªº¦P®É¡A¥­³°©²ªººM°h¤u§@¤]¦b¦³±ø¤£¯¿ªº¶i¦æ¡Cų¤_¥d°Ò¤H³o¤@¦¸¦p¦¹¿³®v°Ê²³¡A¤@¤f®ð¥X°Ê¤F¥|­Ó§L¹Î¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¬Ó®aªñ½Ã§L¹Î§@«áÄò¹w³Æ¶¤¡A­â¤Ñ©ñ¦b»P«n½u«ü´§­t³d¤T¦¿¨¾±s¾ÔªºµL¾W©M±ç±R«H¤G¤H³q¹L³·ÂF¶Ç®Ñ°Ó©w¤F§Q¥Î¥­³°¦a¶Õ¦³®ÄªýºI¥d°Ò¤H«e¶i¡AµM«á§Q¥Î¥­³°©²«°«°¨¾³]¬IºÉ¥i¯à±þ¶Ë¥d°Ò¤H¦³¥Í¤O¶q¡AºÉ¤O®À¶Ë¥d°Ò¤H¾U®ð¡A¬°¤µ«á¥_½u¾Ô§Ð°µ¦n¾Ô²¤·Ç³Æ¡A¥²­n®É¥i¥H©ñ±ó¥­³°©²«°¡A·íµM­nºÉ¥i¯àªºÁקK·l®`¥­³°©²«°ªº¥Á¤ß¤h®ð¡C

¥­³°©²«°¤ºªº¤h²Ô¥Á²³¦b¸g¾ú¤F¤Ó¥­­xªº²þ¬r«á¤¸®ð¤w¸g¤j¶Ë¡A­±Á{¥d°Ò¤j­xªº¹Gªñ¥L­Ì§ó¬OÅ宣¸Uª¬¡A·í¦è¥_­x´£¥XÅý¥L­Ì¥ý¦æºMÂ÷¡A¥Ñ¦è¥_­x¾á­t°_¦u±s«°¦Àªº­«³d®É¡A´X¥G¨S¦³¤@­Ó¤HÄ@·N¯d¤U¨Ó»P¦è¥_­x¦@¶i°h¡C³o¼Ëªºµ²§½¤]¬O¦è¥_­x©Ò§Æ±æ¬Ý¨ìªº¡A²¦³º°ª¼h¤w¸g¨M©w¤F¼È®É©ñ±ó¥­³°©²«°¡AÅý³o¨Ç¦¨¨Æ¤£¨¬±Ñ¨Æ¦³§Eªº®a¥ëÂ÷¶}¤Ï¦Ó§ó¦³§Q¤_¾n¦u¦b«°¤ºªº¨â­Ó¥D¤O³°­x®v¹Î¥~¥[¤@­Óĵ³ÆÁp¶¤ªº¥þ¤O¨¾¦u¡C

«n¥_¨â½uªºªýºI¾Ô¨ú±oªº¦¨¥\¬°¥­³°©²«°¤º¤j§å¤h²Ô¥Á²³ªººMÂ÷űo¤F¥R¤À®É¶¡¡A¤@¤ä¥ø¹Ï¬ð¯}°½Å§¥­³°©²«°¥H¦èªº¥­»»Â³­Üªº¥d°Ò»´ÃM§L³Q®I¥ñ¦b«|³ï­n¹D¤Wªº¦è¥_­x¹Î²Ä¤­®v¹Î¦u­Ó¥¿µÛ¡A¤@­Ó¸U¤H¶¤ªº¥d°Ò¡A¥d°Ò»´ÃM§L³Ì«á¥á¤U¤F¤T¤d¤Ç¾Ô°¨©M¨â¤d¦h¤rÅé¯T¯V°k¦^ªF­±¡A¼Ð§ÓµÛ¥d°Ò¤H¥t¤@­Ó¾Ô²¤¥ø¹Ï¤]¥¼¯à±o³x¡C

¸g¹L¤T¤ÑªºÁ}­W¦æ­x¡AÂ\¤ë§I¤F¦è¥_ÃM§L·kÂZ°½Å§ªº¥d°Ò¤j­x²×¤_¦pÄ@¥HÀvªº¦b¥­³°©²«°¤U¶×¦X¤F¡A¤G¤Q¦h¸U¤j­x¶³¶°¦b¨Ã¤£ºâ¥ý­nªº¥­³°©²«°¤U¡AÅý¾n¦u¦b¥­³°©²«°¤ºªº¤s¬W©MÀs¦Û¦æ¤G¤H³£­¿·PÀ£¤O¡A¤×¨ä¬O¬Ý¨ì¥d°Ò¤Hºë¨}ªº§ð«°±ñ¨ã·½·½¤£Â_ªº±qªF¤è¦V¥­³°«°¤U¹B¨Ó¡A³o§óÅý¤G¤H·Pı¨ìªÓÀY¤W¥ô°Èªº¨I­«¡C

¥­³°«°Àð¤w¸g¸g¹L­×µ©M¥[©T¤F¡A¦UºØ¨¾±sªZ¾¹¤w¸g²@µL«O¯dªº©ï¤W¤F«°ÀY¡A¦UºØ«¬¸¹ªº§ë¥Û¾¹¡B©T©w¦¡©M²¾°Ê¦¡ªº©¸¨®¡A°ï¿n¦p¤sªººu¤ì¡A¤@°ï±µ¤@°ïªº¥Û¦Ç³U¡A³sºø¤£Â_¾Ý¥Û°ï¡A§ëºj¡B½b¥Ú§ó¬O¦­¤w³Æ»ô¡A¬Æ¦ÜÁÙ±N¤£¤Ö«°¤¤©Ð«Î©î·´¡A±N¤ì¬W¤À¸Ñ«á¥[¤W¤@ªT²ÊÁWªºÅKºj¦y¡A°µ¦¨¤@¤ä¤ä²­®¼Ðºj¡C³o¤@¾ÔµL½×³Ó±Ñ¡A¦è¥_­x³£±NºMÂ÷¥­³°©²«°¡A©Ò¥H¥­³°©²«°¤ºªº©Ò¦³ªF¦è¤w¸g¨S¦³¦h¤Ö«O¯d»ù­È¡A¯à°÷¬£¤W¥Î³õªº´NºÉ¶qÅý¥¦¬£¤W¥Î³õ¡C

¦p¯Q¶³»\¦a¤@¯ë±N¥­³°«°³ò±oÄYÄY¹ê¹êªº¥d°Ò¤j­x¦ü¥G¤w¸g¶Õ¦b¥²±o¡A¦ý©è¹F¥­³°©²«°¤Uªº¥§§J«o¨Ã¤£³o¼Ë»{¬°¡A°k¤ë§I¤F³ò°l°ôºIªº¨º¤@¸U´Ý§E­«¸ËÃM§L©M¤T¸U»´ÃM§L¤@ª½¬O¥§§J¤ß¤¤ªºÁô¼~¡A¤×¨ä¬O¤T¸U´åªªÃM§L¡A¨Ó¥h¦p­·ªº¾÷°Ê¯à¤OÅý¥L­ÌÀH®É¥i¥Hµ¹¦Û¤vÁöµMÃe¤j¦ý«o²¤Åã²Â©åªº¤j³¡¶¤³y¦¨¤£¤pªº³Â·Ð¡C¦Ó¦b¥­³°­I«áÁÙ¦³¾n¤ã¦b¦w­ìªº¦è¥_­x¡AÁöµM±q±¡³øÅã¥Ü¦w­ìªº¦è¥_­x¨Ã¤£¨ã³Æ«Â¯Ù¦Û¤v¤j­xªº¹ê¤O¡A¦ý¨º¤Q¸U¥¿¦b°¨¤£°±¿á¤ê©]­Ýµ{ªº´åªªÃM§L«ö®É¶¡­pºâ¤w¸g§Ö­n¶i¤J¦Ñ¦è¥_°p¹Ò¤º¡A¯dµ¹¦Û¤vªº®É¶¡¤]¨Ã¤£¤Ó¦h¡C¯u­nÅý³o¤Q¸U´åªªÃM§L¶i¤J¤F¦w­ì¡A¨º¹ï¦Û¤v¤@¤èªº«Â¯Ù¨º´N¦¨´X¦ó­¿¼Æªº¼Wªø¡A¨º¬°¤F®³¤U¥­³°¦Ó¥I¥X¹L¤jªº¥N»ù¨s³º­È¤£­ÈÁٻݭn·V­«´N¦Ò¼{¡C

´N¦b¥d°Ò¤H¨B¼iºûÁ}ªº´ç¹L±q²Mªe¨ì¥­³°©²«°¤U³o¤T¤Ñ®É¡A¤Ñ¤ô©²«°¤]¥¿¦b¤Wºt¤@³õ²§±`ºG¯Pªº§ð¨¾¾Ô¡C¤£ª¾¯h­Âªº¤Ó¥­±Ð¤H¥é¦ò¤w¸g¦w¤U¤ß­n±N¤Ñ¤ô«°¯Ç¤JÅn¤¤¡A°£¤F¬£¥X¤T­Ó¸U¤H¶¤ªºªýºI§L¤O­t³d²o¨î¥i¯à¨Ó¦ÛªF­±©M«n­±ªº¼W´©³¡¶¤¥~¡A¨ä¹ê³o­ÓÁ|°Ê¦b¤Ó¥­­x¤W¼h¬Ý¨Ó¤]¦³¨ÇÂÔ·V¡A¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¦Ü¤Öµu®É¶¡¤º¦è¥_¦b¾ã­ÓÃö¦èµLªk¶°µ²°_¦h¤Ö¦³¥Í¤O¶q¨Óµ¹¤©¤Ñ¤ô¤ä«ù¡A¦Ó®Ú¾Ú±¡³øÅã¥Ü¡A¥q®{®mªº¨â­ÓŪ¤O®v¹Î©M²Ä¤­­x¹Îªº¤@­Ó®v¹Î¤w¸g²@µL¹w¥üªº¶i¤J¤FÀA«°¡A³o¹w¥Ü³oµÛ§õµL¾W±N¤£±o¤£­±¹ï¨Ó¦Û¥d°Ò¡B¥q®{®m¡B°¨¨ä¦½©M¤Ó¥­­x¥|­±ªº¶i§ð¡A³oÅý¤Ó¥­­x¤@¤è§ó¬O¿³¾Ä²ö¦W¡C

³Ñ§Eªº¤Q¤­­Ó¸U¤H¶¤µL¤@¨Ò¥~ªº§ë¤J¨ì¤F³o¤@³õºÆ¨gªº§ð«°¾Ô¤¤¡A¨ä°õµÛµ{«×Åý¦±ªi²ª½µLªk²z¸Ñ¡A³o¼ËºGµhªº·l¥¢¡A§Y«K¬O¥L­Ì®³¤U¤Ñ¤ô©²«°¤]±N¬O±o¤£Àv¥¢¡A¬°¤F¤@®y§Y¨Ï¹Ü¤U¨Ó¤]¨Ã¤£Ã­©Tªº«°¦À¥i¥HªÙ±ó°ª¹F¼Æ¸U¤H±N¤hªº¥Í©R¡A¦±ªi¯uªº¬Ý¤£À´³oÀ°¤Ó¥­±Ð¤H¬°¤°»ò·|¤@¤U¤lÅܱo¦p¦¹°¾°õ¨g¼ö¦Ó¤SÃø¥H²z³ë¡C

¤£¹L¤Ó¥­±Ð¤HªººÆ¨g°¾°õ¨Ã¥¼¦³¼vÅT¨ì¦±ªi«ö·Ó¬J©w­p¹º¶i¦æ¦Û¤vªº¾Ô²¤¡C¬°¤F½T«O«n¤è¤T¦¿©M¤Ñ«n§½¶ÕªºÃ­©w¡A¾ã­Ó¦è¥_¦b³o¤@ÂI¤W³£²§±`ªº²Î¤@¡A¨º´N¬O¥_½uªö¨ú¦u¶Õ¬Æ¦Ü¥i¥H¾A·íªº¾Ô²¤°h«o¡A¦ý¥²¶·½T«O¤Ñ«ní©T¦Ó¤£¨ü°¨¨ä¦½¤Hªº«Â¯Ù¡A½T«O¤T¦¿¦¨¬°¦èæ³£Å@©²«n³¡¦a°Ï«Ì»Ù¡A³Ì¦nªº¿ìªk«K¬O§ß«ùªL®aÄ~Äò¥R·í©è±s°¨¨ä¦½¤H¦è¶iªº°í©T¬ÞµP¡A©Ò¥H¦±ªi¤]¦­¤wÀò±o¤F¤W®pªº©ú½T«ü¥Ü¡AºÉ¥i¯àªº±þ¶Ë¤Ó¥­±Ð¤Hªººë¾U¤O¶q¡A¤£­n­p¸û¤@«°¤@¦aªº±o¥¢¡A¸Ü»yÁöµMÁô±â¡A¦ý«o©ú½T§i¶D¦±ªi¡A¤Ñ¤ô¨Ã¤£¬O¤£¥i¥H©ñ±óªº¡A­nµø·í®Éªº±¡ªp¦Ó©w¡A§Y«K¬O­n©ñ±ó¤]¥²¶·­n¦³»ù­È¡A¤]´N¬O»¡©ñ±ó¥²¶·´«¨ú¬Û·í¥N»ù¡C

¦±ªi¹ï³o¤@ÂI¦­¤w¬O¤ß»â¯«·|¡A¦b¹Á¸Õ¤F¤Ó¥­±Ð¤Hªº¿Õ§J´µªø¤}½b¤h±a¨Ó±þ¶Ë¤O¥~¡A¥L¥ß§Y¤F¶i¦æ¥¬¸p¤F¤ÏÀ»±¹¬I¡A¦b²Ä¤T¤Ñ¤Ó¥­­x¦A¦¸¹B¥Îªø¤}½b¤hµ¹¦Û¤v¤@¤è³y¦¨·l®`®É¡A¥L¤]®¨®¨¬£¥X¤F²Ä¤@®v¹Îªº»´ÃM§LÁp¶¤¡A¦b§Q¥Î¹ï¤è¥þ³¡ª`·N¤O³£Ãöª`¦b«°ÀYªº§ð¨¾¾Ô®É¡A¬ðµM¶}ªù©_ŧ¡C

³o¤@©Û°½Å§¤j¥X¥H¬°Ã­Èã³Ó¨éªº¤Ó¥­­x·N®Æ¤§¥~¡A¦p¨göt¤@¯ë¾î±½¦C¶¤¬£§Lªºªø¤}½b¤h¤è°}¡A°t³Æ¤F¾W§QµL¤Ç¬å¤Mªº»´ÃM§L²rµM¶¡¬ð¤J¤}½b§L°}Àç¡A³oªÑÅK¬yµ¹¤@ª½³B¤_§ð¶Õªº¤Ó¥­­x±a¨Óªº¾_¾Ù¤O¥i·Q¦Óª¾¡A¦p¦P¬å¥Ê¤Áµæ¤@¯ëªº±O±þ´X¥G±N¾ã­Ó¤}½b¤è¶¤±Ù±þºë¥ú¡A³Q³oºÆ¨g¬ðŧ§Ë±o¥ØÀü¤f§bªº¤}½b§L¤è¶¤´X¥G¬O²@µL¨¾³Æ¦Ó¤S®Ú¥»¨S¦³©è±s¯à¤O¡A°£¤F¯T©b¨¨¬ð§@³¾Ã~´²²@µL¿ìªk¡C

³o¤@¼ì´²¤£¦ý¨Ï±o¤Ó¥­­x³o¤ä±þ¤â¡@¹y®É¤Æ¬°¯Q¦³¡A¦Ó¥B¼ì§LÁÙª½±µ¨RÀ»¤F­ì¥»¥¬¸p¦b«á¦Cªº¹w³Æ¶¤°}«¬¡A¦Ó¤@ª½µL©Ò¨Æ¨Æªº¤Ó¥­­xÃM§L§ó¬O¦]¬°«e¨â¤ÑµL©Ò¨Æ¨Æ¦ÓÅã±o¤Q¤ÀªQ¾Ó¡A­±¹ï±Û­·¯ë®u¨÷¦Ó¨Óªº¦è¥_ÃM§L¤@®É¶¡³ºµMµLªk§@¥X¦³®Ä¤ÏÀ³¡A¤]³Q±þ°_©m¤lªº¦è¥_»´ÃM§L¶X¶Õ±»±þ¡A³o¤@¬ð¤@¿º¡Aµ¹¤Ó¥­­x±a¨Óªº·l¥¢¤£¶È¶È¬O¤h§L¼Æ¶q¤Wªº§é·l¡A¦Óµ¹¤Ó¥­­xªº¤h®ð¤]±a¨Ó¤F«Ü¤j¶Ë®`¡C

³o¤ä»´ÃM§L¦b±q¥¿­±¨R±þ¤F¤}½b§L¤è°}«á¡A¤SªuµÛ¤Ó¥­­xÃM§L¼ì´²´¯¶}ªº³q¹D¦V¥_²r¨R²r¥´¡A¤S¶X¶Õ¨R´²¤F¤@­Ó¤Ó¥­­x¨B§L¸U¤H¶¤ªº°}«¬¡AµM«á¶¹D¬ð¯}¨¾±sÁ¡®zªº¦è­±¨¾½u¡AªYªYµM­«·s¶i¤J«°¤º¡A¦³¦p§¹¦¨¤@¦¸»e¤ë®È¦æ¯ë³Í±Û¦ÓÂk¡C

±o¨ì®ø®§«á¿ËÁ{¤Ñ¤ô©²«°¤Uµø¹î¾Ô¤æ±¡ªpªº¤Ó¥­­x¥D«Ó¤_¥Ã§Ó²ª½®ð¬µ¤FªÍ¡A¦Û¤v¥¬¸mªº¬Ý¤W¥hµS¦pÅK±í¯ë¥]³ò°é³ºµM³Q´X¤d»´ÃM§Lµø¦PµLª«¡A¦pªê¤J¦Ï¸s¡A¦b©R¥O­xªk©x³B¦º¤F­t³dĵ§Ù©M«OÅ@¤}½b§LªºÃM§L¸U¤H¶¤¶¤ªø«á¡A¥L¤S¿Ë¦Û­«·s¥¬¸p¤F§ðÀ»¤è®×¡A¤@³õ§ó¥[²r¯P§ó¥[´Ý»Åªº§ð«°¾Ô¤S¦A¦¸®i¶}¡C

±q¦è±d¼W´©¦Ó¨Óªº¤T¸U´åÃM§L³t«×³Ð³y¤F¦è¥_­x¾ú¥v¤W·s¬ö¿ý¡A±q±µ¨ì©R¥O·Ç³Æ¨ì±Òµ{¥Xµo¦A¨ì±qº~¤¤ªF¥_¶i¤J¤Ñ¤ô»â¦a¡A¥u¥Î¤F¤­¤Ñ®É¶¡¡A¦Ó¥B³oÁÙ¥]¬A³o¤T¸U´åÃM§L¦b¤Ñ¤ô©Mº~¤¤¥æ¬É¦a°Ï®¨®¨¥ð®§¤F¤@©]¡C

¤_¥Ã§Ó¯¸¦b«°Àð¤U©w©wªº¾®µøµÛ²´«eºG¯Pªº§½­±¡A¥L±q¨Ó¨S¦³¹J¨£¹L¦p¦¹Ãø°Ùªºµw°©ÀY¡A¦Û¤v¤]ºâ¬O¸t°ê¤¤¤[¸g­·®öªº¦Ñ±N¤F¡A°£¤F¦b°_¨Æ¨º¤@¬q®É¶¡¨½¦Û¤v¿Ë²v¤j­x¥|³B©º¥ï¥~¡A¦Û¤vÁٿ˦۫ü´§¤Fªe®Ò¾Ô§Ð¡A¤@Á|Äè·À¤F«Ò°ê¨â­Ó¥D¤O³°­x­x¹Î¡A¥Ñ¦¹³þ©w¤F¸t°ê¦bªe®Òªº®Ú°ò¡A³o¬O¤_¥Ã§Ó³Ì¤Þ¥H¦Û»¨ªºªN§@¡C¦ý¤µ¤Ñ¡A±¡³øÅã¥Ü¤Ñ¤ô«°¤¤¥u¦³¦è¥_­xªº¤@­Ó®v¹Î¡A³»¦h¦A¥[¤W¤@¨Çĵ³Æ³¡¶¤¡A¤£¨¬¤T¸U¤H³ºÅý¦Û¤v¤Q¤K¸U¤j­x³s§ð¤T¤ê¦Ó¤£§J¡A¤Ï¦Ó§é·l¤F¨â¸U¦h¤H°¨¡A¤×¨ä¬O¹ï¤èªº³±ÀI¤N·Æ©MÁx¤j§ó¬O¤Ö¦³¡A©~µM´±¤_¦b¤Q¦h¸U¤Hªº­«³ò¤¤¬£¥X¤@ª½´X¤d¤HªºÃM§Lµo°_¬ðŧ¡A³oÁöµM­n©Ç¦Û¤vªº³¡¤U¹L¤_»´¼Ä©MªQ¾Ó¡A¦ý¤]»P¹ï¤èªº¤jÁx¦³ÃöÁp¡C

³o¦¸¦è©º¤Ñ¤ô¤§§Ð¥L¤º¤ß¨ä¹ê¨Ã¤£¤Ó¥D±i¡A¦ý¸t°ê¤º³¡ºò±iªº§Î¶Õ¹G¨Ï¥L©M¸t¤ý¤£±o¤£§@¥X³o¼Ëªº§à¾Ü¡CÁ¡³\¤G¤H§LÅÜ¥¢±Ñ«á¡A¸t°ê·Å©M¬£¾D¨ì¤F²M¬~¡A¬Ý¤W¥h¥H¦Û¤v¬°­ºªº¿E¶i¬£¦ûºÉ¤F¤W­·¡A¦ý³o¨Ã¥¼¨Ï¸t°ê¤ºªº¥Ù¬Þ±o¨ì½w©M¡A¤×¨ä¬O¦b³­¹µu¯Ê°ÝÃD¥YÅ㤧«á¡A·Å©M¬£¥D±iºM¾PÁ¡³\¤G¤HºÊ¸Tªº©IÁn¤ê°ª¡AÁÖ½×¹ï¸t¤ý¦ÛµM¤£´±¦h¨¥¡A¦ý¹ï¥Lªº¤Ï¹ï·N¨£¤ê²±¡A¦pªG¤£­É¥Î¤@³õ¾Ôª§¨ÓÂಾ¥Ù¬Þ¶¶«K¤]¥i¼´¨ú¤@¨Ç³­¹§@¬°¸ê¥»¡A¥u©È¦Û¤v«ÜÃø¦bªe®Òºû«ù©¹¤êªº­·¥ú§½­±¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦¿¤s¬ü¤H§Ó³Ì·s³¹¸` | ¦¿¤s¬ü¤H§Ó¥þ¤å¾\Ū | ¦¿¤s¬ü¤H§Ó¥þ¶°¾\Ū