¦¿¤s¬ü¤H§Ó ²Ä¤@¦Ê¹s¤G¸` ±Ð°V

§@ªÌ ¡J ·ç®Ú

¡uºu¶}¡A§Ú­n¨£§õµL¾W©M­â¤Ñ©ñ¡I¦n¤jªº¬[¤l¡A©~µM­n§Ú­Ì¦b³o¨½µ¥¤W³o»ò¤[¡H¡v²M¤k±Õªº¶Ú­µ³z¹LªÅ®ð²@µLªýÄdªº¶Ç¤J©Ð¤º¡AÅýµL¾W¤j·PÅå©_¡A³ºµM¦³¤H´±¦b¦Û¤v©²¤¤­A«Â­·¡H

ºË¤F¤@²´­â¤Ñ©ñ¡A¨£¹ï¤è­±±a­W¯º¡AµL¾W³o¤~«éµM¤j®©¡A¤@¤U¤l©ú¥Õ¹L¨Ó¡AÀ£§CÁn­µ¹D¡J¡u¶â¡A³o´N¬O¨º­Ó¦w©g¤½¥D¡H¡v

¦³¨ÇÀª§¼ªºÂIÂIÀY¡A­â¤Ñ©ñ¼¸¤F¼¸ÀY¹D¡J¡u³o¤XÀY¦~ÄÖÁÙ¤p¡AµÊ®ð­Ë®¼¤j¡A¤j¤H¥i­n¦h¥]²[¤@ÂI¤~¬O¡C¡v

±q»óµÄ²z­ó¤F¤@Án¡AµL¾WÁq¤FÁqªÓ¹D¡J¡u¤£¥]²[¤S¯à«ç»ò¼Ë¡H¦n¤ï¤H®aÁÙ¬O±¶¬¥§J¤½°êªº¤½¥D·µ¤U¡A«¥­Ì¤]±o´L·q¤T¤À°Ú¡A¤£¹L¡X¡X¡v

¨£¦Û¤v¤W¥q­±±a³±¡]»È¡^¯º¡A­â¤Ñ©ñª¾¹D¹ï¤è¼L¨½ªÖ©w¤S¤£¬O¤°»ò¦n¸Ü¡A©|¥¼¨Ó±o¤Î´¡¨¥¡A¥u§vµL¾Wªº¸Ü¤w¸g«_¤F¥X¨Ó¡J¡u¤H®a¤d¨½­|­|°e¤W¤@­Ó¬ü¤k§@¤H½è¡AÁÙ­n½ß¤W¥b¾À¦¿¤s¡A³s³oÂI³£¤£¯à¥]²[¤]»¡¤£¹L¥h°Ú,¤Ñ©ñ§A»¡¬O¤£¬O?¡v

µL»yªº·n·nÀY¡A­â¤Ñ©ñ¤@®É¤]¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¤~¦n¡AÅu¤W­Ó³o¼Ëªº¥D¤l¡A§AÁÙ¯à·Q«ç»ò¼Ë©O¡H

¡u§A´N¬O§õµL¾W¡H¡@¡A¬Ý¤W¥hÁÙ¶H¬O¦³¨Ç®ð¶Õªº¼Ë¤l°Ú¡C¡v¨«¶iij¨ÆÆUªº¤Ö¤k»á¦³ÂI³Ù»«¹Ü¥Dªº¬[¶Õ¡A¤@Âù²M§Nªº¥Ø¥ú¦bµL¾W¥þ¨­¤W¤U¥´¶q¡A¼L¨¤±aµÛ²H²HªºÃտدº®e¡A¬Ü¦t¶¡«o¦³¤@ªÑÃø¥H³Q¤H¹îıªº´d¼«¡C

¡u¤½¥D·µ¤U¡A¡X¡X¡v³­¦P¤Ö¤k¤@°_ªº¤èÁyº~¤l³s¦£·QÄUªý¹ï¤è¡A¦ý©|¥¼¨Ó±o¤Î»¡¤°»ò¡A¤w¸g³Q¤Ö¤k´§¤â±N¸ÜÀY¥´Â_¡C

¡u¹p¼w¤j¤H¡A¤£¥Î§A¦h¨¥¡A§Ú¦Û¦³¤À¤o¡C¡v¤W«e¨â¨B²Mº«ªº¥Ø¥úª½µøµL¾W¡A¡u§õµL¾W¡A·Q¥²§Aªº¤â¤U¤w¸g§â§Ú­Ìªº¨Ó·N§i¶D§A¤F¡A§A­Ì¤]°Ó¶q¤F¤£¤Ö®É¶¡¡A§Ú·Q±o¨ì¤@­ÓªÖ©wªºµª´_¡A¦æÁÙ¬O¤£¦æ¡H¡v

­±¹ï¤@­Ó¤Ö¤k³o¼Ë©F©F¹G¤Hªº½è°Ý¡AµL¾WÁÙ¯u¬O²Ä¤@¦¸¹J¤W¡A¤ß¤¤·t¯º¡Aªí­±«o¤£°ÊÁn¦âªº¦^µª¹D¡J¡u¤½¥D·µ¤U¨¥­«¤F¡A«Ò°ê»P±¶¬¥§J¤½°ê¬J¬°·ù¤Í¡A¦Ó¦ã­Û¤j¤½¤S¬O¬Ó«Ò°¡¤U³Ì¬°¿Ë±KªºªB¤Í¡A§õµL¾W¨­¬°«Ò°ê¤@­û¡A¹ï´©§U·ù¤Í¤§¨Æ¦Û¬O¸q¤£®eÃã¡I¡v

ÃôÃò¦³¤Oªº¸Ü»yÅý­ì¥»¥H¬°¹ï¤è­n¬¾µü±À¦«ªº¤Ö¤k¤£¥Ñ±o¤@·«¡A¦ý¦o°¨¤W¤[±µ¤W¸Ü¡J¡u¬JµM¦p¦¹¡A¨º¬°¦ó§AÁÙ¤£°¨¤Wµo§L¥hÀ°§U§Ú¤÷¤ý¡A«o¦b³o¨½¿i¿ióOóO¤z¤°»ò¡H¡v

­±¹ï¹ï¤è¦p¦¹ÆZ¾îµL²zªº¸Ü»y¡A§Y«K¨ÆµL¾W¤]¥u¯à·nÀY¹Ä®§®{©I©`¦ó¡J¡u¤½¥D·µ¤U¡A±z¥¼§K§â³o¥X§L¥´¥M¤@¨Æ¬Ý±o¤Ó²³æ¤F§a¡H¡v

¡u³oÃø¹DÁÙ¦³¤°»ò´_Âøªº¡HÃø¹D§A«ü´§¤£°Ê§A¤â¤U¨º¨Ç¤h§L¡H¡v¤Ö¤k§ö¥Ø¶ê¸C¡A®¶®¶¦³µü¹D¡J¡uµo¥¬¤@­Ó©R¥O¡A©R¥O§Aªº³¡¶¤°¨¤W¦V§Ú­Ì±¶¬¥§J¹Ò¤ºªº¥d°Ò«I²¤­xµo°_§ðÀ»¤£´N±o¤F¡H¡v

·Q·íµM±o¨â¥y¸Ü®tÂI¨S§âµL¾Wµ¹¼OµÛ¡A¦Ó®ÇÃä³­¦P±o¹p¼w¤]ı±oÁy¤Wµo¿N¡A¦ýÂà©À¤@·Q¡A¤Ï¥¿¤½¥DÁÙ¬O­Ó¤£À´¨Æªº¤p©h®Q¡AÅý¦o¸vµL§Ò¼ªªº§â¸Ü»¡©ú¡A¤]³\ÁÙ¯à°_ÂI·N·Q¤£¨ìªº§@¥Î¡A¤]´N¸ËµÛ¤£¦nÄU»¡ªº¼Ò¼Ë¡A´eÁn¤£»y¡C

¡u¨þ¨þ¡A¤½¥D·µ¤U¡A±zªº·N«ä¬O»¡§Úªº¤h§L¦­´N¤w¸g·Ç³Æ¦n¤Fµ¥«Ý©R¥O¥Xµo¥h±¶¬¥§J¥´¥M¡AÃø¹D¥L­Ì¦³¥¼¤R¥ýª¾ªº¥»»â¡H¨º¥L­Ì¥h±¶¬¥§J¤]¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñªº¨Æ±¡¡A¥L­Ì¦Y¤°»ò©O¡H¡vµL¾W¯º§u§uªº¤Ï°Ý¹ï¤è¡C

¡u§c¡A³o¬O§Aªº¨Æ?«ç»ò¤Ï°Ý¨ä§Ú¨Ó¤F¡H¬O§A¬O«ü´§©xÁÙ¬O§Ú¬O«ü´§©x¡H²ª½¯º¸Ü¡I¡v³QµL¾Wªº¸Ü°Ý±o¤@´h¡A¦ý¤ÏÀ³©_§Ö±o¤Ö¤k°¨¤W´N¤Ï°Ý¨äµL¾W¨Ó¡A¦Ó¥BÁÙ²zª½®ð§§¡A¨S¦³¥bÂI¤£¦n·N«äªº¨ý¹D¡C

¦³ÂI¨ý¹D¡AÁÙ¯u¬O»P²³¤£¦P°Ú¡AµL¾W¤ß¤¤¤@Ãä·t·Q¡A¤@Ãä¤ß¥­®ð©Mªº¦^µª¡J¡u¬O°Ú¡A¥¿¦]¬°§Ú¬O«ü´§©x¡A©Ò¥H§Ú´N»Ý­n¦Ò¼{³o¨Ç°ÝÃD¡A¦Ó¤£¬O¶H¬Y¨Ç¤H·Q·íµMªº¨º¼Ë²³æ¡C¡v

§v¨ìµL¾W·t¤¤±a¨ëªº«õ­W¡A¤Ö¤kÁy¤W¤]²¤²¤¤@¬õ¡A¦ý°¨¤W¤S«ì´_¤F²±®ð­â¤Hªº«ººA¡J¡u¨º´N¦n¡A¦b®c¤¤¦Ñ§v±o¤H§j§A¦p¦ó¾ÔµL¤£³Ó§ðµL¤£§J¡A¤µ¤Ñ¨£¤F¤@­±¡A¤]ı±o¤£¹L¦p¦¹¡A§Æ±æ§A¤£­nÅý¥»¤½¥D¥¢±æ°Ú¡C¡v

¡u®@¡A§Ú¤]§Æ±æ¯à¤£¨Ï¤½¥D¥¢±æ¡A°²¦p¯uªº¨Ï¤½¥D¥¢±æ¤F¡A¤£ª¾¹D¨º¾¥ÆF¹y«°¤¤¦³¦h¤Ö¤`ÆF­n³­¦ñµÛ¤½¥D·µ¤Uªº¥¢±æ©O¡C¡v

µL¾W³o³Ì«áªº¤@¥y¸Ü²§±`¨èÁ¡¬½¬r¡AÄǬO¤Ö¤k¤NÆZÅQ¹D¡A¦ý¤@·Q¹D¦Û¤v¤÷¤ý¥À«áÁÙ¦³¦Û¤vªºÅʤHªº¥Í©R¦w¥þ¡A¨­¤l¤]§Ô¤£¦í¤@§Ý¡A¤@±i¥»¨ÓµL¤ñ¥Í°Êªº«NÁy¹y®ÉÅܱo»a¥Õ°_¨Ó¡C

ºD¤_¼¦­»±¤¥ÉªºµL¾W¤]ªºÄ±±o¦³¨Ç¤£§Ô¡A¦ý¸Ü¤w¥X¤f¤]µLªk¦¬¦^¡A¤]¥u¦n¸Ë§@¤°»ò¤]¨S¬Ý¨ìªºÁqÁqªÓ¡C

¡u§õµL¾W¡A§A¬O­Ó¨õ»Àªº¤p¤H¡AÁÙªPºÙ¤°»ò­^¶¯»¨ªN¡A©~µM¥Î¦p¦¹¤â¬q¨Ó¹G­¢¤@­Ó®z½è¤k¬y¡H¡I¡v³QµL¾W¨è¬rªº¸Ü¨ë¿E±o¦³¨Ç¤f¤£¾Ü¨¥¡A¤Ö¤kºA«×¤@¤U¤lÅܱo¿E¼«°_¨Ó¡C

¡u®@¡H§õµL¾W¨s³º¬O¤p¤HÁÙ¬O©Ò¿×ªº­^¶¯»¨ªN¡A®£©È¤]«D¤½¥D·µ¤U¤@­Ó¤H¯à°÷»¡¤F´Nºâªº¡A¤£¹L¦n¹³¨Ó¨D´©´£¥X±ø¥óªº¨Ã«D§Ú­Ì¤@¤è¡A¦Ó¥B§õ¬Y¤]¥i¥H©ú½Tªº§i¶D¤½¥D·µ¤U¡A§õµL¾W¨Ã«D«Ò°êªºÂíÃä±N­x¡A§Úªº¥ô°È¥u¬O¦u½Ã¦n¦Û¤vªº»â¦a¡A¨S¦³¸q°È¥h´À­þ­Ó¤°»ò«Ò°ê·ù¤Í¥h¸Ñ³òÀ°¦£¡A¨º¬O«Ò°ê¤¤¥¡ªº¨Æ±¡¡I¦pªG¤½¥D·µ¤Uı±o§õµL¾W¬O­ÓµL¿à¡A¤j¥iª½±µ¥h¦V«Ò°ê¨D´©°Ú¡C¡v¨ÌµM¬O¤£·Y¤£¤õ¡AµL¾WºC±ø´µ²zªº¦^µª¹ï¤è¡C

ij¨ÆÆU¨½ªºªüªÅ®ð¤@¤U¤lÅܱo¦³¨Ç¾®º¢¡A¤Ö¤kªºÁy¦â¤@ÅܦAÅÜ¡A²×¤_§Ô¨ü¤£¤FµL¾WªºÃÕ¿Ø¡A¤@¤U¤lÃzµo¤F¥X¨Ó¡J¡u¹p¼w¡A§Ú­Ì¨«¡A¦¹³B¤£¯d¤H¡A¦Û¦³¯d¤H³B¡I¡v

¡u¤½¥D·µ¤U¡I¡v¡u¤j¤H¡I¡v

¹p¼w¨þ­â¤Ñ©ñ´X¥G¦P®É¥s¤F°_¨Ó¡C

¡u¨þ¨þ¡A¦³®ð¾z¡A§Ú§õµL¾WÁÙ¯uªY½à³oºØ©_¤k¤l¡I¤£¹L¡A¥u¥i±¤¤½¥D·µ¤U±zªº®ð¾z¥Î¿ù¤F¦a¤è¡A­nª¾¹D±zªº¨­¤W¥i¾á­t³o´X¦Ê¸U±¶¬¥§J¤÷¦Ñ¶m¿Ëªº­«¥ô°Ú¡C°£¤F³o¦è¥_¡A§Ú¤£ª¾¹D¨s³ºÁÙ¦³­þ¨½¯à°÷À°§U±zªº°ê®a°k¤ë§I³o¦¸§TÃø¡H¡v¨S¦³·f²z­â¤Ñ©ñªº²´¦â¡AµL¾W¨ÌµM®ð©w¯«¶~¡C

µL¾Wªº¸ÜµS¦p·íÀY´Î³Ü¡AÅý±¡ºü¿E°Êªº¤Ö¤k¤@¤U¤l²M¿ô¤F¤£¤Ö¡A©Ã¦b·í¦a¡A¥b¤Ñ§@Án¤£±o¡C

¡u¬JµM¤½¥D·µ¤U¦³¿³½ì¯d¤U¨Ó§v§v§õ¬Yªº·N¨£¡A§Ú·Q§Ú­Ì¸sµ¦¸s¤O¡AÀ³¸Ó¯à°÷·Q¥X¤@­Ó§´µ½ªº¤è®×¨Ó¸Ñ¨M±¶¬¥§J­±Á{ªº¦M¾÷¡A¤½¥D·µ¤U±z»¡¬O¤£¬O¡H¡v¨£¤w¸g¹F¨ì¤F®À¹ï¤è¶Æ®ðªº¥Øªº¡AµL¾W¤]¤£¬°¤v¬Æ¡A°ûÂ઺µ¹¤F¹ï¤è¤@­Ó¥x¶¥¤U¡C

¡u¦n¡A§õµL¾W¡A¥»¤H´N¯d¤U¨Ó¡A¬Ý¬Ý§A¨s³º¦³¦ó¯«¾÷§®ºâ¡A¦ýÄ@¤£­n¬O¥~±j¤¤¤z¡I¡v²¦³º¥X¨­¤ý®a¡A¤]¸g¾ú¹L¤£¤Ö¥@­±¡A¤Ö¤kÁöµM¤ß¤¤´o«ã±ý¨g¡A¦ý¦b¨ÆÃö¦Û¤v°ê®a©M¤÷¥ÀªB¤Íªº¤j¨Æ¤W¡A¦o¤]¤£´±»´©ö³y¦¸¡A¤]´N­É©Y¤UÆj¡C¤£¹L¬Ý±o¥X¨Ó¡A¤Ö¤k²`«rªº¼L®B¤w¸g®û¥Xµ·µ·¦å²ª¡A°_¥ñ¤£©wªº¯Ý²ã·L·LŸ§Ý¡AÅãµM¬O¦bºÉ³Ì¤j§V¤O±±¨îµÛ¦Û¤vªº±¡ºü¡C

±æµÛ¦w©g¤½¥D¤@¦æÂ÷¥hªº¨­¼v¡AµL¾W¼L¨¤¬yÅS¥X¤@µ·©_¯Sªº¯º·N¡AµÛ¤p©g¤l¡AÁÙ¯u¦³ÂIµÊ®ð©O¡A¤H¦b«ÎÀѤU¡A©~µMÁÙ¦p¦¹ÄÛ±i¡A­Y¤£¬O®³¦o®a¤H¨Ó§@­n®µ¡AÁÙ¤£ª¾­n²s¨g¦¨¤°»ò¼Ë¡A¦³©m®æ¡A§Ú³ßÅw¡C

°¨¨®¥­Ã­ªº©b¹£¦b©x¹D¤W¡A¤@¨­¯ÀªAªºªL¤ë¤ß¥Ø¥ú°g±¦ºØ±aµÛ²H²Hªº¼~·T¡A­ü¡A;ªºyu±æ¯uªº´N¨º»ò»¤¤H¡H¬°¤FÀò±oÃy¦¿©²ªº±±¨îÅv³ºµM³s«Ò°êªº³Ì«á³q·Þ¤]´±¤_µLµø¡H¤÷¿Ë°Ú¤÷¿Ë¡A§A¬O¤£¬O¯uªº¦³ÂI¦Ñ¤F©O¡H

»´»´·n·nÀY¡A¤S§â¥Ø¥ú±qµ¡¥~¦¬¦^¡A¤÷¿Ë¦p¦¹©T°õ¤]´N½}¤F¡A¬°¤°»ò³s¤G¨û©M¤G­ô¤]³£Åܦ¨¤F´e¼L¸¬Äª¤£¶}µÄ¤F©O¡HÃø¹D¥L­Ì¬Ý¤£¥X³o«á­±ªº¦M¾÷¶Ü¡H«Ò°ê¥Ø«eÁöµMµê®z¡A¦ý¦Ê¨¬¤§ÂΦº¦Ó¤£»ø¡A¦óªp«Ò°êÁÙ¨S¨ìªoºÉ¿O¬\ªº¦a¨B¡A³æ³æ¸gÀÙ¤Wªº«ÊÂê³£¨¬¥HÅý¦Û¤v®a±Úªº»â¦a³´¤J§x¹Ò¡A¬°¤°»ò¤÷¿Ë´N¬O¤£Ä@·N¬Û«H©O?

ÁÙ¦³¨º°¨¨ä¦½¤H¡A¦Ü¤µÁÙ¨S¦³¥ô¦óÁ|°Ê¡AÃø¹D¯uªº¬O«Ò°ê«n³¡­x°Ïªº¤j­x©ì¦í¤F¥L­Ìªºªº¤O¶q¡AÅý¥L­ÌµL·v¥LÅU¡H¦o¹ê¦b«ÜÃhºÃ¡A«o¨S¦³¥ô¦ó¨Ì¾Ú¡A¤]³\¬O¦Û¤v¯uªº¤Ó¦hºÃ¤F¡H¥Éª°¥Éª°¡Aª°©m¦hºÃ¡A³o­Óºï¸¹¨ú±o¯u¦n¡A¯u¬O«ê¦p¨ä¤À¡A¦ýÄ@¦Û¤v¬O¯uªº¦hºÃ¤F¤~¦n©O¡C

¤]½}¡A¦Û¤v¤]Ãi±oÈ㨺»ò¦h¤ß¡A¨¥ºÉ»P¦¹¡A¦Û¤v¤]°Ý¤ßµL·\¤F,¦n¦bÃy¦¿±o¥¢ÁÙ¤£·|¹ï¤T¦¿®Ú¾Ú¦a¦s¤`³y¦¨¤Ó¤j¼vÅT,¦Ó¦³¤j­ô§¤¦u¥_ù¥§¦è¨È¤]À³¸Ó¤£·|¦³¤°»ò¤j°ÝÃD§a¡H¯u§Æ±æ¤÷¿Ë¬Ý¨ì¦Û¤vªº«H«á¯à¤Î®É½Õ¾ãµ¦²¤,¥H°h¬°¶i,´«¨ú¥²­nªº¦³§QÀô¹Ò¡AµL½×«ç»ò»¡¡AªL®a²{¦bªºÀô¹Ò³£ºâ¤£¤W¤Ó¦n¡C

¡u¤p©j¡A«e­±´N­n¨ìº~¤¤¹Ò¤º¤F¡A·|¦³¤Ó¥­­xÀˬdªº¡A±z¬Ý¡X¡X¡v°¨¨®¥~ªº¨Í½Ã¨IÁn°Ý¹D¡C

¡u¨SÃö¨t¡A§Ú§v»¡³oÃö¦èªº¤Ó¥­­x­x¬öÁÙºâ¦n¡A¤£·|¬°Ãø³o´¶³q¹L©¹¦æ°Óªº¡A§Ú·Q¨S¤°»ò¤j°ÝÃD¡Aª½±µ¨«§a¡C¡v¥­ÀRªºÁn­µ§v¤£¥X¥ô¦ó±¡ºü¡A¤£¹L­Y¬O¯à¬Ý¨ì¨®¤¤ªº¦oªº¥Ø¥ú¡A«K¥i¥H·Pı¨ì¦o²´ªi¤¤ªº¯dÅÊ¡C

±ÀÂË¡J¥È´A¼CVS²rÀs¹L¦¿

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦¿¤s¬ü¤H§Ó³Ì·s³¹¸` | ¦¿¤s¬ü¤H§Ó¥þ¤å¾\Ū | ¦¿¤s¬ü¤H§Ó¥þ¶°¾\Ū