ÆF»îµµ¹q ²Ä¤K¤Q¤­³¹ ¤Á½R

§@ªÌ ¡J ¯BÂÒ

¨HÁ¾¯à°÷²M´·¦a·Pı¨ì©P³ò¤Ñ¦aÆF®ðªºÅܤơA¨º§âÅå­i¼C°{Ã{µÛÄá¤H¤ß¾zªº´H¨~½L±Û¦b¶¾¿oªºÀY³»¡C

¡u§A¥i­n¤p¤ß¤F¡A§ÚªºÅå­i¼C¥i¬O¤W«~ÆF¾¹¡A­n¬O¹ê¤O¤£ÀÙ¦º¦b³o¨½¥i©Ç¤£±o§Ú¡C¡v¶¾¿o¤â«ü¨RµÛÅå­i¼C¤@«ü¡A¹y®É¡AÅå­i¼C¤Æ§@¤@¹D¬y¥ú¡A°{¹q¯ë­¸¦V¨HÁ¾¡A¤£¹L³o¤@À»ÁöµM³t«×«Ü§Ö¡A¦ý¬O¶¾¿o©úÅã¯d¤F¤â¡A©Ò¥HÅå­i¼Cµo´§¥X¨Óªº«Â¤O¨Ã¤£¹³»W¶Õ®Éªí²{¥X¨Óªº¨º»ò±j¤j¡C

¨HÁ¾ÁöµM¤w¸g¶i¶¥¿v°ò´Á¡A¦ý¬OªZ¾¹ÁÙ¬O­ì¥ýªºªk¾¹¡A»¡¨ìÆF¾¹ªº¸Ü¡A¸tÆ_¬O¨HÁ¾¨­¤W°ß¤@ªº¤@§â¡A¦ý¬O¦b¥Ø«eªº§Î¶Õ¤U¡A¨HÁ¾µL½×¦p¦ó¤]¤£´±§â¸tÆ_®³¥X¨Ó¡A§_«h«Ü¥i¯à³Q©v¬£¾Ú¬°¤v¦³¡A¬Æ¦Ü·|¼ÉÅS¦Û¤v¨S¦³³QºØ¤U»î¦Lªº¨Æ±¡¡C

Åå­i¼CÂ಴¶¡¨ì¤F¨HÁ¾ªº­±«e¡A­±¹ï³o§â¤W«~ÆF¾¹¡A¨HÁ¾¤£´±¦³µ·²@¤j·N¡CÀxª«³U¤¤³Ñ¤Uªº­¸¼C­¸¥X¡Aªï¦VÅå­i¼C¡C¬Ý¨ì¨HÁ¾ªº­¸¼C¡A¶¾¿oªºÁy¤WÅS¥X¤@µ·¤£®hªº¯º·N¡A²r¦a¤@¶ÊÆF¤O¡AÅå­i¼C¤WÃz®g¥X¸UÂI´H¨~¡A¨â§â­¸¼C¬Û¥æ¡Aµo¥X¤@Án¼@¯PªºÅT°Ê¡A¨HÁ¾ªº­¸¼C³ºµM³QÅå­i¼C¤@¤Á¦ÓÂ_¡C

¨HÁ¾¬Ý¨ìÅå­i¼C§E¶Õ¤£°IÄ~Äò¦V¦Û¤v±Ù¤F¹L¨Ó¡A±sªÅ¦Ó°_¡A¨­ÅéÄÆµM²¾¶}¡A¶¾¿o³o¤@¼CÀ»¦b¤FªÅ³B¡C¨HÁ¾¬ÝµÛ¦Û¤vªº­¸¼C·l·´¡A«Ü¬O¦×µh¡A²¦³º³o¬O¥L°ß¤@ªº­¸¼C¤F¡C

¶¾¿o¬Ý¨ì¨HÁ¾Á×¶}¦Û¤vªº³o¤@¦¸§ðÀ»¡A¤â«ü¤@«üÅå­i¼C¡AÅå­i¼C­Ë®g¦Ó¦^¡A­«·s½L±Û¦b¶¾¿oªºÀY³»¡C

¡u¬Ý¨Ó§AÁöµM¿v°ò¦¨¥\¤F¡A¦ý¨ÌµM¨S¦³¤°»òªø¶i¡A«ç»ò¤@¶}©l­¸¼C´N³Q·´¤F©O¡H¡v¶¾¿o«D±`¨É¨ü³oºØÅý¨HÁ¾¾D¨ü®À±Ñªº·Pı¡C

¡u¤ñ¸Õ¤~­è­è¶}©l¡A§A²{¦b´N°ª¿³¥¼§K¤Ó¦­¤F¡CÁÙ¦³¡A§A¤£»Ý­n¯d¤â¡AÁaµM¬O¤½¥­¤ñ¸Õ¡A§Ú¤]¥¼¥²·|¿éµ¹§A¡C¡v¨HÁ¾¹ï¦Û¤vªºµêªÅ´ç¼v¯«³qÁÙ¬O«D±`¦³«H¤ßªº¡A¥L¬Û«H¤@¥¹¬I®i¤j¦¨ªºµêªÅ´ç¼v¡A¨º»ò¶¾¿o¤â¨½ÁaµM¦³¤W«~ÆF¾¹¤]µ´¤£¬O¦Û¤vªº¹ï¤â¡C

¡u¬JµM§A¤£ÃѦn¤ï¨º§Ú´N¦n¦n¦a±Ð°V±Ð°V§A¡C¡v¶¾¿o¬Ý¨ì¨HÁ¾À³¥I¦Û¤vÀH·Nªº¤@À»³£¤w¸g»á¬°¦Y¤O¡A¥»¨Ó·Qµ²§ô³o³õ¾Ô¤æ¡A¥i¬O¨S¦³·Q¨ì¨HÁ¾³ºµM·|»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¨Ó¡A¤£¥Ñ±o«N¥Ø¥Í´H¡C

Åå­i¼C¤S¤@¦¸­¸¤F°_¨Ó¡Aµo¥XÄ£²´ªº¥ú¨~¡A³o¤@¦¸¶¾¿o¤£·Ç³Æ¯d¤â¤F¡A¦o¤]·Q¬Ý¬Ý¡A¨HÁ¾¨ì©³¨ì¤F¤°»ò¼Ëªºµ{«×¡C¶¾¿o¨Ã¤£¾á¤ß¨HÁ¾¡A³o¤@À»¥i¯à·|Åý¨HÁ¾¨ü¶Ë¡A¦ýµ´¹ï¤£·|­P©R¡A¨HÁ¾²×Âk¬O¿v°ò´Á­×¤h¡A¦A¤£ÀÙ¤]¤£·|³s¤@À»³£©Ó¨ü¤£¤U¨Ó¡C

¨HÁ¾¬Ý¨ìÅå­i¼C¤@±Ù¦Ó¤U¡A¤â¨½ºÑ¼v¤@°{¡A¨­Åé¸Þ²§ªº®ø¥¢¦b­ì¦a¡CÅå­i¼C¦ÛµM¨S¦³À»¤¤¨HÁ¾¡A¶¾¿o¬ÝµÛ¬ðµM¤£¨£ªº¨HÁ¾¡A¤@®É¶¡¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡C¨HÁ¾Áô¥h¨­§Î«á´NÀþ²¾¨ì¤F¶¾¿oªº­±«e¡A¦ý¬O¥L¨Ã¨S¦³«æµÛ¥X¤â¡A¥L·Q¬Ý¬Ý¡A¦b¿v°ò´Á­×¤hªºÆFÃѤU¡A¦Û¤v·|¤£·|¼ÉÅS¡C

¶¾¿o¤]±q¦YÅ夤©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¦oª¾¹D¨HÁ¾¬O¨Ï¥Î¤F»Ù²´ªk¤@Ãþªº¯µ³N¡A¶¾¿oªºÆFÃÑ¥þ¤Oªº¹BÂà°_¨Ó¡A¥i¬O¨HÁ¾¤´µMµL¼vµLÂÜ¡A´N¹³¤w¸g¤£¦b³o¨½¤F¤@¼Ë¡C³o¤@¦¸¡A¶¾¿o¬O¯uªº¦YÅå¤F¡A­nª¾¹D¡AÁôÂæb·t³Bªº¼Ä¤H¤~¬O³Ì¥i©Èªº¡C

¨HÁ¾¬Ý¨ì¶¾¿o¨Ã¨S¦³µo²{¦Û¤v¡A¹ïµêªÅ´ç¼v«D±`º¡·N¡A³Ì°_½X¡A¨HÁ¾¤w¸g¯à°÷½T©w¡AµêªÅ´ç¼v¯à°÷¿f¹L¿v°òªì´Á­×¤hªºÆFÃÑ¡C¨HÁ¾¤â¨½ªººÑ¼v°~µM±qµêªÅ¤¤¦ù¥X¡A¯w²´¶¡´N¨ì¤F¶¾¿oªº²´«e¡A¶¾¿o¤j¦Y¤@Åå¡A±q¨HÁ¾®ø¥¢¶}©l¡A¶¾¿oªº¯«¸g´NÁ^±oºòºòªº¡A¶°¤¤¥þ³¡ºë¤OÆ[¹îµÛ©P³òªº¤@¤Á¡A²{¦b¬Ý¨ì­±«eµL½tµL¬G¥X²{ªººÑ¼v¡AÀ~¥X¤F¤@¨­ªº§N¦½¡C

¶¾¿o¨­Å髿°h¡A¦P®ÉÅå­i¼CÃzµo¥X«e©Ò¥¼¦³ªº±j¤j®ð¶Õ¡A¿E®g¥X¸U¹D¼C¨~¡A¦VµÛºÑ¼v­è¤~¥X²{ªº¦a¤èµo°_¤F¾Q¤Ñ»\¦aªº§ðÀ»¡C¨HÁ¾­è¤~°½Å§¥¢±Ñ«á¡A¨S¦³¦b­ì¦a°±¯d¤À²@¡A¥ß¨è¹P¨ì¦Ê¦Ì¤§¥~¡C©Ò¥H¶¾¿oªº§ðÀ»ÁöµM±j¤j¡A¦ý¬OÁÙ¤£¨¬¥H¶Ë®`¨ì¥L¡C

¶¾¿o¬Ý¨ì¦Û¤vªº§ðÀ»¨S¦³¨ú±o®ÄªG¡A·L·LµS¿Ý¤F¤@¤U¡A±qÀxª«³U¤¤®³¥X¤F¤@­±»ÉÃè¡C³o»ÉÃè¬Ý¤W¥h«D±`¥j¦Ñ¡A¬Ý¤W¥h¥­¥­µL©_¡A¦ý¬O³o­±»ÉÃè¤@¥X²{¡A¨HÁ¾´N¦³¤@ºØ¤ß±ªªº·Pı¡C¨HÁ¾¹ï³oºØ¤ß±ªªº·Pı«D±`¼ô±x¡A¨C¤@¦¸¦³¦MÀI¦a®É­Ô¡A´N·|¦³³o¼Ëªº·Pı¡C

¶¾¿o§â»ÉÃè©ß¦VªÅ¤¤¡A»ÉÃèµo¥X¤@°é§¡¤Ãªº¥ú·w¡A§â¶¾¿o¸n¦b¨ä¤¤¡C¨HÁ¾·Q­n¸Õ¸Õ³o­±»ÉÃ誺«Â¤O¡A¤S¤@¦¸¹ï¶¾¿oµo°Ê¤F§ðÀ»¡A·í¨HÁ¾¤â¨½ªººÑ¼v½í¨ì»ÉÃèµo¥Xªº¥ú·wªº®É­Ô¡A»ÉÃè¬ðµM¥ú¨~¤j¿K¡A¦p¦P¤@­Ó¤Ó¶§¤@¼Ë¡AºÑ¼vµ·²@³£©`¦ó¤£¤F¥ú·w¡C

­ì¥»³¬µÛÂù¥Øªº¶¾¿o¬ðµM¸C¶}¤FÂù²´¡AÅå­i¼C¹q®g¦Ó¥X¡A¦VµÛ¨HÁ¾ªº¤è¦Vµo°Ê¤F¤s©I®ü¼S¯ëªº§ðÀ»¡C¨HÁ¾¤£°±¦aÀþ²¾¡AÅÜ´«µÛ¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¦ý¬O¶¾¿o¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡AÁ`¬O¯à°÷§ä¨ì¥L¤jÅ骺¤è¦V¡AÁöµM¤£¬O¨º»ò·Ç½T¡A¦ý¬OÁÙ¬Oµ¹¨HÁ¾³y¦¨¤F¥¨¤jªºÀ£¤O¡C

­n»¡¶¾¿o¯à°÷§ä¨ì¨HÁ¾ªº¦ì¸m¡A§¹¥þ¬O¦]¬°¨º­±»ÉÃè¡A³o¦W»ÉÃè¤D¬O¬O¤@¥ó·¥«~ÆF¾¹¡A¦W¥s´MÆFÃè¡A¬O¶¾­Yªe°¸µM±o¨ìªº¡A¬Ý¨ì¶¾¿o³ßÅw´N°eµ¹¤F¶¾¿o¡C¨HÁ¾Áô¨­¤£°Ê®É¡A¨­¤W¨S¦³¤@µ·¤@²@ªºÆF¤O¥~ªn¡A©Ò¥HÁaµM¬O´MÆFÃè³o¼ËªºÄ_¨©¡A¤]¤£¯àµo²{¨HÁ¾ªº¦s¦b¡C¦ý¬O¨HÁ¾¤@µo°_§ðÀ»¡AÆF¤O´N¤£¥iÁ×§Kªº³Q´MÆFÃèµ¹¼³®»¨ì¤F¡A»W¶Õ«Ýµoªº¶¾¿o§ì¦í¾÷·|¡Aµo°Ê¤F¤ÏÀ»¡C

¶¾¿oªº§ðÀ»½T¹ê«Ü±j¤j¡A¦ý¬O¥u¯à¤jÅé¤W§ä¨ì¨HÁ¾ªº¦ì¸m¡A§ðÀ»¤£°÷·Ç½T¡A¦Ó¥B¨HÁ¾ªºµêªÅ´ç¼v¬I®i°_¨Ó©{¦pÀþ²¾¡A¤£°±¦a¥X²{¦b¶¾¿o©P³ò¡A¬O¤£¬O°½Å§µÛ¶¾¿o¡CÁöµM¶¾¿o¦b»ÉÃ誺«OÅ@¤U¦wµMµL®~¡A¦ý¬O¨HÁ¾µo²{¡A¦Û¤vªº¨C¤@¦¸§ðÀ»³£·|¤Þ°_¥ú·w¼@¯PªºÅ¸§Ý¡C¨HÁ¾ª¾¹D¡A³o¬O¦]¬°¤ä«ù»ÉÃè¤@©w·|®ø¯Ó¤j¶qªº¯u¤¸¡A¥H¶¾¿oªº¯à¤O¡A·Q­nºû«ù³oºØ¥¨¤jªº¯u¤¸®ø¯Ó¡A¤]«D±`§xÃø¡C

¨HÁ¾ªº±¡ªp¤]¨Ã¤£«ç»ò¦n¡A¥LÀWÁc¦a¨Ï¥ÎµêªÅ´ç¼v¡A»Ý­n®ø¯Ó¤j¶qªº¯u¤¸¡A¦pªG¤£¯àºÉ§Öªº¨ú±o¤ñ¸Õªº³Ó§Q¡A¨º»ò¥¢±Ñªº±N·|¬O¥L¡C

¶¾¿o¨S¦³·Q¨ì¨HÁ¾³ºµM¦p¦¹ÃøÄñ¡A¨HÁ¾ªºªí²{§¹¥þ¶W¥X¤F¤@­Ó¿v°òªì´Á¹Ò¬É­×¤hªº¯à¤O¡A¦pªG¦Û¤v¤£¬O¨­Ãh´MÆFÃè³o¼ËªºÄ_ª«¡A»¡¤£©w³o³õ¤ñ¸Õ¨HÁ¾¦­´NŤF¡C

¶¾¿o¦b¤ß¨½·t·t¦a©M¨HÁ¾¸û«l¡A¦o¤£·Q¿éµ¹¨HÁ¾¡A©Ò¥H§ó¥[§V¤O¦a¶Ê°ÊµÛÅå­i¼C¡Aµ¹¨HÁ¾³y¦¨§ó¤jªºÀ£¤O¡C¨HÁ¾¬ÝµÛ¶¾¿oªºªí±¡´Nª¾¹D¦o¦b¤æ®ð¡A¼É­·ÆJ«B¯ëªº§ðÀ»Åý¨HÁ¾¦³ÂI³Q°Ê¡C

¡u¤£¯àÁ`¬O³o¼Ë³B¤_®Á¥´ªº§½­±¡C¡v¨HÁ¾¤@Ãä¸úµÛ¶¾¿oªº§ðÀ»¡A¤@Ãä§â¥Ø¥ú²¾¨ì¤F¶¾¿oªº¨­¤W¡A¶¾¿oªºÁy¦â¦³ÂI»a¥Õ¡A¬Ý¨ÓÆF¤O®ø¯Ó¹ï¦o¨Ó»¡¦P¼Ëªº¥¨¤j¡C

¨HÁ¾·t·t¦a¶Ê°Ê¤F¤@¤U¸tÆ_¡A¨Ã¨S¦³Åý¸tÆ_­¸°_¡A¦Ó¬OÅý¸tÆ_ªº¤@Á\ª÷¦â¥ú¨~©M¦Û¤vªº¯u¤¸¿Ä¦X¦b¤@°_¡C¨HÁ¾¤S¤@¦¸¹P¤JµêªÅ¡A³o¤@¦¸¨HÁ¾ª½±µ¨ì¤F¶¾¿oªº¨­Ãä¡A¥Îª`¤J¤F¯S®í¯u¤¸ªººÑ¼v¬½¬½¦a¤ã¦b´MÆFÃèµo¥Xªº¥ú·w¤W¡C

ºÑ¼v¤ã¦b¥ú·w¤Wªº¤@Àþ¶¡¡A¶¾¿oªºÁy¦â¼@¯PªºÅܤF¤@¤U¡C¦o¯à°÷·Pı¨ì¡A´ý¨­ªº¯u¤¸Åܱoº¢Àß°_¨Ó¡A¤£¹³¥H«e¨º¼ËÆF°Ê¤F¡C³oÅý¶¾¿o¦³ºØµL¤O·P¡A¥»¨Ó¯u¤¸´N®ø¯Óªº«ÜÄY­«¡A²{¦b³ºµM¤S¥X²{¤F³o¼Ëªº°ÝÃD¡AÀY³»¤Wªº´MÆFÃè¦A¤]¤£¯àºû«ù¡A³Q¶¾¿o¦¬¤J¤FÅ餺¡C

¨HÁ¾¨S¦³Ä~Äò§ðÀ»¡A­è¤~¨Ï¥ÎµêªÅ´ç¼v´X¥G¯ÓºÉ¤F¥LÅ餺ªº©Ò¦³¯u¤¸¡A§ðÀ»§¹¦¨ªºÀþ¶¡¨HÁ¾¤£¯àÄ~ÄòÁô¨­¡A²{¥X¤F¨­§Î¡C

¶¾¿o¬Ý¨ì¨HÁ¾²{¨­¥X¨Ó¡A²´¯«¦³¨Ç´_Âø¡A¦o°µ¹Ú¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¨HÁ¾¯à°÷¦¨ªø¨ì¤F²{¦bªº¦a¨B¡A¦Û¤v¾Ì­ÉµÛ¤@¥ó·¥«~ÆF¾¹³ºµM¤~©M¥L¥´¦¨¥­¤â¡A³o¬O¥H«e·Q³£¨S¦³·Q¹Lªº°ÝÃD¡C¶¾¿o²Ä¤@¦¸·Pı¨ì¨HÁ¾¦A¤]¤£¬O·í¦~¨º­Ó¦Û¤v¥i¥HÀH®É´x±±¥L¥Í©Rªº¨HÁ¾¤F¡C

¡u§AŤF¡C¡v¶¾¿o¯ÜÁn»¡¹D¡AÁn­µ¤¤¨S¦³µ·²@ªº«j±j¡C

¡u§Úªº¯u¤¸¤w¸g®ø¯Ó¤@ªÅ¡A«ç»ò¯à°÷»¡±o¤WĹ¡A³Ì¦h¥­¤â¦Ó¤w¡C¡v¨HÁ¾¤£±o¤£©Ó»{¡A¶¾¿oªº¾Ô¤æ¤O¶W¥X¤F¥Lªº¹w·Q¡A¥»¨Ó¥H¬°¡A¾Ì­ÉµÛµêªÅ´ç¼v¯à°÷»´ªQ¦a³Ó¹L¶¾¿o¡A¥i¬O¨Æ¹ê¤W¦n¹³¨Ã¤£¬O³o»ò®e©ö¡C

¡u§A¤w¸g¦¨ªø¨ì¤FÅý§Ú¯à°÷¥¿µøªº¦a¨B¡C¡v¶¾¿o«D¦ý¨S¦³·Pı¨ìªq³à¡A¤Ï¦Ó¦³¨ÇªY³ß¡A¦Û±q¨HÁ¾¦^¨Ó¡A¦o´N«ÜÃø§Ñ°O¨HÁ¾¤F¡A¬JµM¦p¦¹¡A¦o·íµM§Æ±æ¨HÁ¾¯à°÷ºÉ¥i¯àªºÀu¨q¡C

¡u¯à°÷§v®v©j»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú«D±`°ª¿³¡A§Úªº­W­×Á`ºâ¨S¦³¥Õ¶O¡C¡v¨HÁ¾·Q·Q·í¦~¸UÃ~¤s¤§¦æ¡A©m©R§¹¥þÈã±±¦b§O¤H¤â¨½ªº·Pı¡A¤£¸T·Q¥õ¤Ñªø¼S¡C

¡u§Ú­Ì¤@°_¥h¸t¤s«ç»ò¼Ë¡H¡v¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A¶¾¿o¬ðµM»¡¹D¡C

¡u¸t¤s¡H¡v¨HÁ¾¨S·Q¨ì¶¾¿o³ºµM»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡A¤@®É¶¡¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦^µª¤~¦n¡C

¡u¬O°Ú¡A¾Ì§Ú­Ì¨â¤Hªº¹ê¤O¡A¤@©w¨S¦³°ÝÃD¡A¦pªG¯à°÷¦b¨½­±±o¨ì´X¥óÄ_¨©¡A»¡¤£©w·|¦³·N·Q¤£¨ìªº¦n³B¡C¡v¶¾¿o¨ä¹ê¤£¯ÊÄ_ª«¡A±q¦o¨º¨â¥ó¤W«~ÆF¾¹´N¥i¥H¬Ý¥X¡A¥i¬O³o¦ì±q¤p´N¥Í¬¡¦b»î©vªº¤j¤p©j©úÅã¬O¦b©v¤º§b·Ð¤F¡A·Q¨ì¥~­±ªº¥@¬É¥h¬Ý¤@¬Ý¡A¸t¤s¤§¦æµLºÃ¬O³Ì«áªº¾÷·|¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ÆF»îµµ¹q³Ì·s³¹¸` | ÆF»îµµ¹q¥þ¤å¾\Ū | ÆF»îµµ¹q¥þ¶°¾\Ū