°]¦â ²Ä¤E¤Q¤­³¹ ¤j­·¼É

§@ªÌ ¡J ¥o¯T

­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç³oÃä¨à¡A¹ï¤_´_¥¹ªº³o¨Ç®v¥Í­ÌÁÙ¬O«Ü¤Íµ½ªº¡A®Õ¤ºªº«Ü¦h³]¬I³£¹ï¥L­Ì¶}©ñ¤F¡A´N¬O¬°¤F¤è«K¥L­Ì¼W¶i¹ï¤_¤¤¤jªº¤F¸Ñ¡C

¦Ó±Ð¨|¥q¤]¬£¤H¹L¨Ó¼¢°Ý¡A¨Ã°e¤F¨Ç¤p§ª«¡A¥H¥Ü¹ï¥L­ÌªºÅwªï¡C

¥u¤£¹L­»´äªº¤Ñ®ð´N¤£¬O«Ü¤Íµ½¤F¡A¥L­Ì¹L¨Ó¤§«áªº²Ä¤G¤Ñ¡A´N¨Ó¤F­·¼É¡AÁöµM¤ñ°_¥H©¹¨Ó¥u¬O´¶³q¡A¥i¬O¤]¤£¬O½dµL¯f©Ò¨£¨ì¹Lªº¥ô¦ó¤@³õ­·¼É©Ò¯à°÷¤ñÀÀªº¡C

¹q°{¹p»ï¡A­·«B¥æ¥[¡A¤j­·±N¾ð¤WªºªKÙ²¨íÂ_¡A¨÷¤W¤F¤ÑªÅ¡AµM«á¦A©ßÅx¨ì¤£ª¾¤°»ò¦a¤è¥h¡A§Ë±o®Õ¶é¨½­±¤@¤ù¯TÂÇ¡A¦Ó¿n¤ô¤]¨S¹L¤F¸}­I¡A©Ò¦³ªº¤H¡A¥u­n¤£¬O¦³­nºòªº¨Æ±¡¡A³£¦b«Ç¤ºÁYµÛ¡C

¡u¯u¬O­§´e°Ú¡I°£¤F´X­Ó©T©wªº¦a¤è¡A­þ¨½³£¥h¤£¤F¡A¥»¨Ó§ÚÁÙ¦³¦å«÷ªº¥´ºâ©O¡I¡v¥ô¤p¬X®ð¹ª¹ª¦a§¤¦b½dµL¯fªº­±«e©ê«è¹D¡C

½dµL¯f¥¿¦b¬Ý·í¦aªº³ø¯È¡A¦UºØ¦U¼Ëªº¡Aª÷¿Ä¤è­±ªº¡A¤K¨ö¤è­±ªº¡A«Ü«pªº¤@Ìî¤l¡C

§v¨ì¥ô¤p¬Xªº©ê«è¤§«á¡A½dµL¯f´N¯º¹D¡A¡u¨º§ÚÀ°§A¥s½ø¨®¦n¤F¡A¤@¸ô¤W°e§A¥h¦å«÷¡A«OÃÒ¤£·|¨ü¤°»ò¼vÅTªº¡C¡v

¤j°Ó³õ¦ÛµM³£¬O¥þ«Ê³¬ªº¡A¤£·|¨ü¨ì­·¼Éªº¼vÅT¡A¥i¬O¥ô¤p¬X·Qªº¥i¤£¬O¥h¤j°Ó³õ³}¡A¦o¬O·Q­n³}¤@³}­»´äªº©]¥«ªº¡A¨£ÃѤ@¤U¦UºØµ}©_¥j©ÇªºªF¦è¡A¤]¦n¼W¶i¤@¨Ç¾\¾ú¡A³o¦¸ªº¤Ñ®ð³o»òÁV¿|¡A¦­´N§â¦oªº¤ß±¡¤]µ¹§ËÃa¤F¡C

¡u­ü¡A¤£¥h¤F¡A¤@¬Ý³o¤Ñ®ð¡A¤°»ò¿³­P³£¨S¦³¤F¡C¡v¥ô¤p¬X©ê«è¹D¡A¡u³o¦¸¥X¦æ¯u¤£¶¶§Q¡A¥ý¬O³Q§T¾÷¡AµM«á¤S¬O¤j­·¼É¡A»¡¤£©w¤§«áÁÙ¦³¤°»ò¨Æ±¡©O¡I§Úªº¯«¸g³£©È¬O¸g¨ü¤£¤F§ó¦hªº¨ë¿E¤F¡I¡v

¥L­Ì¨â­Ó¤H¦b³o¨½»¡¸Ü¡A¥~­±´N¦³¤H¨ÓºVªù¡Aµ²ªG¶}ªù¤@¬Ý¡A¼T¼T³å³åªº³£¬O¨t¨½ªº¤k¥Í­Ì¡A¤j·§¬O·Q­n¨ì½dµL¯f³o¨½¨Ó¬Ý¬Ý¡A³òÆ[¤@¤U³o¦ì¶Ç©_¤¤ªº¤Ö¦~¯«Âå¥[¤Ö¦~¯«µ£¡C

³o¤@¦¸ªº¦Ò¸Õ¡A¦b¥|¤j¦W®·ªºÄY±KºÊµø¤§¤U¡A½dµL¯f©~µM¤S©Þ¤FÀYÄw¡A¥L¦b¤k¥Í·í¤¤ªº«Â±æ¡A¦ÛµM¤É¨ì¤FµL¥H´_¥[ªº¦a¨B¡A¦¨¤F¦h¤ÖÃh¬K¤Ö¤k¤ß¤¤ªº°¸¹³°Ú¡I

­n¬O¦b¾Ç®Õ¨½­±¡A¤j®a¥i¯àÁÙ¦³ÂI¨à¬á«ù¡A¤£¹L¥X¨Óª±¡A´N¨S¦³¨º»ò¦hªºÅU§Ò¤F¡A¦]¦¹¤­¤»­Ó¤k¥Í¼H¼H«¢«¢¦a»E¦b¤@°_¡A¨M©w¥h½ð½dµL¯fªºªù¡A«o¨S¦³·Q¨ì¯Z¥D¥ô¦Ñ®v¥ô¤p¬X©~µM´N¦b½dµL¯fªº©Ð¶¡¨½­±¡C

¦o­Ì³o¨Ç¤k«Ä¤l­Ì¥­®É¸ò¥ô¤p¬X²Vªº¤]«Ü¼ô¸Z¡A¦]¦¹­Ë¬O¨S¦³¤°»òÅU§Ò¡A¥u¤£¹L¦³¨Ç¸Ü´N¤£¦n·N«ä¦b½dµL¯f­±«e»¡¤F¡C

¥ô¤p¬X¬Ý¤F¬Ý«Î¤l¨½­±ªº¤k«Ä¤l­Ì¡A¤@ÂùÂù²´´Øªºª`·N¤O³£¦³·NµL·N¦a¶°¤¤¦b½dµL¯fªº¨­¤W¡A«ç»òÁÙ·|¤£©ú¥Õ¦o­Ìªº¨Ó·N¡A¤_¬O§b¤F¤@°}¤l«á¡A´N¨«¤H¤F¡C

³o¤U¤l«Î¤l¨½­±´N½¤F¤Ñ¤F¡A½dµL¯f¤ß»¡«ç»ò¨S¦³´X­Ó¨k¥Í¹L¨Ó´À¦Û¤v¤À¼~°Ú¡HÁöµM»¡ªø©]¬\§¤¦³¨Ç±I¹æ¡A¦ý¬O¤@¹ï¤»ªº¤ñ¨Ò¡A¦Û¤v¤]¦Y¤£®ø°Ú¡I§ó¦óªp¡A³o¨Ç¥i³£¬O¦Û¤v¦P¾Ç¡A¥¿©Ò¿×¨ß¤l¤£¦YºÛÃä¯ó¡A¤]¨Sªk¤U¤â¤£¬O¡H

¦Ó¥B³o¨Ç¤k«Ä¤l­Ìªº½Í¸Ü¤º®e¡A½T¹ê¤]Åý½dµL¯f·P¨ì¦³¨ÇÀª§¼¡A¤ñ¦p»¡¤@­Ó¤k«Ä¤l¦b¸ò¦Û¤v°Q½×¦³Ãö¸gÀÙ¤Wªº°ÝÃD®É¡A´N¦³¨ä¥L´X­Ó¤k«Ä¤l¦b¨º¨½°Q½×½Ñ¦p¤º¦ç¸ò¥Í²z©P´Áªº°ÝÃD¡A¤S¤ñ¦p½dµL¯f»¡¸Üªº®É­Ô¡A¦o­Ì´N¼¾¯Ý±·¤ß°µªá·öª¬¡AÁ`¤§§Ë±o½dµL¯f¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡C

¦n¤£®e©ö³o¨Ç¤k«Ä¤l­ÌÅÊÅʤ£ªÙ¦aÂ÷¶}¤F½dµL¯fªº©Ð¶¡¤§«á¡A¥L¤~ªøªøªº³Ý¤F¤@¤f®ð¡A§Ô¤£¦í¤jÁn©I³Û¹D¡A¡u¥H«á¦A¤]¤£°Ñ¥[³oºØ¬¡°Ê¤F¡I¡v

½dµL¯f¾ã²z¤F¤@¤U¤ß±¡¡AµM«á¼·³q¤F¥Lªº¤â¾÷¡A¤£¤[¤§«á¡A´N¦³¤H¨Ó¨ì¤F¥Lªº©Ð¶¡¡A¤ù¨è¤§«á¡A´£µÛ¤@¥u¤½¤å¥]Â÷¶}¤F¡C

²Ä¤G¤Ñªº®É­Ô¡A½dµL¯f¤~¤@°_§É¡A´N³Q¥~­±ªº¹ËÂøÁnµ¹§Ë±o¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¡C

¤£¦ý¬O¥L­Ì³o¨Ç±q¤º¦a¨Óªº¾Ç¥Í­Ì³ò¦b¨º¨½¼T¼T³å³å¡A´N¬O­»´ä¥»¦a¤H¤]³£®³µÛ³ø¯È©MÂø§Ó¦b­þ¨½¤â»R¨¬ÁЦa»¡µÛ¤°»ò¡C

¥ô¤p¬X¬Ý¨ì½dµL¯f¥X¨Ó«á¡A¥ß¨è´N§è¦í¤F¥L»¡¹D¡A¡u¥X¤j¨Æ¤F¡I¥X¤j¨Æ¤F¡I¡v

¡u¥X¤°»ò¤j¨Æ¨à¤F¡H¡v½dµL¯f¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡C

¬Q±ß¸ò½dµL¯f¨Ó²á¤Ñªº¨º¨Ç¤k¥Í­Ì¡A¥ß¨è±N¦Ü¤Ö¤Q´X¥÷Âø§Ó³ø¥Z¶ë¨ì¤F½dµL¯fªº¤â¤¤¡AµM«á¤C¼L¤K¦Þ¦aµ¹¥L±N¤µ¤Ñµo¥Íªº¨Æ±¡»¡¤F¤@µf¡C

­ì¨Ó±q¤µ¤Ñ¦­¤W³ø¯È¤@¥XÄl¡A¤j®a´N»®µMµo²{¤F¡A©Ò¦³ªº³ø¯È¤W³£¦b¥Z¸ü¤@­Ó®ø®§¡A¡mªF¤è©P¥Z¡nÂø§ÓªÀ§Q¥Î¦UºØ«Dªk¤â¬q·j¶°¤F¼Æ¦Ê¦ì¤j³°©ú¬P¤Î´ä¥x©ú¬Pªº­Ó¤HÁô¨p¡A¨Ãù¦C¥X¤F©w´Á´¦§å¦W³æ¡AÁÙ¦³¤@³¡¤À¸Ô²Óªº¯}°]§K¨a¦X¬ù®Ñ¡C

¦pªG»¡³ø¯È¤W¶È¶È¬O®Ñ­±»¡©ú¤F³o¤@¤Áªº¸Ü¡A¨º»ò¦³¨ÇÂø§ÓÁ{®É¼W³]ªº¼W¥Z¤W­±¡A´N«D±`¹L¤õ¨à¤F¡A¤£¦ý¦³¸Ô²Óªº»¡©ú¡A§ó¥[°t¥H²M´·ªº¹Ï¤ù¡A¨Ó´¦ÅS¡mªF¤è©P¥Z¡nÂø§ÓªÀ±qÁ`½s¨ì¤â¤U°OªÌªº¦UºØ³±·t¦æ®|¥H¤Î¬Õ§Q¼Ò¦¡¡C

§ó¬°¤jÁxªº¡A¬O¦³´X®aÂø§Ó´N¤½¶}¤F¡mªF¤è©P¥Z¡n¤u§@¤H­ûªº­Ó¤H«H®§¤Îªñ´Á·Ó¤ù¡A¨Ã¥B»¡©ú¤F³o¨Ç¤H¦¹®É¤w¸g¨ì¤F­»´ä¡AÀH®É¥i¯à¦M¤Î¨ì¥»¦aÃÀ¤H­Ìªº¤H¨­¦w¥þ¡C

³o¨Ç¤º®e¥ß¨è¦b¾ã­Ó­»´ä±È°_¤F°aµM¤jªi¡A¤ñ¤§¬Q¤Ñ¨ì¨Óªº¤j­·¼É§ó¬°¿E¯P¡A­»´äÃÀ¤HÁp¦X·|±oª¾¦¹¨Æ¤§«á¡A¥ß¨è¥l¶}ºò«æ·|ij¡A¥l¶°ª¾¦WÃÀ¤H¶i¦æ½R°Ó¡A·|«á¤j®a±o¥X¤F¤@­P·N¨£¡A¹ï¤_³oºØ¹H­I°ò¥»¹D¼w·Ç«hªº®`¸s¤§°¨¡AÀ³¸ÓÅX³v¥X­»´ä¥h¡Aµ´¹ï¤£¯à°÷Åý¥L­Ì¦b³o¨½¥Í®ÚµoªÞ¡A§_«h´N¬O¾ã­Ó­»´äÃÀ¤H¶°Å骺¾µ¯Ó¤F¡C

¦]¦¹²Ä¤G¤Ñªº¤U¤È¡A´NÃzµo¤F­»´äª¾¦WÃÀ¤H¶°Åé¤j´å¦æ¡A¥DÃD´N¬O¤Ï¹ï¨¸´c´CÅé¹ï¤_ÃÀ¤H¨p¥Í¬¡ªº¹L«×µo±¸¡AÁn¶Õ·¥¬°¯E¤j¡A¤ä«ùªÌ¬Æ²³¡A¦Ó¹w®Æ·í¤¤ªº±±¨î¶Ç´C®T¼Ö·~ªº¤@¨Ç¶ÂªÀ·|ªÀ¹Î³o¤@¦¸¨Ã¨S¦³¥X­±¤z¯A¡A´X¥G¬O¶°¹Î¥¢Án¤F¡A¦bĵ¤èªººû«ù¤§¤U¡A´å¦æ¶¤¥î¤@ª½¤£¦æ¤F¤Q¤½¨½¡A³Ì«á¤Sµoªí¤F¤@­ÓÁn©ú¤~´²¤F¡C

¦Ó³ø¯È¤W³°Äò´¦ÅS¥X¨Óªº®ø®§¡A«h¬O³q¹L¤º½u±o¨ìªº¤@¨Ç«D±`¨ã¦³¾_¾Ù¤Oªº§÷®Æ¡Aų¤_­»´ä¥»¦aÃÀ¤H­I´ºªº´_Âø©m¡A·í¦a´CÅé¨S¦³´±¦hÃz®Æ¡A¦ý¬O¹ï¤_¤º¦aªº´X¤Q¦W©ú¬P¡A¦³Ãö¥L­Ìªº¤@¨Ç§÷®Æ´N¯É¯É´¦©³¡A¥O¸s²³¤j¼M¡A«ÜÃø¬Û«H¥­®É«a°Ã°ó¬Óªº¨º¨Ç¤H¡A©~µM¤]·|§Ë¥X³o¼Ëªº¤¡»D¨Ó¡C

¨ì¤F²Ä¤T¤Ñªº®É­Ô¡A¤¤¤è¾n´ä¾÷ºc´N¤£±o¤£¥X­±¤F¡A¹ïªñ¤êµo¥Íªº¨Æ±¡ªí¥ÜÄY­«Ãö¤Á¡A¨Ã­n¨D´ä­^·í§½±N¡mªF¤è©P¥Z¡n¯A®×¤H­û¤Þ´ç¦^¤j³°±µ¨ü½Õ¬d¡C

¤£¹L¹ï¤_³oºØ¨Æ±¡¡A´ä­^·í§½ÁöµM¦³ÂI¨à¿°¬n¡A«o¤]ı±o³QÃn¥ú¥X¨Óªº¤H³£¬O¤j³°¨ºÃä¨àªº¡A¼Ö±o¬Ý¼ö¾x¡A¤_¬O´N±À¤Tªý¥|¦a»¡³o¤£¦X¾A¨º¤£¦X¾A¡A¤Ï¥¿´N¬O¤£ªÖµhµh§Ö§Ö¦a¦^«H¨à¡C

¦Ó»P¦¹¦P®É¡A¡mªF¤è©P¥Z¡nªº¥D½s©M´X­Ó°OªÌ¡A¥¿¤»¯«µL¥D¦aÂæb¤@®a³W¼Ò¤£¤jªº°s©±¨½­±ºÛµÛ°Ó¶q¹ïµ¦¡C

¡u³o¦¸§Ú­Ìºâ¬OµL¸ô¥i¨«¤F¡I¥~­±¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤H·Q­n±þ§Ú­Ì©O¡I¡vÁ`½s©êµÛÀYµh­W¦a¹ï´X­Ó°OªÌ­Ì»¡¹D¡C

³o¦¸ªº¨Æ±¡¹ê¦b¬O·d±o¤Ó¤j±ø¤F¡AÁ`½s«Ü²M·¡¡A¨º¨Ç¼É¤F¥úªº©ú¬P­Ì¡A¦³¦h¤Ö¬O¯A¶Âªº¡A¦³¦h¤Ö¬O¦³­I´ºªº¡A¦³¦h¤Ö¬Æ¦Ü¬O¦P´ä¿D¶ÂªÀ·|³£¦³¥Ê¸¯ªº¡A³o»ò¨Ç­Ó¤H¡A¦pªG¯uªºÁÅ¥X¥h§ä¤H¨Ó¬å¦Û¤v¡A¨º§Y«K¬O¦³¤Q­Ó¦Û¤v¡A¤]¤£°÷¬åªº¡C

­»´ä³o¨½¡A³o»ò¶Ãªº¥@¹D¡A¬å­Ó¥~¦a¤Hºâ¤°»ò¤j¨Æ¨à¡HµL«D´N¬O­»¦¿¨½­±¦h´X¨ã¯B¤r¦Ó¤w¡A©ú¤Ñªº³ø¯È¤W­±¦h´X­Ó¦rªº³ø¹D¦Ó¤w¡C

¡u¨º¨ÇªF¦è¤£¬O³£¸¨¤J½dµL¯fªº¤â¤¤¤F¶Ü¡H«ç»ò·|¥X²{¦b­»´ä¡H¡v©P«Ø¥­¦³¨Ç¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡C

¡u¤H®a¬O´I»¨¡I´I»¨À´¤£À´¡H¡I¡v¤@­Ó°OªÌ¨RµÛ©P«Ø¥­³Û¹D¡A¡u´I»¨ªº·N«ä´N¬O§A¨S¨Æ¨à¤£­n¥h¼º³r¤H®a¡I­Y¬O¤H®a¸ò§A­p¸û°_¨Ó¡A§A¯uªº»{¬°¦Û¤v¦³¬¡©Rªº¾÷·|¡H¡I¡v

¡u¦³¿ú´N¤F¤£°_¶Ü¡H¡I¡v©P«Ø¥­¥¢¯«¸¨¾z¦a§¤¦b¨º¨½¡A³ä³ä¦Û»y¹D¡C

´X­Ó¤H°Ó¶q¤F¥b¤Ñ¡A¤]¨S¦³±o¥X¤@­Ó¥i¦æªº¿ìªk¨Ó¡A¥L­Ìªº­»´ä¦ÑªO¨ºÃä¨à¡A¤w¸g¶Ç¥X¸Ü¨Ó¡AÅý¥L­Ì¤Ö¥Xªù¡A¦b®a¨½Á׺סAµM«á´NÁp¨t¤£¤W¤F¡C

¥i¬O´X­Ó¤Hªº¨­¤W¤S³Ñ¤£¤U¦h¤Ö¿ú¤F¡A³o¤ê¤l«ç»ò²Vªº¤U¥h¡H

¤_¬O¥L­Ì¨M©w¡A¤ÀÀY¦æ°Ê¡A¦U¦Û§ä¦a¤è²V¤ê¤l¡Aµ¥¨ì³o°}¤l­·ªi¹L¥h¤F¡A¤j®a¦A»E¨ì¤@¶ô¨à¨Ó¡Aµo®i¨Æ·~¡CÁöµM³o´X¤Ñ¾áÅå¨ü©È¡A¦ý¬O¥L­Ì¤]µo²{¤@­Ó°ÝÃD¡A´N¬O­»´ä³oÃä¨àªºª¬ªp¡A½T¹ê¤ñ¸û²V¶Ã¡A¹ê¦b¬O¾A¦X¦Û¤v­«Èã·~ªº¦n¦a¤è¡C

¦ý¬O¤¤¤è¾n´äªº¯µ±K¦æ°Ê¤H­û¤w¸g±o¨ì¤F«ü¥O¡AÅý¥L­Ì´M§ä³o¨Ç¤Hªº¦æÂÜ¡AµM«á·Q¿ìªk±a¦^¤j³°¨Ó¡Aµ¥¨ì½dµL¯f¥L­ÌÂ÷´ä¤§«e¡A²×¤_¦³¤@­Ó¤H¸¨ºô¤F¡C

µM¦Ó¨ä¥Lªº´X­Ó¤H´N·È¤F¥X¥h¡A«ç»ò¤]§ä¤£¨ì¤F¡A¦ÓÃö¤_¤j³°©ú¬P­Ìªº¦UºØ¤¡»D¡A¨ÌµM¦b¤£°±¦a§ó·s¥X¨Ó¡A¨ì¤F³Ì«á¤@¦@¦³¥|¤Q¦h¤H³Q­»´äªº´CÅé©ÒÃn¥ú¡C

¡u¸¨ºôªº¨º­Ó¬O½Ö¡H¡v½dµL¯f¦b¥h¾÷³õ¤§«e¡A°Ý¤F¤@Án¥L¦b­»´ä³oÃä¨àªº¤â¤U¡C

¡u©P«Ø¥­¡C¡v¤â¤U¥ß¨è¦^µª¹D¡C

¡u¥L«ç»ò¨S¦³³Q¬å¦º©O¡H¡I¡v½dµL¯f¦³¨Ç¦n©_¦a°Ý¹D¡C

¤£¹Lµ¥¨ì½dµL¯f¦^¨ì¤W®ü¤§«á¡A´N§v¨ì¤F¤@±ø®ø®§¡A©P«Ø¥­¦b³Q¤Þ´ç¦^¤j³°ªº®É­Ô¡A¤@ÀY®â¤U¤F¨T¨®¡A³Q±q«á­±»°¤W¨Óªº¤@½ø¤j¥d¨®µ¹½V±o¯»¸H¡C

¡u±þ¤H·À¤f¡A¯u°÷¹ý©³§r¡I¡v½dµL¯f­Ë§l¤F¤@¤f²D®ð¹D¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°]¦â³Ì·s³¹¸` | °]¦â¥þ¤å¾\Ū | °]¦â¥þ¶°¾\Ū