°]¦â ²Ä¤­¤Q¤G³¹ ¦XªÑ

§@ªÌ ¡J ¥o¯T

¨â¦Ê¸U¬üª÷§v°_¨Ó½T¹ê¤£ºâ¦h¡A¦ý¬O´«ºâ¸Û¤¯¥Á¹ô´N¦h¤F¡A¨â¤d¸U¤H¥Á¹ô¡A¦b¤E¤T¦~ªº®É­Ô¥i¬O¯à°µ«Ü¦h¨Æ±¡ªº¡A§ë¸ê«Ø¼tªº¸Ü¡A³s©º¦a´Ú³£¥i¥HÀ³¥I±o¤F°Õ¡C

­nª¾¹D½dµL¯f§ë«Ø¤@®a²G´¹¼t¡A¤]´N¬Oªá¤W¤£¨ì¤@»õ¬üª÷ªº¼Ë¤l¡A³oÂI¨à¿ú­n¬O©ñ¨ì¤F«á´Á¡A®£©È¥ú¬O¶R¦a³£¤£°÷¥Î¡A§ó¤£­n»¡¬O«Ø¼t¤F¡C

¦]¦¹·í½dµL¯f°Ý¥X¤F¨â¦Ê¸U¬üª÷°÷¤£°÷¥Îªº°ÝÃD®É¡A«Î¤l¨½­±ªº¤H¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A½dµL¯f·í¯u¬O°]¤j®ð²Ê°Ú¡I

¡u°÷¤F°÷¤F¡X¡X¡v§õ¨û«í©M¥]­è¤G¤H¤]¤£¬O³g¤ß¤§½ú¡A¦A»¡¤F³o»ò¦h¿ú³£¬O­Éªº¡A¨ì®É­Ô­nÁÙªº¡A¦Ü¤_©î­Éªº§Q¯qªÖ©w¤]¬O­n«ö·Ó»È¦æ¶U´Úªº§Q®§¨Ó­pºâªº¡A³o¤]¤£¬O¤@­Ó¤p¼Æ¥Ø¡C

ÁöµM»¡½dµL¯f¸ò¥L­Ì¬O®v¥X¦Pªù¡A¦ý¬O¥H«e¨S¦³¤°»ò±µÄ²¡A¦Ó¥B³oºØ¦PªùÃö¨t¤]¤ñ¸ûªQ´²¡A¨S¦³¤°»ò§Q¯qÃö¨t¡A½dµL¯f¯à°÷¦P·N­É¿ú´N¤£¿ù¤F¡C¨â­Ó¤H¬Û«H¡A¥H³oºØ¤@¦¸©mÂåÀø¥Î«~ªº¥«³õ¬O¼sÁ諸¡A§Q¼í¬O¥iÆ[ªº¡A¦^¥»¨à¥u¬O®É¶¡ªøµuªº°ÝÃD¡C

½dµL¯f«o¦b¤ß¤¤½Lºâ¤F¤@µf¡A¨â¦Ê¸U¬üª÷ªº¹wºâ¡A¦ô­p¥L­Ì¦h³¡¤À³£ªá¾P¦bµw¥ó«Ø³]¤W­±¤F¡A¤ñ¦p»¡«Ø¼t¡AÁʶR³]³Æµ¥µ¥¡A¦b³o¤§¥~¡AÁÙÀ³¸Ó¦³©Û¦¬¤u¤H¡B¤H­û°ö°V¡B¤u¸ê¤ä¥Iµ¥¤u§@»Ý­n°µ¡A¦Ó­n¥´¶}¦U¦aªºÂå¥Î¥«³õªº¸Ü¡AÀç¾P¬¡°Ê©M±À¼s¤]»Ý­nªá¿úªº¡A¤×¨ä¬O¦b±À¾Pªº¹Lµ{¤¤¡A©È¬O¤Ö¤£¤F­nµ¹ªöÁʤè¥X¬õ¥]ªº¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¨â¦Ê¸U¬üª÷´N¤£°÷¥Î¤F¡C

¤_¬O½dµL¯f´N±N¦Û¤v·Q¨ìªº³o¨Ç¨Æ±¡µ¹¨â­Ó¤H»¡¤F¤@µf¡A¦A¬Ý¥L­Ìªº¤ÏÀ³¡C

¡u¤£¬O§a¡HÁÙ¦³³o¨Ç¶}¾P¶Ü¡H¡v¨â­Ó¤H¤@§v©~µM½æªF¦èÁÙ­nµ¹¤H°e¬õ¥]¡A¤£¥Ñ±o­W¯º¹D¡C

¥L­Ì¨â­Ó¤H¤§«e¤@ª½¤W¾Ç¡A¤§«á¤S¥X°ê¤W¾Ç¡A¸g¾úªºÀô¹Ò°ò¥»¤W¬O«Ê³¬ªº¡A­þ¨½¯à°÷Åé·|¨ì³oºØÂåÀøªöÁʤ¤ªº¿ß¿°¡A§v½dµL¯f³o»ò¤@»¡¡A´Nı±o¦³¨Ç¤£¥i«äij¤F¡C

¤@¦¸©mÂåÀø¥Î«~¡AÁöµM¦b°ê¤ºÁÙ¨S¦³¤j¶q¬y¦æ°_¨Ó¡A¦ý¬O¦b°ê¥~¤w¸g¬O¤£¥i©è¾×¤§¶Õ¤F¡AÃø¹D»¡°ê¤ºªº²{¹êÀô¹Ò¡A³ºµM¬O¦p¦¹ÁSÄê¶Ü¡H

¡u·Q­n¦b°ê¤º°µ¥Í·N¡A¸ò¦b¬ü°ê¬O¤£¦Pªº¡A§A­Ì·|µo²{¡A¦³«Ü¦hªF¦è¬O»Ý­n­«·s¾Ç²ßªº¡C¥¿©Ò¿×¥@¨Æ¬}©ú¬Ò¾Ç°Ý¡A¤H±¡½m¹F¥ç¤å³¹¡A¬õ¥]¬O¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¡A§ð«°²¤¦aµL©¹¤£³Ó¡A¥þ¬O¾a¥L¡C¡v½dµL¯f¹ï§õ¨û«í©M¥]­è»¡¹D¡C

¨â­Ó¤H¹y®É³£´h¦í¤F¡A§Ú­Ì¦³²{ª÷ªº§Þ³N°Ú¡A§Ú­Ì¤]§ä¨ì¤F¸êª÷¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¤@µÄ³ø°êªº¼ö¦å¡AÃø¹D»¡³o¨ÇÁÙ¤£°÷¶Ü¡H

½dµL¯f¨£¨â¤H³£¦³¨ÇÃj¤F¡A«K«üÂI¹D¡A¡u¦b¤¤°ê­n¿ì¦¨¨Æ±¡¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¦³¨âºØ³~®|¡A¦Û¤U¦Ó¤Wªº¡A©ÎªÌ¦Û¤W¦Ó¤Uªº¡A¨Ï¥Îªº½d³ò¤£¦P¡A¹F¨ìªº®ÄªG¤]¤£¤@¼Ë¡C¡v

¡uÄ@»D¨ä¸Ô¡A½Ð¤p®v¨û«ü±Ð¡C¡v§õ¨û«í«D±`¸ÛÀµ¦a½Ð±Ð¹D¡C

ÁöµM»¡½dµL¯fªº¦~¬ö¡A¤ñ¨â­Ó¤H¤p¤F¤Q´X·³¡A¦ý¬O¤H®a¬O¤Ñ¤~¤Hª«°Ú¡I¤£¦ý¬O½d¤ÑÄiªº¦ç²Ú§Ì¤l¡A¦­¦­´N³Ð¤U¤F¯«Â媺¦W¸¹¡A§ó­Ý§¤¾Ö³\¦h°]´I¡A»´»´ªQªQ´N¯à°÷®³¥X³\¦h¸êª÷¨Ó¡AºX¤U§ó¬O¾Ö¦³³\¦h¹êÅé²£·~¡AºÝªº¤£¤@¯ë¡C

¦Û¤v¨â¤HÁöµM¦³¯d¬ü³Õ¤hªº¦W»å¨à¡A¤â¨½­±¤]¦³§Þ³N¡A¦ý¬O³oªF¦è¦b°ê¥~¤]ºâ¤£¤F¤°»ò¡A¨D¨ì¤F½dµL¯fªºªù¤U¨Ó§ä¸êª÷¡A¤]¨S¦³¥²µM±o¤âªºªì°J¡A¦¹®É½dµL¯f¤£¦ý¤@¤fµªÀ³¤U¨Ó¡AÁÙÂI¥X¤F¨ä¤¤ªº¤@¨Ç²¨º|¡A§õ¨û«í¨â¤H¦ÛµM¬O§Æ±æ¦h§v¥LÁ¿¤@Á¿¨ä¤¤ªº§Þ¥©ªº¡C

¡u©Ò¿×ªº¦Û¤U¦Ó¤W¡A´N¬O»¡­º¥ý­n¦û»â¥«³õ¡A³q¹L¹ï²×ºÝ»Ý¨D¥«³õªº»{¯u¤ÀªR¡A·Ç½T¦a§â´¤¨ì¥«³õªº»Ý¨D¡A±À¥X¥«³õ­¢¤Á»Ý­nªº²£«~¡A³o¼Ë°µªº¸Ü¡AÁÈ¿ú¬O²@µLºÃ°Ýªº¡A¤×¨ä¬O¦û»â¤F¥«³õ¤§«á¡A³W¼Ò©m¥i¥H«P¦¨¤W¼h¹ï¤_³o­Ó²£·~ªº»{¦P¡A¤@¥¹»Ý­n³W¼Ò¥«³õªº¸Ü¡A¨º§A­Ì´N¬O³o­Ó¦æ·~ªºÀsÀY¦Ñ¤j¡A¬O¾Ö¦³¤@©wªº¸Ü»yÅvªº¡C¦pªG¸ò¤W¼hªºÃö¨tºc«Ø¦nªº¸Ü¡A§Î¦¨¦æ·~ÃbÂ_¦a¦ì«ü¤ê¥i«Ý¡A³oºØ¬Fªv¸ê·½¦A¤Ï§@¥Î¤_¥«³õªº¸Ü¡A¨º´N¬O§ó¥[¥iÆ[ªº§Q¼í¤F¡C¡v½dµL¯f­Ë¤]¤£¿Ð¨¥³o¨ä¤¤ªº³Z¬¡A¥¿¦p¦P¤j®a³£ª¾¹D°µ¥Í·N¥i¥HÁÈ¿ú¡A«o¤£ª¾¹D¦p¦ó°µ¥Í·N¤~¯àÁÈ¿ú¤@¼Ë¡A¥L«ü¥Xªº¥u¬O¤@®M³q¥Îªk«h¡AÈã§@¤£·íªº¸Ü¡Aµ¥¤_¥Õ·f¡A©ÎªÌÁÙ·|Ãa¨Æ¨à¡C

¨â­Ó¤H§v¤F³s³sÂIÀY¡A¥]­è»¡¹D¡A¡u§Ú­Ìªº³o®M²£«~¡A½T¹ê¬O¥i¥H¥ý´Á¦û»â¥«³õªº¡A³o®M¦Û¤U¦Ó¤Wªºªk«h¡A¥¿¦n¾A¥Î¤_§Ú­Ì¡C¡v

½dµL¯f¯º¤F¯º¡A¤ß¹D³o¨â¦ì­Ë¬O¹ï¤_¦Û¤vªº²£«~«D±`¦³«H¤ßªº¡A·í¤U¤]¨S¦³¹ï¥L­Ìªº¸Ü°µ¤°»òµû½×¡A¥u¬O±µµÛ»¡¹D¡A¡u¦Ü¤_¦Û¤W¦Ó¤Uªº°Ó·~¼Ò¦¡¡A´N«Ü¦n²z¸Ñ¤F¡C²³æ¨Ó»¡´N¬O©x°Ó¤Äµ²¡A³q¹L¦æ¬F©R¥O¨Ó±j¨î±À¦æ¬Y¤@ºØ²£«~¡A¬Ù®É¬Ù¤O¦Ó¥B±j¶Õ¡A«Ü®e©öÁȨì¿ú¡C¦ý¬O¤]­nª`·N¤@ÂI¡A°²¦p²£«~½è¶q©ÎªÌ¥Î³~ªº«e´º¨Ã¤£¥ú©úªº¸Ü¡A´N­n¤p¤ß«á´Áªº³Â·Ð¤F¡C³oºØ³q¹Lªø©x·N§Ó±À¦æªº¶µ¥Ø¡A¤@¥¹¦Û¤vªº¾a¤s¾¦ìÅܾE¡A´N«Ü®e©ö³Q·s¤W¥ôªº»â¾É¸á¯f¤F¡A¥X¨Æ¨àªº´X²v¤]«Ü¤j¡C¡v

¡u«ç»ò§Ú§v¤F¤p®v¨ûªº¸Ü¡A¤Sı±o¦Û¤W¦Ó¤Uªº¼Ò¦¡¾A¦X§Ú­Ì©O¡H¡v§õ¨û«í¦³¨Ç¯Ç´e¨à¦a¼Ò¤F¼Ò¦Û¤vªº¤U¤Ú¨I«ä¹D¡C

¤£»¡¬O¥L­Ì¨â­Ó¦~»´¤H¡A´N¬O¤T­Ó¦ÑÀY¨à¦¹®É¤]¦³ÂI¨à·w¤F¡A¤£ª¾¹D½dµL¯f´£¥X¨Óªº³o¨âºØ¼Ò¦¡¡A¨s³ºÀ³¸Ó¿ï­þ¤@ºØ¤~¦X¾A¡H

¡u¨ä¹ê¡A§A­Ì¥u¦³¤@±ø¸ô¥i¥H¿ï¾Ü¡A´N¬O¦Û¤W¦Ó¤U¦a¶i¦æ±À¼s¡C¡v½dµL¯f¤]¤£Â¶°é¤l¤F¡A¹ï¥L­Ì»¡¹D¡A¡uÂåÀø¥Î¨ã¤£¦P¤_¤@¯ëªº°Ó«~¡A¥Î¤£¦n·|¥X°ÝÃDªº¡A¤£¥ýÂ\¥­½Ã¥Í³¡ªº¸Ü¡A¬O¨S¦³«e³~ªº¡C¦A»¡¤F¡A§A­Ì³Ì¯à°÷©Ô¤WÃö¨tªº¡A¤]´N¬O½Ã¥Í³¡¤F¡A³o»ò¦hªº°|¤h©ñ¦b³o¨½¡AªÖ©w¬O¯à°÷¼vÅT¨ì³¡¨½­±ªº¨Mµ¦ªº¡A´Nºâ¬O¥ý«e§ä´X­Ó¤jÂå°|¸ÕÂI¤@¤U¤]¬O¦nªº¡A¤è«K©ö¥Î²³æ¦w¥þ¡A«ç»ò¥i¯à±À¼s¤£¶}©O¡H¡v

¡u¹ï°Ú¡I¡v³o¤U¤l¨â­Ó¦~»´¤H´N°Ê°_¤F¸£µ¬¡A¶}©l½LºâµÛ³o¨Ç®v¨û®v§B­Ì¦³­þ­Ó¥i¥H«ü±æªº¤W¡A­þ­Ó¦b³¡¨½­±¬O·í»â¾Éªº¡A­þ­Ó¸ò»â¾É¨«±oªñ¡A³o¨Ç­ì¨Ó¥i³£¬O¸ê·½°Ú¡I

³o¼Ë¬ã¨s¤F¤@µf¡A¤j®a³£Ä±±o³o¨Æ¨àªÖ©w¬O¯à¦¨¤F¡A¬JµM¸êª÷³o¶ô¨à¤w¸g¸Ñ¨M±¼¤F¡A·Q­n¦Û¤W¦Ó¤U¦a±À¼sªº¥i¯à©m¤S«Ü¤j¡A¨º»ò¤@¦¸©mÂåÀø¥Î¨ãªº¦¨¥\±À¥X¡A¤]´N¬O¤@­Ó®É¶¡°ÝÃD¤F¡A¤j®aªº¤ß¨½­±³£Ä±±o¤ñ¸û®¶¾Ä¡C

¡u¤£¹L¡A§A­Ì¥h³¡¨½­±ªº®É­Ô¡A³Ì¦n§O»¡§Ú¸ò³o¨Æ¨à¦³Ãö¨t¡C¡v½dµL¯f¤S¥mÅñ¤F¤@¥y¡C

¡u¬°¤°»ò©O¡H¡v²³¤H³£¦³¨Ç¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡C

½dµL¯f¤]¬O´£¨ì³o¨Æ¨à¤F¡A¤~·Q°_¨Ó¤W¦¸µ¹¦Ñ·Ý¤lªv¯fªº®É­Ô¡A¸ò½Ã¥Í³¡ªº±M®a­Ì½|¤F´X¥y¡A¥H¥L­Ìªº¯U¹i¤ß¯Ý¨Ó¬Ý¡A¥¼¥²´N·|§Ñ°O³o¥ó¨Æ±¡ªº¡A¤_¬O«K¹ï²³¤H»¡¹D¡A¡u§Ú¸ò³¡¨½­±ªº¤H¦³¹L¸`¡A§A­Ì¤@´£§Úªº¦W¦r¡A¦ô­p´N­nÃa¨Æ¨à¡C¡v

¡u®@¡A¨º§Ú­Ì¤£´£´N¬O¤F¡A¤Ï¥¿¥u¬O¸ò§A­É¿ú¦Ó¤w¡A¨S¦³¥²­nÅý¥L­Ìª¾¹D¡X¡X¡v§õ¨û«í¥ß¨è¦^µª¹D¡C

¥L­Ì·Qªº¤ñ¸û²³æ¡A¤£¹L½dµL¯f¤ß·Q¦pªG³o»ò²³æ¦a¦V¥L­Ì­É¿úªº¸Ü¡A¨º´N¥u¬O¬Ý¦b¦Ñ®vªº­±¤l¤WÀ°¦£¦Ó¤w¤F¡A¨ºÂI¨à§Q®§ÁÙ¤£°÷¦Û¤vÀH«K§éÄËÂI¨à¤°»òÁÈ¿ú©O¡A¦Ó¥L­Ì«Ø­Ó¼t¤l¡A¼µ¦º¤F¤]´N¬O¤p¦³¬Õ§E¡A¾Ä¤æ¤W¤Q´X¦~¡A¨â¤H¦³¹L¹L»õ¤H¥Á¹ôªº¨­®a´Nºâ¬O¤£¿ù¤F¡A¦A©¹¤W¨«¯uªº¬O«ÜÃø¹w®Æ¡A­ËÁÙ¤£¦p¦Û¤v´¡¤@»L¶i¨Ó¡Aµo®i«e³~ÁÙ­n¤j¤@¨Ç¡C

¤£¹L´N³o»ò´£¥X¨Óªº¸Ü¡A©È¬O¨â­Ó¤H¤£Ä@·Nªº¡A¤_¬O½dµL¯f´N»¡¹D¡A¡u­É¿ú¬O¨S°ÝÃDªº¡A§Ú¥i¥H­Éµ¹§A­Ì¤T¦Ê¸U¬üª÷¡A§Q®§´N«ö·Ó»È¦æ¶U´Úªº³Ì§C§Q®§µ²ºâ¦n¤F¡C¤£¹L§Ú­Ë¬O¦³­Ó«Øij¡A°²¦p´«¤@ºØ¤è¦¡¡A§Ú¸ò§A­Ì¦XªÑªº¸Ü¡A§Ú¥i¥Hª`¸ê¤@¤d¸U¬üª÷¶}°Ê³o­Ó¶µ¥Ø¡A§A­Ì¨â­Ó¤H¡A¨C¤H¥i¥H¦û¦³¦Ê¤À¤§¤QªºªÑ¥÷¡A¤]´N¬O§A­Ì¨C­Ó¤Hª½±µ´N¾Ö¦³¤F¤@¦Ê¸U¬üª÷ªº°]´I¡A¤§«áªº¨Æ±¡¡A«ö·ÓªÑÅv¤ñ¨Ò¤À¬õ¡A§A­Ì¥u»Ý­n­t³dºû«ù¼t¤lªº¥¿±`¹BÂà´N¥i¥H¡C¡v

½dµL¯f³o¸Ü¤@»¡¥X¨Ó¡A¨â­Ó¤H´N¶}©l¦Ò¼{°_¨Ó¤F¡C

°²¦p¬O¦V½dµL¯f­É¿úªº¸Ü¡A¥Í·N·d¤£·d±o¦nÁÙ¦b¨â»¡¡A¤T¦Ê¸U¬üª÷ªº¶Å°È­I¦b¨­¤W¡AÁ`¬O¤@­Ó«Ü¨I­«ªº­t¾á¡A­Y¬O¸ò½dµL¯f¦XªÑªº¸Ü¡AÁöµM¦Û¤v¤£¬O¤j¦ÑªO¤F¡A¦ý¬Oª½±µ´N¥i¥H±o¨ì¨C¤H¤@¦Ê¸U¬üª÷ªºªÑ¥÷¡A³o¥i¬O¹ê¥´¹êªº¦¬¤J¡A´Nºâ¬O¦Û¤v­n°h¥Xªº¸Ü¡A¥ß¨è¤]¯à°÷®³¨ì¤@¦Ê¸U¬üª÷ªº²{ª÷¸ÉÀv¡AÁÙ¬O«Ü¹ººâªº¡C

§ó¤£¥Î»¡½dµL¯f§ë¤J¥¨¸êªº¸Ü¡A³o¨Æ¨àªÖ©w¬O¥u¯à¦¨¤£¯à±Ñ¤F¡C

¨â­Ó¤H·Q¤F¤S·Q¡AÁ`ºâ¬O²Î¤@¤F«ä·Q¡Aı±oÁÙ¬O¸ò½dµL¯f³o­Ó°]¥D¦XªÑ¤ñ¸û¹ººâ¡A­·ÀI°_½X¤w¸g­°¨ì¤F³Ì§CÂI¡C

¡u¤p®v¨û¡A§Ú­Ì³£Ä@·N¦XªÑ¡A³Ä¤W±z³o°]¥D¡A·Q¤£µo°]³£Ãø¤F¡C¡v§õ¨û«í¹ï½dµL¯fªí¹F¤F¦Û¤vªº·N¨£¡C

½dµL¯fÂI¤FÂIÀY¡A¯ºµÛ¬ÝµÛ¤T­Ó¦ÑÀY¨à»¡¹D¡A¡u¤T¦ì®v¥S¤]¬O­n¥X¤Oªº¡A¨C¦ì´N¦Ê¤À¤§¤Tªº¤zªÑ¦n¤F¡C¡v

§â¦ÑÀY¨à­Ì¨­¤Wªº°|¤h¸ê·½¥R¤À§Q¥Î°_¨Ó¡A¤]¬O¤@­Ó¤£¿ùªº¥D·N¡A¦Ü¤Ö«Å¶Çªº®É­Ô´N¥i¥H»¡¡A¦Û¤v¤½¥q¥i¬O¦³¯d¬ü³Õ¤h¸òÂå¾Ç°|°|¤h­Ì§@¬°§Þ³N¤ä«ùªº¡A¬O­Ó«Ü¦nªº¾»ÀY¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°]¦â³Ì·s³¹¸` | °]¦â¥þ¤å¾\Ū | °]¦â¥þ¶°¾\Ū