°]¦â ²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤T³¹ «á¶Ô«O»Ù

§@ªÌ ¡J ¥o¯T

¡u¹ï¤F¡A¦³­Ó°ÝÃD·Q­n°Ý°Ý§A¡C¡v¶¾«Ø¬õ¬ðµM·Q°_¤@¥ó¨Æ±¡¨Ó¡C

½dµL¯f¤£©ú©Ò¥H¡A¦³¨Ç¯íµM¦a±æµÛ¶¾«Ø¬õ¡A¤£ª¾¹D¥L¤S·Q°_¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C

¡u¹L¤F©ú¤Ñ¡A·s¥Í´N­n¶}©l­x°V¤F¡A³o­Ó¬O­n­pºâ¨ì¦¨ÁZ¨½­±¥hªº¡A¦n¹³¬O¤T­Ó¾Ç¤À§a¡C¡v¶¾«Ø¬õ¹ï½dµL¯f»¡¹D¡A¡u¦Ó¥B¾Ç®Õ¤]¦³­n¨D¡A·s¥Í¥²¶·°Ñ¥[­x°V¥þ¹Lµ{¡C¡v

§c¡A³o¨Æ¨à¡A½dµL¯f¤@·Q¨ì³Q¨º¨Ç¤jÀY§L­ÌÈã½m¹L¨ÓÈã½m¹L¥h¡A´N¦³ÂI¨à­§´e¡A¥i¬O¦Û¤v¸Ó«ç»òÀ³¥I©O¡A§ä¤H¶}­Ó¥Í¯fªºÃÒ©ú¡H¦ü¥G¾Ç®Õ¹ï¤_³o¤è­±¥dªº®¼ÄY®æªº¡A¤@¯ë¬O«ÜÃø°kÁ×¹L¥hªº¡C

¦ý¬O¶¾«Ø¬õ«Ü§Ö´N±µµÛ»¡¹D¡A¡u­x°V¬O¤@©w­n°Ñ¥[ªº¡A¤£¹L§AÄ@¤£Ä@·N¨ì«á¶Ô«O»Ù³¡¨Ó©O¡H¡v

«á¶Ô«O»Ù³¡¡H½dµL¯fÁÙ¬O²Ä¤@¦¸§v»¡¹L¦³³o­Ó»¡ªk¡A¤_¬O«K¥Î¤£¸Ñªº¥Ø¥ú©º¸ß¡C

¶¾«Ø¬õ¨£½dµL¯f¤@Áyªº¯íµM¡A«K¹ï¥L¸ÑÄÀ¹D¡A¡u©Ò¿×ªº«á¶Ô«O»Ù¡A´N¬O­t³d­x°V´Á¶¡¡A¨ó§U±a§Lªº±Ð©x­Ì·d¦n«á¶Ô¤u§@¡A¤ñ¦p»¡¤@¥¹µo¥Í¾Ç¥Í·w­Ëªº¨Æ±¡¡A´N­nÀ°§U®ÕÂå¶i¦æºò«æ³B¸m¡A©ÎªÌ©Ó¾á°_¬°¦P¾Ç­Ì´£¨Ñ¶}¤ôºñ¨§´öµ¥®ø´»ª«¸êªº¥ô°È¡AÁÙ¦³´N¬O¹ï°Ñ°V¦P¾Ç­Ìªº¥X¶Ô¶i¦æ°O¿ý¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A®£©È§A¦Û¤v´NµLªk°Ñ¥[°V½m¤F¡C¤£¹L³o³¡¤Àªº¾Ç¤ÀÁÙ¬O·|¦³ªº¡Aºâ¬O¨t¨½¹ï§A°Ñ¥[«á¶Ô«O»Ù¤u§@¦Ó¯Ô»~¤F­x°V§@¥Xªº¸ÉÀv¡C¡v

³o­Ó¨Æ±¡¦n°Ú¡I½dµL¯f§v¤F¤§«á¡A¹y®É¤ßªá«ã©ñ¡C

¤£¥Î°Ñ¥[­x°V¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦]¬°¤u§@­ì¦]¡A²z¥Ñ¥¿·í¡A¥ú©ú¥¿¤j¦a§¤¦b¤@Ã䪺¾ð½®¤U­±¡A±yµM¦Û±o¦a¬ÝµÛ§O¤H³»µÛ¤j¤Ó¶§½ð¥¿¨B·d°V½m¡A³o²ª½´N¬O¤@ºØ¤ß²z¤W©M¥Í²z¤WªºÂù­«¨É¨ü°Ú¡I

½dµL¯f¬Ý¤F¬Ý¶¾«Ø¬õ¡A¬ðµMı±o³o­Ó°Æ®Ñ°O¡A¨ä¹ê¤H¤]¤£¿ù°Ú¡C

¶¾«Ø¬õ¬Ý¨ì½dµL¯fÁy¤W¯«ªö­¸´­¡A«Kª¾¹D¦Û¤v³o­Ó¶¶¤ô¤H±¡°µ¨ì¦ì¤F¡A¤_¬O¯ºµÛ»¡¹D¡A¡u¨ä¹ê¥Í©R·í¤¤¨S¦³¤@¬q¨à­xÀ窺¸g¾ú¡AÁÙ¬O·|¦³ÂI¨à¿ò¾Ñªº¡A¦n¦b¤j®aÁÙ¬O¦b¤@­Ó°V½m³õ¤W¡A¥u¤£¹L§A¬Oµ¹¤j®aªA°Èªº¤H­û¦Ó¤w¡C¡v

¶¾«Ø¬õ¦b³¡¶¤¤WªA§Ð¶W¹L¤F¤Q¦~¡A¹ï¤_¨º¬q¦Ó¾ú¥v¦ÛµM¬OµLªkÄÀÃhªº¡A¦³®É­Ô¦b¾Ç®Õ¨½­±¹J¨ì¤@¨Ç¨Æ±¡¡AÁ`¬O«Ü¦ÛµM¦a´NÁp·Q¨ì³¡¶¤¥h¡A¦]¦¹´N¸ò³o­Ó¤jÀô¹Ò¦³ÂI¨à®æ®æ¤£¤J¡A¤ñ¦p»¡¹ï«Ý¾Ç¥Íªº°ÝÃD¤W¡A´N«Ü®e©ö¨º¥L­Ì·í¾Ô¤h¨Ó¹ï¤ñ¡Aµ²ªGÅý³\¦h¤H¹ï¨ä¤£º¡¡C

¦pªG²`¤J¦a«õ±¸¤@¤U¥Lªº¤H©m³¡¤À¡A¤]·|µo²{¡A¨ä¹ê¦³®É­Ô¥L¥u¬O¤£³q¥@±¡¦Ó¤w¡A¨Ã¤£¬O»¡¦Û¤v¥»¨­´N¦³¦hÃa¦hÃa¡C¥i¬O¬Ý¦b¤j³¡¤À¤Hªº²´¤¤¡A¶¾°Æ®Ñ°O¤£­e¨¥¯ºÃø¥´¥æ¹D³o­Ó¦L¶H´NµLªk¿i·À¤F¡C

¦]¬°½dµL¯fªº¤ß²z¦~ÄÖ¤ñ¸û¤j¡A¨£ÃѦ³¦h¡A¤]¤£§â¶¾«Ø¬õ·í¤°»ò¨Æ¨à¡A¦Ó¶¾«Ø¬õ¬Oı±o½dµL¯f¤£¦ý®a¥@¦n¡A¥»¨­ªº¯À¾i¤]°ª¡A­Ë¬O¯à°÷§ä¨ì¤£¤Öªº¸ÜÃD¡A±q°ê»ÚÀô¹Ò¨ì¤¤¬ü­x¤O¹ï¤ñ¡A±q·s¤@¥N¾Ô¾÷¡A¨ì¤¤°ê¸Ó¤£¸Ó¾Ö¦³¯è¥À¡A¨â­Ó¤H«Ü¬O§è¤F¤£¤Ö¡A½dµL¯f¤S¼H¼H«¢«¢¦a¸ò¶¾«Ø¬õ»¡¤F¤@¨Ç¯º¸Ü¡A¨â­Ó¤H­Ë¤]¯à­J§j¶Ã¨Ô¨ì¤@³B¥h¡C

µ¥¨ìªï·s·|´²¤F¤§«á¡A¶¾«Ø¬õ¹ï½dµL¯f»¡¹D¡A¡u¾Ç²ß¤W¦³¤°»ò°ÝÃD¸Ñ¨M¤£¤F¡A´N¥h°Ý¦Ñ®v¡A¥Í¬¡¤W¹J¨ì¤°»ò°ÝÃD¡AºÉºÞ¨Ó§ä§Ú¦n¤F¡C¡v

½dµL¯fÂ÷¶}¤§«á¡A¹y®Éı±o´X¤Ñªº¨Æ±¡¦³ÂI¨à¦n¯º¡A¨S·Q¨ì¶¾«Ø¬õ©~µMÅý®]¥ß·s¦Y¤Fç¡A³o¨Æ¨à¯u¬O¦³ÂI¨àµZ¿i«l¨à¡A¬Ý¨Ó¥H«á¦Û¤v¦b¨t¨½­±¡AÃø§K·|³Qµø§@¶¾«Ø¬õªº¹Þ¨t¤F¡C

¤£¹L³o¤]¨S¤°»ò¤£¦nªº¡A¥¿¦n¥i¥HÀ~°h¨º¨Ç¬G·N§ä³Â·Ðªº¤H¡Aµ¹¦Û¤v¬Ù¤F¤£¤Öªº¤f¦Þ¡C

´²¤F·|ªº®É­Ô¡A¦Ñ¥Í­Ì´N­n»ò¤@«¡¦Ó´²¡A­n»ò¸ò·s¥Í¤¤ªºº}«GMM®M®Mªñ¥G¡Aµo®i¤@¤UÃö¨t¡A³£·Q­n¶XµÛ·s¥Í¶i¨Ó¶Ì¥G¥Gªº¤£ª¾¹D®Õ¶é¤º¤ô²`¤ô²Lªº®É¾÷¡Aµ¹¦Û¤v«RÀò¤@¨â­Ó·P±¡¥£Áõ¨Ó­A­A¡A¤Ï¥¿¬O«D±`¶Ã¤F¡C

½dµL¯fÀôÅU¥ª¥k¡A´N¨S¦³µo²{´X­Óªø±o¶¶·È¨àªº¡A¥¿©Ò¿×°ê¶T¦Wªá¥»´N¤Ö¡A¬nªº±×ªº¤]¤£¤Ö¡A­Y¬O®Á­Ó¿O¤U¬Ý¡A¤k¤ÍÁÙ±o¥~¨t§ä¡C

³o¸Ü¤]¬O¦³ÂI¨à¨¥¹L¨ä¹ê¤F¡A°ê¶Tªº¤k¥Í¤£ºâ¤Ö¡A´N¬O±q°ò¼Æ¤ñ¨Ò¨Óºâ¡A¤]¬OÀ³¸Ó¦³¤@¨Ç½è¶q¤W­¼ªºMMªº¡A¥u¤£¹L²{¦b³o­Óªï·s·|¶}±o³y¤F¤@ÂI¨à¡A«Ü¦hMM­ÌÁÙ¨S¦³¨ì©O¡A­nª¾¹D¡A¦³Åv§Q¿ð¨ìªº¡A¨º¤@©w´N¬O¶É°ê¶É«°ªº¬ü¤H¨à¡C

¤£¹L³o»ò¤@¬Ý¡A­Ë¬O¬Ý¨ì¤Fµ£¤pªå¤F¡A¥u¨£¦o¬ï¤F¤@¥ó²Hµµ¦âªº³s¦ç¸È¡A¥¿¯¸¦bªù¤f¤@®Ç¡A¤j·§¬O¦³´X­Ó¾Ç¥Í·|ªº¤z³¡¸ò¦o¼ôÃÑ¡A¥¿¦b¨º¨½¥´©Û©I¡C

¤i¶§ªº¥ú±m·Ó¨ì¦oªº¨­¤W¡A³s±aµÛµoµ·¤W³£¬V¤F¤@°é¨à¥ú·w¡A¬Ý¤W¥h¦³¨ÇÄƶhªº¼Ë¤l¡A±ß­·»´»´¦a§j©Ø¹L¨Ó¡A´N±È°_¤Fªø¸Èªº¤@¨¤¡AÅS¥X¤F¥ú¼ä¬X¿°ªº¸}½ï©Mµ§ª½­×ªøªº¤p»L¨Ó¡C

½dµL¯f³o¤~ª`·N¨ì¡Aµ£¤pªåªº¨­§÷¬O§¹¬üªº¶Àª÷¤À³Î¤ñ¨Ò¡AÂù»Lªº¤ñ¨Ò¡A§¹¥þ¥i¥H¥h°µÂ¾·~¼Ò¯S¡A¦Ó¯Ý³¡ªº¤ñ¨Ò¡AÁöµM¤£¬O«D±`¹¡º¡ªº¨ººØ¡A«o¬O¬Õ¬Õ¤@´¤¡A«D±`µÎ¾Aªº¡C

µ£¤pªå¥¿¦b¸ò¤H»¡¸Ü¡A·P¨ì¹ï­±¦³¤H¦b¬Ý¦Û¤v¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A¨£¬O½dµL¯f¡A«K¹ï¥L©Û¤F©Û¤â¡AµM«á¸ò¥¿¦b»¡¸Üªº¨k¦P¾Ç»¡¤F¤@Án¡A´N´Ú´Ú¦a¦V½dµL¯f¨«¹L¨Ó¡C

½dµL¯f¯¸¦b¨º¨½¡A¬ÝµÛµ£¤pªå¨­«áªº¨º¦ìÁy¤W¼gº¡¤F¥¢·N¤G¦rªº¨k¥Í¡A¤£¥Ñ±o¦³¨Ç·P´n¡A«K¹ïµ£¤pªå»¡¹D¡A¡u§A³o»ò¤@¨«¹L¨Ó¡A¤@¸ô¤W³£¬O¯}¸Hªº¬Á¼þ¤@¯ëªº¤ßÁn°Ú¡I¡v

¡u³o¸Üºâ¬O¶S¸qªºÁÙ¬O½Ç¸qªº¡H¡vµ£¤pªå¦ÛµMª¾¹D½dµL¯f¸Ü¤¤©Ò«ü¡C

½dµL¯fÁqÁqªÓ»H¹D¡A¡u§Ú¥u¬O²³æ¦a³¯­z¤@¤U¨Æ¹ê¦Ó¤w¡C¡v

¡u§Ú¶ýÅý§Ú¨Ó§ä§A¡A±ß¤W¦b§Ú®a¦Y»å¤l§a¡C¡vµ£¤pªå»¡¹D¡C

¡u»å¤l°Ú¡A§Ú³ßÅw¡C¡v½dµL¯f¤£¶È³ßÅw¦Y»å¤l¡A¤]¾Õªø¥]»å¤l¡A¤×¨ä¬O½Õ¥X¨Óªº»å¤lÀ`¨à¡A§ó¬O³ôºÙ¤@µ´¡A¦b®aªº®É­Ô´N¬O¼p¤¤¥D¤O¡A¨ì¤F«n¤è»¡°_¥]»å¤l¨Ó¡A§ó¬O¤£¹N¦hÅý¤F¡C

¤_¬O¨â­Ó¤H«K¤@¸ô¨«¤F¥X¨Ó¡A½dµL¯f¶}µÛ¨®±Nµ£¤pªå©Ô¨ì¤F¥~­±³Ì¤jªº¤@­Ó½­µæ¥«³õ¡A¬D¬D´z´z¤F¤@°}¤l¡A§Ë»ô¤F¦×µæ¡A³o¤~¶}¤F¦^¥h¡C

¤Bªü«¼­è¦n¦³¨Æ¨à¥X¥h¤F¡A«Î¤l¨½´N³Ñ¤U¤F¨â­Ó¤H©M¤p«O©i¡A¤_¬O¤T­Ó¤H¦³»¡¦³¯º¦a¶}©l§Ë¶º§Ëµæ¡A¨S¦³¦h¤[¡A´N¥]°÷¤F¤­¤H¥÷¨àªº»å¤l¡A³Ñ¤Uªº§÷®Æ¡A½dµL¯f§Ë¤F­Ó¬µ­X²°¡A«n¥ÊÍW¨§¨¤¨à¡A¤S©Õ¤F¤@­Ó¤p½µ¨§»G¡A½Õ¤F¤@­Ó²D©Õ¤Tµ·¡A³£¬O®a±`¤pµæ¡AÃø±oªº¬O­Ó­Ó¦â­»¨ý­Ñ¥þ¡A«Ü¬OÅýµ£¤pªå·P¨ì¦³¨ÇÅå³Y¡C

¡u§Aª¨§A¶ý±q¤p¬O§â§A·í¼p¤l¨Ó°ö¾iªº¡H¡vµ£¤pªå¥Î¯À¤â©à¤F¤@­Ó¬µ­X²°«~¹Á¡Aı±o¨ý¹D¬Û·í¤£¿ù¡A¤£¥Ñ±o¦³¨Ç¦n©_¦a°Ý¹D¡C

¡u¤£¬O¡C¡v½dµL¯fÀ¿¤FÀ¿¤â¦^µª¹D¡A¡u§Ú¤p®É­Ô¶~µÛ¨S¨Æ¨à¤z¡A¤÷¥À¤S¤W¯Z¡A©Ò¥H§Ú´Nµ¹¥L­Ì¸ÕµÛ°µ¶º¨ÓµÛ¡A®É¶¡ªø¤F¡A¦ÛµM´N¤ô¥­¨£ªø¤F¡A«á¨Ó¨ì³B¶]¡A¨ì¤F¬ü°ê¡A«Ü¬O±N¤¤À\¦èÀ\¹Á¤F¤@­Ó¹M¡A¬Ý±o¦h¤F¡A¦ÛµM¾Çªºªá¼Ë¨à¤]¦h¤F¡C¡v

¡u¦èÀ\¤]·|°µ¡H¡vµ£¤pªå«Ü¬O¦³ÂI¨à¸r¼}½dµL¯fªº¼pÃÀ¡A¦o¦Û¤v´N¥u·|°µ¤@ÂI¨à²³æªºªF¦è¡C

¡u¦èÀ\°µ¤£¦n¡A¥D­n¬O¨S¿³½ì¡C¡v½dµL¯f·nÀY¹D¡A¡u°O±o§Ú¦b¬ü°ê·Q­n®³¾r·Ó¡A¨º­Ó¦Ò©x¤@ª½¤£³q¹L¡AÁÙ¬O§Ú¯S¦a¦b®aÍW¤F¤@Áç´ö¡A§â¥Lµ¹©ºªA¤F¡C¡v

¡u§A¥iºâ¬O§â¤¤µØ¬ü­¹µ¹µo´­¥ú¤j¤F¡X¡XÁÙ´­«Â°ì¥~©O¡X¡X¡vµ£¤pªå§vµÛ½dµL¯f©~µM¥Î¦Y±oªF¦è¨Ó¸ò¦Ò©x°µ¥æ©ö¡A¤£¥Ñ±o·nÀY­W¯º¹D¡C

µ¥¨ì¹L¤F¤@·|¨à¡A¤Bªü«¼¦^¨Óªº®É­Ô¡A´jµM´Nµo²{¶ºµæ³£¤w¸g§Ë¦n¤F¡A¹Á¤F¤@¤f»å¤l¡Aµoı¤ñ¦Û¤v§Ë±o¦n¦Y¦h¤F¡A¤£¥Ñ±o¤jÅå¹D¡A¡u³o¬O½Ö½ÕªºÀ`¨à°Ú¡H¡I¡v

¡u«ç»ò¤F¡A¦³¤°»ò¤£¹ï¡H¡v½dµL¯f·«¤F¤@¤U¡C

¡u­ì¨Ó¬OµL¯f½ÕªºÀ`¨à°Ú¡A­ü¡A±i±ö¯u¬O¦nºÖ®ð¡A¥Í¤F§A³o»ò¤@­Ó¨à¤l¡X¡X¡v¤Bªü«¼º¡Áyªº¸r¼}¡A½dµL¯f·|ÁÈ¿ú¤]´N½}¤F¡A°¾°¾¬O¤°»òªF¦è³£®³±o°_©ñ±o¤U¡A´N³s¼p©Ð¤¤ªº¨Æ±¡³£¬O¶W¤Z¤ë§I«U¡A¯u¬O¥s¤H±¡¦ó¥H³ô¡H

¤S¹L¤F¤@°}¨à¡Aµ£¥É¤s¤]¦^¨Ó¤F¡AÃø±o¥L¨S¦³¦b¥~­±³Ü°s¡A¬Ý¨ì¤F½dµL¯f¤]¬O·P¨ì®¼°ª¿³ªº¡A±q§É©³¤Uªº½c¤l¨½­±Â½¥X¤F¤@²~­T¥x¨Ó¡AÁÙ¬O¤W¦¸½dµL¯f°e¹L¨Óªº¡A¸ò½dµL¯f»¡¹D¡A¡u¤µ±ß¥i¥H¦h³Ü¤@ÂI¨à¡C¡v

¡u¤µ±ß§Ú´N¤Ö³Ü¤@ÂI¨à§a¡A«Ý·|¨à­n¶}¨®ªº¡C¡v½dµL¯f¤@¬Ý¨ì°s¡A¤ß¨½­±´N¦³ÂI¨àµo¡@¤F¡C

²¦³º¦³¤W¦¸ªº¨Æ±¡©ñ¦b«e­±¡A¦p¤£¬O¦b¤Bªü«¼®a³Ü°s¡A¦í¦bµ£¤pªåªºª×«Ç¨½­±¡A¤]¤£·|·S¤U³o»ò¤jªº¶Ã¤l¨Ó¡A¤_¬O°½²´¬Ý¤F¤@¤Uµ£¤pªå¡AªGµMµoı¦oªºÁy¦â¤]¦³ÂI¨à¤£¦ÛµM¡AÅãµM¤]¬O·Q¨ì¤F¤W¦¸ªº¨Æ±¡¡C

µ£¥É¤s«o¬O¨S¦³·Q¨ì¡A¦]¬°¦Û¤v¤W¦¸¦hÄé¤F½dµL¯f´XªM°s¡Aµ²ªG´N¦¨¤F½dµL¯fªº«K©y¦Ñ¤V¤H¡C¦pªGª¾¹D³o¥ó¨Æ±¡ªº¸Ü¡A¬Û«H¥L³o¦¸»¼¹L¨Óªº¤£¬O°sªM¡A¦Ó¬O¼««ãªº°s²~¤l¤F¡C

½dµL¯f«Ü¬O¦³¨Ç§á§á®º®º¦aÁ|°_°sªM¨Ó¸òµ£¥É¤s¨«¤F¤@­Ó¡A¤ß¨½­±¤£ª¾¹D¬O¤°»ò´þ¨ý¨à¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¤ß±¡¬O¤ñ¸û´_Âøªº¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°]¦â³Ì·s³¹¸` | °]¦â¥þ¤å¾\Ū | °]¦â¥þ¶°¾\Ū