¶Ã²M ²Ä¤Q¤»³¹ ´Ü®t¤j¦Ú ¡]¤G§ó¡^

§@ªÌ ¡J «C¥É·à¤l

²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¡A¦b¹D¸pªºªáÆU¤§¤¤¡A¥H¦ó®Û²M¬°­º¡A§¤¤F¤C¤K­Ó¤H¡A¥Ñ§d·Ö³­µÛ³Ü¯ù²á¤Ñ¡Aµ¥­Ô¶}®u¡C¥L­Ì³£¬O¥Ñ§d·Öµo©«¤l¯S¦a½Ð¨Ó¡AÃD¥Ø¬O°Óij¤W®ü«°¨¾ªº¨Æ±¡¡C

°£¤F¦ó®Û²M¤§¥~¡AÁÙ¦³¦¿¦è¾Ç¬F´^±Ó¼e¡B°h¥ðªºÂ§³¡¨Í­¦®]¹Ø³Õµ¥´X¦ì¤j­û¦b®y¡A¦Ó¨º¨â¦ì¦P·~¤½·|ªº²z¨Æ¡A¤]³£¦b§@³­¡C¸ÜÃD¬JµM¬O½Í«°¦u¡A¨º»ò¦ÛµM­n´£¨ì°a­x¡A¤j®a¹ï³o¤@¤ä¯ðªKªìµo¡A´Â®ð½´«kªº­x¶¤¡A³£»á¦³¦n·P¡C

¡u»¡°_¨Ó¡AÃö¨ô¤Z³o­Ó¤H¡A¦b±K¶³¬O´À¨â®c¥ß¹L¤j¥\ªº¡C¡v´^±Ó¼e»¡¹D¡A¡u¤H¦~»´¡A¦ÛµM¦³¤@ªÑ¾U®ð¡A­Ë¬O¨¬¥i»Pªø¤ò¤@¾Ô¡C¡v

¡u¦³¾U®ð¬O¦nªº¡A¤£¹L¨ì©³¦~»´¡A°µ¨ÆÁÙ¤£°÷í­«¡C¡v®]¹Ø³Õ©BÂP©BÂP§lµÛ¤ô·Ï¡AºC§]§]¦a»¡¡A¡u¥L¨º­Ó¬vºj¶¤ªº°Êij¡A§Ú¬Ý´N¬Æ¬°¯îÂÕ¡C¤j²Mªº§L«i¨½­±¡AÂøµÛ¨Ç¬õ¤òºñ¤òªº¬v°­¤l¡Aºâ«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¥Lªº°a­x­n»è¡A¨S¦³¸Ü»¡¡Aµ¹¡I¥i«¥­Ì¦Y¬v°­¤lªº­WÀY°÷¦h¤F¡A¨M¤£¯à¦A®³¿ú¥h¾iµÛ¬v§L¡C¡v»¡¨ì³o¨½¡A¤S§l¤F¨â¤f·Ï¡A¤~±µµÛ»¡¹D¡J¡u¦n¦bÁÙ¦³¶³¤½¦b«°¨½¡A¤åªZÂù¥þ¡A¦³§A¥D«ù¡A¤W®ü¥i«OµL¸·¡C¡v

¦ó®Û²M§O¸¹¡u®Ú¶³¡v¡A¦¹¨è¥¿°ãµÛ¯ù¡A§v®]¹Ø³Õ»¡¨ì¦Û¤v¡A©ñ¤U¯ù¸J¡A±y¶~¦a»¡¡J¡u¤£´±·í¡C§Ú¬O«Ý¸o¤§¨­¡A«°¦uªº¨Æ¡A¥þ¾a¤j®a®³¥D·N¡C¤£¹L¬vºj¶¤ªº¨Æ¡A°ê®aÅé¨Ò¬ÛÃö¡A¬Oµ´¤£¥i¦æªº¡A§Ú¬Ý¡AÁÙ¬O¸Ó®³¤@µ§¿ú¡A«p«pº¹³Ò§õ«í·Cªº§L¡A¥H¥L¬°¥D¨Ó¥X¾Ô¡A¤~¬O¥¿¹D¡C¡v

¦ó®Û²M¤@¦V¦ÛàHª¾§L¡A¨C¦n¤j¨¥¡A¦b«µ§é¨½¬v¬vÅxÅx¡A¾Q³¯¥L¹ï´Â§Ê¥Î§Lªº¬Ýªk¡AÁܱo«wÂ׬ӫҪº¿E½à¡A¥H¬°¥L¬O­Ó¤H¤~¡A²×¤_°µ¨ì¤F¨â¦¿Á`·þªº¦ì¸m¡A¨ä¹ê«o³Ì¬O¯ó¥]µL¥Îªº¤@­Ó¤H¡A¤@¤Á¤è²¤¡A¥þ¾a®ý¦¿¨µ¼¾¤ý¦³ÄÖ´À¥LÄw¹º¡Cµ¥¨ì¥L±q±`¦{¥X°k¡A¤ý¦³ÄÖ¦bªC¦{®î«°¡A¥L´N¦A¤]¨S¤°»ò¦n¥D·N¥i¥H®³¥X¨Ó¡C­è¤~¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡A¥D±i¥H§õ«í·CªººñÀç§L¬°¥D¨Ó¦u«°¡A¦b®yªº½Ñ¤H§v¤F¡AµL¤£·t·t½K¬Ü¡C

¦ý©x¾²¦³º¬O¥H¥L³Ì¤j¡AÁö»¡­²¤F¾¡A¥i¬O¤@¦~¦h¨Ó¡A¥¼´¿¨ì¨Ê¡A´Â§Ê¦ü¥G¤]¨Ã¨S¦³¶i¤@¨B°l¨sªº·N«ä¡C©x³õ¤¤¤H¡A³Ì·|Æ[­·¿ë¦â¡A¹³³o¼Ëªº±¡§Î¡A³£Ä±±o¦ó®Û²M°_´_¥u¬O¦­±ßªº¨Æ±¡¡Aªp¥B¦¿Ä¬¨µ¼¾Á§·Ø¡A¤S¬O¥L¤@¤â´£©Þªº¤H¡A¦]¦¹¤W®üªº©x²Ô¡A¤´¤£§K¥H¥Lªº·N§Ó¬°Âಾ¡C

¡u³o¡K¡K¥H§õ«í·C¬°¥D¡A·|¤£·|§âÃö¨ô¤Z¶}¸o¤F¡H¡v

¡u¤]¤£¯à¥L»¡¤°»ò¡A´N¬O¤°»ò¡C¡v¦ó®Û²M¤£¥H¬°·N¦a»¡¹D¡A¡uÁö»¡¥L¦bºX¡A¤S¬O¨Ê¨½¤U¨Óªº¤H¡A¥i¬O¨ì©³ÁÙ¦³­Óªø¥®´L¨õ¡C«¥­Ì³o´X­Ó¡A¨­¨ü°ê®¦¡A²{¦b¹J¤W³o¼Ëªº¤j¨Æ¡A¤£¯à¤£´À´Â§Ê¤À¼~¡I¡v

¤£´¿·Q»¡±äÈã¡A±äÈã´N¨ì¡A¦ó®Û²MÁÙ¥¿¦b¦j¦j¨ä½Í¡Aªù¤Wªº¤H«o¨Ó³q³ø§d·Ö¡A»¡ª¾¿¤Ãö¨ô¤Z½Ð¨£¡C

¡u²V½ã¡I¨S¬Ý¨£§Ú¥¿¦b¸ò¦U¦ì¤j¤H°Ó¶q¨Æ±¡»ò¡H¡v§d·ÖªO°_¤FÁy¡A°V¥¸¹D¡A¡u¥h¦^¥L¡A¦³¤°»ò¨Æ¡A½Ð¥L©ú¤Ñ¦A¨Ó¡C¡v

¦b®yªº¡A¥u¦³¦¿¦è¾Ç¬F´^±Ó¼e¬O²{¥ô©x¡AÁöµMÁÙ¥¼´¿¨ì¥ô¡A¨ì©³¬O·sÂ÷¶}¨Ê«°¤£¤[¡A¹ïÃö¨ô¤Z¦b¨Ê¤¤ªº¦WÀY¡A¦³¤Á¨­ªº»{ÃÑ¡C¥L²{¦bÁöµM¥u¬O¤@­Ó¤C«~ª¾¿¤¡A¦ý¨­¥÷¯S®í¡A¬O¤j®a³£¯à°÷·N·|ªº¨Æ±¡¡A¦]¦¹Ä±±o§d·Ö³oºØºA«×¡A¬Æ¬°¤£§´¡A¥¿·Q¶}¤fÄU¥L¡Aªù¤W«o¤w¸g»¡¸Ü¤F¡C

¡u¤£Åý¥L¶i¨Ó¡A®£©È¤£¦æ¡K¡K¡vªù¤WÀ}ÄÙµÛ»¡¡A¡u¥~­±¥þ¬O¥Lªº§L¡C¡v

*

*

¤C«~ª¾¿¤¡A±a¤F§L¶i¹D¸p¡H¦b®yªº½Ñ¤H¡AµL¤£Åܦâ¡A§d·Ö¥¿­n»¡¸Ü¡AÆU¥~¹uÁnÅnÅn¡AÃö¨ô¤Z¤w¸g¨«¤F¶i¨Ó¡C¥L¬ïªº­Ë¬O¤C«~¤½ªA¡A¯«ºA¦w¸Ô¡A¥i¬O¨­«á¸òµÛªº¤Q´X¦W¿Ë§L¡A¨­Îظy¤M¬vºj¡A®¼¯Ý¥Y¨{¡A±þ®ðÄËÄË¡A¤£¬O¦n¥üÀY¡I

¡u¦U¦ì¤j¤H¡A¡vÃö¨ô¤Z¤£ªÖ¥¢Â§¡A«ý¤â¹Î¹Î¤@´¥¡A¡u¤U©x¦³¤½°È¦b¨­¡A­ð¬ð¤§³B¡AÁÙ±æ¥]²[¡C¡v

¦b®yªº¤H¡A³£¤£ª¾¥L­n§Ë¤°»ò¥Èµê¡A¤ß¤¤ÅåºÃ¤£©w¡AµL¤HÁÙ§¡A¤]µL¤H°µÁn¡C

Ãö¨ô¤Z¤£¦A²z·|¥L­Ì¡A¦ÛÅU¦Û¨«¨ì«n­±Âਭ¯¸©w¡A­±µLªí±¡¡A±qÃh¤¤±Ç¥X¤@±i¶Àºðã÷Ã䪺¯È¨Ó¡C

¡u¦ó®Û²M±µ¦®¡I¡v

³o¤@Án¦³¦p¥­¦aÅå¹p¡A±N²³¤H³£À~±o§b¦í¤F¡A¤@­Ó­Ó¦pªd¶ì¤ì°¸¡A¦p·ö¦ü§b¡A°Ê¼u¤£±o¡C

´^±Ó¼e¨£¾÷³Ì§Ö¡A§v¤F³o¸Ü¡Aª¾¹D¦ó®Û²M­n­Ë¤j¾`¤F¡A²Ä¤@­ÓÂ÷®y¡A¨Ä¨Ä¸÷¦b¤@Ãä¡C²³¤H¨£¤F¡A¤]³£©ú¥Õ¹L¨Ó¡AÃö¨ô¤Z³o¬O­n«Å¸t¦®¡I·W¦£³£¾ÇµÛ´^±Ó¼eªº¼Ë¤l¡A¦b¥Lªº¨­«á¸÷¤U¡A¥ñ¦a¤£´±©ïÀY¡C¥u¦³¦ó®Û²M¡A¦p¾D¹p«E¡A­±¦â¦Ç±Ñ¡A¤@­Ó¤H¸÷¦b¥¿­±¡AÎG¶ÛµÛ¼L®B¡A³s½Ð¸t¦wªº¸Ü³£»¡¤£¦¨¥y¤F¡C

¡u¦Ú¡K¡K¦Ú¦ó®Û²M¡K¡K¡v

¡u©^¦®¡A¦³¸Ü°Ý§A¡C¡v

¡u¬O¡C¡v¦ó®Û²M«j±j§â«ù¦í¡A½W¤F¤@­ÓÀY¡C

Ãö¨ô¤Z¨£³o­Ó­·¶³¤@®Éªº¨â¦¿Á`·þ©~µM¦p¦¹¯ó¥]¡A·t¦Û¹Ä®§¡A¤ß»¡§A¬JµM¸¹ºÙ¤~®ðµLÂù¡A­Y¬O«Ý¦b¿«ªL°|¡A²MµØ¶Q­«¡A«o¤£¬O¦n¡H¦ó­W¨Ó½ë³o¤@¨L´ý¤ô¡C¨â¦¿Á`·þ¥ô¤W¡A¥X¹L¦h¤Ö¦W¦Ú¡A«e¦³¤_¦¨Às¡B¥v¶Mª½¡B¤¨Ä~µ½¡BªL«h®}¡A«á¦³´¿°êÿ¡B¥ª©v´Å¡B§õÂE³¹¡B¼B©[¤@¡A§A®Û²M¦Ñ¥S¦ó¼w¦ó¯à¡A¤]°t°¼¨­¨ä¤¤¡H

¡u©^¦®°Ý§A¡J§A¤@¦V°ø½Í§L¨Æ¡A¦kÁÜÃd©¯¡A¤@¥¹¥¢§Q¡A¤£ª¾¦Û³d¡A¤Ï¦Ó¤W§é¤l»¡¡¥¤j§½°Ê·n¡A«D®Ñ¥Í©Ò¯à¤ä«ù¡¦¡A¬O¤°»ò¹D²z¡H¡v

¡u¦Úª¾¸o¡C¹ê¦b¬O¦Ú¯È¤W½Í§L¡A¬Ò¦]³ø®Ä¤§¤ß¤Ó¹L¡A½Ð¬Ó¤Wªv¸o¡C¡v

¡u©^¦®°Ý§A¡J©M¬K¬O´Ü®t¤j¦Ú¡AÁ`·þ­x°È¡A¾Åv¦b¨â¦¿¤§¤W¡C¦ó¥H¦V§A¥ý½Õ±i¥É¨}¤£³\¡A¦A½Õ°¨¼w¬L¤S¤£³\¡A¤E«×¦æÀʤ^´©¡A¥¼±o§A¤@§L¤@¨ò¤§§U¡A¥H¦Ü¤_¦¿«n¤jÀç¼ì±Ñ¡A¼Æ¦~¤§¥\¡A·´¤_¤@¥¹¡C§A¦³¤°»ò¸Ü»¡¡H¡v

¡u¦^¬Ó¤Wªº¸Ü¡A¦Ú¥Î§L¨Ä¤è¡A¥H¬°±`¦{¥ç¬O­n¦a¡A¶·¥H­«§L©T¦u¡A¦]¦¹Å±¦¨¤j¿ù¡C¡v

¡u©^¦®°Ý§A¡J§A¬J¥H­«§L¾Ú±`¦{¡A¦ó¥H¸f­ê¥¼¨ì¡A«K¤w­Ü´qªF¨«¡A±óº¡«°¦Ê©m¤_¤£ÅU¡H¤S¦ó¥H¤U¥O¤p¶¤¶}ºj¡A±þ¶Ë¸÷¯d¤h²Ô¡A³à¤ß¯f¨g¨ì³o¼Ëªº¦a¨B¡H¡v

¡u¦Ú¸oª¬²`­«¡AµL¨¥¥H¹ï¡A¥u¬O¹ê¦b¤£´¿¤U¥O¶}ºj¡A¬O·í³õ§½­±²V¶Ã¡A§L¤h¦Û¦æ¶}¤õ¡C¦Ü¤_Â÷«°¡A«D¦Ú´±¤_¦Û¬°¡A¬O«ö¹î¨Ï¬d¤å¸g¥H¤U¤Q¤C¦ì©x­ûªº¡¥¤½¸[¡¦¡A«P¦Ú¥ýÂ÷«°Äw»è¡C¡v

Ãö¨ô¤Z§v¥L¤@ª½¤fºÙ¡uµL¨¥¥H¹ï¡A¦Ú¸o·í¸Ý¡v¡A¦ý¨ä¹ê¨C¤@¥y¸Ü³£¬O¦b´À¦Û¤vÅG¸Ñ¡CÁöµM¥u¬O©^¦®°Ý¸Ü¡A¤]¤£¥Ñ«ã®ð·t¥Í¡A¤ß»¡³o­Ó¦ó®Û²M¡A¤å¤Hªº°©®ð³£¶]¨ì­þ¨½¥h¤F¡H¤ß¤¤»ÀÁ¡¡AÄ~Äò°Ý¤U¥h¡C

¡u©^¦®°Ý§A¡J§A¬J¤w­²Â¾¥æ³¡Ä³³B¡A«KÀ³¦Û¦æ¤W¨Ê¡A¦ó¥H¤´º¢¯d¤W®ü¡AÂè­¤_¯²¬É¡A¦«§È¤_¬v¤H¡A±N°ê®a¤j¦ÚªºÅé­±¡A±ó¸m¤£ÅU¡H¡v

³o¬O¸Ý¤ß¤§°Ý¡I¦ó®Û²MÃB¤W¨£¦½¡A¯T¯V¤£³ô¡A¤ä§^¤F¥b®Î¡A¤~´Á´Á¦ã¦ã¦a»¡¡J¡u¦Ú¡K¡K¦ÚÀÀ¤_¤W®ü¿EÀy¹Î½m¡A¹B°Ê¤ºÀ³¡A³]ªk¡K¡K³]ªk¥ú´_ªñ«°¡A¥HÅ««e·^¡C¡v

Ãö¨ô¤Z¤ß¤¤§N¯º¡X¡X¨ì¤F³o¼Ëªº®É­Ô¡AÁÙ¦b½Í¤°»ò¡u¥ú´_ªñ«°¡v¡I¤]¤£ºÞ¥L¡A°Ý§¹¤F¸Ü¡A«Kª½±µ®iŪ¿Ù¦®¡J¡u¦ó®Û²M¾Ö§L¦Û«O¤_«e¡A³à«°¥¢¦a¤_«á¡A©Ï®`¦Ê©m¡A¸oµL¥iºí¡Cæ¦O¥H«°¦u¬°¤j¸`¡A¤£·í¥H¹±Äݤ@¨¥¬°¶i¤î¡A¤j¦Ú¥H¤ß¸ñ¸o¨äª¬¡A¦ó¶·¥H¤½¸[¦³µL¬°Åv¿Å¡H¦ó®Û²MµÛ§Y®³°Ý¡A¸Ñ°e¶i¨Ê¡A¥æ¦D³¡­«Ä³¨ä¸o¡C´Ü¦¹¡I¡v

¬°¤F¹ï¦ó®Û²Mªº³B²z¡A´Â¤¤¤j¦Ú¡A·N¨£¤£¤@¡C®¥¤ý±K«t´X¦ì·þ¼¾¡A¨ä¤¤¥H´¿°êÿªº´_«µ³Ì¬°¤Á¹ê¡A¨ä¤¤ªº¨â¥y¡Aºëĵµ´­Û¡A¬°¨â®c¤Ó«á©Ò¿E½à¡A¥Ñ­x¾÷ª½±µ¼g¶i¤F¿Ù¦®¤§¤¤¡A¦bÃö¨ô¤ZÂ÷¨Ê¤§®É¡A±N³o¤@¹D±K¦®¥æµ¹¥L¡A©R¥L¨ì¤W®ü¤§«á¡A¬Û¾÷¿ì²z¡C

´¿°êÿ©Ò»¡ªº¡A«K¬O¿Ù¦®¤¤¡uæ¦O¡v©M¡u¤j¦Ú¡vªº¨â¥y¸Ü¡C¦³²M¤@¥N¡A·þ¼¾ªº«ÂÅv¯S­«¡A¤×¨ä¬OÁ`·þ¡A¥X¨µªº¬£ÀY¡A³s¤ý¤½³£¤£¯à¬Û¤ñ¡A¦ý¦³¤@±ø¡A¡u«°¦b¤H¦b¡A«°¤`¤H¤`¡v¡A¬O¤£¥i²¾´ÀªºÅK«ß¡C¦ó®Û²M°kÂ÷±`¦{¡A¾Ì«îªº¬OÄݤUªº¨º¤@±i¡u¤½¸[¡v¡A¦Ó´¿°êÿ³o¨â¥y¤@¥X¡Aµ¥¤_±N¥LÂ÷«°ªº­É¤f¡A§¹¥þ±À½¡C¸÷¦b®ÇÃ䪺´^±Ó¼eª¾¹D¡A³o¤@¦^¦ó®Û²M¤£¶È¬O¸Ñ°e¦^¨Ê¡A¦Ó¥B®£©È¬OÃø°k¤@¦º¤F¡C

Ãö¨ô¤Z«o¤£¬°¤v¬Æ¡A©À§¹¿Ù¦®¡A«K´«¤F­Ó¯ºÁy¡A¥ý±N³n¦b¦a¤Wªº¦ó®Û²MÄe¤F°_¨Ó¡A¥Ñ¨â¦W¿Ë§L¥b§ß¥b¬[µÛ¡A±a¤F¥X¥h¡A±µµÛ°µ¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡A½Ð¦U¦ìÁÙ¸÷¦b¦a¤Wªº©x²Ô¤j­û­Ì°_¨­¡C

¡u¦U¦ì¤j¤H½Ð§¤¡C¤U©x¤]¬O¾³d¦b¨­¡A¤£±o¤£¦p¦¹¡C¦n¦b²{¦b¨Æ±¡°µ§¹¤F¡A§Ú¤]ºâ¬O¥æ¨ø¤F³o­Ó®t¨Æ¡C¡v

Ãö¨ô¤Z«Å©ú±K¦®ªº¨º¤@¨è¡A«Kµ¥¤_¬O´Ü®tªº¨­¥÷¡A¦Ó²{¦b³o¥y¸Ü¡A·N«ä¬O»¡®t¨Æ¿ì§¹¤F¡A³o¼h¨­¥÷¤w¸g¥h±¼¡A«¥­Ì¸Ó«ç¼ËÁÙ¬O«ç¼Ë¡A¤@¦p±q«e¡C

µM¦Ó¤S«ç¯à¤@¦p±q«e¡H´X­Ó¤HÅå»îªì©w¡A´|¤F´|¸÷±oµo³Âªº½¥»\¡A¬Û¤¬¬Ý¬Ý¡A¥Ñ´^±Ó¼e¶}¤F¤f¡C

¡u¶h°a¡A¥¿¦n§A¦b³o¨½¡A¬vºj¶¤§L¶Oªº¨Æ¡A«¥­Ì¦n¦nij¤@ij¡C¡v´^¤j¤H¾G­«¨ä¨Æ¦a»¡¹D¡A¡u²¦³º­x±¡ºò«æ¡A»¡¨ìÄw´Ú¡A¨º¬O¤@¨è¤]¯Ô»~¤£±oªº¡C¡v

*

¡]ÁÂÁÂycbh¡A±m­i¡B¥Í©R¡B«Õ¶­¡B¦æ¨«¡B¥_½n¡B³Þ°¨ªº¥´½à¡AÁÂÁ¤©§±ªºº¡ÃÙ¡C¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶Ã²M³Ì·s³¹¸` | ¶Ã²M¥þ¤å¾\Ū | ¶Ã²M¥þ¶°¾\Ū