¶Ã²M ²Ä¤E¤Q¤E³¹ ªÃ¤½¼f²z

§@ªÌ ¡J «C¥É·à¤l

¦w¼w®ü³o¼Ë³Q®³¤U¡A¬OÃö¨ô¤Z¹w®Æ¤§¤¤ªº¨Æ±¡¡A²¦³º·OÁH¦æ¨Æªº­·®æ¡A¥L¤Ó¤F¸Ñ¤F¡A¤@¥¹·Q©wªº¨Æ±¡¡AªGÂ_²§±`¡A¦A¤£·|¦³¤@µ·¥bÂIªº©ìªd±a¤ô.

³o¬O¤Ó«á¦Û¤v­n³B¸m¤p¦w¤l¡A¸òÃö¨©¤l¥i¨S¤°»ò¬Û¤z¡A³o¤~¬O­nºòªº¦a¤è¡C¤@µf°µ§@¡A¤ß¾÷¦ÊÂà¡A¬J¹F¨ì¤F¥Øªº¡A¤S¨S¸¨®µ¶û³ø´_ªº¤f¹ê¡Aºâ¬O¬Û·í¶êº¡¤F¡C

¦Ü¤_¹ï¤Ó«áªº¡u¸t¼w¡v¡A¥~¶¡·|¦³¤°»ò¼Ëªº­·µû¡A¨º¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¡C¥@¤W¨S¦³¤£³z­·ªºÀð¡A¥L¤]¨S¦³¥´ºâ¯S¦a¥h°µ¤°»òºûÅ@¡C

¨â®cªº¸t¼w¤Ó¹L§¹¬üµL·å¡A¤£¨£±o¬O¤°»ò¦n¨Æ¡C

§g¤W¨­Ãä¥X¤F¤@­ÓÃa¤H¡A´±»¡§g¤WµL³d¥G¡H

³o·íµM¬O¥L¯µÂä_¤ß¡Bµ´¤£ªÖ«Å½Ñ¤_¤fªººâ­p¡AµM¦Ó²`®c¤§¤ºªº¤Ó«á¡A¥ç»P¥L¦³¬Û¦Pªº¬Ýªk¡C

¦^¨ì¹ì®cªº·OÁH¡A¤w¸g¹ý©³§NÀR¤U¨Ó¤F¡A¥¿¦b¥Î¤ß·QµÛ³o­ÓÃøÃD¡X¡X¦w¼w®ü©TµM¤w¸g®³¤U¡AµM¦Ó¸Ó¦p¦ó³B¸m³o­Ó¤p¦w¤l©O¡H

¥h¯d¬O¤£¥Î·Qªº¡A­n·Qªº¡A¬O±þÁÙ¬O¤£±þ¡C

¹ï¦o¦Ó¨¥¡A¦w¼w®üºâ¬O¡u¨â´Â¤¸¦Ñ¡v¡A³o¤£°²¡C¤p¦w¤l³Q¼·¨ì¦o¨­ÃäªA¨Íªº®É­Ô¡A¥¿¬O¦o¥¢Ãd¤_«wÂסA°¾©~§N®cªº®É­Ô¡C±q¤@­Ó¤Q¤T·³ªº¤p¤ÓºÊ¡Aª½¨ì²{¦bªºªøÁ`ºÞ¡A¤@ª½¦b¦Û¤v¨­ÃäºÉ¤ßºÉ¤O¦a¦ø­Ô¡A¤£¯à»¡¨S¦³¤@ÂI±¡¤À¡C

¦w¼w®ü´À¦o¥ß¹L¤j¥\¡A³o¤]¤£°²¡C¦w¼w®ü¾÷±Óµ½¨¥¡AÁx¤l¤S¤j¡AµL½×¬O·íªì¦o¸òµÂ¶¶ªºª§¤æ¡AÁÙ¬O«á¨Óªº¸R²»¬FÅÜ¡A³o­Ó¤p¦w¤l¶Ç»¼±¡³ø¡A·¾³qÃö¨ô¤Z¡A³£°_¤F²ö¤jªº§@¥Î¡C³o¥÷¥\³Ò¡A¬O®c¤¤¨ä¥L¥ô¦ó¤@­Ó¤ÓºÊ³£¤£¯à¤ñÀÀªº¡C

¤£¹L±¡¤À¤]¦n¡A¥\³Ò¤]½}¡A³£¤£¬O¦¹®É¦¹¨è¸Ó¥hÃö¤ßªº¡A¬Æ¦Ü¹ï¤p¦w¤lªºµh«ë©M«ã¤õ¡A¤]¬O¥i¥H¥ý©ñ¦b¤@Ã䪺¡C²{¦b·OÁH©Ò·Qªº¬O¡A±þ±¼¦w¼w®ü³o¥ó¨Æ¡A¹ï¦Û¤v¨s³º¬O¦nÁÙ¬OÃa©O¡H

¦n³B¬O¦³ªº¡A»D¹L«h§ï¡A¹p¼F­·¦æ¡A¹ï¦Û¤v¨­Ã䪺¤H¤]¬Oµ´¤£Å@µu¡A¹ï¦Û¤v¦b©³¤U¤j¦Ú¤¤ªº¸t©ú§Î¶H¡A·|¦³§U¯q¡C

µM¦ÓÃa³B¤]¬OÅ㨣ªº¡A©Ò¿×¡u»\´Ã©w½×¡v¡A¤@¥¹±þ±¼¦w¼w®ü¡A´N¨¬¨£¥Lªº¸oµL¥i³j¡A¦Ó¹ï¤_¤@³e­n±jªº¦Û¤v¨Ó»¡¡A¨­Ãä³Ì±oÃd¤§¤H¡A©~µM¬O­Ó¸oµL¥i³j¤§¤H¡A§¤¹ê¤F³o­Ó¦WÁn¡A¥H«á®Ç¤H¤S¸Ó®³¤°»ò¼Ëªº²´¥ú¨Ó¬Ý¦Û¤v©O¡H

¥t¦³¤@±ø¡AÁöµM¤£¨º»ò­«­n¡A¥i¬O¤]¸Ó¥h·Q¤W¤@·Q¡X¡X¦Û¤v¨­Ã䪺¤H¡A¦Û¤vÁlÅ@¤£¤F¡A«h±N¨ÓªÖ´À¦Û¤v½æ©Rªº¤H¡A¬O¤£¬O´N·|¦b¤ß¤¤Õi¶qÕi¶q¤F©O¡H

´N³o¼Ë¤Ï´_Åv¿Å¡A¤@®ÉÁÙ¨S¦³·Q©w³Ì«áªº¥D·N¡C

µM¦Ó§Î¶Õ¤ñ¤H±j¡A¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ·OÁH«Kµo²{¡A«D¦³­Ó©ú§Öªº³B¸m¤£¥i¤F¡C

­º¥ý¬O­Ø¤¯¤Wªº¤@­Ó§é¤l¡A½Íªº¬O¤p¬Ó«Òªº¥\½Ò¡AªKªK½¯½¯¦a¼g¤F¤@¤j½g¡AµM«á¦b¼o¸Ü¨½­±§¨¤F¤@¥y¡u¤º¨ÍÄdªý¸t¾r¡A°Ê°Ý¸t¾Ç¡A°ê´Â¨â¦Ê¦~¥¼¤§»D¤]¡C¸t¾Ç²`²L¡A¦¹°ß·Ð¨â®c¼{¡A°Z¦³¥L¤H¥i¾Õ«v¡H¡v

³o¥y¸Ü¼F®`¦Ü·¥¡A·N«ä¬O»¡¬Ó¤Wªº¾Ç·~¡A¥u¦³¨â®c¤Ó«á¤~¯à°Ê°Ý¡A¤@­Ó¥£¤~¡A¦ó¥H´N´±¤j¼Ò¤j¼Ë¦a¶}¤f°Ý°_¡H¦Ó¥B¤p¬Ó«ÒÁöµM¦~¬ö¤p¡A¨º¤]ÁÙ¬O¬Ó«Ò¡A¬O¡u¸t¾r¡v¡A¤£¬O¤@­Ó¤ÓºÊ¥i¥H¾Õ¦ÛÄdªýªº¡C

³o¼Ëªº¨Æ¡A¥i¤j¥i¤p¡A­Y¬O©ñ¦b°®¶©¦~¶¡¡A¥u©È³o­Ó¤ÓºÊ·|¦º±oºG¤£¥i¨¥¡C

¬Ý§¹¤F­Ø¤¯ªº³o­Ó§é¤l¡A·OÁH¤wı¤ßÅå¡A¦A¬Ý²Ä¤G¥ó¡A©~µM¤S¬O¨º­ÓªLÅK¤sªº§é¤l¡C³o­Ó§é¤l°£¤F¨S¦³«ü¦W¹D©m¡A¨ä¥Lªº«K¤£¹³­Ø¤¯¨º¼Ë©äÅs©Ù¨¤¤F¡A¥H±s¥v­·»D«µ¨Æªº¯SÅv¡Aª½±µ§â©ú¤s¨º¥ó®×¤l´¦¤F¥X¨Ó¡A­nºòªº¤@¥y¬O¡u©Î¶³¦³°°¦«¸t·N¡A¨p¤z¬F¨Æ¤§±¡ª¬¡A¦ÚÅåÀb¤£§Ô»D¤]¡v¡A­YÁô­Y²{¦aÃhºÃ¦w¼w®ü¦³°²¶ÇÅt¦®ªº¦æ¬°¡C

¥H·OÁHªººë©ú¡A¥ß¨è«K©ú¥Õ³o¥ó¨Æ¤£¯à¦A©ì¤U¥h¤F¡A¤£µMÃö¨ô¤Z¦^Å@¦Û¤vªº¤@¤ù­W¤ß¡A³£·|Åܧ@µL¥Î¡I

¤_¬O²Ä¤G¤Ñ¡A«K¦³¤@¹D¤K­Ó¦rªºÅt¦®±q®c¤¤µo¥X¨Ó¡C

¡uµÛ¬d¬Ý¦w¼w®ü®a²£¡C¡v

*

*

¬d¬Ý®a²£¡A¬ù²¤µ¥¦P¤_§Û®a¡A¦ý¨ä¤¤¥ç¦³·L§®ªº¤À§O¡C¬O³æ³æ¬d¬Ý°OÀÉ¡AÁÙ¬O¥ß¤©«Ê¦s¡AÁÙ¬O¨S¤J©x®w¡A©Î¬O¥H«á³º¥i¥H»X®¦µoÁÙ¡A³o±o¬Ý¥Ç¨Æ¤§¤Hªº¨ãÅ鱡§Î¦Ó©w¡C

¹³¦w¼w®ü³o¼Ëªº±¡§Î¡A©ú²´¤H³£ª¾¹D¡A¦¹¤D¦º¥ü¬O¤]¡A¤p¦w¤l§¹¤F¡C

¹ï¤_§Û®a³oºØ¦n®t¨Ï¡AÃö¨©¤l¹ê¦b¬O¡u¤£³Ó¤ß¯«¦V©¹¤§¡vªº¡C·Q·íªì­³¤pÄ_­³Àï·Ý«ã§Û÷´«ô©²¡A¨­¤W¬ïªº¡A¤â¨½®³ªº¡AÃh¨½´¢ªº¡A¯u¬Oº¡¸ü¦ÓÂk¡A¾Ú»¡ÁÙ¥i¥H¶X¾÷½ÕÀ¸¤@¤U÷´¤½·Ýªº´X­Ó¤p¦Ñ±C¡A¨º¬O¦óµ¥­·¥ú§Ö¬¡¤§¨Æ¡H

µM¦ÓÃö¨©¤l°ê®a­º»²¡A±a¤F¤H¥h§Û¤@­Ó¤ÓºÊªº®a¡A¨º¤]¥¼§K¤Óµ¹¥Ç¤H­±¤l¤F§a¡H¦A»¡¦w¤½¤½ªº¨â­Ó·@°ü¡A³£¬O¨Ï¿ú¶R¨Óªº¡A¨ì©³³£ÁÙ¬O¦n¤H®aªº¤k¨à¡AÁöµM»¡¨â­Ó¶Àªá»Ó¤k¶ùµ¹¤ÓºÊ°µ¦Ñ±C¡A¤£§K¥O¤H¶Ø¹Ä¡A¦ý­Y»¡Ãö¨©¤l°_¤F¤°»ò¤£­yªº·N«ä¡A¨º¯u¬Oµ´¨S¦³ªº¨Æ¨à¡C

¤_¬OÃö¨ô¤Z¤]¥u¬O±K±KÅñ¦«¤F¤@µf¡A«K¦ÛÀR­Ô¨Î­µ¡CªGµM¡AÁÙ¨Sªñ±ß¡A§Û®aªº³æ¤l«K§e¤F¹L¨Ó¡A¥ú¬Ý¨º¤Q¦n´X­¶¯È¡A´Nª¾¹D«D¦P¤p¥i¡C

¥J²Ó¬Ý¤U¥h¡A¤£¥ÑÀbµM¡A¨ä¤¤»É¿ú¤@¶µ¡A³º¦³¤T¦Ê¦h¸UªT¡A¤]¤£ª¾°ï³o»ò¦h¦b®a¨½¡A¶û¤£¶û²ÖÂØ¡H³Ì«á³sµÛª÷¤l»È¤l¤@°_§éºâ¡A¯B°]Á`­pªñ¦Ê¸U¨â»È¤l¤§¦h¡C

Ãö¨ô¤Z¹ê¦b¥X¥G·N®Æ¡A¥L¤@ª½¦³³o»ò¤@­Ó¦L¶H¡J³s·OÁHªá¿ú³£°µ¤£±o¦Û¤vªº¥D¡A©³¤U¤@­Ó¤ÓºÊ¡A¯à¦³¦h¤Ö¥Íµo¡H¦Ó¥B¡A¸R²»¬FÅܦܤµ¤~´X¦~¡A¦w¼w®ü«ç»ò´N¯àöã¥X³o»ò¤@¤jµ§¿ú°]¡H¥L­þ¨Óªº³o»ò¦hªù¸ô¡H

¤£¹L³Ì¦³·N«äªº¡A¬O¥t¥~¨â¼Ë¡C

¤@¬O±q¦w¼w®ü®aªº®w©Ð¨½¡A§Û¥X¤F¤£¤Ö±s¥Îªºª«¥ó¨à¡A¶Q­«ªº¦p¦rµe¡BÆeª÷¦Û»ïÄÁ¡B¯]Ä_­º¹¢¡A«K©yªº³s¯ù¸J´ö°Í¤]¦³¤£¤Ö¡C³o­Ó¤£®ø»¡¡A¬O¦w¼w®ü¸ò¤p¦¨¤l¤@°_·oªº°­¡A¤w¸g³QÂà¤â½æ±¼ªº¡AÁÙ¤£ª¾¦³¦h¤Ö¡C

³o¬O¦w¼w®ü¤@±ø­«­nªº¡u¥Í°]¤§¹D¡v¡C

¥t¤@­Ó¡A¬O¦w¼w®ü¨º­Ó¨û¨û¦w¨¹¤Ó©Ò°µªº¡m¨Ê®v²§»D¿ý¡n¡A½Z¤l«p«p¤@Å|¡A¨C­¶³£¬O²M¤@¦âªº¤p·¢¡A­Ë¬O¤u¾ã±o«Ü¡C

¡u¦Ñ§d¡A¥L¤H©O¡H¡vÃö¨ô¤Z°Ý¹D¡C

§Û¦w¼w®üªº®a¡A¬O¥Ñ¦D³¡©M¤º°È©²¦U¬£¤@¦W¥q©x±a¶¤¡A¦Ó¦D³¡ªº³o¤@¦ì¥q©x¡A¥s°µ§d¤Ñ¼Ö¡A¬OÃö¨ô¤Z¦b«°«n°¨¶¤·í®tªº®É­Ô´N»{ÃѪºªB¤Í¡C¦Ñ§d·í¦~¥u¤£¹L¬O¤@¦W¤»«~ªº¦O­û¡A«ß¨Òºë¼ô¡A¨º¤@¦¸Ãö¨ô¤Z¦b®a¨½³]®b¡A³Q¤G­ô¨ô¤¯¥´¤Wªù¨Ó¡AÃö¨ô¤ZÁÙ´¿¦V¥L¨D±Ð¸Ó¦p¦ó¿ì¡C

²{¦b¤£¤@¼Ë¤F¡AÀHµÛÃö¨©¤lªºùO¤É¡A¦Ñ§d¤]¬K­·±o·N¡A¥ý¬O¤É¤F­û¥~­¦¡A¤£¤[¤S¤É¤F­¦¤¤¡A³Ìªñ§ó¤£±o¤F¡A¬£¤F¬î¼f³B§¤¿ìªº®t¨Ï¡A°ó¬ÓÅE¨­¡u¤K¤j¸t¤H¡v¤§¦C¤F¡C

¬î¼f³B¬O¦D³¡³Ì­«­nªº³¡ªù¡A¬J¥DºÞ¬î¨M¡A¤]¥DºÞª½°e¦D³¡°T¿ìªº¸o¥Ç¡F³]§¤¿ì¤K¤H¡A³£¬O±q¦U¥qºë¿ï¥X¨Óªº¸ê²`­¦¤¤¡B­û¥~­¦¡A­Ó­Ó¯Ý¤¤ÂäF´X¤d­Ó®×¤l¡A¤j²M«ß¼ô±o³z³zªº¨¤¦â¡A¤HºÙ¡u¤K¤j¸t¤H¡v¡C

§{¶¡³£»¡¡A¡u¤K¤j¸t¤H¡v¤£¦ý²`³q«ß¨Ò¡A¥B¦u¥¿¤£ªü¡A¦pªG»P«ß¨Ò¤£¦X¡A´Nºâ¬Ó¤W¡B¤Ó«áªº·N«ä¡A¤]·Ó»éªº¡C

¡u¦^¨©¤l·Ýªº¸Ü¡A¡v§d¤Ñ¼Ö®¥®¥·q·q¦a»¡¡A¡u¥L¬O¦w¼w®üªººÞ®a¡A¦ÛµM¬O¥Ñ¦D³¡©ë¼f¡C¡v

Ãö¨ô¤Z¤ß·Q¡A¥¿¥D¦w¼w®ü¤w¸gÃö¶i¤F·q¨Æ©Ð¡A¥Lªº¤T¾r°¨¨®¨½­±¡A©ú¤s©M¦w¨¹¤Ó¬O¦D³¡Ãö¤F¡AÁÙ®t¤@­Ó¤p¦¨¤l¤]§Ö¤F¡A³æ¬OµsÅÑ®c®w³o­Ó¸o¡A¥L´N¦Y¤£°_¡C

¡u¶â¡A¡v¥L·L·L¤@¯º¡A¦b¨º­¡«p«pªº¤â½Z¤W©ç¤F©ç¡A»¼¦^µ¹¦Ñ§d¡A¡uÁÙ¬O­nªÃ¤½¼f²z¡C¡v

¡u½Ð¨©¤l·Ý©ñ¤ß¡A¦ÛµM¬OªÃ¤½¼f²z¡C¡v¦Ñ§d°`¨­±µ¹L¤â½Z¡A«ÜµÂ¿p¦aµª¹D¡C

¦w¨¹¤Óªº®×¤l¡A¸ò©ú¤s¤£¬O¤@¦^¨Æ¡A¦D³¡¥u¬£¤F¤@­Ó¥D¨Æ¡A¼f°_¨Ó¥ç§Ö±o«Ü¡A³Ì«á³ø¤W¨Ó¡AÀÀªº¬OºÛÂÃÅB»È©M±j°ù¥Á¤k³o¨â±ø¡C

¼f§¹ªº®×¤l­n©wù©¡A»Ý¹L¬î¼f³B¡u¤K¤j¸t¤H¡vªº¶°Ä³¡C¦w¨¹¤Ó³o¼Ëªº®×¤l¡A·Ó»¡§â®×¨÷²Ê²Ê¤@Äý¡AÂIÂIÀY´N¹L¥h¤F¡A¥i¬O³o¤@¦^¡A§d¤Ñ¼Ö¦³¸Ü»¡¡C

¡u±j°ù¥Á¤k³o¤@±ø¡A§Ú¬Ý¥i¥H¹º¥h¡C¡v¥L¤£¥H¬°µM¦a»¡¡A¡u²Ä¤@¥L¦w¨¹¤Ó¤£¬O¥¿¥D¡A¤£¹L¬O´ÀµÛÈã¿ì¡A²Ä¤G¬O§I¨¬¤F»È¤l¡A¨â®aÄ@·Nªº¡C±j©w³o­Ó¸o¦W¡A¤_«ß¨Ò¤W­±»¡¤£³q¡C¡v

¥Lªº¸Ü¬O¦³¹D²zªº¡C¤j®a³£ª¾¹D¡A¦w¼w®ü­Ë¤F¾`¡A¼f®×ªº¥D¨Æ´N¤£§K´¢¼¯¤W®pªº·N«ä¡A©w±o­«¤FÂI¡C²{¦b¦Ñ§d³o¼Ë»¡¡A¬OªÃ¤½¿ì²zªººA«×¡A¨ä¥L¤C¦ì¡A·íµM¤]¨S¦³²§Ä³¡A¤_¬O¦w¨¹¤Ó³o¤@±ø±j°ù¥Á¤kªº¸o¦W¡Aºâ¬O§K±¼¤F¡C

¡u­Ë¬O³o³¡®Ñ¡K¡K¡v§d¤Ñ¼Ö½¶}¨º¥»¡m¨Ê®v¶c»D¿ý¡nªº¤â½Z¡A¤@Ãä½­¶¡A¤@Ãä´£°_µ§¨Ó¡A²@¤£«È®ð¦a¶}©l¦b¤W­±¹º§þ§þ¡A¤@¦@¹º¤F¤C¤K±ø¥X¨Ó¡C

¡u½Ñ¦ì½Ð¬Ý¡C¡v¥L§â¬D¥X¨Óªº¤â½Z¡A¤Àµ¹¨ä§Eªº¤C­Ó¤H¡C¤j®a³Q¥L³o­ÓÁ|°Ê§Ë±o¦³¨ÇÅå©_¡A«Ý¨ì¬Ý¹L¡A¨£¹º¥X¨Óªº¨º´X±ø¡A¼gªº³£¬O½Ñ¦p¡u¬Y¦~¬Y¤ë¬Y¤ê¡A¸t¥À¬Ó¤Ó«áÂk¹ç¡v¡A¦p¦óµØÄR¡A¦p¦ó¼ö¾x¡A¤S©Î¬O¡u¥¿¤ë¤G¤Q¤E¹{½à¡A¤Ó«á½ç¬Y¤ý·Ý¶I¸Ê¤@ŧ¡v¡A¦p¦ó¬Ã¶Q¡A¦p¦óº}«G¤§ÃþªºªF¦è¡C

¡u¦Ñ§d¡A³o¬O¡K¡K¡v©¿µM¦³¤@¦W§¤¿ì¡A©ú¥Õ¤F¥Lªº·N«ä¡A­Ë©â¤@¤f²D®ð»¡¹D¡C

¡u¤£¿ù¡A¡v§d¤Ñ¼Ö§â¨â®Ú¬\½Gªº¤â«ü¥Î¤OÂI¦b®×¤l¤W¡AÂ_µM¹D¡J¡u³o¬O¨p°µ°_©~ª`¡I¡u

*

¡]¤µ¤Ñ¤@§ó¡A¨£½Ì¡C¡^

*(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶Ã²M³Ì·s³¹¸` | ¶Ã²M¥þ¤å¾\Ū | ¶Ã²M¥þ¶°¾\Ū