¶Ã²M ²Ä¤»¤Q¤­³¹ Å«¶R©M©³½u

§@ªÌ ¡J «C¥É·à¤l

Ãö¨ô¤Z»¡¹D¡J¡uÁÙ¦³¡AÁö»¡¬O­«­×²Mº¬¶é¡A¦ý­×¦n¤§«á¡A³\¦h¦a¤è©M­ì¨Óªº¶é¤l²¦³º¤£¤j¤@¼Ë.¦Ú½Ð¦®¡A³o¡¥²Mº¬¶é¡¦¬O§_¥i¥H§ï¤@­Ó¦W¦r¡H¡v

·OÁH¡B·O¦w³£¤ß»â¯«·|¡J²Mº¬¶é³W¨î§»¤j¡A¡u­«­×²Mº¬¶é¡v¡A¥~­±ªº¦UºØ²q´ú»¡ªk¤@©w«Ü¦h¡F§ï¤@­Ó¦W¦r¡A´N»¡¦b²Mº¬¶é§}­×¤@­Ó¡u¤p¶é¤l¡v¡AÁֽתºÀ£¤O´N·|¤Ö«Ü¦h¡C

·OÁH·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¥i¥H°Ú¡A¤£¹L¡A³o¤WÀY§Ú­Ì©j­Ç¥i¤£¤jÀ´¡A§A»¡¥s¤°»ò¦n©O¡H¡v

Ãö¨ô¤Z»¡¹D¡J¡u¦Ú¥H¬°¡A³o­Ó¶é¤l¬J¬°¨â®c¬Ó¤Ó«á±y´åÀ[¾i¤§¦a¡A¨ú¡¥À[¾i¨R©M¡¦¤§¸q¡A´N¥s¡¥À[©M¶é¡¦¦p¦ó¡H¡v

¦n¦W¦r¡A¤S§C½Õ¡A¤S¦³¡u¤j¸q¦W¤À¡v¡X¡X¡u¤Ó«á¥H¤Ñ¤U¾i¡v¡A­×¤@­Ó¤p¤pªº¶é¤l¡A¡uÀ[¾i¨R©M¡v¡A¤Ñ¸g¦a¸q¡C

³o­Ó¡u©M¡v¦r¥ç¥i²z¸Ñ¬°¡A¤Ó«á¡uÀ[¾i¡v¤§«á¡A¦ÛµM¤º¥~¬Û±o¡A¤@¹Î¡u©M¡v®ð¡C

¤_¬O¨â®c¬Ó¤Ó«áªYµM¦P·N¡C

Ãö¨ô¤Z·Ç³Æ¸÷¦w¤F¡A·OÁH¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u³o±i¹Ï¡A´N¯d¦b§Ú­Ì©j­Ç³o¨½¡A©ú¨à¦AÁÙµ¹§A¡A¦¨¤£¦¨°Ú¡H¡v

Ãö¨ô¤Z»¡¹D¡J¡u¬O¡A·íµM­n½Ð¨â¦ì¬Ó¤Ó«á¸Ô¥[«üÂI¡C¡v

Ãö¨ô¤Z¸÷¦w°h¥X¡Aî¤l©ñ¤F¤U¨Ó¡C

·OÁHªº²´¥ú¤S¦^¨ì¹Ï¯È¤§¤W¡A¨­¤l¨½¨S¨Ó¥Ñ¦a¥Í°_¤F¤@ªÑ¬¡¼â¼âªºÄ¼°Ê¡A¥O¦o·L·L¦a¤f¤z¦ÞÀê¡A¤£ª¾¹D¬O¦]¬°³o­ÓÁÙ¦b¹Ï¯È¤Wªº¶é¤l¡AÁÙ¬O­è­è¥X¥hªº¨º­Ó¤H¡H

À[©M¶é¡A´N¬OÃö¨ô¤Z¡uÅ«¶R¡v¨â®c¬Ó¤Ó«áªº¡u¤j­p¹º¡v¡F¤]¬O¬Q¤Ñ±ß¤W¡A¦b®¥¤ý©²¡A±o¨ì¤F´X­Ó¤j­x¾÷ªº¡u²z¸Ñ©M¤ä«ù¡vªº¨º¥ó¤j¨Æ¡C

©Ò¿×¡uÅ«¶R¡v¡A¤£¶È­n¦o­Ì±µ¤U¨Ó¤ä«ù§ï­²´Â¬F¡FÁ٧Ʊæ¡C¦o­Ì¯à°÷ºÉ¦­¦a¡BºÉ¶q©M¥­¦aÂ÷¶}Åv¤O¤¤¤ß¡C

Ãö¨ô¤Z»{¬°¡A·OÁH¬O¤@­Ó¥Í©R¤O©ô²±ªº¤k¤H¡C»¡±o¥Õ¤@ÂI¡A¬O¤@­Ó¡u**±j¯P¡vªº¤k¤H¡C³oºØ¡u**¡v¡A¥]¬A¤F¹ï¥Í²z¡Bª«½è©MÅv¤Oªº­n¨D¡C

¦pªG¦o¦b¥Í²z©Mª«½è¤è­±Ãø¥HÀò±oº¡¨¬¡A¦ÛµM´N§â©Ò¦³ªººë¤O§ë¤J¨ì¹ïÅv¤Oªº°l¨D¡C

­ì®ÉªÅ·OÁH¹ïÅv¤Oªº°õµÛ¡A°£¤F¦Û«Oªº­n¨D¥~¡FÃö¨ô¤Z»{¬°¡A¥Í²z»Ý¨DªºÀ£§í¡A³ß·R°ø¾A¥Í¬¡ªº¤Ñ©m¥¼±oÅ䨬¡A¬O«Ü­«­nªº­ì¦]¡C

¥­¤ß¦Ó½×¡A°£¤F±ß¦~²×¤_§Ô¤£¦í¡C©M¾J¤ý¡uÅv¿ú¥æ©ö¡v¡A­×¤F­ÓÀ[©M¶é¡A¤§«eªº·OÁH¡A¯u¨Sªá¹L¤°»ò¤j¿ú¡C

°µ¤@¥ó¦â±mÂAÆAªº³T¤l³£¸ò°µ¸é¦üªº¡C

¦oªºÅv¤O¡A¤@ª½¨ü¨ìÅé¨î¡BÁֽשM·R·sıù®a±Úªº¬Û·íµ{«×ªº¨î¬ù¡F¦b°]¬F¤W¡C¤×¨ä¦p¦¹¡C

·OÁH±q¨Ó¨S¦³ª½±µ¦a´x´¤¹L°]Åv¡C

À[©M¶é¨Æ¹ê¤W¬O¾J¤ýµ¹¦o­×ªº¡A¥æ´«±ø¥ó¬O¡J©ñ±ó««Ã®¡C¤¹³\¥úºü¦Û¥ß¡C¦Û­Ó¦b³o­Ó¶é¤l¨½¡u±y´åÀ[¾i¡A¥HºÉ¤Ñ¦~¡v¡C

·OÁH°ò¥»¤W¿í¦u¤F³o­Ó±ø¥ó¡C¦pªG¤£¬O¥úºü©M±d¦³¬°ªº¨Æ±¡¿ì±o¹ê¦b¤G¡A¯u¤£¦Ü¤_¨«¨ì¨º»ò¤@­Ó´X±Ñ­Ñ¶Ëªº¦a¨B¡J¥úºü«Õ¦º¡F·OÁH¯d«á½|¦W¡F¥L­Ì¬°¤§ªA°Èªº®a±Ú¡A¥¢¥h¦XªkºÞ²z°ê®aªº³Ì«á¾÷·|¡C

³o­Ó¶é¤l¡A¬JµM¦­¤]±o­×¡A±ß¤]±o­×¡C¬°¤°»ò¤£¦­¤@ÂI­×©O¡H

ª«½è¤W­±±o¨ìº¡¨¬¡A·íµM¤£·|¦Ê¤À¦Ê®ø·À·OÁH¹ïÅv¤Oªº¿³½ì¡A¦ý¤@©w¥i¥H¤j´T«×¦aÂಾ¦o³o¤è­±ªºª`·N¤O¡C¯S§O¬O²{¦bªº·OÁH©|¥¼´x´¤³Ì°ªÅv¤O¡A¦o¦Û¤v¤]»{¬°¡u««Ã®¡v¥u¬O¤@­Ó¼È®É©mªº¦w±Æ¡C¨à¤l¸Û¤¯«á¡A¡uÁÙ¬F¡v¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ±¡¡C

³o­Ó¶é¤l¡A¬O«P¨Ï·OÁHÂ÷¶}Åv¤O¤¤¤ßªº­«­n±À¤â¡C

¦b·OÁHÂ÷¶}Åv¤O¤¤¤ß¤§«e¡AÀò±o¦o¹ï¤_§ï­²´Â¬Fªº±j¤O¤ä«ù¡A§ó¬OÃD¤¤À³¦³¤§¸q¡C

©Ò¥H¡AÃö¨ô¤Z»{¬°¡A¥u­n°]¬F¤¹³\¡A´NÀ³¸Óµ¹·OÁH­×³o­Ó¶é¤l¡C

½Ö¥s«¥½í¨ìªº§g¥D¤£¬Oº~¤å«Ò©O¡H

¸Ü»¡¦^¨Ó¤F¡A¯u½í¨ìº~¤å«Ò¡AÃö¨ô¤Z·Q¡A¤j·§¥¼¥²½ü±o¨ì§Ú¤W¤U¨ä¤â¤F¡C

¨º»ò¡A°]¬F¤¹¤£¤¹³\©O¡H

¦b§g¦Ú¹ï«µªº®É­Ô¡AÃö¨ô¤Zºâªº¨º¨Ç±b¡A¦Û¥H¬°**¤£Â÷¤Q¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG¤T¦Ê¤­¤Q¸U¨â¯uªº°÷¥Îªº¸Ü¡A§Y«K¥þ¥Ñ°ê®a°]¬F¤ä¥X¡A¤]¬O¥i¥H©Ó¨üªº¡A¥u¬O¦WÁn¤£¤j¦n§v½}¤F¡C

©Ò¥H¡AÁÙ¬O¤@¦Ê¸U¨â¦n¤F¡C

¡u§E¼Æ¥Ñ¬ü°ê¤H³ø®Ä¡v¡A¥u¬OÃö¨ô¤Zªº¤@­Ó·E¤l¡C¨â¦Ê¤­¤Q¸U¨â»È¤l¡A¤S¤£¬O¤@¦¸©m®³¥X¨Ó¡A­þ¨à¤Ã¤£¥X³oµ§¿ú°Ú¡H

¥ª©v´Å¥´¤@¦~¥M¡A´Nªá¤T¦Ê¤­¤Q¸U¨â¡C¦Ó¥B¡A©M­ì®ÉªÅ¤£¦Pªº¬O¡A°¢¦è¤w¸g¬°Ãö¨ô¤Z¥­©w¡A¥ª©v´Å¤@¥X§L´N¥i¥H¶i­x¥ÌµÂ¡C¥­©w¥þ¦^¤§¶Ã¡A¶O®É¤@©w¤ñ­ì®ÉªÅ¤Ö¡A¦ô­p¯à¤ñ­ì®ÉªÅ¬Ù¤Uªñ¤d¸U¨â»È¤l©O¡C

¹ê¦b¤£¦æ¡A³oµ§¡u§E¼Æ¡v¡A­Í¦Û¤v±Ç¸y¥]¦n¤F¡C¦s¦b¬ü°êªº»È¤l¡A·¹¥»°l·½¡A¤]¬O¬ü°ê¤H¥Á©^Ämªº¡A»¡¬O¡u¬ü°ê¤H³ø®Ä¡v¡A¤]¤£¿ù¡H

°ÝÃD¬O¡A¤T¦Ê¤­¤Q¸U¨â»È¤l¡A¯uªº°÷¥Î¶Ü¡H

­ì®ÉªÅ¡A¾J¤ý­×³o­ÓÀ[©M¶é¡A«á¥@ªº¾ÇªÌ­Ì¡A¥i¬Oºâ¥X¤F¡u¨â¤d¸U¨â¨ì¤T¤d¸U¨â¡vªº¤Ñ¤å¼Æ¦r°Ú¡C

¹ï¤_³o­Ó¡u¬ã¨s¦¨ªG¡v¡AÃö¨ô¤Z¥H¤@­Ó¾ú¥v¨t¬ã¨s¥Íªº¨­¥÷¡Aªí¥ÜÃhºÃ¡C

¥ý¤£»¡ºâ¦h¤Fºâ¤Ö¤F¡X¡X­×À[©M¶é¡A¦]¬°¸êª÷¨Ó·½¤£¦n¨£¥ú¡A©Ò¥H½ã¥Ø·¥¨ä²Ê²¨¡A³\¦h©ú²Ó³£¨è·N¾P·´¤F¡C¤£¾å±o³o­Ó¡u¨â¤d¸U¨â¨ì¤T¤d¸U¨â¡v¡A¬O«ç»òºâ¥X¨Óªº¡H

¤£¹L¡AÃö¨ô¤Z¤]¨S¦³¨¬°÷ªºÃÒ¾Ú§_©w³o­Ó¼Æ¦r¡C

¦pªG³o­Ó¼Æ¦r¬O¯u¹êªº¡A¨º´N¤Ó¥i©È¤F¡C

°ª©v­×²Mº¬¶é¡A¥]¬A«õ©ø©ú´ò¡B³y¸U¹Ø¤s¦b¤º¡A¤~ªá¤F¥|¦Ê¤K¤Q¸U¨â¡F§A¤£¥Î«õ´ò³y¤s¡A­×­Ó³W¼Ò¥u¦³²Mº¬¶é¤T¤À¤§¤G¤j¤pªºÀ[©M¶é¡A­nªá¤­­¿ªº¿ú¡H

¨Æ¹ê¤W¡AÀ[©M¶éªº«Ø¿v¡A¤£½×¬O½è¶qÁÙ¬O­±¿n¡A³£¤ñ¤£¤W²Mº¬¶é¡C

¬°¤°»ò¡HÁÙ¤£¬O¿ú¤£°÷¥Î¡H

¦hªá¤F¤­­¿ªº¿úÁÙ¤£°÷¥Î¡H

«e¤å¤w¸g»¡¹L¤F¡A³q³f¿±µÈ¨S¨º»ò®£©Æ¡A»È»ùÁÙ¦b¤Wº¦¡C

¦pªG¯uªá¤F¡u¨â¤d¸U¨â¨ì¤T¤d¸U¨â¡v¡A¨º»ò°ß¤@ªº¸ÑÄÀ¡A´N¬OÅå¤Hªº³g¦Ã¡B®ö¶O¡B§C®Ä²v¡C

Áy¤W¨­¤W¡A©Ù¤F´X¶ô¬v°È¹B°Êªº¬õÃĤô¡F¦ý³o­Ó°ê®aªº¨½¤l¡A¤ñ°_°®¶©®É´Á¡A¨ä¹ê­nÄê±o¦h¤F¡A¦´±Ñ¤£³ô¡AÃĥ۪ɮġC

¦]¬°¨S¦³½T¹ê°O¿ý¡A¤£½×­þºØµ²½×¡AÃö¨ô¤Z³£¥u¦n¦sºÃ¡C

¤£¹L¡A¦³¤@ÂI¬O½T©wªº¡J­ì®ÉªÅ­×À[©M¶é¡A¨S¦³®¿¥Î¥_¬v®ü­x­x¶O¡C

·OÁH®¿¥Î¥_¬v®ü­x­x¶O­×«ØÀ[©M¶é¡X¡X¦b­ì®ÉªÅ¡AµL½×©x¤èÁÙ¬O¥Á¶¡¡A´X¥G¤w¦¨ªº½×¡A³sÀ[©M¶éªºÁ¿¸Ñµü³£³o»ò»¡¡C

¯u¥¿­ÞªP°Ú¡C

À[©M¶é½T¹ê©M²M¥½ªº®ü­xµo¥Í¤FÃöÁp¡A¦ý¤£¬O©M¥_¬v®ü­x¡A¦Ó¬O©M®ü­x¸Åªù¡C

³o¨âªÌªº°Ï§O¡A¤j­P¬Û·í¤_¥_®üÄ¥¶¤¤§¤_®ü­x¥q¥O³¡¡C

®ü­x¸ÅªùªºÀY¬O¾J¤ý¡A¥L§Ë¤F¤@­ÓµL¤ñ©_¸´ªº¡u¤ô®v¤º¾Ç°ó¡v¡X¡X¾Ç­û¬Oº¡¬w¤l§Ì¡A°V½m¦aÂI¬O¡X¡X§A¦A¤]·Q¤£¨ìªº¡X¡X©ø©ú´ò¡C

´N¬O»¡¡A¥L­n¦b¤@­Ó¤H¤u´ò¨½­±¡A½mªñ¥N®ü­x¡C

¾J¤ýªº­ì·N¡A¬O¤£¥Ì¤ß®ü­x¬°§õÂE³¹µ¥º~­û¤@¤â§â«ù¡F¤_¬O¡A´N¹³¥L·í¦~½m¯«¾÷Àç¤@¯ë¡A§Ë¤F¤@­Ó§ó¤£­Û¤£Ãþªº¡u¤ô®v¤º¾Ç°ó¡v¥X¨Ó¡C

¦b­ì®ÉªÅ¡AÃö¨ô¤Z²Ä¤@¦¸±µÄ²¨ì³o¬q¥v¹ê®É¡A¯uı±o¦R¼ÑµL¤O¡F¥»®ÉªÅ©M¾J¤ý¥æ©¹¦h¤F¡Aı±o¡A­ü¡A¤£©_©Ç¡C

±q³o­Ó¡u¤ô®v¤º¾Ç°ó¡v¨­¤W¡A¾J¤ý¥Íµo¥X¤@±ø¬°­×«ØÀ[©M¶éÄw¶°¸êª÷ªº¸ô¤l¡J¦b©ø©ú´ò¨½¿ì¡uÈã¨å¡v¡A½Ð¬Ó¤Ó«á©M¬Ó¤W¹L¨Ó¾\§L¡C§c¡A¾\§L­nªá¿ú¡F¬Ó¤Ó«á¡B¬Ó¤W¾nÂÞ¤§¦a¡A¤]¤£¯à¤Ó²­®¤F¡A±oµyµy­×µ¤@¤U¡X¡X¦U¬Ù·þ¼¾¡A¬ÝµÛµ¹¤@ÂI¡H

·þ¼¾­Ì¤ß»â¯«·|¡A¿ãÅD®½¿é¡C¾J¤ý¤Æ½t¦¨¥\¡A¨ì¤â¤G¦Ê¤»¤Q¸U¨â»È¤l¡C

³o´N¬O©Ò¿×¡u®¿¥Î®ü­x­x¶O¡v¡C

¨º­Ó®É­Ôªº·OÁH¡A¤w¸g¶}©l¦VµÛ¾ú¥vªº¤Ï¤è¦V¨«¥h¤F¡C¦o¦pªG¯à°÷¥Î­×À[©M¶éªº«lÀY¥h«Ø®ü­x¡A¥Ò¤È¦~ªº¤¤°ê¡A¤£·|¿é±o¨º»òºG¡C

¦ýµL½×¦p¦ó¡A¦o¨S¦³®¿¥Î¤½´Ú¡A§ó¥[¨S¦³³g¦Ã¤½´Ú¡C

¦oÁÙ¬O¦³©³½uªº¡C

¨S¦³³o±ø©³½u¡A·R·sıù®a±Ú¦­´N¯»¨­¸H°©¤F¡A®Ú¥»©ì¤£¨ì1911¦~¥þ¨­¦Ó°hªº¨º¤Ñ¡C

*¡C)

ps¡J¤µ©ú¨â¤Ñ³£¬O¤@§ó¡A©ú¤Ñªº§ó·s©ñ¦b³Ä±ß¡C

*

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶Ã²M³Ì·s³¹¸` | ¶Ã²M¥þ¤å¾\Ū | ¶Ã²M¥þ¶°¾\Ū