«L«È©_¤Û­×¥P¡J­«¥Í¤§¹Ú¦^¦è´å ²Ä¤­¤Q³¹ §Î¦¡

§@ªÌ ¡J ÂŦâ©u¥½

¸g¹L´X¤é¥¼¨ì­x¤¤¦Xij¡A²{¦b§½¶Õ¤w¸g¤£®e¼ÖÆ[¡A¤£ª¾¬°¦ó¡A¦¹¦¸¬ð³Ö³ºµM¿³§L¤­¤Q¸U¥Ç­ð¡C¦Ó­ð­x¥]¹LÁ{¼àÃö¦u­x¤@¦@¤]¤~¤T¤Q¤C¸U¤£¨ì¡C¦ÓÁ{¼àÃö«á­±«K¬O¤@°¨¥­¤t¡A¦pªGÁ{¼àÃö¦u¤£¦í¡A

¨º¬ð³Ö¤H¥i´NªøÅXª½¤J¤F¡C²´¤U³oµf§Î¶Õ¡A§v±o´X¤Hª½½K¬ÜÀY¡A§v§¹Á§¤¯¶Qªº¤ÀªR¡A´N³s­ðÃÀ³o­Ó¥~¦æ¤H³£§v±oª½·nÀY¡C

Á§¤¯¶Q«üµÛ­x±b¤¤ªº¨º±iÄa±¾µÛªº¤û¥Ö¯È¦a¹Ï¡AµM«á¦b¨F½L¤Wªí¤W´X­Ó¬õÂI¡A¦V¦b®y»¡¹D¡J¡uÁ{¼àÃö¦bªø«°¥H«n¡A§Ú­Ì¾Úªø«°°í¦u¬O¥i¦æªº¡A¥i¬Oªø«°¤@¸ôªF°_¤­­ì¡A¦è¦Ü¥ì§^¾Ô½u¤Óªø¡A¦Ó¬ð³Ö²{¤µ¼ç¤­¤Q¸U¤j­x¤J«I¡A¥D¤O¤£ª¾¹DÁôÂæb­þ¨½¡A¦Ó§Ú­Ì¤S¥u¯à¤À§L§â¦u¡A¸U¤@¥L­Ì¥þ­±§ðÀ»¡AµM«á¥D¤O±j§ð¤@­ÓÂIªº¸Ü¡A§Ú­Ì«ÜÃø¦u¦í¡I¡v

¦ÓÁ§¤¯¶Q¦b¨F½L¤W¼Ðª`¤è¦ì«o¬O¼Ðª`ªºµ·²@¤£®t¡A¦b­«ÂIÃö¤fÁÙ¥[²Ê¤F½u±ø¯S§Oĵ¥Ü¡C

©Ò¦³¤H³£½K°_¤F¬ÜÀY¡Aªø«°¦p¦¹¤§ªø¡AÁ§¤¯¶Q¼Ðª`ªº­«ÂIÃö¤f¤£¤U¤_¤Q¤­­Ó¡A¤T¤Q¤C¸U¤j­x¤À¤@¤À¡A¨C­ÓÃö¥d´N³s¤T¸U¤j­x³£¤À¤£¨ì¡A¹ï¤è¥u­n¬£¤G¤Q¸U¤j­x±j§ð´X¤é¡A©È¬O´N­n¯}«°¤F¡C§Î¦¡³ôºÙ¦M¾÷¡I

¦Ñµ{¶¶µÛ¦a¹Ï¹Ï¤W¼Ð©ú¦a¤è¦V«üµÛ¡A»¡¹D¡J¡u¬Ý³o¨½¡A³o«K¬O¤@¹D¤ÑµM«Ì»Ù¡A¤@±æµL»Úªº¨Fºz¦a±a¡A¬ð³ÖÅKÃM³£¬O»´¸Ë¤W°}¡A¥L­Ì³¯ó±aªº¤£¦h¡A¤£ªÖ¾î¸ó¨Fºz¡C§Ú­Ì¥i¥H¥u¥Î¬£¤Ö¶q§L°¨¾n¤ã¨¾³Æ§Y¥i¡AÁöµM¦ì¸m¤]«Ü­«­n¡A³Ì¦h¥u­n¤À¤W¤T¤d§Y¥i¡C¤@¦@¬O¤T­ÓÂI¡A¤]´N¬O¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¤Q¤G­ÓÂI­n¦u¡C¡v

­ðÃÀ¨£³o¦a¹Ï¡A¹ï³o´X³B¦a§Î¡A°£¤F·P´n¤§¥~¡A¤]¨S¦h¤Ö¿ìªk¡C

©tÄa¶ë¥~¡A®ð­Ô´c¦H¡Aµ¹¾i§xÃø¡A©ö§ðÃø¦u¡A³s±j®«ªº¬ð³Ö¤H¤]¤£´±¦h¦b¦¹¦h¥[°±¯d¡C­ð­x¦ÛµM¤]¤£·|±Nªø«°°µ¨ìÃö¥~¡AµL©`¤j­ð»P¨º¬ð³Ö¥æ¬É³B¤D¬O¤@¤ù¯î³¥¡C

¡u¦ý¬O§Ú­Ì«o¤]¤£¬O§¹¥þ¤£¬O¨S¦³Àu¶Õ¡C¡vÁ§¤¯¶Q¦b¨F½L¤W¼Ðª`¤F´X­Ó¦a¤è¡J¡u¦Û°¨¨¶¡B¶­ªùÃö¡A¤¤¦³¿³¼y¡A¦è¦ÜªÂ³s¤s¯ß¡A©µ¦ù¦Ü©ø¨Ú¤s¥H¥_¡B´°·×¤@¹Ò¡A³o¬O§Ú­Ìªº¸Éµ¹½u¡A§Ú­ÌÁ{¼àÃöªºÂ³¯ó¥»´N¥i¥H°í«ù¨ì©ú¦~¶}¬K¡A¦Ó§Ú­Ìªº¸Éµ¹½u¤S·½·½¤£Â_ªº±q«á¤è¹B¨Ó¡A¦Ó¬ð³Öªº¤f³µ´¹ï¤£·|¶W¹L¥b­Ó¤ë¡I¤]´N¬O»¡¡A§Ú­Ì©ì¦í¥L­Ì¥b­Ó¤ë¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¥´Ä¹³o²Ä¤@³õ¡C¡v

ÀH«á¡AÁ§¤¯¶Q¦bÁ{¼àÃö¦è¥_¤è¦V¡A­«­«ªº¼Ðª`¤F¤@¤U¡J¡u¦Ó¦b²´¤U¡A¬ð³Ö¤H¦b¬Q¤é¡A¤S¦bªÂ³s¤s»P¤­­ì¤@¯ß¡A»E¶°¤G¤Q¸Uºë¾UÃM§L¡A¦Ó¦bÁ{¼àÃö¤U¤S»E¶°¤F¤­¤Q¸U¤j­x¡C·Q­n¥ý¯}»È¤t¡A¦A¨úÁ{¼à¡I¦pªG»È¤t¤@¯}¡A§Ú­ÌÁ{¼àÃö±N·|¨ü¨ì¤C¤Q¸U¤j­xªº¥]³ò¡I§Ä§Ä¥i¦M°Ú¡I¡v

§v³o¨â­Ó¤j¼ú»¡¤F¥b¤Ñ¡A³Ì«á¨â¥y¤~¬O­«ÂI¡A¬ð³Ö¤H¦aºë§L¦­¤w¤j­xÀ£¹Ò¡A¤j­ð°ß¦³¦º¦uªø«°¡A¥u«Ýªø«°¤@¯}¡A¨º¬ð³Ö±N·|ªøÅXª½¤J¡A±þ¦V­ð´Â¤ë´_³¡¡C

§ó¬°­n©Rªº¬O¡A¬ð³Ö¤j­x¥þ³£¬OÃM§L¡A¾÷°ÊÆF¬¡¡A¶i¥i§ð¤Jªø«°¸}¤U¡A°h¥i©T¦u¯ó­ì²`³B¡C¦Ó¤j­ðªº¨¾¦u¾Ô½u¡A¦Û¦è¦VªF¡Aºø©µ¤d¨½¡Aµy¤@¤£·V¡A«K¥i¦]¤@³B¦Ó¼ì¡A¦Û¦¹²_¬°¸U§T¤£´_¤§¹Ò¡C

§Î¶Õ»·¤ñ·Q¹³ªº­n´_Âøªº¦h¡A³o­Ó¥M«ç»ò¥´¡H

¦³¬Ý¤F¤@²´¦a¹Ï¡AªF°_¤­­ì¡A¦è¦Ü¥ì§^¡A©ø­Ü¤s¥H¥~¡A©¹¥_¨º¼s×ÀµL«­ªº¤g¦a¡A³£¬O¬ð³Ö¤Hªº¶Õ¤O½d³ò¡C

¤j­ð¸¹ºÙ¤Ñ´Â¤W°ê¡B¦a¤jª«³Õ¡A»P¬ð³Ö¤ñ°_¨Ó¡A³æ´N¦a²z­±¿n®Ú¥»´N¦û¤£¤FÀu¶Õ¡C¥u¤£¹L¬ð³Ö»â¦a¤j³¡¬O¯ó­ì»P¤jºz¡A»P¤j­ðªº³½¦Ì¤§¶m¤D¬O¤ÑÄ[¤§¹j¡C

¦¹¦¸§õ¥@©úµo§L¤]¨S¦³·Q¨ì¬ð³Ö³ºµM·|µo§L¤C¤Q¸U¡A¤À§L­Ç¤J¶i§ð¤j­ð¨¾½u¡Aµ{«rª÷±N­x³ø°e¦^¡A§õ¥@©ú³s¦£©â½Õ¤F¤G¤Q¸U¤j­x¶}©¹Á{¼àÃö¡A¤S©â½Õ¤F¤Q¸U¤j­x¶}©¹»È¤t¡C

¡uÁ§±N­x¡A§Ú¤@ª½¦³­Ó°ÝÃD·Q°Ý°Ý¡C¡v­ðÃÀ·Q¤F·Q¡A»{¯u¹D¡J¡u¬ð³Ö¤Hªº¤g¦a³o»ò¤j¡A¨º¥L­Ì¨ì©³¦³¦h¤Ö¤l¥Á©O¡H¥i¾Ô¤§§L¤S¦³¦h¤Ö¡H¡v

Á§¤¯¶Q»D¨¥¡A·Q¤F·Q¡A¦ù¥X¤­­Ó¤â«ü¡A­ðÃÀ¬Ýªº§b¤F§b¡J¡u¤­¤Q¸U¡H¤­¤Q¸U¥L­Ì«ç»ò´N¥X¤F¤C¤Q¸U¡H¡v

Á§¤¯¶Q»D¨¥¯º¹D¡J¡u­ð±N­x§A²ö­n¶}ª±¯º¤F¡A¤­¤Q¸U¤f¥L­Ì¤]´±¥Ç§Ú¤j­ð¤Ñ«Â¡H§Ú»¡ªº¬O¥L­Ì¤H¤f³Ì¤Ö¦³¤­¦Ê¸U¡C¡v

­ðÃÀ°S°S¯º¤F¯º¡A¤­¦Ê¸U¤H¤f¡A¯u¬O¤£¤Ö°Ú¡C³o¬ð³Ö¯u¬O±j²±¡A¤­¦Ê¸U¤H¤f¡A¨kªº¦û¤­¤À¤§¤Gªº¸Ü³Ì¤Ö¤]¦³¦Ê¸U§L°¨¡A¤À©ú´N¬O¤@­Ó´X¥G¥i¥H»P¤j­ð¤À®x§Ü§ªºªtªt¤j°ê¤F¡C

¡uÁ§±N­x¡A§Ú¦A°Ý¤@¥y¡A¡v­ðÃÀ²¤·L±a¨ÇÀª§¼¹D¡J¡u¬ð³Ö©È¬O¦³¦Ê¸U§L°¨¡A¨º§Ú­Ì¤j­ðÀ³¸Ó¤]¦³¦Ê¸U§L°¨§a¡H¡v

Á§¤¯¶Q·n¤F·nÀY»¡¹D¡J¡u¤j­ðÁö¦³¦Ê¸U§L°¨¡A¦ý¬O¬Ó¤W¤w¸g¼·µ¹§Ú­Ì¤»¤Q¸U¡A¤w¸g¬O³Ì¤j­­«×¤F¡C¨ä§E¥|¤Q¸U­n¤À§O¾n¦uºÖ«Ø¡A®ý¦¿¨¾±s­Ø±F¡A¾n¦u¶³«n¨¾±s½q¨l¡A¾n¦u¥|¤t¨¾±s¦R¿»¡A¦Óªø¦w¤]­n¯d¦u¤­¸U±sªL­xÂí¦u¡A©Ò¥H¡K¡K§Ú­Ì¥u¯à¾a³o¤»¤Q¸U¨Ó¥´¥L­Ì¤C¤Q¸U¤j­x¤F¡I¡v

±æµÛ¥LµL©`ªºÁy¦â¡C¦Ñµ{¶ÂÁy¤@¯ë¹D¡J¡u¦ÑÁ§§A»¡³o§¾¸Ü¤z¤°»ò¡H¬ð³Ö·Q¦Y±¼§Ú­Ì¤»¤Q¸U¤j­x¤]¤£¬O®e©öªº¨Æ¡C§Ú­Ì¾Ú¦uªø«°¡A¥u­n§Ú­Ì¦u¦í¤F¡A¥L­Ì¦ÛµM³¨M¦Ó¼ì±Ñ¡C²´¤U§Ú­Ì¤£§Qªº¬O¡A§Ú­x¾Ô½u©µ¦ù¹Lªø¡A¬ð³ÖÃM§L¾÷°ÊÆF¬¡¡A¤SµL«áÅU¤§¼~¡A¥u»Ý¬ð¯}¤@ÂI¡A¥u­n¥L­Ì¯}§Ú­Ì¤@«°¡A¯¸Ã­¸}¸ò¡A±o¨ì¸Éµ¹¡A§Ú­Ìªº§Î¦¡¤~¯u¥¿ªº¦MÀI¤F¡C¡v

»¡§¹¡A¦Ñµ{¹Ä¤F¤f®ð¡A²³±N¤ß¨½§ó¨I­«¤F¡J§A³o¦Ñµ{¦³§A³o»ò¦w¼¢¤Hªº»ò¡H¦w¼¢¨ì§Ú­Ì³£¨S«H¤ß¤F¡C

¡u¾÷°ÊÆF¬¡¡H¡I¡v§v¨ì¦Ñµ{ªº¸Ü¦ü¥G´£¿ô¤F­ðÃÀ¡A¥L¤ß¤¤¤@°Ê¡A¨nµÛ¦Ñµ{¡A¤@®É¶¡³ºµM§b¦í¤F¡C

¡u®v§Ì¡A¥S§Ì¡A­ð±N­x¡A«ç¦a¤F¡H«x¡A§A¬y¤f¤ô¤F¡K¡K¡v¦Ñµ{¹y®É·P¨ì¤@°}´c¤ß¡A³o®v§Ì¤£·|¬O¡K¡K

»¡§¹¡A­x±b¨½¹y®É¶Ç¨Ó²n®Ôªº¯ºÁn¡C

¡u°Ú¡A¤°»ò¡I¡v­ðÃÀ²M¿ô¹L¨Ó¡A«æ«æ©¹¼LÃä¤@©Ù¡Aµo²{¤°»ò³£¨S¦³¡A²³¤H¯º±o§ó¤jÁn¤F¡C«Ý¨ì²³¤H¯º°÷¤F¡A­ðÃÀ³o¤~¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u®v¥S§AÄF§Ú¤z¤°»ò¡C§Ú­è­è·Q¨ì¤F¦n­pµ¦©O¡C¡v

Á§¤¯¶Q³o¤~¥¿¤F¯«¦â¹D¡J¡u®@¡H­ð±N­x¦³¦ó­pµ¦¡H¡v

­ðÃÀ°Ý¹D¡J¡uÁ§±N­x§A¤è¤~»¡¨º¬ð³ÖÃM§L¾÷°ÊÆF¬¡«hÁÙ½}¤F¡A§A¬°¦ó»¡¥L­Ì«áÅUµL¼~©O¡H¡I¡v

Á§¤¯¶Q¬Ý¤F­ðÃÀ¤@²´¡A»¡¹D¡J¡u§Ú¤j­ð±N¤h©T¦u«°¦À¡A¬°«O°ê¤g§¹¾ã¡A»´©ö¤£´±®¿°Ê¥b¤À¡A³B³B³Q°Ê®Á¥´¡C¤ÏÆ[¬ð³Ö¤H¡A¥L­Ì²`¤J¤jºz¯ó­ì²`³B¡A®Ú¥»´N¤£¹º¤À°ê¹Ò¡A§ó¤£¦s¦b¦u¤g¤§³d¡A»¡¨Ó´N¨Ó¡A»¡¨«´N¨«¡A§ðªº©ñ¤ß¡A°hªº¦w¤ß¡A¼Æ¤Q¸UÃM§L¡A¤£»Ý«O®a½Ã°ê¡A±N¥D°ÊÅv¨c¨c´x´¤¦b¤â¤¤¡CÁÙ¦³¤°»ò­È±o¥L­Ì¼~¼{¦a¡H¡I¡v

¬ð³Ö¤D¬O´åªª¥Á±Ú¡AÁ§¤¯¶Q»¡¥L­Ì¨Ó¥h¦Û¥Ñ¤]¤£µL¹D²z¡C­ðÃÀÃÙ¦PªºÂIÂIÀY¡A¤£ºò¤£ºC¹D¡J¡uÁ§±N­x©Ò»¡¤£¿ù¡A¬ð³Ö½T¹ê¨S¦³«O¤g¦a¥²­n¡C¤£¹L»¡¥L­Ì§¹¥þ«áÅUµL¼~¡A§Ú«o¬O¤£¤jÃÙ¦¨¡C¡v

²³±N§v¨£­ðÃÀ³o¸Ü¡A¹y®É³£¨Ó¤F¿³½ì¡A¦Ñµ{§ó¬O³Ì¥ý¶}¤f°Ý¹D¡J¡u®v§Ì¡A§A¦³¦ó°ª¨£¡H§Ö§Ö»¡¨Ó¡I¡v

­ðÃÀ¬Ý¨£½Ñ±N³£¨nµÛ¥L¡A¤]¤£©Úµ´¡AÂIÂIÀY¹D¡J¡uÁ§±N­x»¡ªº¤]¤£¿ù¡A¬ð³Ö¨Ó¥Ç¡A§Ú­Ì¦u«°¡A³o¬O¨S¦³¿ùªº¡C¦ý¬O§Ú­Ì¦³¨S¦³·Q¹L§Ú­Ì¨C¦¸³£¬O¨¾¦u¡A¦Ó±q¨Ó¨S¦³¶i§ð¡A©Ò¥H¬ð³Ö¤H®Ú¥»´N¨S±a¹L¹L¦hªºÂ³¯ó¨Ó¡A¥´¤£Ä¹´N¶]¡AµM«á¦A±a³¯ó±µµÛ¨Ó¥´§Ú­Ì¡H§Ú­Ì¬°¤°»ò¤£¥D°Ê¥X«°§ðÀ»¡H§Ú­Ì¶X¥L­Ì¼uºÉ³µ´ªº®É­Ô¡A¨R¥X«°¥h¡A°lÀ»¥L­Ì¡A±þ¨ì¥L­Ì¼ì¤£¦¨­x¬°¤î¡C¡v

Á§¤¯¶Q·Q¤F·Q¡A»{¯u¹D¡J¡u­ð±N­xªº¸Ü¡A²z½×¤W¬O¤£¿ùªº¡C¦ý¬O­ð±N­x¦³¨S¦³·Q¹L©ñ±ó§Ú­Ì¾Õªøªº¦u«°³N¡A»P¤¿®«ªº¬ð³Ö¤H¦b¤jºz¤W¦å«÷¡A§Ú­Ì¯à¦³´X¦¨³Óºâ¡A°h¤@¸U¨B¨Ó»¡¡A¦pªG¥L­Ì«O¯d¤F¤@¤Ñ¤f³°k¶]¡A¨­¤WÁÙ¦³¤O®ð¡A¨º»ò§Ú­Ì¥D°Ê¥X«°°lÀ»¡A¨º§Ú­Ì°Z¤£¬O±N¦Û¤v°e¤Jªê¤f¡H¡v

­ðÃÀ·L·L¤@¯º¡J¡u¤£¿ù¡A½T¹ê¦p¦¹¡A¦ý¬OÁ§±N­xÁÙ»¡¹L¡A¥L­Ì¤£»Ý­n«O½Ã°ê®a¡A«o¬O¿ù¤F¡A¥L­Ì¦³­n«O½ÃªºªF¦è¡A³Ì­«­nªºªF¦è¡I¥u­n§Ú­Ì®³¤U¥L¡A§Ú­Ì´N¯à¤@³Ò¥Ã¶h¡I¡v

¡u¬ð³Ö¤H­n«O½ÃªºªF¦è¡H¡v¦Ñµ{³ä³ä¦Û»yµÛ¡A²r¦a¯«¦â¤@³ß¡J¡u¹ï°Ú¡A§Ú­Ì¥i¥H¬ðÀ»¥L­ÌªºÀç¦a¡AÈã¥L­Ìªº¦ÑºÛ¡I¡v

§v¨ì¦Ñµ{ªº²Ê¤f¡A¹y®É¡A­xªø¤º¤S¯º¦¨¤@®ð¡AÁ§¤¯¶Q«o·nÀY¹D¡J¡u¬ð³Ö¤H¤£¦ü§Ú¤j­ð¡A¥L­Ì¦a¾Ô°¨Â³¯ó³£¬OÀH­x±a¨«¡CÁÙ¦³¦ÜÃö­«­nªº¤@ÂI¬ð³Ö¤H¥þ¥Á¬Ò§L¡A´N³s¦Ñ®z°üÀ©¤]¬O°¨­I¤Wªø¤jªº¡A¨ºÃM®g¥»¨Æ¡A¤ñ§Ú¤j­ðªº°V½m¹Lªº´¶³q¤h§LÁÙ­n±j¡A¥´¥L­Ì¦ÑºÛªºª`·N¡A©È¤£¬O¨º»ò®e©ö±o³xªº¡C¤Ï¦Ó¥i¯à³´¤J¯TºÛ¡C¡v

¡u«D¤]«D¤]¡AÁ§±N­x¦¹¨¥®t¨o¡C¡v­ðÃÀÁöµM¤@Áy¯º·N¡A¥i¬O¨¥»y¤¤ÁÙ¬O±aµÛÂÔ·V¹D¡J¡u§Ú­Ì¥i¥H¬£¤@¤ä©_§L¬ðÀ»¡AŧÀ»¥L­Ì¤pªÑ³¡¸¨¡AµM«áÅý¦ô­p©ñ¥X´X­Ó¬ð³Ö¤H¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¥L­Ì«á¤è¦³§Ú­Ì¤j­ð­x¶¤¡A³o¼Ë¬ð³Ö¤H«K¦³¤F«áÅU¤§¼~¡A¤£´±¦A¦p¦¹¸vµL§Ò¼ªªº½î½ñ§ÚÃäÃö¤F¡C¡v

³o¸Ü§v¤W¥h­Ë¬O«Ü¤£¿ù¡A¤]¨ã¦³¥i¾Þ§@©Ê¡C¬°Ãø¦a¬O¡A¬ð³Ö³¡¸¨³£¬O¥þ¥Á¬Ò§L¡C°£«D¬O¼Æ­¿ªº§L¤O³ò§ð¡A§_«h¡A¤@¥¹¥´°_¨Ó¡C½Ö°½Å§½ÖÁÙ¯u¤£¦n»¡©O¡C

¤@®É¶¡¡A­x±b¨½¾~³¶µLÁn¡A³£¦bÀRÀRªº·QµÛ­ðÃÀ­pµ¦¤¤ªº¥i¦æ©Ê¡C

¥¼§¹«ÝÄò¡A±ýª¾«á¨Æ¦p¦ó¡A½Ðµn¿ý­q¾\§ó¦h³¹¸`¡C¤ä«ù§@ªÌ¡A¤ä«ù¥¿ª©¡C

¡J

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«L«È©_¤Û­×¥P¡J­«¥Í¤§¹Ú¦^¦è´å³Ì·s³¹¸` | «L«È©_¤Û­×¥P¡J­«¥Í¤§¹Ú¦^¦è´å¥þ¤å¾\Ū | «L«È©_¤Û­×¥P¡J­«¥Í¤§¹Ú¦^¦è´å¥þ¶°¾\Ū