¯«±_ ²Ä¤@³¹¡B¦¶¤°ªº¸Õ±´

§@ªÌ ¡J ¬ö¤l

¦a¤U°g®cªº«áªù¥ì§Q¤¦¦ÛµM¬O¹L¤£¥hªº¡A¦¹®É¥u¦n¦A¥h¥´³q«eªù¡A³o­Ó­«¥ô¾¥µá´µ·í¤¯¤£Åý¥æµ¹¥ì§Q¤¦¤F¡A©Ò©¯§~¶òªº³q¹D¨Ã¤£ªø¡A®³µÛ¤§¤b«õ±¸¤@°}¤]´N­«·s²¨³q¡C

±µ¤U¨Ó´X¤Ñ¾¥µá´µ©M¥ì§Q¤¦¨â­Ó´N¬O­×¾i¶¥¬q¡A¨ä¶¡¥ì§Q¤¦¦b¥Í¦º¤j¾Ô¤¤¼ç¤O±o¨ìÄÀ©ñ¡A¬ð¯}¨ì¤F8¯Å¡A¤£¹L8¯Å©M7¯Å¬Û¤ñ¥u¬O¨­Åé±j«×ÁÙ¦³Å]¤O±o¨ì¤F¼W¥[¡A°ß¦³10¯Åªº®É­Ô¤~·|¦³¥»½èÅܤơA¦Ó¾¥µá´µ¦¹®É¤]¦¨ªø¨ì¤F2¯Å¡C

´cÅ]µ¥¶¥¶V§C¡A¼ç¤O¤]´N¶V§C¡A¦ý¬Û¹ïÀ³¦¨ªøªº«K¶V§Ö¡A´cÅ]¤§¶¡ªº¾Ô¤O¨Ã¤£¯à²³æªº¥Îµ¥¯Å¨Ó¿Å¶q¡AÁÙ­n¬Ý¦U¦Û³þ½á¥H¤Î¦å¯ß¶Ç©Ó¡C

²`¬õ¦å¦À©PÃ䪺¯î³¥¤W¡A11¥uÅ]¸Á¤À´²¶}·j¯ÁµÛ¤°»ò¡A¦ý¨Ì¨S¦³µo²{¥ìº¸ªºÂܸñ¡A¾¥µá´µ²×¤_©ñ±ó¤F¡A¥L­þ¨½¦³®É¶¡¤@ª½¯Ó¦b³o­Ó³h½C¨ì¤@µL©Ò¦³ªº¦a¤è¡C

¦Ü¤_11¥uÅ]¸Á¡A¬O³o¬q®É¶¡ªº¥t¤@¶µ¦¬Àò¡A¦Ó¥B¨ä¤¤ÁÙ¦³¤@¥u5¯Åªººë­^Å]¸Á¡C

¦¨ªø¨ì¦¨¼ôÅ骺Å]¸Á¥À±_¬O5¯Å«Ø¿v¡A¨C¤Ñ¥i¥H¥Í²£5¥u5¯ÅªºÅ]¸Á¡A¤£¹LÁÙ¦³¤@©w´X²v¥Í¤Uºë­^Å]¸Á¡AÅ]¸Á¥À±_®Ê¤É¨ì5¯Å«áªº²Ä¤@­L«K¥Í¤U¤F¤@¥uºë­^Å]¸Á¡A¤£±o¤£»¡¾¥µá´µªº¹B®ð¹ê¦b¬O¦Q¬µ¤Ñ¡C

ºë­^Å]¸Á¯à°÷±a»â´¶³qÅ]¸Á¨µÅÞ»â¦a¡A«OÅ@¥À±_¡AÁÙ¯à°÷µ¹¥À±_´M§ä­¹ª«¡A²{¦b¦b²`¬õ¦å¦À¾¥µá´µ¤w¸g¨S¦³©ñ¤£¤Uªº²o±¾¤F¡A«K¹ï°`¥ß¤@®Çªº¥ì§Q¤¦¹D¡J¡u¥Xµo§a¡A§Ú­Ì¥hªü¥§§Q¨È«°¡I¡v

ªü¥§§Q¨È«°¶ZÂ÷²`¬õ¦å¦À¦³¤@¤d¦h¨½ªº¶ZÂ÷¡A¨ä¶¡ªº¦a°ì«K³QºÙ§@¡uª_¦å¯î³¥¡v¡Aµ´¤j³¡¤À¬O10¯Å¥H¤UªºÅ]Ã~¡A°¸º¸ÁÙ¦³±qªü¥§§Q¨È«°¥X¨Ó¾ú½mªº§Cµ¥´cÅ]¡A¹ï¤_¾¥µá´µ©M¥ì§Q¤¦¨Ó»¡¨Ã¨S¦³¤°»ò¦MÀI¡C

¤@¸ô¤W¦ÛµM¤S¬O¾Ô¤æ¤£Â_¡A¥u¦³¤£°±ªº¾Ô¤æ¤£°±ªº§]¾½±j¤j¦å¯ß¡A¾¥µá´µ¤~¯à°÷¨³³tªº¦¨ªø¡A­Y¬O³g¹Ï¦w¶h¨É¼Ö¡A®£©È­n´X­Ó¤ë¤~·|¤É¤@¯Å¡A³oÁÙ¬O¦b§Cµ¥¯Åªº±¡ªp¤U¡C¡ð

¾¥µá´µ«ë­W¼r±þªº¼Ë¤l¨Ï±o¥ì§Q¤¦¤]À~¤F¤@¸õ¡A¨ºÂ²ª½¬O½ñ¦b¦å»P¤õ¤W­±¡Aºuºu¦V«e±þ¼®½VÀ£¤@¤Á¾×¦b«e¤èªº¦s¦b¡C

¡u«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡I¡v¾¥µá´µ¤@³eªºªø¯ºÁn¤S¶Ç¤F¥X¨Ó¡A¤@¹Î¤õµK¦º¦º¥]»q¦í¤@¥uºë­^ÅK¥ÒÂΡA¥ô¨º¥uÂΤl¦p¦ó±Ã¤ã¤]¤£±o¤ë§I¨­¡C

³o¬O¾¥µá´µªºª¢Å]¥»´L¡Aª¢Å]ªº¯à¶q®Ö¤ß©M­n®`³£¦bª¢Å]¤§¤ß¤W¡A¹ï¤_§Cµ¥Å]Ã~ªº´¼¼z¨Ó»¡¡AÁÙµLªk«ä¦Ò¨ì¦p¦¹´_Âøªº°ÝÃD¡A¥uÀ´±o¤@¨ý­J¶Ã§ðÀ»µÛÄñ¶¦b¥¦¨­¤Wªº¤õµK¡A³Ì«á³Q¬¡¬¡ªº¿N¦º¦b¾¥µá´µÅ餺¡C

¾¥µá´µªº¨­Åé¨ÌÂÂ¥]»qµÛºë­^ÅK¥ÒÂΡAÂà¤Æ¦¨¤H§Î½ñ¥ß¦b¦a­±¤W¡A¤ÉÄ˪º¤õµK¥é¦òºëÆFÀô¶µÛ­¸»R¡C

ºë­^ÅK¥ÒÂΤñ¿ûÅKÁÙ­n°íµwªº¥Ò´ß¤]©Ó¨ü¤£¤F¾¥µá´µÅ餺ªº¼@·Å¡AºCºC¿Ä¤Æ¡AÂIÂIºwºwªº¥Í©RºëµØ¶×»E¦b¤@°_³Q¸õ°Êªºª¢Å]¤§¤ß§l¦¬¡Aµ¥®ø¤Æ§¹³o¤@¥u5¯Åºë­^Å]Ã~¡A¾¥µá´µ§Ô¤£¦í§C¨Iªº©H­ý¤@Án¡A¬ð¯}¨ì¤F3¯Å¡C

±q2¯Å¨ì3¯Å¡A¾¥µá´µ¿W¦Û±þ¦º¤F¤Q´X¥uºë­^Å]Ã~¤~¹F¨ì¡A¤@¯ëªº´cÅ]¥u­n±þ¦º¤@¥uºë­^Å]Ã~¦A§]¾½¨ä¯à¶q«á³£¨¬°÷³s¤É¦n´X¯Å¤F¡A¥i¨£¾¥µá´µ¤£«÷©RÁÙ¯uªº¤£¦æ¡C

¤@®Çªº¥ì§Q¤¦¬ÝµÛ¾¥µá´µªº¨­¼v¯«¦â´_Âø¡A´Nºâ¬O¥L¤]±q¨ì¹L³o¤@¨B¡A´±ÁxºÆ¨gªº©Mºë­^Å]Ã~¼r±þ¡A¨S¦³«D¤ZªºªZ«i«ç»ò¥i¯à¡H

¥i¬O¥L¤£·|ª¾¹D¾¥µá´µ¤§©Ò¥H¦p¦¹ªº­ì¦]¡A¦bÂ÷¶}Âí°ê²½¾Âªº®É­Ô¾¥µá´µ¶i¦æ¤F³Ì«á¤@¦¸Äm²½¡A¨º¬O¥L¥Î©Ò¦³¿n»Wªº²½«~©Ò¶i¦æªº¤@¦¸Äm²½¡Aµ²ªG¯«±_µ¹¥Xªº¼úÀy¦h¹F¤»ºØ¡A¨ä¤¤¤@¶µ®É¥ú¬âÄtªº¼úÀyÅý¾¥µá´µµLªk©Úµ´¡C

®É¥ú¬âÄt¡J±q®É¥ú¨Fº|¤¤¬y¤Uªº¬âÄt¡A³q¹L®É¥ú¬âÄt¥i¥H¬Ý¨£¹L¥hªº°O¾Ð¡C

ÁöµM¥u¦³¤@²É®É¥ú¬âÄt¡AÁöµM¬âµá¶®©M¥L»¡¥u­n¯«±_¡A¹L©¹ºØºØ®¦«è¦ÛµM¥i¥H¤Æ¸Ñ¡B·Ï®ø¶³´²¡A¦ý¾¥µá´µ¤S«ç»ò°µ±o¨ì©O¡H

¡u¾¥µá´µ¡A§Ú­ÌÁÙ¦bµ¥§A¨Ó¬@±Ï¡I¡v

¡u¾¥µá´µ¡A¤£­n©ñ±ó¡A§Ú­Ìµ¥§A±q²`²W¤¤¨«¥X¨Ó¡I¡v

¡u¾¥µá´µ¡A§Ú­Ì¥Ã»·ªººaÄ£¡A§Ú­Ìªº¤ý¡I¡v

¡u¾¥µá´µ¡A§Ú­Ì¦b¡X¡X¡v

¨º¨Ç¥¿µ¥µÛ¦Û¤vªº¤H¡A¨ì©³¬O½Ö¡A¨ì©³¦b­þ¨½¡H­n¬O¨S¦³¾÷·|ª¾¾å«K½}¤F¡A¾¥µá´µ¦ÛµM¬O¤@ªù¤ß«ä¦VµÛ¯«±_«e¶i¡A­Y¬O¦³¥i¯à´£«eª¾¹D®ø®§¡A¥L¤]¥i¥HÅý¦Û¤vµyµyªº°±¤U¸}¨B¡A©ÎªÌµyµyÂà¤@­ÓÅs¸ô¡C

±q®É¥ú¬âÄt¤¤¡A¾¥µá´µ¬Ý¨ìªº¥u¦³¤@­Óµe­±¡A¨º¬O¤@­Ó³QÂêÃì¬ï¹L¨­ÅéÂê¦íªº¤k¤l¡A¨­©P¬O¥Ã¤£º¶·Àªºµµ¦â¯«¤õ¦bµI¿NµÛ¦oªº¨­Åé¡AµM«á¾¥µá´µ§v¨ì¤F¤k¤l¹ï¥L»¡¹Lªº³Ì«á¤@¥y¸Ü¡X¡X¡u¾¥µá´µ¡A§Úªº­^¶¯¡A±Ï§Ú¡I¡v

¡u¥d½¬®R¡I¡v¾¥µá´µ¥¢Án¡A¼é¤ô¼Ëªº°O¾Ð¯F¤F¤W¨Ó¡A¨º¬O¥L³Ì©¾¸Ûªº°lÀHªÌ¡A¨º¬O¥L³Ì¿Ë±Kªº¥ë¦ñ¡A¬Ý¨ì¤F³o­Óµe­±ªºÀþ¶¡¡A¾¥µá´µ´N¤w¸g¨M©w¡A¤@©w­n¤£ÅU¤@¤Á±N¥d½¬®R±Ï¥X¨Ó¡I

¦Û±q¨Ï¥Î®É¥ú¬âÄt«á¡A¾¥µá´µ´N¹ý©³Ãzµo¤F¡A¥L­nÅܱj¡AÅܱj¡A¥u¦³ºÉ¤@¤ÁªºÅܱj¤~¯à¦³¬@±Ï³o¤@¤Áªº¤O¶q¡A¦Ü¤_¸Ñ±Ï¥d½¬®Rªº¤èªk¡A¦³¯«±_¦b¾¥µá´µ­Ë¬O¤£«ç»ò¾á¤ß¡A¥u­n¤@¦¸¦¸Äm²½¡AÁ`¦³¤@¦¸·|±o¨ì¦Û¤v·Q­nªº¡C

ºµºµ¿U¿Nªº¨­«º¯¸¥ß¦bª_¦å¯î³¥¤W¡A¬ð¯}¨ì3¯Å¡A¾¥µá´µ«¢«¢¤j¯º¡A¨C¤@¦¸ªº¶i¨B³£¨¬¥H¥O¥LªY³ß¡A·í¤U¤j¤â¤@´§¡A¹D¡J¡u¥ì§Q¤¦¡A§Ú­ÌÄ~Äò«e¶i¡I¤Ö¦~¡A¥ú©úªº¦bµ¥µÛ§Ú­Ì¡I§Úªº¼Ä¤H­Ì¡A§a¡I¡v

¾¥µá´µ¨g¦kªº¼Ë¤l¥ì§Q¤¦¨Ã¤£Ä±±o¦³¤°»ò©_©Ç¡A­n¬O­þ¤@­Ó´cÅ]¤£¨g¦k¦Û¤j¨º¤~¥s©_©Ç¡A¸g¹L¤p¤pªº´¡¦±¨â­Ó¤H¦A¦¸¤W¸ô¡A¤Ñ¶Â«e²×¤_»°¨ìªü¥§§Q¨È«°¤F¡C

ªü¥§§Q¨È«°§¤¸¨¦b¤@­Ó¤s¨¦¤§¤¤¡A¤è¶ê¥u¦³¤Q¨½¤j¤p¡A»P¨ä»¡¬O«°­Ë¤£¦p»¡¬O¤@­Ó¤pÂí¦X¾A¡Aªø¦íªº´cÅ]¤j¬ù¤T¸U¥ª¥k¡A¤£¹L¤j³¡¤À³£¦bª_¦å¯î³¥¾ú½m¡C

ªü¥§§Q¨È«°´N¬O¥H¾A¦X§Cµ¥¯Å´cÅ]¾ú½m¦Ó»D¦Wªº¡A§l¤ÞµÛ¨Ó¦Û¨ä¥L¦a¤èªº§C¶¥´cÅ]¹L¨Ó´M¨D¾÷¹J¡C

¶i¤F«°¡A¤@ºØ²ÊÂx²V¶Ãªº®ð®§¼³­±¦Ó¨Ó¡A¤jµó¤W¨Ó¨Ó©¹©¹¦U¦â´cÅ]¡A¤j¦h¦¨¸sµ²¶¤¦ªµÛªZ¾¹¡AÁÙ¦³¤@¶¤¶¤ªº´cÅ]¾Ô¤h¨µÅÞºûÅ@µÛªv¦w¡A­n¬O¨S¦³³o¨Ç´cÅ]¾Ô¤hÂíÀ£¡A®£©È¥u­n¤@¤Ñ®É¶¡¾ã­Óªü¥§§Q¨È«°´N·|³Q±È½¤F¡C

§Y¨Ï¦p¦¹¡A¾¥µá´µ±q«°ªù¨ì¥ì§Q¤¦©²ªóªºµuµu¶ZÂ÷¤¤«K¾D¹J¤F¨â­Ó§Cµ¥´cÅ]ªº¨M¤æ¡A¤@À°·s¨ìªü¥§§Q¨È«°ªº´cÅ]®·¥£¶¤´M´þ¬DÆ]¡Aª½±µÅý¨µÅÞªº´cÅ]¾Ô¤hµ¹©ì¨«¤F¡AÁÙ¦³¨âÀ°´cÅ]¦]¬°¬Û¤¬¬Ý¹ï¤è¤£¶¶²´¡A¦b¤jµó¤W¥´¤F°_¨Ó¡A¤@®É¦å¦×¾î­¸¡C

´cÅ]ªº²V¶ÃµL¬ö«ß¦bµL¼Æ¦ì­±¤¤¬O¥X¤F¦Wªº¡A­Y¤£¬O¦]¬°´cÅ]¤Ñ©Ê¤¤ªººØºØ¯Ê³´¡A±j¤j¶Ý¦åªº´cÅ]¦­§â©Ò¦³¯à¨ì¹Fªº¦ì­±¥þ³¡µ¹§ð¦û¤F¡C

´N¦b©è¹F©²ªó¤jªù«eªº®É­Ô¡A©¿µM¤@¶¤´cÅ]¨«¤F¹L¨Ó¡A·í¥ý¤@­ÓÅܤưµ¤H±Ú¨k¤lªº¼Ò¼Ë¡A»á¬°«T¶h¡A±aµÛ¤@ºØ¨¸´c°ª¶Æªº®ð®§¡A­n¬O¦b¤HÃþªÀ·|¤¤¤£ª¾¹D¯à¤Ä¤Þ¦í¦h¤Ö±I¹æªÅµêªº¶Q±Ú¤Ò¤H¡C

¡u¥ì§Q¤¦¡A§Ú¿Ë·Rªº§Ì§Ì¡A³o¬O«ç»ò¤F¡AĬ¤¦©O¡HÁÙ¦³§AªºÄ_¨©ª¢³D­þ¨½¥h¤F¡H¡v¨º­Ó¨k¤l¤W¨Ó¾×¦í¤F¥ì§Q¤¦ªº¸ô¡A¼ö±¡ªº©Û©I¹D¡C

³QÂW¨ìµh³B¡A¥ì§Q¤¦ªºÁy¦â¥ß§YÅK«C¤F¡A·¥¬°ªºÃø¬Ý¡A¥i¬O±jÀ£§í¦í¤F«ã¤õ¡A³±¨I¹D¡J¡u¦¶¤°¡A§A­n¤z¤°»ò¡H§Úªº¨Æ±¡¤£¥Î§AºÞ¡I¡v

¡u«u³é¡I¡v¦¶¤°¦j±iªº¯º¹D¡J¡u§Ú¿Ë·Rªº§Ì§Ì¡A¤÷¿Ë¤j¤H±N³o®y«°¥æµ¹§ÚºÞ²z¡A´N¬O«H¥ô§Úªº¯à¤O¡A»¡©ú§Ú¬Oªü¥§§Q¨È®a±Ú³Ì¥X¦âªºªº¦¨­û¡A§Ú·íµM­n¹ï«°¨½­±¨C¤@­Ó´cÅ]­t³d¡A¤£¹L§A¤£Ä@·N»¡¤]¨S¤°»ò¡A¹É¹É¡A§A«á­±ªº¬O½Ö¡H¬O§A·s§ä¨Óªº°lÀHªÌ»ò¡H¬Ý¤£¥X¨Ó§A²×¤_¶}¬¤F¡Aª¾¹D­n¥h§ä°lÀHªÌ¤F¡A¤@­Ó­^¶¯¨S¦³°lÀHªÌ¤£¬O¯º¸Ü¶Ü¡H«¢«¢¡I¡v

¦¹®É¥ì§Q¤¦©M¦¶¤°ªº¹ï«Ï¤w¸g¤Þ°_³\¦hªº´cÅ]³òÆ[¤F¡A°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ãªº´cÅ]­Ì¹ï³oºØ´º¶H¬O³ß»D¼Ö¨£¡A·í§Y¤@­Ó­Ó³£¶}©l°_«¡¡A¸òµÛ¦¶¤°¤@°_«¢«¢¤j¯ºµÛ¡C

¡u°÷¤F¡I¡v¥ì§Q¤¦¤w¸g«Cµ¬¼É¸õ¤F¡A­n¤£¬O¦]¬°¾¥µá´µ¦b¡A®£©È³£­n·í³õµoöt¡A©H­ý¹D¡J¡u¦¶¤°¡A§AÁöµM¬O«°¥D¦ý¤]¤£¯àºÞ§Ú¡A²{¦b§A»°§ÖÅý¶}¡A¤£­n¾×µÛ§Úªº¸ô¡I¡v

¥ì§Q¤¦ªºÁ|°ÊÅý¦¶¤°·L·LÖ©°_¤F²´´Ø¡AÀû¤Õ¤¤°{Ã{µÛ¦å¥ú¡A©¹±`¨ì³oºØµ{«×¡A¾Ì¥ì§Q¤¦Åº¶Æªº©Ê®æ­þ¨½ÁÙ§Ô±o¦í¡AªÖ©w¬O¤o¨B¤£Åýªº°w¾W¬Û¹ï¡AÃø¹D¬O¦]¬°¥L¨­«áªº¨º­Ó´cÅ]¡H¦¶¤°¨I«äµÛ¡C

¦]¬°ÁÙ¤£·Q¦Û¤vªº¨­¥÷¡A¾¥µá´µ¤]Åܤưµ¤F¤H±Úªº¼Ë¤l¡A¸ò¦b¥ì§Q¤¦ªº¨­«á¡A¦¶¤°¨Ó¶Õ¬¤¬¤ªº¼Ë¤lÅý¥Lª¾¹D¦¶¤°©M¥ì§Q¤¦¨â­Óªº¥Ù¬Þ®£©È¬O¥Ñ¨Ó¤w¤[¤F¡C

¤£¹L¥ì§Q¤¦­±¹ï¦¶¤°®É¦p¦¹¨I¤£¦í®ð¡A¨Ï±o¾¥µá´µÁÙ¬O¤£¥Ñ¥¢±æ¡AÃø©Ç·|¤@ª½³Q¦¶¤¦¦º¦ºÀ£¦b¤U­±¡C

³o®É¦¶¤°¤Sªí²{¿Ë¼öªº¯º¹D¡J¡u¿Ë·Rªº§Ì§Ì¡A¤£­n³o¼Ë¹À¡AÃø±o¨£¤@¦^¡A«ç»ò¯à¤£¦n¦n±Ô±Ô©O¡A§Ú¬Ý§A¨­«á¨º­Ó°lÀHªÌ´N¤£¿ù¡A°_½X¬O¤¤µ¥´cÅ]§a¡H§AÁ`¯à°÷§ä¨ì¦nªF¦è¡A¹B®ð³£­nÅý§Ú¶ú§ª¤F¡A¤£¦pÅý§Ú¬Ý¤@¬Ý¼ç¤O«ç»ò¼Ë¡AµL­±ªÌ¡A§A¨Ó©M¨º¦ì¥S§Ì½Ð±Ð½Ð±Ð¡Aª`·N¥X¤â¤£­n¤Ó­«¤F¡A¨º¼Ë¤£¦n¤£¦n¡C¡v

¤£µ¥¥ì§Q¤¦¦A»¡¤°»ò¡A¦b¦¶¤°¨­«á¡A¤@­Ó¨­°ª±Nªñ¤T¦Ìªº®£©Æ©Çª«¨«¤F¥X¨Ó¡Aª½±µ¶V¹L¥ì§Q¤¦¡A¤f¤¤µo¥X³ã³ã¦y¯ºÁn¡A¨F°×ªº»¡µÛ¡J¡u©ñ¤ß§a¡A¥D¤H¡A§Ú·|»´¤@ÂIªº¡A§Ú¥Íùתº¨­Åé¤w¸g«ö­@¤£¦í¹ïÂA¦åªº¤F¡A¹Ç¹Ç¹Ç¹Ç¡X¡X¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯«±_³Ì·s³¹¸` | ¯«±_¥þ¤å¾\Ū | ¯«±_¥þ¶°¾\Ū