½Y¥j ²Ä¤»¤Q¤K³¹ ªì¨£¤³¼Ä

§@ªÌ ¡J ¹sÂI¤@¸­

¤@ª½¹L¤F«Ü¤[¡A¼ï¤Ö³£¦³¨Ç¤£´±¬Û«H¥L´N³o¼Ë©ê¦í¤F¤ë¯«¡C

¦Ó¥B¬O¨º¯ë»´©ö¡AÁöµM«á¨Ó¥L®Á¤F¤ë¯«¤@´x¡A­¸¤F¥b¤Ñ¤~¸¨¤U¡A¤£¹L¹ï¥L¨Ó»¡¤£ºâ¤°»ò¡C

·QµÛ¿c¥Hªj¥­ÀRªº²´²¶¨ÌµMªiÄi¤£Å媺¬ÝµÛ¥L¡A¼ï¤Ö¤Sı±o¦³¨Ç°g½k¡A¥L¤£ª¾¹D¤U¤@¨B¸Ó«ç»ò¿ì¡H

©Ò¥H¥L­Ì¥|¤H±q«C«°©¹µØ®L­¸ªº¸ô¤W¡A¼ï¤Ö¤@ª½·QµÛ³o­Ó¨Æ±¡¡A·S±o®ÇÃ䪺Á§¥P¨à¨nµÛ¼ï¤Ö¬Ý¤F¤@¸ô¡C

¥ý«eªº¤@¹õ³Q¦o¬Ý¦b²´¨½¡A¨ä¾_¾Ù¤ñ¤§¬Ý¨ì¼ï¤Ö®Ê¤É¤¤±N¡AÁÙ¥i¥H­âªÅ­¸¦æªº·Pı§ó¥[±j¯P¡C

¦o¤w¸g½T»{¤F¥H«e¦oÁÙ¥u¬OÃhºÃªº¤@­Ó©ÀÀY¡A¼ï¤Ö¬O¯uªº¹ï¦o®v´L¦³·N«ä¡A¨Ã¥B«Ü±j¯P¡A§ó¥i¥H»¡«D±`Áx¤j¡C

ªÅ¶¡±ô¤º¥u¦³¼ï²l¬O¥¿±`ªº¡A¤£¹L¦ü¥G¦³ÂI¥¿±`ªº¹L¤À¡A³o¬Ý¬Ý¨º¬Ý¬Ý¡A¤S¹ïµÛ¼ï¤Ö¥ª°Ý°Ý¥k°Ý°Ý¡C

¡u¨û¨û¡A»È¤l¤F¡H»È¤l«ç»ò¨S¨Ó¬Ý§Ú°Ú¡C¡v¼ï²l¦b¼ï¤Ö¨­¤W¨ì³Bâäâä¡A½½¡C¨S¦³§ä¨ì¨º±øÁo©ú¥i·Rªº¤p»È³D¡A¦³¨Ç¥¢¸¨ªº°Ý¹D¡C

Á§¥P¨à¤]°O±o¨º±ø¹ê¤O±j®«¡A¤p¥©¥i·Rªº»È³D¡A¯w¤Ú²´´Ø¬ÝµÛ¼ï¤Ö¡C

¡u¥¦¯d¦b¥¦¥À¿Ë¨­Ãä¡AÁÙ­n¹L¬q®É¶¡¤~·|¥X¨Ó¡C¡v¼ï¤Öª¾¹D·Ò¨ª¾á¤ß»È¤l¹ê¤O®z¤p¦b¥~­±·|¦³¦MÀI¡A¯S·N±N¨ä¯d¦b¨­Ãä­n¶Ç©Ó¨Çµ´§Þµ¹»È¤l¡C

ªÅ¶¡±ô«Ü§Ö­¸¨ì¤FµØ®L¡A¼ï¤Ö¨S¦³°±¯dª½±µ¶}¨ì¤¸«Ó©²¡C

¿c¥Hªj¨­¬°³»¦y°ª¤â¡A¤¸«Ó·íµM­n¿Ë¦Û¥X­±±µ«Ý¡C¼ï¤Ö¨S¦³¸òµÛ¨â¤H¹L¥h¡A©Û©IÁ§¥P¨à±aµÛ¼ï²l©¹¤ý«Ó¨º¨½¨«¥h¡C

¥i¥i¬Ý¨ì¼ï²l³o­Ó¤ñ¥L¤j´X·³ªº¤p­ô­ô©~µM¦³ÂI©È¥Í¡C¼ï¤Ö¯ºµÛµ¹²³¤H¤¶²Ð¡A´NÅý¨â­Ó¤p®a¥ë¨ì¤@Ã䪱¥h¡C

¥Ñ¤_©ú¤Ñ´N­nÁ|¦æ·|ij¡A¨Ã¥B¹w®Æ¦³«Ü¦h¨Æ±¡µo¥Í¡A¼ï¤Ö¥Î¹LÀ\«á¦­¦­ªº´N¨ì©Ð¶¡¥ð®§¡C

¥L»Ý­n½Õ¾ã¡A«ì´_ª¬ºA¡C

¦]¬°¥L©ú¤Ñ­n­±¹ï¤­¤j³»¦y°ª¤â¡A¬Æ¦Ü¥i¯à­nª½±µ­±¹ï¤@´L³»¦y°ª¤âªº¥¿­±¬IÀ£¡C

²¦³º¥L§â¤ý¬PÄ£µ¹¼o¤F¤@±ø¯Þ»K¡C

½L½¥§¤¦b§É¤Wªº¼ï¤Ö¨I¯«³¬¥Ø¡A¸£®ü¤ºªºµLºÉµêªÅ¡A¤@±øµµ¦â¯«Às±y¶~ªº½L¦b¥¨¤j½Y©l­L¤âÁu¤W¡A¥é¦ü¤@¹D½Y¯¾¡C

¥E¤@¬Ý¥h¡A¤@¦@¤E¹D¯«²§µµ¦â½Y¯¾½L¦b½Y©l­L¦U³B¡A´²µoµÛ©_²§ªº·N¨ý¡A¯«¯µ¡A«ÂÄY¡A²ö´ú¡C

µµ¦â¯«Às¤@·Pı¨ì¼ï¤Ö·NÃѹP¤J¸£®ü¡A¨­¤l¤@®Ì´N¶µÛ³z©úªº·NÃÑ¥´µÛ°é°é¡C

¼ï¤Ö¤]¥ô¥Ñ¥L¥h¡A¦]¬°³o¥u¬O¯«Àsªº¤@ºØ¥»¯à¡A¿Ëªñ¥L³o­Ó¥D¤Hªº¤@ºØ¥»¯à¡C

©_²§¯à¶q¥[¤WÓ\®ð¡Aµµ¦â¹p¾^ÁÙ¦³¯«¯µ²ö´úªº¥É¨Ø¤ºªº¯à¶q³Ð³y¥Xªº¯«Às¬O¥Lªº±þ¤â¡@¡A¤]¬O¥L´±¥¿­±­±¹ï¤@³»¦y°ª¤âªº©³®ð¡C

¡E¡E

¤@±ß¤Wªº®É¶¡¦³®É­Ô§Öªº´N¹³¯w²´ªº¥\¤Ò¨º»òµu¼È¡C

·í¼ï¤Ö·NÃѱq¸£®ü¹P¥X¦^Âk¦×¨­ªº®É­Ô¡A´N§v¨ì¥~­±¶Ç¨Ó¸X¤k±ÕªºÅw¥sÁn¡C

¿@¬Ü·L·L¤@¬D¡A¼ï¤Ö²H²H¯ºµÛ¡A¦Û¨¥¦Û»y¡A¡u³o¨â­Ó¤p®a¥ë­Ë¬O°_ªº«Ü¦­¡C¡v

°_¨­¨Ó¨ìµ¡Ã䩹¥~¬Ý¥h¡A¤E¤ë¥÷ªº¤Ó¶§¨ÌµM¤É°_ªº¤ñ¸û¦­¡A²Hª÷¦â¥ú·wºCºCÅx¥X¡A¸n¦b¥Ø©Ò¯àµøªº¦a¤è¡C

¡u¨Ó§a¡A§Ú·Ç³Æ¦n¤F¡C¡v¼ï¤Ö²`§l¤f²M´·ªº²VµÛªd¤gªºªÅ®ð¡A³ä³ä¦Û»y¡C

¦bÁp¨¹­º³£ªº¤H¥Á¬Ý¨Ó¡A¤µ¤Ñ¬O­Ó¦A´¶³q¤£¹Lªº¤ê¤l¡A¥¿±`ªº¤W¯Z¡A¤U¯Z¡C¦ü¥G¨S¦³¤°»ò­È±oª`·N¡A©ÎªÌ¤°»ò¤j¨Æµo¥Í¡C

·íµM¤]¦³¨º»ò¤Ö¼Æ¯«¸g±Ó¾U¤H¤hµo²{¤F¤@ÂIÂI²§¼Ë¡A¥­®É¦b«°°Ï°õ¶Ôªº­x¤H¼W¤j«Ü¦h¡A­Ó­Ó¦pªê¦p¯T¡Aºë¯«­¿¥[¡C

¦A¤ñ¦p¤j¦­¤Wªº¡A¤ÑªÅ´N±°¹L¤j§åªºªÅ¶¡±ô¡Aª½­¸Áp¨¹¤j¤¸«Ó¿ì¤½ªºµÂ¿p¤p¼Ó¡C

¥i¤Ï¹L¨Ó¦A¬Ý¤]¬O«Ü¥­±`ªº¨Æ±¡¡A©Î³\¬O¨º¨Ç¤j¤Hª«¤µ¤Ñ¦³­n¨Æ»Ý­nÁ|¦æ·|ij¡A¦Ó³o¨Ç¦ü¥GÂ÷¥L­Ì«Ü»·¡C

·n·nÀY¡A¶~ªºµL²áªº¤H¤h¤]¦U¦Û®Ì±yµÛ¥h§ä¦U¦Ûªº®T¼Ö¡C

¡u¤÷¿Ë¡Aª÷¤à­x¨º¤HÃø¹D¨«¥X¤F¨º¤@¨B¡H¡v¤@­Ó¦Ê¦ÌªøªºªÅ¶¡±ô¤º¡A¤ý¬P¨°¨S¦³©¹¤ê·Å©Mªº¯º·N¡A¦³¨Ç§N®mªºÁyÃe¬ÝµÛ®ÇÃ䪺¤¤¦~º~¤l§CÁn°Ý¹D¡C

¤¤¦~º~¤l¼Ë»ªµÙ¨¤¤À©ú¡A¯«±¡¥­©M¡A¥é¦ü¤£¦b·N¥~¬É¥ô¦ó¨Æª«¡A»D¨¥¼L®B»´®¿¡A¡u¬O»P¤£¬O¤S¦p¦ó¡C¡v

¤ý¬P¨°¤@´h¡AÂà¦Ó¼L¨¤»´´­¡A¯º¤F¡A¨ÌµM¨º¯ë·Å©M¦p¦°¤ê¡C

¦Ü¤_«e¤ê¥L¨º¼oª«¤G­ô³Q¤H¬å¤F¤@±ø¯Þ»Kªº¨Æ±¡®Ú¥»´N¨S©ñ¦b¤ß¨½¡A¦b¥L¬Ý¨Ó³o¼oª«¦º¤F¤~¦n¡C

¯àµy·L¤Þ°_¥Lª`·Nªº¬O¨º­Ó¥s¼ï¤Öªº¤H¡A¦pªG¥L°O±o¤£¿ùªº¸Ü¡A´X¦~«e¥L¦ü¥G§v¹L³o­Ó¦W¦r¡A¦Ó¥B¦ü¥G¬O¥L¯S·N¥h°O¦í¡C

³o¹ï¤_¤ý¬P¨°¨Ó»¡¬O«D±`¤£¥i«äijªº¨Æ±¡¡A¶Æ®ð¦p¥L¬O¤£·|ÀH·N¥h»Ê°O¤@­Ó¨S¦³²o³s¡A¨S¦³¥Î³B¤§¤Hªº¦W¦r¡C

Åý¥L¦p¦¹¶Æ®ðªº¤£¬O¥L¤G¤Q¤T·³´N­×·Ò¨ì»EÓ\ªì´Á¡A¦p¤µ®t¥b¨B´N¨ì»EÓ\¤¤´Á¡A¤]¤£¬O¥L¨º¨­¬°Áp¨¹¤C¤j³»¦y°ª¤âªº¤÷¿Ë¡C

¬O¨º¤H¡A¤@­Ó±q¤p¨ì¤j¦b¥L¤ß¤¤°ª¤j¦p¨º»a¤Ñªº¤H¡C

¼ï¤Ö§¤¦bµÎ¾Aªº´È¤l¤W¡A±y¶~ªº¨É¨üµÛ¶§¥ú¨N¯D¡A¥Lµo²{³Ìªñ¦Û¤v«D±`³ßÅw³o¼Ëªº®É¥ú¡A¥i¥H©ñªQ¤ß¯«¡A¨É¨ü¤@¤Á¡C

³o¬O¤¸«Ó¿ì¤½¼Ó«á­±ªº¯ó©W¡A¤]¬O¥L­Ì¤µ¤ê¶}·|ªº³õ¦a¡C

¤@­Ó¥¨¤jªº¤ì½è¶ê®à¡AÂ\©ñµÛ¤K±i´È¤l¡A¦bÂ÷¥L¤£»·ªº¦a¤è§¤µÛ¤@­Ó¤k¤l¡A¥¿¥Î¦o¨º¥­ÀRªº¬ü²¶¬ÝµÛ¥L¡A

¡u§A¦ü¥G«Ü¦³¦Û«H¡C¡vªÅÆF»´¬XªºÁn­µÅT°_¡C

¼ï¤Ö¬nÀY¬ÝµÛ¦ü¥G¥Ã»·³£¬O¤@ŧ¥Õ¦çªº²H¶®¤k¤l¡A»´¯º¹D¡A¡u¦pªG¦Û¤v­º¥ý´N¥¢¥h«H¤ß¡A¨º²Ä¤@¨B¤w¸g¥¢±Ñ¤F¡C¡v

¡u§A«Ü³¥¡C¡v¿c¥Hªj²H²H»¡¹D¡C

§Ú«Ü³¥¡H¼ï¤Ö³Q°Ý¦í¤F¡A³¥¡HºÆ¨g¡AµLª¾¡A¨g¦k¡AÆZ¾î¡H

­±¹ï¤@µL©Òª¾ªº±j®«ª÷¦â¤pÃ~¡A¥L´±¹L¥h±´´MÂOªL³Ì²`³Bªº¯µ±K¡C

¥L´±¦b±j®«µL¤Çªºµµ²´¥¨Ã~²´¤U·m¹Ü¤Ñ§÷¦aÄ_¡C

¥L¬ï¶V¦M¾÷­«­«ªº²§±Ú¤j¥»Àç¡A§¹¦¨­I­tªº­«­n¥ô°È¡AÀI¦ºÁ٥ͱq¹ê¤O±j¤jªº¯îÃ~´x¤U°k¤ë§I¤É¤Ñ¡C

¡u³o¬O³¥¶Ü¡H¡v¼ï¤Ö¦©¤ß¦Û°Ý¡A¡u¤£¡A¤£¬O¡A¤£¡A¬O³¥¡I§Ú¨g³¥¡A§ÚµL©Ò¬ÈÄß¡A§Ú¤@©¹µL«e¡C¡v

¡u§Aªº¤ß¶Ã¡C¡v

¼ï¤Ö§¤°_¨­¨Ó¡Aª½µø¤ë¯«¡A¹D¡A¡u§Ú¨S¦³¶Ã¡A§Ú¦b«þ°Ý¦Û¤v¡A§Ú»{²M¤F¦Û¤v¡A´N¹³§Úª¾¹D¦Û¤v¹ï§Aªº·Pı¤@¼Ë¡A§Úª¾¹D¤F¦Û¤v¤µ«áªº¸ô¦b­þ¨½¡H¡v

¡uº¡¼L­J»¡¡A´x¼L¡C¡v¿c¥Hªj½K¬Ü¡AÜÒ«ã¹D¡C

¼ï¤Ö¬ÝµÛ¨º¦pÅs¤ëªºÂL¬Ü·L½K¡A¥­ÀRªº²´²¶°{¹L¦ü´o·N¡AÁÙ¦³¨º¤@ª½¨S¦³¤°»ò¯«±¡ªº¼b¬üÁy³J²×¤_¦³¤FÅܤơA¤ß¤¤¤@²¢¡A¦ù¤â»´»´©ç¤F¤U¦Û¤vªºÁy³J¡A

¡u¦n¤F¡A´x¼L§¹²¦¡C¡v

¿c¥Hªj¬ÝµÛ©M¦o¦b¤@°_¶V¨Ó¶V©ñ¸vªº¼ï¤Ö¡A¤ß¤¤¯F°_ªºµL¤Oªº±¡ºü¡A¦³¨Ç¤H­n»ò©È¦o¡A­n»ò´N¤£´±¬Ý¦o¡AÁÙ¦³ªº´N¬O¦³¨ººØ·N«ä¤£´±»¡¡A³Ì«á´N¬O¨S¦³¨ººØ·N«äªº¡C

¥i¬O¼ï¤Ö¬O¦³¨ººØ·N«ä¡A¤S¦³¨ººØÁx¤lªº¤H¡C

¦o§áÀY¬Ý¦V¤@Ãä¡A¨º¨½¥¿¦³¤H¨«¨Ó¡C

¡u¼ï¤Ö¡I¯u¬OÅý¤H¤£´±¸m«H¡C¡v­º¥ý¨Óªº¬O¦¨®p¡A¨ÌµM¬O²³æªºµÛ¸Ë¡A®ð½è¶WµM¡A¥u¬O¬ÝµÛ¼ï¤Öªº²´¯«©úÅ㦳µÛ¤@µ·¾_Åå¡C

·íªì¤@§O¦ü¥G¤~¬O­Ó³q¬«á´Áªº¤p®a¥ë¡A´X¦~¹L«á¦¨ªø¨ì¤F§Y«K¬O¥L³£­n¥¿µøªº¦a¨B¡AµÛ¹êºÙªº¤W§¯Ä^¡C

¡u¦¨®a¥D¹L¼ú¤F¡A³£¬O¾aµÛ±N­xªº°ö¾i¤~¦³¤µ¤ê¡C¡v¼ï¤Ö¯¸°_¨­¨Ó¡AÁ¾µê¹D¡C

¦¨®p¯º¯º¡A¡u§A­Ì±N­x¶i¨Ó¥i¦n¡C¡v¨ì¤F¥L­Ì³o­Ó¦a¨B¡A¦³¨Ç¸Ü®Ú¥»´N¤£·|»{¯u¥h§v¡A¤@»¡¥X¨Ó´Nª¾¹D¬O¯u¬O°²¡C

¡u¦hÁ¦¨®a¥DÃö¤ß¡A¥u¬O³Ìªñ¤@¨â¦~¬°¤F²§±ÚÈã¤ß¹L­«¡A¦³¨Ç·Ðļ¡C¡v¼ï¤Öª¾¹D¯³¹DÂ׬ð¯}ªº¨Æ±¡¥u¦³¤Ö¼Æ´X¤Hª¾¹D¡A¨Ã¥B³£¬O¥L­Ì³oÃ䪺¤H¡C

»¡¨ì²§±Ú¡A¦¨®pÁy¤W±°¹Lµ·§N·N¡A¨IÁn¹D¡A¡u«D§Ú±ÚÃþÁö»·¥²¸Ý¡A¬O®É­Ô¤U¤â¤F¡C¡v

¼ï¤Ö¤ß¤¤¤@°Ê¡A³o¬O¤£¬O»¡¦¨®pªººA«×¬OÃÙ¦¨¤F¡HÁy¤W¯«±¡¦Û­Y¡A©M¦¨®a®a¦íÀH·N²áµÛ¡A´N¨£«e¤è¤S¨«¨Ó¤@¤H¡C

Às¦æªê¨B¡A®ð¶ÕÅQ¹D¡C

³o¬O¨Ó¤Hµ¹¼ï¤Öªº²Ä¤@¦L¶H¡A¤£¥Î·Q´Nª¾¹D¬O§õ®a®a¥D¡A§õ¹D©ú¡C

¤@­Ó©m®æ§@­·³£»á¬°ÅQ¹Dªº¤H¡C

¡u«¢«¢¡A¦Ñ¦¨¡A¤ë¥P¤l³o»ò§Ö´N¨ì¤F¡A§ÚÁÙ¥H¬°¬O§Ú³Ì§Ö©O¡C¡v¤H¥¼¨ì¬x«GªºÁn­µ´N¥ý¤@¨BÅT°_¡A¡u³o¦ì´N¬Oª÷¤à­xªº¼ï¤Ö¤¤±N¡AªGµM­^¶¯¥X¤Ö¦~°Ú¡C¡v

¡u¦Ñ§õ³o§â°©ÀY¨S¥H«e¦³«l¤F¡A°_¤£¨Ó§É¤F§a¡C¡v¦¨®p¦b¤@®Ç±y¶~§¤µÛ¡A¬Ý¤F²´§õ¹D©ú¯º¹D¡C

§õ¹D©ú¨­§Î¤@®Ì´N¨Ó¨ì®à«e¡A´M¤F¾aµÛ¦¨®pªº´È¤l§¤¤U¡A¡u¦Ñ¤F¡H§Ú¬Ý¦Ñ¦¨§A¬O°©ÀYÄo¤F¡C¡v

¡u§õ®a¥D«È®ð¤F¡A¤£ª¾¹DªF¨Ó¥Sªñ¨Ó¥i¦n¡C¡v¼ï¤Ö¬ÝµÛ¶Ç»¡¤¤¤C¤j³»¦y°ª¤â³Ì¬°ÅQ®ð¤@¤H¡A¶}¤f»¡¹D¡C

§õ¹D©ú©M§õªF¨Ó¦³´X¤À¬Û¦ü¡A¬Ý°_¨Ó§óÅã¤j®ð¡Aí­«¡C¿@¬Ü¤Uªº¤@Âùªê¥Øºë¥ú°{°{¡A¦n¦ü¤j¿OªwÅý¤H¤£´±ª½µø¡C

¡u§A»{ÃѪF¨Ó¡H¨º¤p¤l­Ë¬O¦³ÂI²´¥ú¡A¯àµ²ÃѧA³o¼Ëªº¤Hª«¡C¡v§õ¹D©úÂà¹LÀY¡Aª`µø¼ï¤Ö¡A¡u¤£¹L¨º¤p¤l¯à¦³§A¤@¥b¼F®`§Ú´N©ñ¤ßÅý¥LÂô¿º¤F¡C¡v

¼ï¤Ö¯º¯º¡A¦p¤µªº¥L§vºD¤F³o¼Ëªº¸Ü¡A±j¤jªº·N§ÓÅý¥L¤ß¹Ò¨S¦³¤É°_¥ô¦óªiÄi¡C

¥L§áÀY¬Ý¦V¤@Ãä¡A¨º¨½¨«¨Ó­Ó¤H¡A¬O¥L¤@ª½´Â«ä¼Ç·Qªº¤H¡A·íµM¤£¬O±¡¤H¡A¬O¤³¤H¡I

¤ý¤£¤Z¡I¼ï¤Ö¤ß¤¤Àq©À¡AÁy¤W¯«±¡®õµM¦Û­Yªº¬Ý¤F¹L¥h¡C

¤T¥|¤Q·³ªº¤¤¦~¤jº~¼Ë¤l¡A°£¤Fªø¦³¨Ç«T®Ô¥~¡A¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº¼Ë¤l¡A©ñ¦b¤jµó¤W¨S¤H¦ô­p¨S¤H·|¥H¬°³o¬O­Ó¤JÀ±°ª¤â¡C

¡u¤ý¤£¦ºªº¡A³o»ò¦h¦~¨S¨£¡A§AÁÙ¬O°Æ­n¦º¤£¬¡ªº¼Ë¤l¡C¡v§õ¹D©ú¬ÝµÛ¨Ó¤H¡A¼K¼K¯º¹D¡C

¤ý¤£¤ZÁn­µ¦³ÂI³±¨I¡A¬Ý¤F²´²³¤H¡A¤]¨S²z·|§õ¹D©úªº¸Ü¡Aª`µøµÛ¼ï¤Ö¡A¯º¤F¯º¡A¡u³o¦ì¬O¡H¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
½Y¥j³Ì·s³¹¸` | ½Y¥j¥þ¤å¾\Ū | ½Y¥j¥þ¶°¾\Ū