ªá³£¤§­·¬y¨¸¤Ö ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¥|³¹«û¬ü¤kªº¤p¤â

§@ªÌ ¡J ¤£¬ï¤º¿Ç¨à

¤½¦w§½ªø³¯¹F¥Íµ·²@¤£«æ¡A§A­Ì³o¨Ç¶Â¹D±ú¶¯¤£¬O¤@¦V¦Ûµø¬Æ°ª¶Ü¡A§Ú²{¦b¤£¦¬¬B§A­Ì¬O¦]¬°®É¾÷¥¼¨ì¡Aµ¥®É¾÷¨ì¤F¡A§A­ÌÂзÀ«h¬O¥²µMªº¡A¥Î§A­ÌªºªÓ»H¦«°_¤@´LÀ£ªA§A­Ìªº¥¨¤H§a¡A¨ì®É­Ô§A­Ìªº¸£³U´N·|¦¨¬°¯´§Çªº³þ°ò¡A§A­Ì±N·|¦å¬y¦¨ªe¡C

©¿µM¡A³¯¹F¥Í¨­Ã䯵®Ñ¤â¤Wªº¤â¾÷ÅT°_¡C

¡uÆUªø¡A¨Æ±¡ÁÙ¦³ÂI¦¬§À¤u§@­n°µ¡A¦pªG¤£«æªº¸Ü¡A§Ú¤@·|¨à¦A¦V§A­Ì³ø§i¤u§@¶i®iµ{«×¡C¡v

¡u¤°»ò¡H¡v§v¨ì¹q¸Ü¨ºÀY¤U¹Fªº¤@­Ó©R¥O¡A³¯¹F¥Í©úÅ㪺¶}©lµS¿Ý¤F¡A¡u¤ýÆUªø¡A³o­Ó©R¥O¬O­þ¤@¤è¤Uªº¡A¬O¤£¬O¤Ó¹L¤_¥^¦£¤F¡CÁÙ¬O¦³¨ä¥L¦Ò¼{¡C¡v

¡u¤ýÆUªø¡A§A½T©w³o¤£¬O¦b¶}ª±¯º°Ú¡H¡v±o¨ìªÖ©wµª´_«á¡A³¯¹F¥ÍÂù¤â³£·L·Lªº¦³¨ÇŸ§Ý¡A³s¤â¾÷ºL­Ë¦a¤W¡A³£¦³¨Ç¤£¦Ûª¾¡C

¡u«ç»ò¤F¡A§½ªø¡H¡v

¡u¨S¨Æ¡A³qª¾©Ò¦³¶¤ªø¥H¤Wªº¤H­û¡A§Ö³t¶°¦X¡A§Ú­nÁ¿¸Ü¡C¡v³¯¹F¥Í§V¤OÀ£§í¦í¤º¤ß²`³Bªº¿³¾Ä©M¾á¼~¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³²ö¦Wªº«æÄ¼©M®£©Æ¡C

´N¦b¦¹®É¡A³B¦b³Ì«e­±ªº³¯¹F¥Í©¿µM§v¨ì¤ý¤Ñ¦tªº¥Üĵ¡A´N¬Ý¨ì¦Û¤v¤è¬£¥XªºÂå°È¤H­û¤w¸g¥Î÷¯Á®M¦í¤F¶Âºµªº¸£³U¡A¤]¤£Ä@¿Ë¤â¥h©ï³o­Ó¥O¤H´c¤ß³IÂΤ@¼Ë´ý¨­ªgº¡¦Ãª«ªº®a¥ë¡C

³¯¹F¥Í¥ß§Y·NÃѨ줰»ò¡A¤âºj¥XÀT¡AÁ|ºjª½±µºË·Ç¡A³q¹L·Ç¬P¯Ê¤f¶¡ªºªÅ»Ø¡A¯à²M´·ªº¬Ý¨ì¶ÂºµºÆ¨gªºªí±¡¡A¤â«ü«eºÝ»´Ä²§æ¾÷¡A¤l¼u­¸³t®g¥X¡A¦b¶ÂºµªºÃBÀY¯d¤U¤@­Ó¤â«üÀY¨{¤j¤pªº¶Â¬}¡C

¨â­ÓÂå°È¤H­û¥¿¦b¥Î®M¦í¶ÂºµªºÃ·¯Á©Ô¶Âºµªº´ÝÂß¡A§v¨ì¤ý¤Ñ¦tªº¥ÜĵÁn©M§½ªøªººjÁn«áÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¶Âºµ¨º¦º¦º«ûµÛ¾É¤õ¯Áªº¥k¤â´N¦bÂå°È¤H­û©ì°Ê¤U¡A¤@¤U¤l©Ô¨ìÀY¡A¤Þ½u³QÂI¿U¡A¿U¿Nªº³t«×·¥§Ö¡A´N¦b©Ò¦³¤HÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡A¤HÅ鬵¼u¤w¸gÃz¬µ¡C

¦b¬µ¼uÃz¬µ°_¨Óªº®É­Ô¡A¶Âºµªº¤rÅé¤w¸g³Q©Ô¨ìÂå°È¤H­û©M¨®¶¤¨â¦Ì¥ª¥kªº¦ì¸m¡C

´N¦bÂå°È¤H­û¨­¤W¤@ÎG¶Û¡AÁÙ¤£ª¾¹D§½ªø¬°¤°»ò¬ðµM¶}ºj¡A¨ä¥Lĵ°È¤H­û¥~ºò¤ºªQ¡AÂù¤â«ùºj¦b¨®«á­±¸úµÛ¡AÁÙ¤£ª¾¹D¨¾³Æ¤°»ò¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³´X­Ó¤HÁL¾ÖµÛ³¯³Â¹L¨Ó¡A¥Îºj·t¤¤«üµÛ³¯³Â¹L¨Ó°µ¥æ´«¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³´X­Ó³¥¯T·|ªº¤H¨£¨®¤l¹ê¦bµLªk¦b¨S¦³Äµ¤è°t¦Xªº±¡ªp¶}¥X¥hªº¡A³£³ò¹L¨Ó¬Ý¼ö¾x¡A·Q­n±q¶Âºµªº¨­¤W¾Ç¤@¨Ç®««i¤§®ðªº®É­Ô¡A©Ò¦³¤H³£§v¨ì³¯¹F¥Í¤@¥y¡uª×­Ë¡I¡v

µM«á¡A¬µ¼uÃz¬µ¤F¡C

¤@Án¥¨¤jªºÅF»ï¡A¥ú½uÆJµM«G°_¡A¥¨¤jµL¤ñªºÃz¬µ®ð®öÀHµÛ¨RÀ»ªi¿E®g¥X¥h¡A±N¶Âºµ¬µªº¯»¨­¸H°©¡A¦å¦×¯»¸Hº©¤Ñ­¸»R¡A¥i¨£³oÃz¬µªº«Â¤O¦³¦h»ò¥¨¤j¡C

­º·í¨ä¨Rªº¨â­ÓÂå°È¤H­û¦bÃz¬µÁn¤¤¡A¤õ¥ú»P¨RÀ»ªi©M¨­Å鱵IJªº¦a¤è¡A¦å¦×¨³³t³Q«I»k¡A¾ã­Ó¨­Åé¦p¦P­I«á³Q¤H§ìµÛ«á°h¤@¯ë­¸³t©¹«á¯{¥h¡A­«­«¯{¦b¤H¸s¤¤¡C

Â÷ªº³Ìªñªº¨®¤l©M³¥¯T·|¤H­û¡Bĵ­û¯É¯É¦pª±¨ã¤@¯ë³Q§j¨÷¤Ñ¥Í¡A¸¨¤Uªº®É­Ô¡Aµo°Ê¾÷¨ü·lªº¨®½ø¦]¬°ªo®Æªº¬y¥X¡Aªg¬V¤õ¥ú«á¦A¦¸Ãz¬µ¡C

¦A¦³¤T¤­­Ó¤H¸s¦b¤ÉªÅªº¤õµK·ÏÃú¤¤³Q®u¨÷­¸¤W¤Ñ¡A±¼¤U¨Óªº®É­Ô¤w¸g¦ºªº¤£¯à¦A¦º¤F¡C

¥ØÀü¤f§b¬ÝµÛ³o¤@¤Áªº³¯¹F¥Í¡A¤£ÅU­¸¹L¨Ó¤@¶ô¦å¦×­w¦bÁy¤W¡A­¸Âq¨G¥X¤@¤ù¦å¤ô¡A¿ç®gº¡Áy¡C¡u©Ò¦³ªº¶¤ªø¥H¤Wªº¤H³£¹L¨Ó¡C¡v³¯¹F¥Í´c¬½¬½ªº¤U¤F¤f¥O¡C

³¯¹F¥Í¶ÂÁy¬ÝµÛ¤j®a¡A¤£»¡¸Ü¡A¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¨­¤W»\µÛ¥Õ¥¬ªº¤½¦w¤@¬y©çµÛ¡A¨¬¦³¤Q´X¤H¤§¦h¡A³¯¹F¥Í»âµÛ©Ò¦³¶¤ªø¬d¬Ý¦º¶ËºG­«ªº¥S§Ì¡A³ÌÄY­«ªº¬O¨â­Ó³Ì¥ý³Q¬µ¨ìªºÂå°È­û¡A¥¿­±¦p¦PºG¾D«õ¤g¾÷«õ¤F¤@¤U¡A¾ã±iÁy³£¨S¤F¡A³Ñ¤U¦å¦×¼Ò½kªº¤@±i¦×»æ¡A¯Ý³¡«h¦Ø°©Â_ºÉ¡A¤Æ¦¨¦×´í¨ë¶i¤ºÅ¼¨½­±¡A¤ë´_³¡ªº¸z¤l³Q¬µÄê³z¤F¡A¯à³z¥ú¬Ý¨ì¨­¤Uªº¥Õ§É³æ¡A¤âÁu³£¥H·¥«×§á¦±ªº¶Õ¤U««µÛ¡C

¨ä¥Lªº¤H¦º¤F¥|­Ó¡A¨ä§E³£¬O­«¶Ë¡C

¡u§Ú­Ìªº¥¢»~«Ü¤j¡A§Ú«Ü¦³¥i¯à·|³Qª½±µ§K¾¡A§A­Ì©ñ¤ß¡A¦b§Ú¥h¾«e¡A§Ú·|§â©Ò¦³¨Æ±¡³£¦w±Æ¦nªº¡C¡v

¡u§½ªø¡I¡v¤@­ÓÁy¤W³£¬O­J¤l¡A¤£­×Ãä´Tªº¶¤ªø¦A¹L¤@¤Ñ´N­n°h¥ð¤F¡A¦b¤½¦w«Ý¤F¤T¤Q¦h¦~¤F¡A¦ÛµM«Ü²M·¡²´«e§Y±Nµo¥Í¤j¨Æ¤F¡C

¡u¦Ñ°­¡A§A¥i¥H°h¥X¡A§A±a§Aªº¤p¶¤¹L¥h«OÅ@¤ý¤Ñ¦t¡A³o¬O¤W¯Å«ü©w«OÅ@ªº¤H¡A¤£¯à¥X¤@µ·°ÝÃD¡A§_«h§Ú­Ì¦¹¦¸¦æ°Ê´N¥þ¨S¦³·N¸q¤F¡AÁÙ¦³¡A©ãµÛ³¯³Â©M§A¤@°_¹L¥h¡C¡v

¦Ñ°­ªº²´¤¤°{¥X¤@µ·¿E°Êªº·P¿E¤§¦â¡C¡uÁÂÁ§½ªø¡A©¹«á¦pªG¦³¤°»ò®t»ºªº¸Ü¡A§Ú¦Ñ°­¸U¦º¤£Ãã¡C¡v

´X­ÓÁÙ¦~»´ªº¶¤ªø¨H¶®¬Â¡B¿c¥Û¡B¾Ë«¶¡B¤B¦h©ú¡B¥ÕÆO¥Í¡Aªü«T²{¦b¤]¦³ÂI©ú¥Õ¦Ñ¶¤ªø§Y±N©Ò»¡ªº¸Ü¡A©Ò¤Uªº?p>

?¹dÅw£y³ÀÈ}¥gÁ°?p>

¡u§A­Ì½Ö­n°h¥X¡A²{¦b¥i¥H¥´³ø§i¤F¡C¤£¹L§O©Ç§Ú¤¡¸Ü»¡ÀY¨½¡A³o¨Æ½Ö¤]¤£¯à°÷¶Ã»¡¸Ü¡C¡v¨£©Ò¦³¤H³£¬O¥qªÅ¨£ºDªºªí±¡¡Aª¾¹D¦Û¤v³o°Æ»¡Ãã³£³Q¥L­Ì±µ¨ü¤F¡C

¡u¤W¯Å©R¥O§Ú­Ì¡A²{¦bÃê°£³¥¯T·|¡C§Ú­Ì°Ê¤â¬°«H¸¹¡A¬ÙÆU¨ºÃä¤]´N¶}©l°Ê¤â¤F¡C¡v

¡u¥i¬O¡A¬°¤°»ò¡H¡v¿c¥Û¤jÁnªº»¡¡A¤Þ±o¤£»·³B­þ¨Ç³¥¯T·|ªº¤H¤]¦³¤F°Ê§@¡C¿c¥Û¦b³¥¯T·|¨½­±¥i¬O«Ü¦³¤@¨Ç¶Õ¤Oªº¡A¤×¨ä¬O©M³¯³Â¡A¦]¬°®a¨tªºÃö¨t¡A¤w¸gªì¨B¹F¦¨¤F¦X§@ªº¨óij¡A³¯¹F¥Í³o¤@¨M©w¡AµLºÃ¬O¬åÂ_¤F¿c¥Û¤@±ø¤âÁu¡C

¡u³o¬O¬ÙÆUªº·N«ä¡A¤ýÆUªø»¡¤F¡A¬Ù¨½¦³¤H¦~­­¨ì¤F¡A¦pªG¨S¦³¤j¥\ÁZªº¸Ü¡A´N·|°h¤F¡AÁ`¤§¤@¥y¸Ü¡A½b¦b©¶¤W¡A¤£±o¤£µo¡C¡v³¯¹F¥Í¨S¦³¤U¨M©wªº¸Ü¡A·|¤@ª½´e¦b¤ß¨½¡A²{¦b¬JµM»¡ªº´¯«G¤F¡A´N¥Î³·«G´²µoµÛ´H¥úªº²´¯«±æµÛ¤j®a¡A³o¦¸Ãö¨t­«¤j¡A³¥¯T·|¤w¸gª`©w·À¤`¤F¡A³Ì«á·N¨ý²`ªøªº¤@²´¡A¬Ý¦Vªº¬O¿c¥Û¡A¦³Äµ§i¡A¦³´£¿ô´£¥Ü¡C

³¥¯T·|ªº¤HÁÙ¦b¼L¨½¤£¤z¤£²bªº½|µÛ¡A¤½¦wªº¤H¤w¸g¶}©l¥¬§½¡C³£¤@¤p¶¤¤@¤p¶¤ªº©¹³¯¹F¥Íªº¦ì¸m¾aÃl¡A¨H¶®¬Â©M¾Ë«¶¨ì¤F¤W­±¡A«á­±¸òµÛÀqÀq¤£»yªº¿c¥Û¡A©Ò¦³Äµ­ûÅãµM¤£ª¾¹D±N­nµo¥Í¤°»ò¡AÁÙ¦b»´ªQ¦a½Í½×µÛ³o¦¸³B¸m®£©Æ¨Æ¥ó¦p¦¹¦¨¥\¡AÁÙ¤£ª¾¹D­n«ç»ò½×¥\¦æ½à©O¡C

µ¥³ò§ðªººA¶Õ§Ö­n§Î¦¨ªº®É­Ô¡A³Q´X¤H§ìµÛ©ã¨ì¤ý¤Ñ¦t¨­Ã䪺³¯³Â¥ß§Yµo²{¤F¨ä¤¤ªº¸Þ¯µ¡A«ö»¡¦pªG¯uªº¨ÆÊÞ°f¤l­n³n¸T¦Û¤vªº¸Ü¡A¥u»Ý­nµ¹¤½¦w§½¥´¦n©Û©I´N¦æ¤F¡A¶Â¹D¤£¬O¨º»ò¦nÃê°£ªº¡A¥L­Ì°µªº¥u¬O¤£Â_ªº§ó´«¥N²z¤H¡A¤£¨Ï¶ÂªÀ·|¦b¥i±±½d³ò¤§¥~¡A¦Û¤v¤é¸¨¦è¤sªº©R¹B¦Û¨à¤l³¯ªñ«n¦º±¼«á´N¤w¸g½T©w¤F¡C¦ý¬O²{¦bĵ¤èÁöµMºC¡A¦ý¬O¨S¦³¤@µ·²V¶Ãªº¶¤§Î¤À©ú¬O¤@­Ó¥]§Û¥]³òªº°}§Î¡C

¡u¤p¤ß¡C¡v³¯ÅQ­è­è³Û¥X³o¤@Án¡A¥ß§Y³Q¦Ñ°­¤@¸}¿å¦b¯ÝºÛ¤¤¡Aª½±µäWî¾µÛ¨ì¤F¤ý¤Ñ¦tªº¨­Ãä¡C

³¯ÅQ©M¤ý¤Ñ¦t¤³¤H¨£­±¡A¤À¥~²´¬õ¡A³¯ÅQª½±µ¶¶¤â±a¹L¤ý¤Ñ¦tªº²ä¤lÅó¦b¤âÁu¤¤¡A¡u§A­Ì½Ö­n¬O´±©¹«e¤@¨Bªº¸Ü¡A§Ú¥ß§Y´N§áÂ_¥Lªº²ä¤l¡C¡v³¯³Â§vµÛ¥~­±¿E¯PªººjÁn©MºG¥sÁn¡Aª¾¹D¤j¶Õ¤w¥h¡A¤ß¤¤¦AµL²o±¾¡C

¡u±þ¤F§Úªº¨à¤l¡A´N­nÀv©R¡AµL½×§A¦A«ç»òÄÛ±i¶[±¯¡AÁÙ¤£¬O¸¨¨ì§Úªº¤â¤W¡C¡v

¡u¦³¨ä¤÷¥²¦³¨ä¤l¡A§A¨à¤l²V³J¡A§AªGµM¤]¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡C°Ý§Ú¬°¤°»ò±þ§Aªº¨à¤l¡A¦]¬°¥L¤Ó¤£¦Û¶q¤O¡A§@´c¥ªºÝ¡AjianÔÙ¾Û±°µL©Ò¤£¬°¡A¦pªG½í¨ìªº¤£¬O§Ú¦Ó¬O§O¤Hªº¸Ü¡A²{¦b¦­¤w¸g¦º¤F¡A©Ò¥H´N¤@¥y¸Ü¡A§Aªº¨à¤l¸Ó¦º¡C¡v

¡u¦º¨ìÁ{ÀY¡AÁÙ´±¤j¸Ü¡C¡v³¯³Â¥|³B¬ÝµÛ¡A·Q­n§ä¨ì¿c¥Ûªº¨­¼v¡A­nª¾¹D³¯³Â©M¿c¥Ûªº¤÷¿Ë¿c®ü¥­Ãö¨t·¥¦n¡A¦b¥¼¥X¹D¤§«e¡A­Ç¤H¬O¦b¦P¤@­Óªì¤¤¡B°ª¤¤ªº¦P¾Ç¡A¥i¥H»¡¬Oµo¤p¡A¦b«á¨Ó¿c¥Ûªº¤÷¿Ë¿c®ü¥­µo¹F«á¡A¦h¦¸¹ï³¯³Â¸ê§U¡A¦b¦U¤è­±³£¦h¦³´£Äâ¡A¤~¦³¤F³¯³Âªº¤µ¤é¡A¦P®É³¯³Â¤]¬O¿c®ü¥­ªº³Ì¶¶¤âªº§L¾¹¡A¥i¥H­É§U³¯³Âªº¶Õ¤O¨ë±þ´X¥G©Ò¦³¸ò¦Û¤v§@¹ïªº¤H¡C

¦b¿c®ü¥­ªº¨à¤l¿c¥Û¨ì¤FĵÀç²Ä¤@¤Ñ¡A³]®bªº®É­Ô¡A´N¹ï³¯³Â»¡¤F¡J¡u±q¤µ¥H«á¡A¦b¨S¦³¤Hªº¦a¤è¡A§Úªº¨à¤l´N¬O§Aªº¨à¤l¡A¤¬¬Û¦h¦hÃö·Ó¡C¡v

¡u¬O°Ú¡A§Ú­Ìĵ­ê¤@®a¡A¦@«Ø¬ü¦nªº®a¶é¡C¡v³¯³Â¯ºµÛ»¡¡C

±q¦^¾Ð¤¤¦^¨Ó¡A³¯³Â«K¶}©l·j¯Á¨º­Ó¼ô±xªº¨­¼v¡A¿c¥Û¡C

µM¦Ó¥O¥L¥¢±æªº¬O¡A¿c¥Û©~µM¤£¦b¡A¥i¨£¬O¤w¸g­I«q¤F©¹¤é©Ò»¡ªººØºØ¡A­^¶¯¥½¸ô¤£¹L¦p¦¹¡C

¡u³¯³Â¡A§A¤£­n¦b¥ø¹Ï¹x§Ü¤F¡A§Aªº¨à¤l³¯ªñ«n¤w¸g¦º¤F¡A§Aªº¦ì¤l¤S³Q¤â¤U³¯ÅQµ¹¹Ü¤F¡A§A²{¦bÁÙ¦³¤°»ò¡A§A§¹¥þ¨S¦³¥²­nµ¹¤é¸¨¦è¤sªº³¥¯T·|³­¸®¡C¤t¬Ù¬ÙÆUªº¤H²{¦b·Q¥²¤w¸g¹ï§A­ÌªºÀ°·|°Ê¤â¤F§a¡C¡v

¤ý¤Ñ¦t¥»¨Ó·Q°Ê¤â¡A¦ý¬O¹ï¤_³o¨Ç¤º¹õªºªF¦è¡A¯à¦h§v¤@ÂI¬O¤@ÂI¡A¹j¦æ¦p¹j¤s¡A§v¥L­Ì»¡ªº¸Ü¡A¹ï¦Û¤v§ó¦nªº¤F¸Ñ¤t¬ÙªºÅv¤Oµ²ºc

¦³¥¨¤jªº¦n³B¡C

¡u§Ú±þ¥L¦p±þ½Þª¯¡A¡v³¯³Â±q«e©¹«á¡@µÛ¯º¤ý¤Ñ¦t²ä¤lªº¥k¤âÆJµM¥Î¤O¡A±N¤ý¤Ñ¦tÁy¦âåx±o¸ò½Þ¨x¤@¼Ëµµ¬õµµ¬õªº¡C

¡u§A§O¡K¡K¡v¦Ñ°­¯æµÛ¤âºjªº¤â·L·L¤@¦¬¡A¡u¦³¨Æ¦n°Ó¶q¡C¡v

¡u¦Ñ°­¡A¦Ñ¤lª¾¹D§A***§Ö­n°h¥ð¤F¡A¦Ñ¤l¤]°µ­Ó¶¶¤ô¤H±¡¡A¤£Ãø¬°§A¡A§Ú¥u­n§A§â¿c¥Û¥s¹L¨Ó¡A§Ú¦³¸Ü­n¹ï¥L»¡¡C¡v³¯³ÂÂ\©ú¨®°¨¡A¬JµM§A¿c®ü¥­ªº¨à¤l¿c¥Û¤£ªÖÀ°§Ú¡A¹L¤F¤µ¤Ñ¡A¦Û¤vªº¸£³U¤]¤£ª¾¹D­n±¾¦b­þ¨½¤F¡A¤p¤H³ø´_¡A´N­n´Â´Â¼Ç¼Ç¡A§A¤£¤¯¡A¦Ñ¤l´N¤£¸q¡A¦Ñ¤l­n·íµÛ³o¨Çĵ­ûªº­±§â§Aªº¦Ñ©³µ¹°Â¥X¨Ó¡C

¡u¤£­n½M»¡¡A¿c¥Û«ç»ò·|¨£§A³o­Ó±þ¤H¦p³Â¡A³à¤ß¯f¨gªººÆª¯¡C¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ªá³£¤§­·¬y¨¸¤Ö³Ì·s³¹¸` | ªá³£¤§­·¬y¨¸¤Ö¥þ¤å¾\Ū | ªá³£¤§­·¬y¨¸¤Ö¥þ¶°¾\Ū