ª¢Å]¤EÂà ²Ä¤­¤Q¤@³¹ ¶Æ¼b¦³ºÖ§Q

§@ªÌ ¡J ªö©h²DªºÄ¨Û£

¨º¦Ç¦ç¤p¼r¥X²{¦b³q¤Ñ¶ð¤§«eªº®É­Ô¡A¥Ø¥ú±½¤F±½³Ì­±«eªº³o¥|­Ó¤H¡AµM«á¦bªÂ¾¥²ª¨­¤W©w¤F©w¡A¥L¯º¤F¯º¡A¹D¡J¡u¨S·Q¨ì³o¤@¦¸°Ñ¥[¸Õ·Òªº¤H¡AÁÙ¬O¦³¤@­Ó¸ê½è¤£¿ùªº¡C¡v

¥Lªº­±®e¨Ì¨º»ò¸X¤k±Õ¡AÁn­µÁÙ¬O¤Q¤À²M¯Ü¡A´N³s¦çªA¬ïµÛ¥´§ê³£©M´X¦Ê¦~«eµL²§¡A°ß¤@¯àÅã¥Ü¥X¥L¦~¬öªº¡A®£©È´N¬O¨ºÂù¥Rº¡·É®áªº²´´Ø¤F¡C

¥L¹y¤F¹y¡AµM«á¦³ÂI¦n©_ªº¹D¡J¡u§Oªº°ÑÁɪ̳£¦b¬Ý¤°»ò©O¡H¡v

§@¬°¸Ó¨Æ¥ó¤ÞµoªÌªºÁ§¦ö­±¤£§ï¦â¤ß¤£¸õ¡A¥L¹D¡J¡u¤]³\¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¦³½ìªº¨Æ±¡§a¡C¡v

¨º¤p¼r§v¨ìÁ§¦ö»¡¸Ü¡A¥Ø¥ú¦b¥L¨­¤W¬yÂà¤F¤@·|¨à¡AµM«á²´¤¤°{¹L¤@µ·²§¦â¡A¥L¹îı¨ì¤FÁ§¦öªºÆF»î¥X¥G·N®Æªº±j¤j¡A¦ý¬O¥L«o¨S¦³»¡¨Ç¤°»ò¡A¥L¹D¡J¡u¤£ºÞ¨º¨Ç°ÑÁɪ̨쩳¦b°µ¤°»ò¡A¦å¸{¸Õ·Ò¤]¬O­n·Ó±`¶}±Òªº¡C³W«h·Q¨Ó§A­Ì¤]¬Oª¾¹Dªº¡AÂô¹L¤E¤E¤K¤Q¤@Ãö©ÎªÌ¦s¬¡¤@¦Ê¤ÑªÌ¡A¬Ò¥i¥H±q³q¤Ñ¶ð¤§¤¤¨«¥X¨Ó¡C¹H¤Ï³W«hªº¡A«h·|¥ß§Y±Ù±þ¡C¡v

¤p¼r­è·Q¦A»¡¤°»ò¡A«o¨£¤£»·³B¦³´X¹D¤H¼v¯e¹£¦Ó¨Ó¡A¥L¯º¤F¯º¡AµM«áÕt¤F­Ó³Z¡A¥L¨­«áªº³q¤Ñ¶ðÀþ¶¡¥ú¨~¤jº¦¡A¾ã­Ó¶ð¨­®g¥X¤FÄ£²´ªº¥ú¨~¡C¨º´X¹D¨­¼v¤]±Û§Y°±¤F¤U¨Ó¡C³o¤@¤UÅý©Ò¦³ªº°ÑÁɪ̦p¹Úªì¿ô¡A³o¤~ª¾¹D¦å¸{¸Õ·Ò­n¶}±Ò¤F¡C

¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A²³¤H¤~µo²{¡A¤§«eÅý¤£¤Ö¤H¤£¬Û«H·R±¡ªºÁ§¦ö¡A³ºµM¯¸¨ì¤F³Ì«e¦C¡C³o¤@¤U¡A¸s±¡¿E¾Ä¡A¥ß¨èÄ̰ʤF°_¨Ó¡C¦³¼«´nªÌ¡A¬Æ¦Ü¤w¸g¶}©lÕt³Z·Q­n§ðÀ»Á§¦ö¡C

¨º¤p¼rª`·N¨ì³o¤@¹õ¡A©ï²´¬Ý¤F¤@²´Á§¦ö¡AµM«á­±¦V²³¤H¡A»´­ó¤F¤@Án¡C©Ò¦³¤HÅ宣ªºµo²{¡A¦Û¤v³ºµM°Ê¼u¤£±o¡C¥]¬A­×¬°¤w¸g¹F¨ì¥|Â઺¬¥¤lÓסAÅU»Ê¥H¤Î±i¹DÅï¡C³o´X¤H¬Ûµø¤@²´¡A¬Ý¨ì¤F¥þ¬OÅåÄß¡C

¤p¼rªº¹ê¤O¹ê¦b¬O®£©Æ¤§·¥¡A¶È¶È¤@Án­ó¡A´NÀ£¨î¦í¤F³õ¤¤´X¸U°ÑÁɪ̡A³oºØ¤â¬q¡A·í¯u»P¯«¥PµL²§¤F¡C¡m¡n

ª½±µ¥ÎÀ£­Ë©Êªº¹ê¤OÀ£¨î¦íÄ̶꺤p¼rº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡A­è·Q»¡¨Ç¤°»ò¡A«o¸Ò²§ªºµo²{­±«eªº¥|­Ó¤H³ºµMÁÙ¦b«j¤O¤ä¼µµÛ¡A²´¤¤°{Ã{µÛªº¥þ³¡³£¬O¤£ªÖ©}ªA¡C

¦Ó³o¨ä¤¤¡A±Ã¤ãªº³Ì¼F®`ªº´N¬OªÂ¾¥²ª¡A¨ä¦¸¬O²Å»·¡AĬÀA¦ç¡A³Ì«á¤~¬OÁ§¦ö¡C¤p¼rº¡·Nªº¬Ý¤FªÂ¾¥²ª¨â²´¡A¹D¡J¡u§A³o­Ó¤p®a¥ë¡A½T¹ê«Ü¤£¿ù¡C¦pªG¤£¥X·N¥~¡A¦ô­p§A´N¬O³o¦¸ªºÀY¦W¤F¡C¡v»¡§¹³o¥y¸Ü¡A¤p¼rªº¥Ø¥ú¤S±½¤F±½²Å»·©MĬÀA¦ç¡A¥L¹D¡J¡u§A­Ì¨â­Ó¤]ÁÙºâ´ê¬¡¡A¦ô­p³£¯à±q¸Õ·Ò¤§¤¤¬¡¤U¨Ó¡C¡v

³Ì«á¡A¤p¼r±N¥Ø¥úÂà¦V¤F±Ã¤ã³Ì¬°»´·LªºÁ§¦ö¨­¤W¡A¦¹®ÉªºÁ§¦öÁy¤Wº¡¬O¤£©}¡A¨­Åé¦b¼@¯PªºµÛ¡AÀY¤WÁÙ¬y¤U¤F¨§¤jªº¦½ºw¡C¥L¨nµÛ¬Ý¤F¨â²´¡AµM«á¹D¡J¡u¹É¹É¡A§A³o­Ó¤p®a¥ë¡AÁÙ¯uªº¬O¬Û·í¦³½ì°Ú¡C§A­n¬O¯à¦b¸Õ·Ò¨½¨ú±o«e¤T¡A§Ú´N´À¥D¤H°µ¥D¡A½ç§A¤@¥óÆFÄ_§a¡C¡v

§v¨ì³o¸Üªº²Å»·¡AÀY«j¤Oªº°¾¦V¤FÁ§¦ö¡A²´¤¤°{Ã{µÛªº¥þ¬O¸r¼}¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¨S¦³¤°»ò¯S®í¤§³BªºÁ§¦ö¡A©~µM±o¨ì¤F¦Ç¦ç¤p¼rªº¦p¦¹°¾·R¡C³o¤p¤l¹B®ðÁÙ¯u¬O¦n°Ú¡C

ĬÀA¦ç²´¤¤¤]°{¹L¤F¤@µ·²§¦â¡A¥L¤£ª¾¹D¬°¤°»òªí²{³Ì®tªºÁ§¦ö¡A³ºµM·|±o¨ì¦Ç¦ç¤p¼rªº«p·R¡C

­Ë¬OªÂ¾¥²ª¡A¥L¨S¦b·N¦Ç¦ç¤p¼r¨ì©³¹ïÁ§¦ö»¡¤F¤°»ò¡A¥L¥u¬O¦b·Q¡A¦Û¤v¤£¯à³o»ò¿éµ¹¤@Án»´­ó¡A¥L·Q°Ê¡A¥L·Q³Ó§Q¡A¥L¤£·Q³o»òåx©}ªº¯¸¦b³o¨½¡A°Ê³£°Ê¤£¤F¡C

¥L¬O¦p¦¹ªº¤£¥Ì¤ß¡A¥Lªº¨­Âߪº´T«×¶V¨Ó¶V¤j¡A¶V¨Ó¶V¤j¡A¨§¤jªº¦½¤ô¬y¤U¡A¥´Àã¤F¥Lªº¦ç­m¡A¤p¼rªºµo¥X¤F¤@Án¡u«x¡v¡AµM«á´N³o»ò¬Ý¤F¤@·|¨à¡AªÂ¾¥²ªªº¨­¤W¶}©l«G°_¤F²H²Hªº¥Õ¥ú¡A¬Ý¨ì³oªº¤p¼r²´¤¤°{¹L¤F¤@µ·ÅåÆA¡A¦ý¥LÁÙ¬O¨S¦³ºÞªÂ¾¥²ª¡C

¥L¬Ý¥X¨ÓªÂ¾¥²ª¬O¦bºÜºÉ¥þ¤O¡A·Q­n¨R¯}¥LªºÀ£¨î¡A³oºØ¦æ¬°¹ïªÂ¾¥²ª¦Û¤v¬O«Ü¦³¯q³Bªº¡A¦pªG¯à¾a¦Û¤vªº¤O¶q¨R¯}¤F¨ºÀ£¨î¡A¥u©È­×¬°¯à¦bÀþ¶¡«K´£°ª¤@¸`¡C©Ò¥H¥L¦Û¤v¤]·Q¬Ý¬Ý³o­Ó¦~»´ªº¤p®a¥ë¡A¨ì©³¯à¤£¯à¨R¯}¥LªºÀ£¨î¡C

¡u§A³o¤p®a¥ë­n¬O¯à¨R¯}¦Ñ¤ÒªºÀ£¨î¡A¦Ñ¤Ò´N¦Ò¼{°e§A¤@ÂI¦n³B¡C¡v

»¡§¹³o¦Ç¦ç¤p¼r´_¤SºCºCµ¥¤F°_¨Ó¡C¦ý¬O¥L¦bµ¥«Ýªº¹Lµ{¤§¤¤¡A¤S±½¤F±½Á§¦ö¡AµM«á²´¤¤ÅS¥Xª±¨ý¨à¡A¥L¯º¹D¡J¡u¨º­Ó¤p¤l¡A§A´N§O¦A¸Ë¤F¡C¦­´N¨R¯}¤F¦Ñ¤ÒªºÀ£¨î¡AÁÙ¯¸¦b¨º¨½¸Ë¼Ò§@¼Ë¤°»ò©O¡H¡v

¥L»¡ªº¬OÁ§¦ö¡C

Á§¦ö§v¨ì³o¸Ü¡Aª¾¹D¦Û¤v°²¸Ë³QÀ£¨î¦íªº¨Æ±¡¤w¸g¡A¥L¯º¤F¯º¡AµM«á½w½w¯¸ª½¤F¨­¤l¡A¨R¦Ç¦ç¤p¼rÁù¤F¤@°`¡A¹D¡J¡u«e½ú²´¤OªGµM°ª©ú¡C¡v

¦Ç¦ç¤p¼r¯à°÷¥H¤@¤v¤§¤OÀ£¨î¦í¥þ³õ´X¸U¤Hªº°Ê§@¡A¤@¦b¤_¥L±j®«ªº¹ê¤O¡A°_½X¬O¤CÂàÆF¥Pªº­×¬°¡C¤G¦b¤_¥LµL¼Æ­¿±j¤_²³¤HªºÆF»î¡C

´¿¸g¦³¤j®³»¡¹L¡A¤ß¦³¦h¤j¡A¥@¬É´N¦³¦h¤j¡C

Á¿ªº´N¬OÆF»îªº¤O¶q¡CÁ§¦öªºÆF»î±j«×¦b«e¥@«K¤w¸g¬O¤»ÂàÅq®p¡A­«¥Í¹L«á¡A¤G¥@¬°¤H¡AÆF»î±j«×¨ä¹ê¤w¸gÁôÁô¶W¹L¤F¤»ÂàÅq®p¡A¦VµÛ¤CÂàÁÚ¶i¡C¦Ó«á¡A­«¥Í«áªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¤SÅý¥L©ñ¤U¤F¤@¨ÇªF¦è¡A®³°_¤F¤@¨ÇªF¦è¡A¤ß¹Ò­×¬°¡AÆF»î­×¬°¤]¦b³o®³¤U¡A©ñ¤U¤§¶¡´£¤É¤F¤£¤Ö¡C

¥i¥H»¡¡A²{¦bªºÁ§¦ö¡AÆF»î±j«×¥i¥Hºâ¬O°°¤CÂà¡C

¦pªG¤p¼r¥u¬O°w¹ïÁ§¦ö¤@­Ó¤H¶i¦æÀ£¨îªº¸Ü¡A¨º§¹¥þ¥i¥Hºâ¬O½VÀ£¡C¦ý¬O¶È¶È¥Î¤@µ·ÆF»î¤§¤O¡A·íµMÀ£¨î¤£¦íÁ§¦ö¡C

³Q¤p¼rµo²{¦Û¤v¤w¸g¸Ñ°£¤FÀ£¨î¡A¥L¤]¤£±»¹¢¡C­Ë¬OĬÀA¦ç¨â¤H¨£¨ìÁ§¦ö¤@Áy»´ªQªº¯¸¤F°_¨Ó¡A²´¤¤¥þ³¡³£¬OÀbµM¡C

³o­Ó®a¥ë¡A·í¯u¬O²`Âä£ÅS°Ú¡K¡K

¦Ó¦¹®ÉªºªÂ¾¥²ª¡A¥Lªº²´¤¤²×¤_°{¹L¤F¤@µ·²§¦â¡A¦Ó«á¤£¥Ì¤ßªº¤@Án«ã§q¡A¥u§v¤@¦êÅRÆE¤Ú©ÔªºÁn­µÅT°_¡AªÂ¾¥²ª²×¤_¯¸¤F°_¨Ó¡C

¦¹®ÉªºªÂ¾¥²ª¡A´ý¨­¦­´N¤w¸g³Q¦½¤ô¥´Àã¡AÁy¤W±¾µÛ¤@µ·¯h¾Î¡A¦ý¬O¦¹®É¥Lªº²¶¤l¡A«o¬O«GªºÅå¤H¡A¥Lªººë®ð¯«¡A¦b¨R¯}À£¨îªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¹F¨ì¤FÅq®p¡C¦¹¨è¥Lªº¤ß±¡¤Q¤À´r®®¡C

¥L¬Ý¤F¬ÝÁ§¦ö¡A²´¤¤¥þ¬O§Ö·N¡A§A¤ñ¦Ñ¤l§Ö¬ð¯}¤S«ç»ò¼Ë¡H¦Ñ¤l¤]¬ð¯}¤F¡I¥H«á¿ð¦­¤zÃz§A¡C

Á§¦ö¥D·N¨ì¥L¬DÆ]ªº²´¯«¡A¨S¦³²z·|¡C³oªÂ¾¥²ª¼F®`¬O¼F®`¡A¦ý¬OÃö¥L¤°»ò¨Æ±¡¡H·S´o¤F¦Û¤v¡A¤G¸Ü¤£»¡¡Aª½±µÆF»î½VÀ£¡C§A·|ÆFªZ§Þ¤S«ç»ò¼Ë¡H§A­×¬°°ª¤S«ç»ò¼Ë¡HÆF»î±j«×®z¤F¦Ñ¤l³o»ò¦h¡A¤@­Ó²´¯«¡A´N¯àª½±µ§â§Aµ¹Àü¶Ì¤F¡C

¦Ç¦ç¤p¼r¤~¤£·|²z·|Á§¦ö©MªÂ¾¥²ª²{¦bªº¤ß²z·Qªk¡A¥L¨«¤W«e¥h¡A¥k¤â©ï°_·f¦b¤FªÂ¾¥²ªªºªÓ¤W¡A³o³õ´º¤ñ¸û·d¯º¡C¦Ç¦ç¤p¼r¨­°ª¤£¤Î¤­¤Ø¡A¦Ó¨ºªÂ¾¥²ª«o¬O­Ó°ó°ó¤C¤Ø¨k¨à¡C¤p¼r¥u¯à¨ì¥LªºµÅºÛ¤§³B¡A¥õ°_ÀYÁ|°_¤â¡A¬ÝµÛ´N«Ü¦Y¤O¡C

Á§¦ö¨£¨ì³o¤@¹õ¡A¤@®É¨S§Ô¦í¡A¯º¤F¥X¨Ó¡C¤p¼r±×²´¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¤S¬O¤@Án§N­ó¡A³o¦¸¬Oª½±µ°w¹ïÁ§¦ö¤@­Ó¤HªºÆF»îÀ£¨î¡AÁ§¦öª½±µ³QÀ£ªº­w¦b¤F¦a¤W¡A¤@Áy­§´eªº¬ÝµÛ¦Ç¦ç¤p¼r¡A³o¦¸¬O¯uªº³s¯º³£¯º¤£¤F¤F¡C

¤p¼r±N¤â·f¦b¤FªÂ¾¥²ªªºªÓ¤W¡AªÂ¾¥²ª¬ÜÀY¤@½K¡A¦ù¤â´N·Q±N¤p¼rªº¤â¥´¶}¡C¤p¼r¥i¨S·Q¨ìªÂ¾¥²ª·|³o¼Ë¡A¥L²´¤¤°{¹L¤@µ·´o«ã¡AµM«á¤S¬O¤@Án§N­ó¡A¤â¤W·L·L¤@¥Î¤O¡AªÂ¾¥²ªª½±µ´N¸÷¦b¤F¦a¤W¡A³o¤U¤l¡A¤p¼r¥i¥H§CÀY­ÁµøªÂ¾¥²ª¤F¡C

¥Lº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¹D¡J¡u³o¼Ë¤~¹ï¹À¡C§A´N¸÷µÛ§a¡C¦Ñ¤Ò­è¤~»¡¤F¡A§A­n¬O¯à¨R¯}¦Ñ¤ÒªºÀ£¨î¡A¦Ñ¤Ò´N°e§A¤@ÂI¦n³B¡C§A´N¸÷µÛ±µ¨ü§a¡C¡v

ªÂ¾¥²ª¤j«ã¡A­^«TªºÁyÃe¤W¥þ¬O«ã·N¡A¥L¼R§q¹D¡J¡u§Ú¤£­n§Aªº¦n³B¡I§â§Aªº¤â±q§ÚªÓ»H¤W®³¶}¡I¡v

¡u¤p¤p¦~¬ö¡A­×¬°¤£°ª¡AµÊ®ð­Ë¬O®¼­Ï¡C¡v¤p¼r²´¤¤ÅS¥X¤F¤@µ·ª±¨ý¡A¦ý±Û§Y¥L´N«ã³Ü¤@Án¹D¡J¡u¦ý¬O¦Ñ¤Ò°µªº¨M©w¡A°Z®e§A³o­Ó¤òÀY¤p¤l¨Ó¨M©w±µ¨üÁÙ¬O¤£±µ¨üªº¡C¦Ñ¤Ò§i¶D§A¡A§A±µ¤]±o±µ¡A¤£±µ¡A¤]±o±µ¡I¡v

ªÂ¾¥²ªÁÙ·Q«ã§q¡A¦ý¬O¤p¼r·f¦b¥LªÓ»H¤Wªº¤â¡A«o¦n¹³¬O©w®ü¯«°w¤@¯ë¡Aµw¬O±N¥LÀ£¨îªº°Ê¼u¤£±o¡CÀH«á¡A¤p¼rªº¤â¤W«G°_¤F¤@¼h«ÕÂŦâ¥ú¨~¡A¥ú¨~½w½wªºº¯¶i¤FªÂ¾¥²ªªº¨­Å餧¤¤¡A¦pªG¦¹®É¦³¤H¥Î±´®ð³NÆ[¹îªÂ¾¥²ªªº­×¬°¡A´N·|Åå©_ªºµo²{¡AªÂ¾¥²ªªº­×¬°³ºµM¦b­¸§Ö·¿¤É·í¤¤¡C

·í¤p¼rªº¤â±qªÂ¾¥²ªªºªÓ»H¤W®¿¶}ªº®É­Ô¡AªÂ¾¥²ªªº­×¬°¤w¸gÅD¤É¨ì¤F¤TÂà¤C¼h¡Cª½±µ±NªÂ¾¥²ªªº­×¬°´£¤É¤F¤T¼h¡C³o¤@¹õ¡AÅý²Å»·©MĬÀA¦çÆA¸r¤£¤w¡A´N¬OÁ§¦ö¡A¤]¤£¥ÑªºËߤFËß¼L¡A³oºØ¦n¨Æ¨à¡A«ç»ò´N¨S¦³Åý¥L½í¤W©O¡C

¦ý¬O§@¬°·í¨Æ¤HªºªÂ¾¥²ª¡A«o¦n¹³¨ü¨ì¤F²ö¤jªº«V°d¤@¯ë¡A´ý¨­³£¦b¡A¥L¥Î¤Oªº´¤µÛ®±¡A«ü¸`µo¥Õ¡A¤ú¾¦«rªº§s§sÅT¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¥L¦n¹³°µ¤F¤°»ò¨M©w¤@¯ë¡A´ý¨­ªº§ó¥[¼@¯P¤F¡AÅå¤HªºÆF®ð±q¥LÀQ¤º©¹¥~·¸¥X¡C

¥L³ºµM­n´²¥\¡I

¤p¼rª`·N¨ì³o¤@¹õ¡A«kµM¤j«ã¡A¥L¤@¦ù¤â´N±NªÂ¾¥²ª§l¨ì¤F¦Û¤vªº¤â¤¤¡Aºòºò§ìµÛªÂ¾¥²ªªº²ä¤l¡AµM«á¹D¡J¡u·Q´²¥\¡H¦Ñ¤ÒÅý§A´²¥\¤F»ò¡H¡v

ª½±µ¥Î¤â¦bªÂ¾¥²ª¨­¤W°Ô°Ô°Ôªº©ç¥´¤F´X¤U¡A±NªÂ¾¥²ª¥þ¨­ªºÆF®ð²z¶¶¡AµM«á¤Ï¤â¤@¥Ï¡Aª½±µ¥Ï¦V¤F³q¤Ñ¶ðªº¤jªù¡A¹D¡J¡u·Q¦º¡A´Nµ¹¦Ñ¤Ò¦º¦b¸Õ·Ò¨½¡I¡v

³o¤@¹õ¡A¹ý©³ÅýÁ§¦ö¶ú§ª¤F¡C

Èã¡A¾Ì¤°»òªÂ¾¥²ª¨º­Ó¶Æ¼b³f¡A­A¤F­A¤p©Ê¤l¡A´N¥i¥H´£¤É­×¬°¡AÁÙ¥i¥H´£«e¸Õ·Ò¡H³o¤£¤½¥­°Ú¡I

³o¤@¨èªºÁ§¦ö¡A²´´Ø³£Àüª½¤F¡C

ªGµM«Ó­ô¨ì­þ³£¬O¦Y­»ªº°Ú¡C¦Ñ¤lªøªº¤]¤£®t°Ú¡I

Á§¦ö±ý­úµL²\¡A­w¦b¦a¤WÀq²\¤£»y¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ª¢Å]¤EÂà³Ì·s³¹¸` | ª¢Å]¤EÂà¥þ¤å¾\Ū | ª¢Å]¤EÂà¥þ¶°¾\Ū