·¥«~ÅK¦K ²Ä¤­¤Q¤@³¹ µe¹³

§@ªÌ ¡J ÃöÃö¤½¤l

¶À¤Ñ¤Ñ³Q¤j³ÜÁnÅå¤F¤@¤U¡A¤@Án¥O¤U¸U²³»ô©Iªº³õ­±½T¹ê«Ü§§Æ[¡A¦o²¶¤l·L·L°{¤F´X¤U¡A¥i±¤³Ì«e­±ªº©¨©u«í¤Ó·Ù­·´º¡A¦o¤ß¤¤¤£¸T·t¦Û¹¿©B¡J¡u­Y»¯¶~¯¸¦b³Ì«e­±¡AªÖ©w¤ñ§A¦n¬Ý¦Ê­¿¡A¦³¤°»ò¦n¯ä¬ü¡H¡v

©¨©u«í¨£¶À¤Ñ¤Ñ³ä³ä¦Û»y¡AÁÙ¥H¬°¦o¦bÅå¹Ä¦Û¤v³oµf¡¥­^«º¡¦¡A¤ß¤¤¤£¸T§ó¥[±o·N¡A©ù­º®¼¯Ýªº¹D¡J¡u¨à­¦­Ì¡IÄ~Äò¡I¡v

¡u©I¡I¡vªøªøªº¶¤¥î«Ü§Ö«K¸g¹L¤F¥ÈªZ´ò¯`ªuµÛ¤jµó©¹«e¦æ¥h¡A¶À¤Ñ¤Ñ¥»·Q°l¤W¥h¡A¥i»¯¶~¤S¤£²z¦o¡A¶À¤Ñ¤Ñ¤ß¤¤¤@°}¤£º¡¡A¹ÊµÛ¤p¼L»´­ó¤F¤@Án¡A»´§¨°¨¨{¦b´òÃ仿°_¤F°¨¡C

¶µÛª÷³®«°©T©wªº½u¸ô¶]¤@°é¦^¨ì­xÀç¸ôµ{¤j¬ù¤Q¨½¡A¥[¤W­t­«¥¿±`¤HÃø§K¦³¨Ç¦Y¤O¡A¯S§O¬O­J¤@¤M³oºØ¨­§÷®ø½GÁÙ­t³d¥|¤Q¤çªº¡A¶]¨ì¤@¥b´N­w¤U¤F¡C

©¨©u«í¥D­n¥Ø¼Ð¬O»¯¶~¹ï­J¤@¤M¨Ã¤£¦b·N¡A²³±N¤h¦^¨ì­xÀç¶}¶º«á¡A¥LÁÙ±o³­µÛ»¯¶~¦A¶]¤@°é¡AÁöµM­è¤~¨º¤@°é¤w¸g§â¥L²Öªº°÷¶æ¡A¦ý»¯¶~¨S­w¤U¤§«e¥L¤£¦n·N«ä°±¤U¡A¥u¯à«rºò¤úÃö°µ¥X¤@°Æ´å¤b¦³§Eªº¼Ò¼Ë¡A³­µÛ»¯¶~Ä~Äò¶]¤F¥X¥h¡C

¦¹®Éªº¤Ñ¦â¤w¸gªx¥Õ¡A¤jµó¤W¦h¥X¨Ó³\¨Ç¦æ¤HªïµÛ´H­·ºòºò»qµÛ³T¤l¡AµóÃä·f²z¾Q¤lªº°Ó¤á¥¿¦b¶}ªù¡A´X¥ó°s¼Óªº¤p¤GºÎ²´ÂaÄgªº©¹ªù¥~ªº¤jµó¼â¤ô¡A¼ö¤ô¤@±µÄ²¦a­±«KÄ˰_¤@ªÑ¼ö®ð¡AÅ媺¸ô¹Lªº»¯¶~©¨©u«í¤G¤H¦£°{¶}´X¤À¡C

»¯¶~¬ÝµÛ¦º¼µªº©¨©u«í·t¯º¤£¤w¡A¥LÁöµM¤]«Ü²Ö¡A¦ý©|¦b©Ó¨ü½d³ò¤§¤¤¡A¥H«e¤­¤½¨½­t­«¶V³¥´N¸ò¦Y¶º¦üªº¤Ñ¤Ñ¶]¡A¨Ó³o¦a¤è«áÁöµM«Ü¤Ö¶]¨B¤F¡A¦ý¨C¤Ñ¤@¤j¦­«K¥hÅK¦K¾Q¡A³æ¤â®³µÛ¤@§â¥|¤Q¤çªºÅKÁè¤@´§´N¬O¤@¤Ñ¡A¨º»Ý­nªº­@¤O¥i¤ñ»L¤W¸j­Ó¨F³U¶]¨B¤j¦h¤F¡A´Nºâ¬O©É§g¨ººØ¥b¦Q¤l°ª¤â¡AÅý¦o»L¤W¸j¥|¤Q¤ç­«ª«¸òµÛ¶]¨B¡A»¯¶~³£¦³«H¤ß§â¦o²Ö­w¤U¡A¦óªp¬O³o­Ó©¨©u«í¡C

¡u©I¡I©I¡K¡v

¤Q´X¤ÀÄÁ«á¡A»¯¶~®ð³Ý¦p¤ûªººCºC¶]¦bª÷³®«°ªº¤jµó¤W¡A¨­¤W¶Â¦âªºªZªA¤w¸g³Q¦½¤ô®ûÀã¤F¨Ç¡AÁöµM¤Ñ®ð·¥´H»¯¶~¤´µM·Pı¦³¨Ç´e¼ö¡A¥L¬ÝµÛ®ÇÃä¤@Áyº¦¬õ«r¤úÁÚµÛ¤p¸H¨Bªº©¨©u«í¡A¥Ï¤F¥ÏÄÆ¶hªºªøµo¡A§t¯º¹D¡J¡u©¨¤j±N­x¡A§Ú­Ì¥[§â«l¡A¦A±ß¶º³£¨S¤F¡C¡v

¡u­ó¡I¡v©¨©u«í¥uı»L¤W¦³¤d¤ç­«¡A¨S©ï¤@¦¸³£Æp¤ßªº¯k¡AªÍ³£¤w¸g§Ö¬µ¤F¡A©M®ÇÃäºë¯«§ÝÂ]ªº»¯¶~§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï¤ñ¡C©¨©u«í¤£·Q¸¨¤F¤U­·¡A«r¤ú¤S¥[³t¶]¤F´X¨B¡A¥i³o¤@¤U´N¦p¦PÀ£¦ºÀd¾mªº³Ì«á¤@­Ó½_¯ó¡A¥L¦A¤]¨S¤O®ð©ï°_»L¡C

¡uµ¥µ¥¡I¡v©¨©u«í¯Ý½£·¥¨ã°_¥ñ¡A¤j¤f©IµÛ¼ö®ð¡AºC¶]´X¨B«K°±¤l¡A©ï¤â¥´¦í»¯¶~¹D¡J¡u»¯¶~¡A¸g¹L¥»±N­xªº¦ÒÅç¡Aı±o§A¯à¾AÀ³­x¤¤¤ê±`ªºÈã½m¡A¤ê«á§A«KÀHµÛ¨ä¥L±N¤h¤@°_§a¡A§Ú­Ì¨ì¦¹µ²§ô¡C¡v

·Q·È¨«¡H»¯¶~¤ß¤¤¤@°}ºZ§Ö¡A¦b©¨©u«í¨­Ãä­ì¦a½ñ¨B¡A»{¯u¹D¡J¡u©¨±N­x¡A«U¸Ü»¡¡¥¥­®É¦h¬y¦½¡A¾Ô®É¤Ö¬y¦å¡¦¡A§Aªº¯S§OÃö·Ó§Ú¯à²z¸Ñ¡A¦h¶]¤@°é¤]¬O¹ï§ÚªºÁë·Ò¡A«ç¯à¦]¬°¹F¨ì­n¨D´N¤£«ä¶i¨ú¡H§Ú­ÌÁÙ¬OÄ~Äò¶]§a¡C¡v

³o²V³J¡I©¨©u«í«r¤ú¤Á¾¦¡¥ªY¼¢¡¦ªº¯º¤F¯º¡A§ì¦í»¯¶~ªº³S¤l¹D¡J¡u»¯¶~¡A§A¦³³oµf¨£¸Ñ¥»±N­x²`·PªY¼¢¡A¦ý¤H²×¨s¤£¬OÅK¥´ªº¡A¦Y¹¡¤F¤~¦³¤O®ð¥´¥M¡A¬JµM§A¥´©w¥D·N­n¿i½m¦Û¤v§Ú¤]¤£Äd§A¡A³o´N¦^¥hµ¹§A·Ç³Æ¦n¦Y­¹¡A§K±o®ø¯Ó¹L«×²ÖÃa¤F¨­¤l¡C¡v»¡§¹©¨©u«íªQ¤F¤f®ð¡AÂਭ©¹¦^¨«¥h·Ç³Æ°kÂ÷²{³õ¡C

¡u³o¦p¦ó¨Ï±o¡C¡v»¯¶~¦£·n·nÀY¡A¦n¤£®e©ö§â©¨©u«í²Öªº¸òª¯¦üªº¡A«ç»ò¯à©ñ¥L¦^¥h¡A»¯¶~¦£©Ô¦í©¨©u«í¹D¡J¡u©¨±N­x¡A»¯¬Y¬Q¤ê¤~¨Óª÷³®¡A®Ú¥»¤£¼ô±x«°¤¤¹D¸ô¡A­Y¬O°g¸ô³Q¤£ªk¤§¤H©ä¨«¡A¨º°Z¤£¬O¾D¤F¤j¸o¡AÁÙ¬O§A³­µÛ§Ú¤@°_§a¡I¡v

¤£ªk¤§¤H§â§A©ä¨«¡H¨º­Ó½M¤F²´ªº¤H¡A·|©ä¨«§A³o¤­¤j¤T²Êªº¦Ñ·Ý­Ì¡A©ä¨«¤F¾D¸oªº¤]¬O¥L§a¡H©¨©u«í«ë¤£±o¤@¸}¿å¦º»¯¶~¡A¥i±¤¥L²{¦b³s¸}³£©ï¤£°_¨Ó¡AÁ٧䤣¥X²z¥Ñ©Úµ´»¯¶~¡A¥u±o©ìµÛ¥b¦º¤£¬¡ªº¨­¤lºCºC©¹«eį°Ê¡C

¬ðµM¡A©¨©u«í¬Ý¨ì«e¤èµóÃä´å¿ºªº¤@¤H¡A¥ß¨è¿E°Ê°_¨Ó¡A¶}¤f¹D¡J¡u»¯¶~¡A¥»±N­x¦^¥h¬°§A·Ç³Æ¿¯­¹¡A­Y§A¤£¼ô±xª÷³®ªº¹D¸ô¡A«e­±¨º¦ì©h®Q¥i¥HÀ°§A¡A§Ú´N¤£¥´ÂZ¤F¡A¥ý¨«¤@¨B¡C¡v

©¨©u«í©È»¯¶~¦b©ìµÛ¥L¤@°_¶]¨B¡A¦£±µ¤U»L¤Wªº¨F³U¡A¤@·È·Ïªº®ø¥¢¤F¡C

©¨©u«í°k¶]«á¡A»¯¶~ºZ§Öªº¶á¯º´XÁn¡A¤~¦p¦P¤ë§I¤O¯ë°±¤F¤U¨Ó¡A¯¸¦b­ì¦a½w¤F¤@¤UÂù»L¡A¤~¸Ñ¤U­t­«ªº¨F³U¡AÀK®É¶¡·Pı¨­Åé¸òÄÆ°_¨Ó¤@¼Ë¡A¦a¤ß¤Þ¤O®z¤F¤£¤Ö¡A¨«¸ô´N¹³½ò¦b´Öªá¤W¡C

¶À¤Ñ¤Ñ²oµÛ°¨¦b¯¸¦b¤@³B³·´º¤£¿ùªº¦a¤è¶~³}¡A¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¦A¦¸¶]¨Óªº©¨©u«í©M»¯¶~¡A¤p¸ªá¾c¤£°±½ðµÛ¦a­±¤Wªº¿n³·¡A­I¹ïµÛ»¯¶~¤£ª¾¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C

»¯¶~¨«¨ì¶À¤Ñ¤Ñ¨­«á¡A©P³ò´å¤H·¥¤Ö¡A¤]·¥¬°¦wÀR¡A¶À¤Ñ¤Ñ¨ÌµM§CµÛÀY¨S¦³¹îı¡A­Ë¬O¨º¤Ç´Ç¬õ¦â¤j°¨¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¡A¼Q¤F´XÁn»ó®§¡A»´»´óO¤F¶À¤Ñ¤Ñ´X¤U¡C

¡u¤p¬õ§O¾x¡A§Ú·ÐµÛ¤F¡C¡v¶À¤Ñ¤Ñ¤pÁn¹¿©B¤@¥y¡AÁd¤â±´¥X¼¾¤F¼¾°¨ªº²ä¤l¡A«K¤£¦A»¡¸Ü¡C

»¯¶~¼K¼K¤@¯º¡A¤ß¹D¡J³o©g¤l¡A²ö¤£¬O¦b®ð§Ú­è¤~¨S²z¦o¡H

»¯¶~ÂÔ·Vªº©ï¨B»´²¾¡AÀ£¨îµÛ©I§l®¨®¨¨«¨ì¶À¤Ñ¤Ñ¨­«á¡A©ïÀY¬Ý¥h¡A«o¨£¶À¤Ñ¤Ñ¤p¤â¨½®³µÛ¤@­Ó¥Õ¦âª«Åé¡A§CÀY»{¯uªº¬ÝµÛ¡A¤]¤£ª¾¹D¦b¬Ý¨Ç¤°»ò¡AÁy¤WÁÙÅS¥X·L·Lªº¯º·N¡C

¥ª¥kÅU¬ß¡A¨£¬OµL¤H¬Ý¨ì¡A»¯¶~¤ß¤¤¦n©_¹y¥Í¡A´ê¨ì¶À¤Ñ¤Ñ­I«á¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¡A«o¨£¦o¤â¨½®³ªº«o¬O°Æµe¹³¡Cµe¹³¤¤ªº¨º­Ó¤H¡Aªø±oÁٺ⤣«T®Ô¡A¥i±¤¨­°ª¤E¤Ø¡A¸y³ò¤]¬O¤E¤Ø¡A²ä¤l¤W±¾µÛ¥Ö½è³ò¸È¡A¤â¤W¤@§â¥¨«¬ÅKÁè¡AÅh¤ú«¨¼L¡A¯«±¡¤¿®«¡A¤@±æ«Kª¾¹D¤£¬O­Ó¦n¤H¡C

³o¬O½Öµeªº¡A§â§Ú´y¦¨³o°Æ¼Ë¤l¡AÁÙÅý¤£Åý§Ú¨£¤H¤F¡H³o¤£¬O¯}Ãa§Ú­^«T®¼©Þªº¬ü¦n§Î¶H»ò¡H

»¯¶~¤ßÀY´o«ã¡A¨¸©À¹y¥Í¡A¼K¼K¯º¤F¤@Án¹D¡J¡u¶À¤ÑÅQ¡A§A³o¬O¦b¬Ý¤°»ò°Ú¡H¡v

¶À¤Ñ¤Ñ»D§v¦³¤H¦b¦Û¤v¦ÕÃ仡¸Ü¡A¤ß¨½¤@Åå¡A«æ¦£±N¨ºµe¨÷¦¬¤F°_¨Ó¡A·W·W±i±iªº®tÂI¸õ°_¨Ó¡A¦o«æ¹D¡J¡u¨S¡A¨S¤°»ò¡C¡v¤ÏÀ³¹L¨Ó«á¡A¦o·Q¨ì¨º­ÓÁn­µ³º¬O­Ó¨k¤l¡A¦Ó¥BÁ٫ܬO¼ô±x¡A¦o§ó¬OÅå©_¡A¦^¹LÀY¨Ó¡Aµe¤¤¤H«K¯¸¦b¤F²´«e¡C

¥L«ç»ò¦b³o¨½¡H¶À¤Ñ¤ÑÁy¤W¤@¤ù³q¬õ¡A§âµe¹³Âè쨭«á¡A§á®º¹D¡J¡u»¯¶~¡A§A¡A§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v

¡u§Ú¨Ó¬Ý§A°Ú¡C¡v»¯¶~¼K¼K¤@¯º¡AºCºC¦V¶À¤Ñ¤Ñ¹G¥h¡A¯º°Ý¹D¡J¡u§A¤è¤~¦b¬Ý¤°»ò°Ú¡H¡v

¶À¤Ñ¤Ñ³Q»¯¶~¤@¥y¡¥§Ú¨Ó¬Ý§A¡¦§Ëªº¤ß¦p¤p³À¶Ã¼²¦üªº¯y¯yª½¸õ¡A¦o¨º¦n·N«ä»¡¥X¨Ó­è¤~¦b¬Ý¤°»ò¡A²ÛÀߪº§C««¤UÀY©¹«á°h¥h¡AÁy¤Wªx°_¤@©Ù¯»¬õ¹D¡J¡u§Ú¡A§Ú¨S¬Ý§Aªºµe¹³¡A¤£¬O¤£¬O¡A§Ú¡A§Ú¡K¡v

³o¤p¤XÀY¡AÁÙ¯u¬O¦³ÂI¥i·R¡A»¯¶~«ë¤£±o¤j¯º¥XÁn¡A¥u¬O¨£¦o±a¦³¦Û¤vªºµe¹³¡A¤ß¨½¦h¤Ö¦³¨Ç·N¥~¡AÃø¹D¬O¦o¦Û¤vµeªº¡H

¡u»¯¶~¡A§A«ç»ò¶i¨Ó¤F¡H¡v¶À¤Ñ¤Ñª¾¹D¤f»~¡A¦£Áy¦â³q¬õªº§Ã¶}¸ÜÃD¤pÁn°Ý¹D¡C

¡u·Q§A¤F¡A§Ú«K¨Ó¤F¡C¡v»¯¶~¦ù¤â¤Ä¤Ä¦oªº¤U¤Ú¯º¹D¡C

¶À¤Ñ¤Ñ¨º¨½¨ü±o¤F³o»òª½±µªº±¡¸Ü¡AÁy¤W¤@¤ùÃz¬õ¡AÜҩǪº¥´±¼»¯¶~ªº¤â¡A§CÀY²ÛÀß»¡¹D¡J¡u§O°Ê¤â°Ê¸}ªº¡A§Ú«¾«¾»¡¡A§Ú­Ì¤k¤l­n¬á«ù¡A­n»P¨k¤l«O«ù¶ZÂ÷¡A¤£¯àÀH«KÅý¨k¤H½í¡A¨º¼Ë§Ú­Ì¤k¤l·|¦Y¤jÁ«ªº¡C¡v

»¯¶~¬Û·í·N¥~¡A¨S·Q¨ì¶À¤Ñ¤Ñ¤@­Ó¼ö±¡¦ü¤õ¡B¤j¤j«¨«¨ªº¤p©h®Q¡A·|Åܱo¦p¦¹®`²Û¬á«ù¡C»¯¶~¹ï¶À¤Ñ¤Ñ³o­Ó¤£­n¿úªº·@°ü¨ì¬O«ÜÃö¤ß¡A©ï¤â®º®º¦oªºÁy¹D¡J¡u§A«¾«¾»¡ªº¨º¨Ç¸Ü«Ü¹ï¡A¥i¨º¬O¹ï¥~¤H¡A¤£¬O¹ï§Ú¡A§Ú­Ì¨â­Ó³£¦³¤F±B¬ù¡AÁ٥ΪºµÛ¨º»ò¨£¥~»ò¡H¡v

¶À¤Ñ¤ÑÁY¤FÁY²ä¤l¸ú¶}»¯¶~ªº¤j¤â¡A»´»´¶â¤F¤@Án¡AÁy¤W°{¹L¤@µ·²Û¦â¹D¡J¡u§Ú¤]©M«¾«¾»¡¤F¡A¥i¬O«¾«¾»¡¡A¦o±Ð§Úªº³o¨Ç¡A«K¬O±Mªù¥Î¨Ó¨¾³Æ§Aªº¡A»¡§A¬O¦³¦Wªº¤j¤~¤l¡A¥X¤F¦Wªºªá¤ß¡A¤£¯à¡A¤£¯àÅý§A¶Ã¨Ó¡C¡v

³o¬O¤°»ò«¾«¾¡H»¯¶~®tÂI¦R¥X¤@¤f¦Ñ¦å¡A¨S·Q¨ì¦o«¾«¾³ºµM¬O³o¼Ë¬Ý§Úªº¡C§Ú¤S¤£¬O¡A¨¾§Ú°µ¤°»ò¡A§ÚÁÙ¯à¹ï³o«CÀߪº¤p¤XÀY¤z¤°»ò¤£¦¨¡H

»¯¶~¥ª¥k¬Ý¤F¬Ý¡A¨£´òÃäµL¤H¡A¬ðµM¦ù¤â©Ô¦í¶À¤Ñ¤Ñªº¤p¤â¡A´`´`µ½»¤¹D¡J¡u­Y§Ú°¾­n¶Ã¨Ó¤F¡H¡v

¶À¤Ñ¤Ñ¤£ª¾»¯¶~¤µ¤Ñ¬°¦ó¦p¦¹¤jÁx¡A³Q»¯¶~©ÔµÛ¤â¡A¶Ç¨Óªº¤õ¼öÅý¦o¤@°}ºò±i¡A¦£§C¤UÀY¥h±N¤p¤â¦¬¤F¦^¨Ó¡J¡u«¾«¾»¡¡A³o¨k¤k²o¤â¡A¥u¦³¦b¦¨¿Ë¤§«á¤~¥i¥H¡A§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¡K¡v¦oÁy¤W²Û¬õ¡A«o¬O»¡¤£¤U¥h¤F¡C

»¯¶~¤ß¤¤¬Û·íµL»y¡A³o­Ó«¾«¾¡A¬~¸£ÁÙ¯u¦³¤@®M°Ú¡A¤@¤Ñ±ß¤Wªº¥\¤Ò¡A´NÅý¬¡¼âªº¶À¤Ñ¤ÑÅܦ¨¤F³o¼Ë¤@­ÓÂÔ¿í»Õ§ªº¤j®a»Ó¨q¡A¦o¤£¥h·í¬Fªv¦Ñ®v¡A¹ê¦b¤Ó¥i±¤¤F¡C

»¯¶~·n¤F·nÀY¡A»{¯u¹D¡J¡u¤£©M§A¶}ª±¯º¤F¡A§Ú­Ì»¡¥¿¨Æ¡K¡v

¤£©M§Ú¶}ª±¯º¤F¡HÃø¤£¦¨­è¤~³£¦b¶}§Úª±¯º¡H¶À¤Ñ¤Ñ²Û²ÛªºÁy³JÀþ¶¡»ø¦í¶Â¤F¤U¨Ó¡A©ï°_ÀY²¶¤l¨½°{µÛ´Xµ·´H·N¡A«ãÁn¹D¡J¡u»¯¤jÁè¡A§A¤°»ò·N«ä¡H³r§Úª±¬O§a¡H¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·¥«~ÅK¦K³Ì·s³¹¸` | ·¥«~ÅK¦K¥þ¤å¾\Ū | ·¥«~ÅK¦K¥þ¶°¾\Ū