·¥«~ÅK¦K ²Ä¤G¤Q¤G³¹ ¥¢Âܪº¤@¤M

§@ªÌ ¡J ÃöÃö¤½¤l

»P¦¹¦P®É¡A³Q»~¥H¬°¡¥ï×¥X¦å¡¦ªº»¯¶~¡A¥¿ºCºC¨«¦b«nµóªº¤j¹D¤W¡A«á­±¤@²´±æ¤£¨ìÃ䪺Ær¹ª¶¤¥î¡AÀHµÛ­â¤ë¿E°Êªº¤â¶Õ¡A¤£°±ªº¤jÁn¦[³Ü¡C

µó§{¾F©~¤]³£«_¤F¥X¨Ó¡A¯¸¦bµó¹D¨â®Ç¬Ý¼ö¯P¡A»¯¶~´N¸ò¤¤¤Fª¬¤¸¦üªº¡A³Q±À¦b²³¤Hªº³Ì«e¤è¡C®Ûªá«Ñ»P¯Q»X«Ñ¨Ã¤£»·¡A¤j¬ù¤Q¨Ó¤ÀÄÁªº¸ôµ{¡A¥i»¯¶~ªº¸}¨B¡A«o¨«ªº»á¬°Á}Ãø¡C

­J¤@¤M¨«¦b»¯¶~¨­Ãä¡A­×ªøªº¶Âµo¦bªÅ¤¤ÄÆ¿º³z¥X¤@ªÑÅx¤ë§I¡A¥i¥Lªº­±¦â«o²§±`³±¨I¡A¬ÝµÛµ§ª½ªº«nµó¡A¥L¨IÁn¹D¡J¡u¶~­ô¡A§A¯u­n°ù¶À¤ÑÅQ¡H¡v

»¯¶~ÂIÂIÀY¡Aªá»y«æ¦£¦£ªº§â¨Æ±¡­q¤F¤U¨Ó¡A¥LÁÙ¯à­A©m¤l°h¤F³o¿Ë¨Æ¤£¦¨¡H¬JµM§ïÅܤ£¤F¡AÁÙµo¤°»ò·T¡A°ù¦Ñ±C¤S¤£¬O¤W¦D³õ¡A»¯¶~¤S¤£®`©È¶À¤Ñ¤Ñ¡A¥ô¦o¦A¤NÆZ¡A°ù¦^®aÁÙ¤£¬O·Ó¼Ë±o¨Ä¨Ä¬~¦çªA°µ¶º±a«Ä¤l¡C

»¯¶~¾ã²z¤F¤@¤U¦ç³T¡A¬Ý¤F¬Ý«á­±©ïµÛ¸u§ªº¶¤¥î¡A©ç©ç­J¤@¤MªºªÓ»H¹D¡J¡u°ù¦Ñ±C¬O¦n¨Æ±¡¡A¤z¹À·dªº©M¥XÂl¦üªº¡A¤£´N¬O¤@­Ó¦º¤XÀY¡A°ù¦^®a¦h¥´´X¦¸´N¨Ä¤F¡C¡v

®ÇÃ䪺¤p¥Õ­D¤l­â¤ë¡A¥ß¨èÁ|¤FÁ|¤j©æ«ü¡A¥L³Q¶À¤Ñ¤Ñ¥´¤F³o»ò¦h¦~¡A·Q¨ì¥H«á¦o¶ù¤H¤]·|³Q¤H´Û­t¡A­â¤ë¤ß¨½´N¸Ñ®ð¡C­D¤â¤@´§¡A¹ïµÛ«á­±ªº¶¤¥î¿E°Ê¹D¡J¡uÄ~Äò¡A°_¡I¡v

¡uÜß¡I¡v

ÀHµÛÆrÁnÅT°_¡A¶¤¥î¦A¦¸²¾°Ê°_¨Ó¡A­â¤p­D¤lµw§â»¯¶~±À¨ì°¨¤W¡A²o°_¤Fŷ÷¡A¤jÁn¹D¡J¡u¨«¡I¡v

¡uÜß¡I¡v¤@°Û¤@©M¡B¥O¦æ¸T¤îªº·Pı¡AÅý»¯¶~¤@°}¦n¯º¡AÃM¦b°¨¤WºC§]§]ªº´Â¶À®a»°¥h¡C

ºCºC¸¨¦b¶¤¥î«á­±ªº­J¤@¤M¡A¬ÝµÛ»¯¶~ªº­I¼vÁy¤W¤@°}¤£§Ö¡A½K¤F½K¬ÜÀY¡A«o¨S¦³»¡¤°»ò¡A¥L©M»¯¶~¤@°_ªø¤j¡A³ßÅwªº´N¬O»¯¶~­«±¡¸q¡A¥L¬Q¤Ñ©úÅã¬Ý¨ì»¯¶~ªº§É¤U©ñ¤F¤@Âù¤k¾c¡A»¯¶~ÁöµMÄdµÛ¥L¡A¦ý¥L·Q·Q¤]¥i¥H²q¨ì¡A³o«n«°¤º¥~¯à»´»´ªQªQ³Q»¯¶~ÄF¤W§Éªº¡A°£¤F¤p¹Ú¨º­Ó¶Ì¤XÀYÁٯ঳½Ö¡H

¥L¥»¨ÓÁÙ´À¤p¹Ú°ª¿³¡A¥H¬°¦o¶ù¤F­Ó¦n¤H®a¡A­þ·Q¨ì¤µ¤Ñ»¯¶~´N¶i¤F¶À®aªºªù¡C

¶À¦ÑÃðÀY¨S¨à¤l´N¤@­Ó¤k¨à¡A°´¤jªºÃ𧽪֩wµ¹¤k´B¡A­J¤@¤M¤£Ä±±o»¯¶~·|³ßÅw¤W¶À¤Ñ¤Ñ¡A¬JµM¤£³ßÅw¶À¤Ñ¤Ñªº¤H¡A¬°¤°»òÁÙ­n°ù¦o¡A¥Øªº¯à¬°¤F¤°»ò¡H

­J¤@¤M·Q¨ì³o¨½¡A»´»´¡¥©A¡¦¤F¤@¤f¡A°±¦í¤F¸}¨B¡A«ÝªøªøªºÆr¹ª¶¤¥î¹L¥h¡A§áÀY¤S¦^¤F°|¤l¡A¤£¥X¤ù¨è¡A«K´«¦^¤F³T¤l¡A©¹«°¥~¦æ¥h¡C

·í¥V¤Ñ¦­±áªº²Ä¤@§ô¶§¥ú¡A·ÓÄ£¨ìÂí»·Ã𧽪º¦a­±¤W®É¡AÃ𧽨½ªº¥ë­p­Ì¡A³£¤w¸g°_§É¶}©l·Ç³Æ¦­¶º¡A¼e´¯ªººtªZ³õ¤W¿n¤U¤F¤@¼hÁ¡³·¡A¤Q´X­Ó±j§§ªºº~¤l¡A¦b¤W­±Èã½mµÛ¡AÁÙ¦³¤H¦bªù¤f¸Ë¨øµÛ³fª«¡A°¸º¸´XÁnÂû¥s§¨Âø¨ä¤¤¡A¤@¤ù¦£¸LÁcºaªº³õ­±¡C

»¯¶~ÃM¨«°ªÀY¤j°¨¡A±aµÛ¤@À°¸ò§¾ÂΨӨìÃ𧽪ù¤f¡A»·»·«K¥i¬Ý¨ì¤@¸s¤H¡A¼ö±¡ªºªï¤F¤W¨Ó¡A¨ä¤¤¤@¦ì§§ºÓªº¤¤¦~¡A¨­§÷»í±ï¦³¤O¡AÀYµo¶Â¥Õ¬Û¶¡©Ü´²¶}¨Ó¡AÁy¤WÅS¥Xº¡·Nªº¯º®e¡A¤â¤W®ºµÛ¨âÁûÅK®Ö®ç¡A©BÂP©BÂPªºÂàµÛ¡C¥¿¬OÂí»·Ã𧽤j·í®a¶À¤d¤s¡A¶À¤Ñ¤Ñªº¯R¡A¥L®ÇÃäÁÙ¦³¤@­Óªø¬Û´IºAªº¤k¤H¡A¬ÝµÛ¥~­±ªº¶¤¥î¡A¯ºªº©Mªá¼Ëªº¡AÅãµM¹ï»¯¶~ªº¡¥¤j¤âµ§¡¦«Üº¡·N¡C

»¯¶~¥H«e¤]¨S¸g¾ú¹L¡AÅý¤H§âªá»yºë¤ß·Ç³ÆªºªF¦è·h¶i¥h«á¡A´NÀHµÛ¶À¤d¤s¶i¤FÃ𧽫á°|¡A¦Ó­â¤p­D¤l¡A«h¤@°Û¤@³Üªº±aµÛÆr¹ª¶¤¥î´åµó¥h¤F¡C

»¯¶~¨Ã¤£¬O²Ä¤@¦¸¨Ó¶À®a¡A¥H«e¶À¤d¤s¹L¹Ø¡A¥L¤]¨Ó¹L´X¦¸¡A¥i³o¦¸¨Óªº¨­¥÷¯S®í¡A¥L´ý¨­¤W¤U³£¤£¦Û¦b¡C³Q¶À¤d¤s©ÔµÛµ¶¥o¦n¤[¡A«á­±ªº¤C¤j©h¤K¤j«¼¤]½üµf¤W°}¡A°ÝªºµL«D´N¬O¥L©M¶À¤Ñ¤Ñ¤°»ò®É­Ô¡¥¥æ¦n¡¦¡A³ßÅw§Ú­Ì®a¤Ñ¤Ñ¤°»ò§r¡H¤§¤ºªº¸ÜÃD¡A³oÅý»¯¶~¦p¦ó¦^µª¡AÁ`¤£¯à»¡¥´¤F§A¤k¨à¡Aı±o¤â·P¤£¿ù´N³ßÅw¤W¤F¡A¨º¼Ë«D±o§â¶À¤d¤s¥´¦º¤£¥i¡C

¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡A¶À¤Ñ¤Ñ¦o®QÁÙ©e°ûªºªí¥Ü¡A®a¨½­»¤õ¤£©ô¡A¥H«á¶À¤Ñ¤Ñ¦h¥Í´X­Ó¨à¤l¡A¨ä¤¤¤@­Ó¸òµÛ®Q®a©m¶À¡A»¡¨ì³oÁÙ¤@Áy¤£¦n·N«ä¡A¥Í©È»¯¶~¤£¼Ö·N¡C¹ï¦¹»¯¶~¤]¥u¯àµwµÛÀY¥ÖµªÀ³¡A½s¥X¤@¤j°ï©M¶À¤Ñ¤Ñ¡¥¬ÛÃѬ۪¾¬Û·R¡¦ªº¬G¨Æ¡A©M¶À®a²³¤HÅwÅw³ß³ßªº¦Y¤F¹y¶º«á¡A¤U¸uªº¨Æ±¡¤]ºâ¬O¦¨¡C

»¯¶~¿Ë¦Õ§v¨ì¶À¤Ñ¤Ñ¯R®QµªÀ³¿Ë¨Æªº®É­Ô¡A¤ß¤¤ÁÙ¬O¤@°}©Ç²§¡A´N¦¹¦h¤F­Ó¥¼±B©d¡A¥L¤@®É¶¡³£¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡C¦Û©l¦Ü²×¶À¤Ñ¤Ñ¤]¨S¦³¥X²{¹L¡A¥i¯à¬O±µ¨ü¤£¤Fªº½t¬G¡A¦o¬Q¤ÑÁÙ·QµÛ§Û¤F»¯¶~ªºÅK¦K¾Q¡A­þ·Q¨ì¤µ¤Ñ´N¦¨¤F»¯¶~ªº±C®Q¡A¨S³Q®ð¦º¤w¸gºâ²Mªº¤F¡A«ü±æ¦o¥X¨Ó¨£»¯¶~¡AÁÙ¤£¦pª½±µ¨ï¤F¦o¡C

°s¨¬¶º¹¡¡A¦³³Q©ÔµÛ©M¶À®aªº¿Ë±­ªB¤Í¨£­±¡A¥H¤Î°Q½×±B¨Æ²Ó¸`µ¥µ¥¡A»¯¶~¤@¥u¦£¨ì¤U¤È¡A¤~©â¨­Â÷¶}¶À®a¡C¤µ¤Ñ¥V¤ë¤Q¤»¡A¯í¯í¤U¨Ó´X¤Ñªº³·¤w¸g°±¤F¤U¨Ó¡A¤Ó¶§¦n¥X¨Ó®Ì±y¤F¤@°}¡A¤Ñ®ð¤ñ¸û·x©M¡C

»¯¶~¥»·Q¥hÅK¦K¾Q¤z¬¡¡A¥i¤@¬Ý¨­¤Wªº¦ç»n¡A·Q¨ì¥´ÅKªº®É­Ô¤õ¬P¥|Âq¡A­Y§â¦ç»n¿Sªº¯}¯}ÄêÄê¡Aªá»y¤S±o¼õ©]µ¹¥LÁ_¨î¦çªA¡C»¯¶~¥hÅK¦K¾QÂà¤F¤@°é«á¡A§â¨ºÂù¤p¹Úµ¹¥L°µªº·s¥¬¾c®³¤W¡A«KÂਭ©¹®a¨½¨«¥h¡A¸ô¹L­J¤@¤Mªºªù«e®É¡A»¯¶~¬ðµM¹îı¨ì¤£¹ï«l¡A·t¹D¡J¡¥¤µ¤Ñ¤@¤M©ú©ú¸òµÛ§Ú¤@°_¥X¨Ó¡A«ç»ò¨ì³Ì«á³£¨S¬Ý¨ì¤H¼v¡H¡¦

»¯¶~°±¦í¸}¨B¡A©ï¤â¥n¤F¥n°|ªù¡Aµy³\¡A«K¦³¤@­Ó¥|¤Q§E·³¡A¨­§÷·L­Dªº°ü¤H¶}¤Fªù¡A¤@¨£¬O»¯¶~¡AÁy¤W¥ß¨èÅS¥X¼ö±¡ªº¯º®e¡A¹D¡J¡u¬O¤p¶~°Õ¡A§v»¡§A¤µ¤Ñ¥h¶À®a¤U¸u¡A¨Æ±¡¶¶§Q§a¡H¡v

¡u¶¶§Q¶¶§Q¡I¡v»¯¶~¯º¤F¯º¡A©¹°|¤l¨½¬Ý¤F¬Ý¡A°Ý¹D¡J¡u­J¤j®Q¡A¤@¤M¥L¥h¨º¨à¤F¡H§Ú«ç»ò¨S¬Ý¨ì¥L¡H¡v

¡u½Öª¾¹D¨º¦º¤p¤l¶]­þ¨½¥h¤F¡C¡v­J¤j®Q»D¨¥Áy¦â¤@°}¤£º¡¡A¥Í®ð¹D¡J¡u¤µ¦­¤W¥L¸òµÛ§A´ê¼ö¾x¡A¨S¦h¤[´N¦^¨Ó¤F¡AµM«á²ö¦W¨ä§®ªº¤S¶]¤F¥X¥h¡A°Ý¥L¤]¤£µª¸Ü¡A½Öª¾¹D¥L¤S¶]­þ¨½¥h°­²V¡A¦Ñ¤j¤£¤pªº¤H¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¥X¥h±Ã¿ú¾i®a¡A­Y¦³¤p¶~§A¤@¥bÀ´¨Æ¡K¡K¡v

­J¤j®Qµ¶µ¶¥o¥o¥b¤Ñ¡A³£¦b®I«è­J¤@¤M¾ã¤Ñ¨SÀY¨S¸£ªº¶Ã¶]¡A»¯¶~¨S§v©ú¥Õ­ì©e¡A¥u¨ì¬O¥L¶]¥h³Ü°s¥h¤F¡A«K¤]¨S¦³¦h»¡¡A²á¤F´X¥y«á¡A«K§i§Oªº­J¤j®Q¡C

»¯¶~¨«¦b«Ñ¤l¨½¡A¬ðµM·Q°_©É§gµ¹¥L¯dªºªF¦è¡A¥L»á·P¿³½ìªº±qÃh¨½±Ç¥X¤F¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¡A¨â±i¤@¦Ê¨â­±ÃBªº»È²¼¡A«Ü¤j¤@µ§¿ú¡A¨¬°÷¦b«°¤¤ÁcµØ¦a±a¶R®M¤£¿ùªº¦v°|¡A»¯¶~¾aÅK¦K¾Qªº¦¬¤J¡A¦Ü¤ÖÁÙ¨S¦s¤U¨º»ò¤jªº®a·í¡A¥LÅå³Y¤F¤@¤U¡A«K§â»È²¼´¢¶i¤FÃh¨½¡C

ÁÙ¦³´N¬O¨â®Ú¤p¦ËºÞ©M¤@±i¯È±ø¡A¨â®Ú¦ËºÞ³£¬O¤p©æ«ü²Ê²Ó¡A¤À§OÒ\¦¨¤@¬õ¤@¥Õ¡A´¶´¶³q³qªº¨S¦³©_©Çªº¦a¤è¡C»¯¶~¥´¶q´X²´¡A«K§â¥Ø¥ú²¾¤F¯È±ø¡A¤W­±¼gµÛ¡J¡¥©j©j¨«¤F¡A§A¥i§O¦A¤fªáªáªº´Û­t¤k¤l¡A®³µÛ³o¨Ç¿ú°ù­Óº}«Gªºªº·@°ü¡A¨â®Ú¦ËºÞ¨½¸ËµÛ»È°w¡AÀ¾°Ê§À³¡¥i¥HIJµo¾÷Ãö¡A¥Õ¯à¨Ï¤H´ý¨­µL¤O¡A°k©R¥Î¡A¬õªº®³¥h¹ï¥I§A©j©j¡A«OÃÒ¦o¤°»ò³£§v§Aªº¡A«á·|¦³´Á¡¦¡C

¡u«OÃÒªá»y¤°»ò³£§v§Úªº¡H¡v»¯¶~«ä¯Á¤ù¨è¡A«K«éµM¤j®©ªº¯º¤F¯º¡A·nÀY¹D¡J¡u¦ô­p¬O¶Ê±¡ÃĪ«¤§¤ºªºªF¦è¡A³o­Ó©É§gªGµM¤£¬O¤@¯ëªº¤k¤H¡A³oºØªF¦è³£¦³¡C¡v

»¯¶~¤@Ãä¬ÝµÛ¯È±ø¤@Ã䥿®IÀY¨«¸ô¡A©¿µMı±oªÅ®ð¤¤¨ý¹D¤£¹ï«l¡AÄÆ¿ºµÛ¤@­Ó¿@¿@ªºÃĨý¡A¤]¤£ª¾¨º®a¦b¼õ¨î¤¤ÃÄ¡C¥L©ïÀY»´»´¶å¤F¤@¤U¡A¥ª¥k¬d¬Ý´Xµf¡A³ºµo²{ÃĨý¬O±q¥L®aÄÆ¥X¨Óªº¡C»¯¶~¬ÜÀY¤@½K¡A¦£§âªF¦è¦¬¦n¡A§Ö¨B¶i¤F¦Û®a¤p°|¡C

ªá»y¯¸¦b¼p©Ð¤¤¡A¬ÜÀYºòÂÙ¡A¤â¤W®³µÛ¤@¥»µo¶ÀªºÂå®Ñ¥J²Óªº¬ã¨sµÛ¡A¨­®Çªº¤p¤õÄl¤W¥¿¼õµÛÃĪ«¡A®ÇÃ䪺¤pÄx¤l¡A©ñµÛ¼ô¦a¡B·íÂkµ¥¸É¦å¾iºëªºÃħ÷¡C

»¯¶~¶¶µÛ¨ý¹D¶i¤F¼p©Ð¡A©ï²´¤@¬Ý¡A«o¨£ªá»y´«¤F¨­·s¦çªA¡A»´¦ç»qÅé¡A§°ÄR§¯¼c¡A¨qµo¤£§ô¡A©Ü´²¦Ó¤U««¦ÜÁv¦y¡AÁÙ±aµÛ¤@µ·Àã¼í¡AÀ³¸Ó¬O­è¨N§¹¯D¡A´ý¨­³zµÛªÑ¤ô¤k±Õ¡C

»¯¶~¥»·Q©I³ê¡A·Q¤F·Q¦³³¬¤W¼L¡A®¨®¨¨«¤F¶i¥h¡A´ê¨ìªá»y¦ÕÃä·Q¬Ý¬Ý¦o¦A§Ë¨Ç¤°»ò¡C

¡u§r¡I¡v

ªá»y¬Ýªº¤Ó§ë¤J¡A§¹¥þ¨S¥D·N¨ì»¯¶~¶i¨Ó¡AÁyÀU²rµM³Q¼ö®ð¼¾§Ë¡AÅ媺¦o¡¥Ô|¡¦ªºÂà¹L¨­¡A¦£§âÂå®ÑÂè쨭«á¡A®tÂI½í½¤FÃÄÅø¡C¨£¨Ó¤H¬O»¯¶~«á¡A¦o¥ý¬OªQ¤F¤f®ð¡A¥i°¨¤W¤S·Q°_¤F¤°»ò¡A¦oÁy¦â¥ß¨è¬V¤W¤@¼h¬õÁø¡A»øµwªº¯¸¦b­ì¦a¡C

ªá»y¤ß¤¤«Ü¤£¦Û¦b¡A©ú©ú±q¨½¨ì¥~´«¤F¦çªA¡A´ý¨­¤W¤UÁÙ¬O¤£±o«l¡A¯S§O¬O»¯¶~¯¸¦b¦o­±«eªº®É­Ô¡A¦o¤ß¤¤ªº²Û¼«ÁÙ¤£´±ªíÅS¥X¨Ó¡A¥Í©È»¯¶~ª¾¹D¦oµo²{¤F¨º¡¥¨£¤£±o¤Hªº¯µ±K¡¦¡C

ªá»y¬G§@Âí©wªº»´«y¤@Án¡AÁy¤W¤@©Ù¯»¬õªº«o¨Sªk±»¹¢¡A¦o²´¯«ÄÆ©¿ªº¬ÝµÛ»¯¶~¡A»yµL­Û¦¸ªº¹D¡J¡u¤p¡K¤p¶~¡A§A¡K§A¦^¨Ó¤F¡A¨Æ±¡¿ìªº«ç»ò¼Ë¡K¡K¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·¥«~ÅK¦K³Ì·s³¹¸` | ·¥«~ÅK¦K¥þ¤å¾\Ū | ·¥«~ÅK¦K¥þ¶°¾\Ū