¬PÄ£­»¦¿ ²Ä¤»¤Q¤K³¹ µo°]¤j­p

§@ªÌ ¡J ºµø[

¡]ÂIÀ»©M¦¬ÂáB±ÀÂ˪º¤ñ¨Ò¬Û®t¤Ó»·°Ú¡A§Ì¥S­Ì¤ä«ù¤@¤U§a¡A¨D¦¬ÂáI¨D±ÀÂË¡I¡^

³°¦Ð¯ù«Çªº¥d®y¨½¡A·¨ªL¤@Ãä¦YªF¦è¡A¤@Ãä©M§ù¸R®p°Ó½Í¡m¬yª]¤j¦ë¡nªº¼@¥»¡C¥»¨Ó½s¼@¯à¤O«Ü±jªº­³¥[½÷¡A«o¦b®ÇÃä·T¬Ü­WÁyªº³Ü¯ù¡AµLºë¥´ªöªº¡C

·¨ªL³o¬q®É¶¡ÁÙ¬O¤ñ¸û»´ªQªº¡A¬Æ¦Ü¦³®É¶¡¶]¨ìÅU®a½÷¨º¨½¡u¤W¤W½Ò¡v¡C¡m¬yª]¤j¦ë¡nªº¼@¥»¤w¸g§¹¦¨¡A´N©M§ù¸R®p¡B­³¥[½÷³o¨â­Ó¡u­ó«¢¤G±N¡v±´°Q¤@¨Ç²Ó¸`ªº³B²z¡A¥¿©Ò¿×¤@¤H­pµu¨â¤H­pªø¡A¸sµ¦¸s¤O¹À¡C

½Ö¤]¤£¥i¯à°O¦í¤@³¡¹qµø¼@ªº¥þ³¡²Ó¸`¡A·¨ªL¤]¤£¯à¡A¥L¤£¬O¹q¸£¡A¤£·|´_¨îÖß¶K¡C¥L©Ò¯à°µªº¡A´N¬O¾ã²z¦n¾ã­Ó¬G¨Æªº¥D½u©M­«­n¬ÝÂI¡A¦Ü¤_²Ó¸`´N­n¾a¥L¦Û¤v¾Ì­É°O¾Ð©M·Q¶H¦Û¥Ñµo´§¡A±N³o±ø¥D½uªºªK¸`¶ñ¥RÂ׺¡¡Aºc¦¨¤@­Ó§¹¾ãªº¼@¥»¡C

§ù¸R®p±·µÛ¼@¥»¡A¬Ý±o«Ü²Ó­P¡A¦jÃÙ¹D¡J¡uªüªL¡A§A³o¸£¤l¤Ó¼F®`¤F¡A«ç»ò´N¯à·Q¥X³o»ò¦³§l¤Þ¤Oªº¼@¥»¡H§Ú´±»¡¡A³o³¡À¸¤@©ç¡A§A´N±o¦h¤@­Ó¡¥®v±þ¤â¡¦ªººÙ¸¹¡C¡v

·¨ªLÀ¿À¿¼L¡A³Ü¤F¤f¯ù¡A»D¨¥¯º¤F¯º¡Cªº½T¡A·í¦~³o³¡À¸¤W¬Mªº®É­Ô¡A¥þ­»¦¿ªº®v­Ì»ó®÷²´²\ÁȤF¤@¤j§â¡A·¥¨äÅF°Ê¡C

¡u¤j®a¤@°_·Q¤@·Q¡A¦³¤°»ò¦n¬q¤l¡B¦nÂI¤l¡A³£»¡¥X¨Ó±´°Q¤@¤U¡C¡v·¨ªL»¡§¹¡A¤~µo²{¤@¦V¬¡ÅDªº­³¥[½÷¤µ¤Ñ³ºµM¦wÀRªº¹³¬O¤@­Ó¨ÄÄ_Ä_¡A¤£¥Ñ©_¹D¡J¡u­³¤pÄ_¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H©úÅ㤣¦bª¬ºA°Ú¡AÃø¹D¬O¥¢ÅÊ¡H¡v

­³¥[½÷¨S¦n®ðªº¬Ý¥L¤@²´¡A¹Ä¤F¤f®ð¡A¨IÀq¤£»y¡C

³o¤U·¨ªL¬O¯uªº¦n©_¤F¡AÁÙ±q¨S¨£¹L­³¥[½÷³o¼Ë¡J¡u§Ú¬D¡I¤£·|¯uªº¥¢Åʧa¡H¡v

¡u¤ñ¥¢ÅÊÁÙÄY­«°Ú¡A¡v§ù¸R®p¦³¨Ç¾á¼~ªº¹D¡J¡uªÑ²¼¥þ³£³Q®M¨c¤F¡A³o®É­Ô³Î¦×¥­­Ü³£¨Ó¤£¤Î¡C¡v

¡uªÑ²¼¡H¡v·¨ªL¤@´h¡C

§ù¸R®p¸ÑÄÀ¹D¡J¡u³o¤p¤l´N·R°µ¥Õ¤é¹Ú¡AÁ`·QµÛ¤@©]¼É´I¡A¨­»ù¤d¸U¡C¥þ³¡¨­®a³£§ë¨ìªÑ¥«¤F¡C¡v

·¨ªL¤£¸Ñ¹D¡J¡u¨º¤]¤£¦Ü¤_¤@°Æ¦Ñ±C¶]¤Fªºªí±¡§a¡H¡vÁöµM»¡ªÑ¥«¦³­·ÀI¡A¦ý¬O¯u¥¿¤@©]¤§¶¡¦å¥»µLÂkªº±¡´º¤]¤£¬O®É±`³£¯à¹J¨ìªº¡C

§ù¸R®pºJºJ¼L¡J¡u³o¤£¬O¥þ´äªÑ¥«¼É¶^¶Ü¡A«e´X¤ÑÁÙ¥X¨Ó­Ó¤°»ò¡¥¶Â¦â¬P´Á¤»¡¦¡A§â³o¨ÇªÑ¥Á¥i®`ºG¤F¡A·l¥¢ºG­«¡C¡v

¡u¶Â¦â¬P´Á¤»¡v¡H·¨ªL¥uı±o´ý¨­¿EÆFÆF¥´­Ó§N¾Ô¡A¸£¤¤ÁŵM¶}®Ô¡C

¡u¶Â¦â¬P´Á¤»¡v¡I

1983¦~7¤ë¡A¤¤­^¨â°ê´N­»¦¿¦^Âk°ÝÃD¡A¶i¦æ¤F¥¿¦¡½Í§P¡C¨â­Ó¤ë«á¡A­»¦¿ªÀ·|ÁÁ¨¥¥|°_¡A²±¶Ç¤¤­^Âù¤è½Í§P¯}µõ¡C9¤ë24¤é³o¤@¤Ñ¡A¥X²{¤F¡u¶Â¦â¬P´Á¤»¡v¡AªÑ¥«¤j¾_¿º¡A´Á«ü¥þ­±¤U®À¡A´ä¤¸¤j´T¶S­È¡C´ä¤¸§I¬ü¤¸ªº¶×²v¶^¨ì¾ú¥v³Ì§CÂI¡A1¬ü¤¸§I´«9ÂI7´ä¤¸¡C

³o®É¡A­»¦¿¥Á²³¤j¶q©ß°â´ä¤¸¡AÁʶi¬ü¤¸¡AºÆ¨g·mÁʰӫ~¡A§y¿nª«½è¡Aª«»ù¶}©l­¸º¦¡C­»¦¿¤@¤ù²V¶Ã¡A¤H¤ß´q´q¡C

µM¦Ó¡A³o¤@¤Áªº­I«á¡A³£¬O¦]¬°¦³¤H·t¤¤¥´¤F¤@¤â¡u¸gÀÙµP¡v¡AºÙ¨ä¬°¥Á·N¡J¡u§A¬Ý¬Ý¡A§A­n¦¬¦^­»¦¿¡A¤j®a´N³o¼Ë¤F¡C¡v¥H¦¹­n®µ¤j³°¤è­±¡A­n¨D¤j³°¦b½Í§P®à¤W§´¨ó¡C

¦ý¬O³o¨Ç¤â¬q¨Ã¨S¦³±o³x¡A¦]¬°¤j³°ªö¨ú¤F¡u¥H¤£ÅÜÀ³¸UÅÜ¡vªºµ¦²¤¡A¤£¤©²z¸B¡C

³o¨Ã«D¦]¬°¤j³°¹ï­»¦¿¥Á²³ªººzµø¤£ÅU¡A¦Ó¬O¦­¤w¬Ý¬ï¤F´ä­^·í§½ªº¥Î¤ß¡C

·¨ªL²×¤_°O°_¦Û¤v³Ìªñ¤ß¨½ÁôÁô¬ù¬ùªº·Qªk¡A¨ì©³¬O¤°»ò¡A´ä¹ô¡I

²¦³º­^«Ò¦b­»¦¿²Îªv¤F150¦h¦~¡A¦b³o¨½¾Ö¦³Ãe¤jªº§Q¯q¡Aªp¥B¦¹®É¶ZÂ÷97ÁÙ¦³¤Q´X¦~¡A¦pªG­»¦¿¸gÀÙ±Y¼ì¡A·l¥¢³Ì¤jªº´N¬O¥L­Ì¦Û¤v¡C©Ò¥H¡A¦b83¦~10¤ë¥÷¡A­^«Ò¬F©²¶}©lµÛ¤â¬ã¨s­»¦¿¸gÀÙ°ÝÃD¡C10¤ë¤¤¦¯¡A´ä­^·í§½«Å¥¬¡A§â´ä¤¸§I¬ü¤¸ªº¶×²v¡A©T©w¦b1¬ü¤¸§I´«´ä¤¸7ÂI8¡C

³o­Ó±¹¬I¨Ï­»¦¿¸gÀÙ¨³³tí©w¤U¨Ó¡A³oªÑ­·¼é«Ü§Ö´N¥­©w¤F¡C

·¨ªL¤§©Ò¥H²M·¡³o¤@¬q©¹¨Æ¡A¬O¦]¬°«e¥@¥L´¿¬Ý¹L¤@­Ó¡m¤¤­^­»¦¿°ÝÃD½Í§P©l¥½¡nªº®Ñ¡A¨º¨½Ád²Óªº°O¿ý¤F³o¤@¬q®É¶¡©M­»¦¿¦³Ãöªº¨Æ±¡¡C

³o­Ó®É­Ô§ë¸ê´ä¤¸¡AÁÙ¦³¤°»ò¤ñ³o§óÁÈ¿úªº¡H­nª¾¹D¡A±q9ÂI7¨ì7ÂI8¡A´ä¤¸¾ã¾ã¤É­È¤F1ÂI9¡I¨C§ë¸ê1¬ü¤¸¡A´N¯àÁÈ1ÂI9´ä¤¸¡C­n¬O§Q¥Îª÷¿Ä§þ±ì¡A±q¨Æ¥~¶×«OÃÒª÷¥æ©ö¡A°²¦p§þ±ì²v¬O10­¿¡A¨º»ò¨C§ë¸ê1¬ü¤¸¡A´NÁÈ19´ä¤¸¡I

³o²ª½´N¬O¤Ñ½ç¨}¾÷¡I²ö«D¬O¬ï¶VªÌªººÖ§Q¡H

·¨ªL«e¥@´N¶W¹LªÑ²¼¡AÁöµM»·»·¤£¬O¡u°©¦Ç¡v¯Å¡A¦ý¬O²³æªºª÷¿Ä§þ±ìÁÙ¬OÀ´ªº¡C

¥L¸£¤l¨½¨³³tªº¦ôºâ¦Û¤vªº°]²£¡A¤~µo²{¦Û¤v¬ï¶V¥H¨Ó¤@ª½¤£·Qªk³]ªkªºÁÈ¿ú¡A¯u¬O·MÄø¨ì®a¤F¡A®t¤@ÂI­§´eªº­n¦º¡I¥L²{¦b¥þ³¡°]²£¡A´N¬O½æºqªº¦¬¤J¡A«e«e«á«á¤j·§¤G¤Q´X¸U¡A©¯¦n¥L¶}¾P¤£¤j¡A°ò¥»¤W¨S«ç»ò°Ê¡C¥t¥~´N¬OÅU®a½÷°eµ¹¥Lªº¥L®M©Ð¤l¡A¦ô­p­È­Ó¤Q¸U¤K¸Uªº¡C

·¨ªL®t¤@ÂI­ú¤F¡A¦Ñ¤l³o»ò½a¡H¤j¦nªºµo°]¾÷·|Â\¦b²´«e¡A¦Ó¥Bµ´µL­·ÀI¡A¦Û¤v³ºµM¨S¦³¥»ª÷¡AÁÙ¦³¤ñ¥L²V±o§óºGªº¬ï¶VªÌ»ò¡H

¹ê¦b¨S¿ìªk¡A´N¥u¦n­É¿ú¤F¡C¥L»{ÃѪº¤H¨½­±¡A³Ì¦³¿úªº´NÄݹūBº½¤F¡A»¯¶®¤§»ª¦ü¤]¬O­Ó´I±C¡C¦ý¬O¨­¬°¤@­Ó¤j¨k¤H¡A§ó¬O¤@­Ó¬ï¶V¤H¤h¡Aµo°]ÁÙ­n¾a¤k¤H¡AÁÙ¤£±o³Q¤H½|¦º¡H

Ãø¤£¦¨­n¨Ó­Ó¡uºq¦±¼@¥»¡u¤j§åµo¡HÀH§Y·¨ªL¦Û¤v´N§_¨M¤F³o­Ó·Qªk¡C¨º¨Ç¸£³U¨½ªº¦s³f¡A¥i¥H»¡¬O¥L¦b­»¦¿¦w¨­¥ß©R¡B´­¦W¥ß¸Uªº®Ú¥»¡A³£§éÄ˧¹¤F¡AÃø¹D­n¥h­ì³Ð¡H

«ç»ò¿ì¡H·¨ªL«æªº¦½³£¥X¨Ó¤F¡C

§ù¸R®p©_©Çªº¬ÝµÛ¥L¡J¡u«ç»ò¤FªüªL¡H¡v

·¨ªL¦p¹Úªì¿ô¡A¹ï­³¥[½÷¹D¡J¡u¥ß§Y¥­­Ü¡A¯à©â¦^¦h¤Ö¿ú´N¦h¤Ö¡Aµ¥§Ú®ø®§¡I¡v»¡§¹¡A°_¨­´N¨«¡C

³Ñ¤U§ù¸R®p©M­³¥[½÷¨â¤H­±­±¬Ûòó¡A¤@ÀYÃú¤ô¡C

¡uª÷ºÑ½÷·×¡v¬O¦yªF³Ì¤j³Ì»¨µØªº©]Á`·|¡C

³o®É¤Ñ­è¹L¤È¡A¡uª÷ºÑ½÷·×¡vªù«eªù¥iù³¶¡A¼e´¯ªº°±¨®³õ¥u°±©ñ¤F¤T¤T¨â¨âªº´X½ø¨®¡A¦ô­pÁÙ¬O¤u§@¤H­û¶}¨Óªº¡C

·¨ªLºV¤FºVºò³¬ªº¬Á¼þ¤jªù¡A¹L¤F¥b¤Ñ¤~¦³¤@­Ó¤@ÀY¶À¤òªº«C¦~§âªù¶}¤F¤@±øÁ_¡A¦ù¥X¸£³U¥´µÛ«¢¤í¡Aº¡Áy¤£®®¡J¡u¨SÀç·~©O¡I¡v

·¨ªL¯º¯º¡J¡u§Ú§äªü¶¶¡C¡v

¶À¤ò¤£­@·Ðªº¹D¡J¡u§A½Ö§r¡H§A»¡§ä½Ö´N§ä½Ö¡H¬D¡I¡v

·¨ªL¦ÛµM¤£·|©M¥L¤@¯ë¨£ÃÑ¡A±À¶}ªù´N©¹¨½¨«¡C

¡uÈã¡I§ATMD½ð³õ¤lªº¡H¡v¶À¤ò¤@Ãä¤j¥s¡A±q¿Ç°Â¨½±Ç¥X¤@§â¼u®¤M¡A¤@«ö¼u®¡A³·«Gªº¤M¾W´NÅS¥X¨Ó¡A´§¤â´N­n¨ë¦V·¨ªL¡C

¡u¦í¤â¡I¡v¤@Án¤j³Ü¡AÀ~±o¶À¤ò¥ß°¨¦¬¤F¤â¡A¨Ä¨Äªº¹D¡J¡uÀs¨û¡I¡v

·¨ªL­è­è±q©ú«Gªº¥~­±¶i¨ì©ü·tªº¤j°ó¡AÖ©µÛ²´´Ø±½µø¤@°é¡Aµo²{ªü¶¶©M¶À­x¡Bªü¤j³£¦b¡A¥¿§¤¦b¤@­Ó¥d®y¤W¡C¥XÁn³Û¸Üªº¬O¤@­Ó¥|¤Q¦h·³ªº¨k¤l¡A¤èÁy¶Â­±¡A¿@¬Ü¦p¼C¡C·¨ªL¨Ìµ}°O±o¡A¦b¨º¦¸ªü¶¶¤ñ®±ªº®É­Ô¨£¹L³o¤H¡A¦n¹³¬Oªü¶¶ªº®v³Å¡C

ªü¶¶¬ÝµÛ·¨ªL¡A´N©Ç¯º¤@Án¡J¡u¯u¬O¥©°Ú¡A§Ú¥¿µZ¿iµÛ¡A­n§ä§A¦¬¼Æ©O¡A§A´N¦Û¤v°e¤Wªù¨Ó¤F¡I¡v¥L«üªº¡u¦¬¼Æ¡v¡A¦ÛµM¬O¤W¦¸·¨ªL§ä¥L¥´§v³¯´ÂªZªº¦í³B®É¡AµªÀ³µ¹¥L¤@­Óµo°]ªº¾÷·|¡C

ªü¤j¯ºÖ©Ö©ªº¡A¥ý¬O¨þ¥¸ªü¶¶¹D¡J¡u³¬¼L¡I§A­Ó¼³µó¥J¡A¦³¨S¦³ÂI§»ª¡H¡v¦A¦V·¨ªL»¡¹D¡J¡u·¨¤jºÊ¨î»·¨Ó¬O«È¡A§Ö¹L¨Ó§¤¡C¡v

·¨ªL·L·L¤@¯º¡A¨«¤F¹L¥h¡A¦V¨º¶ÂÁy¨k¤l«ý¤â¹D¡J¡u¤£ª¾³o¦ì«ç»òºÙ©I¡H¡v¥L¥ÎªºÂ§¸`¬O¦¿´ò¤W©³¼Æ¡A¥L¦­¬Ý¥X³o­Ó¨k¤lµ´¹ï¬O­Ó½m®a¤l¡AÁÙ¬O­Ó°ª¤â¡C

¶ÂÁy¨k¤l¤]«ý¤âÁÙ§¡A«¢«¢¯º¹D¡J¡u§Ú¥sĬ¤hÀs¡A¥s§ÚÀs­ô´N¦æ¡C§O·d±o³o»ò«È®ð¡A½Ð§¤¡I¡v¥LÁ|¤â§ë¨¬¤§¶¡¦ÛµM¦ÓµM´²µo¥Xªº­â¼F®ð¶Õ¡A¥O·¨ªL¤ß¤¤¤@»þ¡J³o¤H³ºµM¤ñ¥L·Q¶H¤¤°ª©ú±o¦h¡I

·¨ªL¤S¹ï·Ø­x©Mªü¤jÂIÀY¥Ü·N¡A¤~¦wµM¸¨®y¡C

¶À­x®³°_°s²~µ¹·¨ªL­Ë¤F¤@ªM°s¡A¯º¹D¡J¡u·¨¤jºÊ¨î²{¦b¥i¬O­»¦¿ªº¦W¤H¡AµL¨Æ¤£µn¤TÄ_·µ¡A¤£ª¾¦³¦ó½ç±Ð¡H¡v³o¤H¬Ý¤W¥h»¨²n¤j®ð¡A¦ýÂù²´¶}Âó¶¡¡A¤£¸g·NÅS¥Xªº°{Ã{ºë¨~¡A«oÅý·¨ªL¤ß¥Íĵ±§¡Aµ´¹ï¬O­Ó¤ß¬½¤â»¶ªº¤Hª«¡I

¡u­ó¡A«e±b¡AÁÙ¦³Áy¨Ó¡H¡vªü¶¶¦b¤@ÃäºJºJ¼L¡C

·¨ªLÂIÀY¹D¡J¡u§Ú¸é´N¬O¨ÓÁٽ㪺¡C¡v

ªü¤j»¡¹D¡J¡u«ç»ò­ÓÁÙªk¡H¡v

¡u¦ÛµM¬OÁÙµ¹ªü¶¶¤@­Óµo°]ªº¾÷·|¡C¡v·¨ªL²HµM¹D¡C

Ĭ¤hÀs¬ÝµÛ·¨ªL¡A¬ðµM¯º¹D¡J¡u¨º¦¸´N¬O¤@­Óª±¯º¡A·¨¥S§Ì¤£¥²·í¯u¡A§Ú´Àªü¶¶°µ¥D¤F¡A«e¨Æ¤@µ§¤Ä¾P¡A´N¥u·í¤j®a¥æ­ÓªB¤Í¡C¡v

·¨ªL·L·L¤@´h¡A¦³ÂI·N¥~¡A¦ý¥L°¨¤W´N¹D¡J¡u¦³¤í¦³ÁÙ¡A³o¬O§Úªº©Ê®æ¡A¤]¬O§Úªº°µ¨Æ·Ç«h¡C¦óªp¡A¡v¥L¨nµÛĬ¤hÀs·L¯º¹D¡J¡u¦A¤í¤£Ãø¹À¡C¡v

¡u®@¡H·¨¥ý¥Í³Ìªñ¤S¹J¨ì³Â·Ð¤F¡H¡vĬ¤hÀs¦³ÂI©_©Ç¡A³o­Ó¤p¤lÁÙ®¼¯à·S¨Æ¡C

·¨ªL¬Ý©ú¥Õ¤F¡A¦b®y´X¤H¡AÁôÁô¶¡¥H³o­ÓĬ¤hÀs¬°­º¡A¶À­x©Mªü¤j¦¸¤§¡A¦Ó¥B¤£¬Û¤W¤U¡Aªü¶¶°µ¤p¡C¥L¤£¤F¸Ñ³o¨Çªºµ¥¯Å¡A¦ý¤]¯à¬Ý¥X³o­ÓĬ¤hÀsµ´¹ï¬O­»¦¿¤@¬yªº¤Hª«¡AµL½×®ð¶ÕÁÙ¬O¨­¤â¡A³£¦³¤@ªÑÅQ®ð¡C

¡u§Ú·Q­ÉÂI¿ú¡C¡v·¨ªL¤£·Q©M³o¨Ç¤H¶Ås¤l¡A¨º­Óªü¤j¤@¬Ý´N¬O¡u­x®v¡v¯Åªº¤Hª«¡A§O¦bÃö¤½­±«e­A¤j¤M¡A¤Ï­Ë¥á¤F­±¤l¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬PÄ£­»¦¿³Ì·s³¹¸` | ¬PÄ£­»¦¿¥þ¤å¾\Ū | ¬PÄ£­»¦¿¥þ¶°¾\Ū