«Ê¯«µ´¥P ²Ä231³¹¡J³½¨{Ä_·µ

§@ªÌ ¡J ¤p°Û¤Ñ¤U¥Õ

()¡u¥D¤H¥ýÁ׶}¡A¬Ý¬Ý¨º³½§¯¥´ºâ°µ¤°»ò¡K¡K¡v§Å¥£»¡¹D.

¾¥°aµS¿Ý¤F¤ù¨è¡A²´¸C¸C¬ÝµÛ³o¨Ç¬¡¤H±N¦º¡A¤ß¤U¤£§Ô¡C

¨º¨Ç¬¡¤H¸¨¤ô¤§«á¡A«KºÆ¨g±Ã¤ã¡A§ì¼¸³ïÄV¡A¼Ò¼Ë²YºGµL¤ñ¡A¾¥°a¬ÜÀYºò½K¡A·í§Y­n¯B¹L¥h±Ï°_¥L­Ì¡A§Å¥£Án­µ¶Ç¨Ó¡A¡u¥D¤H¡A³o¨Ç¤H¦h¬O¨º³¡±Úªº±Ú¥Á¡A¥L­Ì©Î¬O¦ÛÄ@¦¨¬°¤H¬¹¤]»¡¤£©w¡A¥D¤H¶TµM±Ï°_¡A¤Ï¦Ó³Â·Ð¡K¡K¡v

¾¥°a¨I¥Ø±æ¤F¤@²´¡AªGµM¡A²½ªÁ¦Ê©m¤¤¬°­º¨º¦ÑÀY¤]¦b¡A¦Ó¥B»L¸}¤£ÆF«Kªº¥L¦ü¥G±Ã¤ãªºÁٳ̬°¼F®`¡K¡K

¥¿µS¿Ý¬O§_±Ï¤H¤§®É¡A©¿µM°¼¨­¤@°}¤ô¬y¨g²rªº¯F°Ê¡C

¾¥°a¤ß¤U¤@¾_¡AÂàÀY±æ¥h¡A¥u¨£¤ô¯«¼q¤UªºªeÅyªd¨F¤W¡A²rµM¥X²{¤F¤j¶ôªº¶ò³´¡A¤@±i¨¬¦³¤Q¦Ì°ªªº¥¨¤j¶Â¬}°¿µM±i¶}¡A¤ô¬y¼@¯Pªº³Q§l¤J¨ä¤¤¡I

¡u¼R¡K¡K¥D¤H§Ö°h¶}¡I¡v

¤£«Ý¾¥°aÈã±±®ðªw«áºM¡A§Å¥£·í¥ý±±¨îµÛ®ðªw´Â«á²rºM¼Æ¤Q¦Ì»·¡AµM«áºò¶KµÛªe§É¤W¤@¶ô¥¨¥Û¡AÁ׶}¨º¶Â¬}¿E¬yªº½d³ò¡C

¡u¨º¬O¤°»òªF¦è¡H¡v¾¥°a¥Ø¥úª`µø¦V¶Â¬}¡AÀû¤Õ·LÁY¡C

¨Sµ¥§Å¥£¦^µª¡A¶Â¬}©PÃ䪺ªd¨FªeÅy¡A³Q³o¼@¯Pªº¤ô¬y®u¨÷¡A¤£Â_ªº­é¸¨¬y¥¢¡AÅS¥X¶Â¬}©P¾D³y«¬©_©ÇªºÀG¹D¡C

ºò±µµÛ¡AÀG¹Dªù·°¨â°¼¡A¨â®Ú²Ê§§¦n¦ü¥¨¤j¾ð®Úª¬ªºªF¦è¡A±qªd¨F¤¤³Q¸Ñ©ñ¤F¥X¨Ó¡AÀHµÛ¼@¯Pªº¤ô¬yÄÆ°Ê¡C

¾¥°a¤ß¤¤¥Í¥X¤@­Ó¤£¥i«äijªº²q´ú¡A¡u³o¡K¡K³oÃø¹D¬O¡K¡K¡v

ÁÙ¨Sµ¥¾¥°a½T»{¡A¤S¦³¤j¶ôªºªd¨F¤ë§I¸¨¡AªeÅy¤§«áªº¤j³ö¶Ç¨Ó°}°}Àtµõªº¾_°ÊÅF»ï¡A¾¥°a¬ÝµÛ¶Â¬}¨â°¼¡A¤@Âù¨¬¦³¤@¤H°ªªº¥¨¤jº£¶Âªº²´¯]¤l¡Aª½¤Ä¤ÄªºÀüµÛ²´¡A±qªd¨F¤¤ÅS¤F¥X¨Ó¡I

¸ò¦Û¤v¤@¯ë°ªªº¥¨¤j²´¯]¡A¤@±iÃe¤jµL¤ñªº¶Â¬}¡AÁÙ¦³¨â®Ú²Ê§§ªºªø¶·¡K¡K

¡u³o´N¬O¤@ÀY¥¨³½°Ú¡H¡I¡v¾¥°a²ª½¤£´±¬Û«H¡C

¡u³o³½§¯¡K¡K­×¬°¤w¹F¤»½ü¡A¨¬¥i¤Æµë¤F¡I¡v§Å¥£¹D¡J¡u§Ú´À¥D¤HÁô°Î¦n®ð®§¡A¥¦¹îı¤£¨ì¥D¤Hªº®ð®§¡C¡v

¾¥°a·Q°_¦b©¤¤W®É§v¨£ªº¨ºÁn¤ô¬yÅF»ï¡A¦³¨ÇÁ}Ãø¹D¡J¡u§A¬O»¡¡A¨ºµðÁ°©MÄ_¨©¡A¥þ¦b³o³½¨{¤l¨½¡H¡I¡v

¡u¦p¤µ¬Ý¨Ó¡A¥¿¬O¦p¦¹¡I¡v§Å¥£¹D¡C

¾¥°a²ª½¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¤F¡A²´«e³o¥¨³½®Ú¥»´N­ì¦a¨S°Ê¡A¥uÅS¥X¥bºI³½ÀY¡A´N¤jªº®£©Æ¡A³½¼L¤@¶}¤@¦X¶¡¡Aºuºuªd¨F¨÷µÛ¨º¤Q´X­Ó´ù¤pªº¬¡¤H¡AÀþ¶¡®ø¥¢¦b¶Â¬}¤§¤¤¡C

³oÂI¦å¦×¡A³s¾¥°a³£¬Ý¥X¨Ó¤£°÷³½§¯¶ë¤úÁ_ªº¡K¡K

¡u³o«ç»ò¿ì¡H¦hÄ_µðÁ°¯u¬O°k¤£¥X¨Ó¤F¶Ü¡H¡v¾¥°a¹ê¦b¬O¨S«i®ð±µªñ³o±ø¥¨³½¡A¯S§O¬O¥¨³½¨¬¦³¤»½üªº­×¬°¡A¥²©w¤w¸g­×³s¥X¤F¤H´¼¡A¦Û¤v¥h²ª½´N¬O§ä¦º¡I

¡u¦hÄ_ÃÊßïÀ³¸Ó¤]¬O±´¬dÄ_¨©®É¡A¤£¤p¤ß³Q§l¤J¨ä¤¤¡A¤]¨S¦³§Oªº³~®|¥X¨Ó¡A¥u¯à¥D¤H¥h±Ï¥¦¡K¡K¡v§Å¥£¹D¡J¡u¦³§Å¥£¦b¡A¥D¤H¥²¥i¥þ¨­¦Ó°h¡A¤£¥²¾á¤ß¡C¡v

¾¥°a«r¤F«r¤ú¡A«ç»ò»¡¦hÄ_µðÁ°¤]¬O¬°¤F¦Û¤v¥h´MÄ_ªº¡AÁöµM¥L¬O­W¼æµðÁ°ªº¤@­Ó¤À¨­¡A¦ý­W¼æµðÁ°¸ò¦Û¤vªº«è¤³¦b¥|¶H¸O¤§¤U´N¤w¸g¤Fµ²¡A²{¦b¦hÄ_ÃÊßï¤]¬O¦Û¤vªº¤@­Ó¤â¤U¡A«ç¯à±ó¤§¤£ÅU¡H

¡u¨«¡I²V¦b¨º´X­Ó¤H¬¹¨½¶i¥h¡I¡v¾¥°a÷ݺò¤F®±ÀY¡A¦º¦º¨nµÛ³½¼L¶Â¬}¡C

¡uÁٽХD¤H³¬²´³¬®ð¡K¡K¡v§Å¥£¹D¡C

¾¥°a«r¤úºò³¬Âù²´¡A¬½¬½§l¤F¤@¤f®ðåx¶i¼L¨½¡C

Àþ¶¡¡A§Å¥£Èã±±®ðªw²rªº´Âªe¤ô¨½¶È³Ñªº´X­Ó¤H¬¹¨º¨½¨R¥h¡A¨Ã¦b¾aªñ¤H¬¹ªºÀþ¶¡±N®ðªwºM´²¡K¡K

¾¥°a¥uı²VµÛªd¨Fªº¤ô¬yÀþ¶¡¯Fº¡¤F¥þ¨­¡A´Â»ó¤Õ©M¦Õ¦·¨½Äé¤F¶i¨Ó¡A¦Û¤vÀHµÛ¤@°}«æ¼@ªº¤ô¬y¡A²rªº´Â¤@­Ó¤è¦V¨R¥h¡C

¶Àªe¤ô¤¤¾¥°a¤£´±¸C²´¡A¦ý¨­Åé¼²¨ìªºÂßÅé¤w¸g¨S¤F°ÊÀR¡A¾¥°a´Nª¾¹D¬O¨º¨Ç¤H¬¹¡A®t¤£¦h¤w¸g²T¦º¤F¡K¡K

¡K¡K

ªe©¤¤W¡Aª÷ÃU¤R¥¿¤@¤â®ºµÛµ·µ·¤ô¬y¦b«ü¦y½L¶¡Aªe³ö®Ç¦³¥|­ÓÂßÅé±j°·ªº¤jº~¡A²´¯«¤¤°{µÛ¶À¥ú¡Aµw¥Í¥Íªº©ãµÛ´X­Ó²½ªÁ¶¤¥î¤¤ªº«H®{¶m¥Á¡A­n§â®¹¤H¬¹¥Îªº³Â÷±N¥L­Ìªº¤âµÃ¬C°_¨Ó¡K¡K

«C»É¹©«á¤è³Ñ¤Uªº¨º¨Ç¶m¥Á¡A²´¤¤º¡¬OÅ宣¯«¦â¡A´N¦b­è­è¡A¥L­ÌÁÙ²´¸C¸C¬ÝµÛ¦Û¤vªº±Úªø³Q±À¤Jºuºu¶Àªe¦À¤¤¡Aªe¤ôÀþ¶¡Â½ºuªmÄË¡A³s¤j³ö³£¦b¾_Ÿ¡A¥é¦ò¤ô¯«¯uªº­°¥@ÅãÆF¤F¤@¯ë¡I

­·µL¿ò»P¤l¦k¬ÝµÛªe¤ô¤¤¸Þ²§ªº¤ÏÀ³¡A¨â¤H­±¦âÅå´j¡A¤¬¬Û¹ïµø¤F¤@²´¡C

¡u³o¤R¥¿¥i¨S¥Î¤ô¨t¥P³N¡Aªe¤ô¤]¯à¥Î³o»ò¼@¯P¦Ó¸Þ²§ªº¤ÏÀ³¡I¡v­·µL¿ò¾_Åå¹D¡J¡uÃø¹D¯uªº¤ô¯«­°¥@¤F¡H¡I¡v

¤l¦k¬Ý¤F¤@²´©P³òªº³òÆ[¦Ê©m¡A¦¹®É¤@­Ó­Ó³£¤w¸g¸÷¦a¬è¨D¥h¤F¡A¥L©Ô¤F©Ô­·µL¿ò¹D¡J¡u«¥­Ì¤]§Ö¨Ç¹L¥h¡Aµ¹¤ô¯«¦æ§§a¡I¡v

®ÇÃä¤ØÀs¤@§v³o¸Ü¡AÁy¦âµL¤ñªºÃø¬Ý¡A¥i¤S¤£¦n»¡¤°»ò¡C

¤@¨Ó¦b§ë¤J¤H¬¹¤§«áªe¤ôªº¼@¯P¤ÏÀ³¡A³s¥L¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¸ÑÄÀ¡C¦Ó¨Ó­·µL¿ò¤]¬O­ÓÄÝ°ê¤ý¤l¡A¦a¦ì­n¤ñ«Ê¥C«°¥D°ª¤@¨Ç¡A¦ÛµM¤£´±ªí¥Ü¤£º¡¡C

¥i­·µL¿òÀ´±o¹î¨¥Æ[¦â¡A©ú¥Õ¤ØÀsªº¤£®®¡A·í§Y©Ô¦í¤l¦k¹D¡J¡u§O«æ¡A¥ýÁ@Á@³o¤ô¯«¨ì©³¬O­Ó¤°»ò¨ÓÀY¡K¡K«¥­Ì¥i¬O³s¥P¤H³£¨£¹Lªº¡A­þ¦³¤W¬Éªº¯«¥P¬°¤F³oÂI¤p¯}¨Æ´NÀH«K¤U¬Éªº¡H¡v

¤l¦kµyÅã¤ì³[¡A¨S¬Ý¥X¤ØÀsªº¤£®®¡A¨Ì»¡¹D¡J¡u¸U¤@¯uªº¬O¤ô¯«¨Ó¤F©O¡H¡v

¡u¦b¾Ç®c¨½§A¤]Á@¨£¤F¡A¥P¤H¬O­Ó¤°»ò°}¥M¡H¯«©úªº¦a¦ì¤ñ¤§¥P¤H¥u°ª¤£§C¡AÃø¹D·|±q³oº¡¬Oªd¨Fªºªe¤ô¨½Æp¥X¨Ó¡H¡v­·µL¿ò¹D¡C

¤l¦k·Q¤F·Q¡A­·µL¿ò»¡ªº½T¹ê¦³¨Ç¹D²z¡A«K½K¬ÜÄ~ÄòÁ@¨º²½ªÁ»ö¦¡¡C

®ÇÃä¤ØÀs§v±o¨â¤Hªº¸Ü¡A¯«¦âÅܤF¤SÅÜ¡A¤p¤ßÁlÁlªº©Ô¹L­·µL¿ò§CÁn°Ý¹D¡J¡u¤½¤l­è­è»¡¤°»ò¡H§A­Ì¨£¹L¥P¤H¡H«e¬q®É¶¡¶Ç¨¥­°Á{¦bª÷÷´«°ªº¥P¤H¬O¯uªº¡H¡v

¤ØÀs¤@³s¤T°Ý¡A»á¦³¨Çºò±i¡A­·µL¿ò¬Ý¤F¤ØÀs³o¼Ò¼Ë»á¬°¦n¯º¡A¡u«°¥D¤j¤H¡A§O³s§A¦Û¤v³£°Ê·n¤F§a¡H¥P¤H¥i¬O¹ê¹ê¦b¦b¦s¦bªº¡A³oÂIµL¥i§_»{¡K¡K¡v

¡u¥@¶¡³£¶Ç¨¥¦³¤W¬É¡A¦³¥P¤H¡I¥i§Ú¬¡¤F³o»ò¤j¡A«o±q¨Ó¤]¨S§v»¡¹L¤°»ò¥P¸ñ¡K¡K¡v¤ØÀs¾®¬Ü¹D¡J¡u¦b­x¤¤©Ò¨£©Ò»D¡A¨º¨Ç½Ð¯«ªº²½¥q¡A¤@­Ó­Ó³£¬O§|»X°ä¤H¤§½ú¡A±q¨Ó¤]¥¼¨£¤°»ò¯«©ú«O¦ö¡A¸Ó¿éªºÁÙ¬O¿é¡A¸Ó¦ºªºÁÙ¬O¦º¡K¡K©Ò¥H§Ú¤@ª½³£¤£¬O¤£«H³o¨Ç¨¥Ã㪺¡I¡v

­·µL¿ò«¨¼L¤@¯º¡A¡u­Y¤j¤H§A³£«H¤F§Å¯«·µ¡A§A»¡³o­x¶¤¨ì©³¬O¤ý¤Wªº­x¶¤¡AÁÙ¬O§Å¯«·µªº­x¶¤¡H¡v

¤ØÀs¥i¤£¶Ì¡A¤@­Ó¤Ö¦~³£¯à¬Ý³q³zªº¨Æ±¡¡A¥L«ç»ò·|·Q¤£³q¨ä¤¤ªº§Q¹ú¡C

¤ý¤W­n¬O¨S¤F­x¶¤¡A¨º¥i´N¸òªÅ¦³¤@­Ó¦W¸¹¨S¤°»ò°Ï§O¤F¡A¦Û¤v¤@­Ó¤p¤p«°¥D¡A¥i¸U¸U¤£´±¦b³oºØ¨Æ¤W½MÄe©M¡C

¡u­ó¡I´Nºâ¨º¤ô¯«¯u¨Ó¤F¤S¦p¦ó¡H¡v¤ØÀs¯«¦â¤@»þ¡AÁn­µ°ª¤F´X«×¡A«ã¹D¡J¡u¸U¥Áªº¦Y¬ï¦w¦M¡AºØ¦a¥Îªº¤g¦a¡A­þ­Ó¤£¬O¤ý¤Wµ¹ªº¡I¨S¦³¤ý¤W¡A¼Ä­x­þ·|µ¹§A­Ì³o¨Ç¶~¥\¤Ò¦b¦¹²½ªÁ¯«©ú¡I®£©È¦­§â§A­Ì±ÙºÉ±þµ´¡A»îÂk«Õ­ß¥h¤F¡I­ó¡I¡v

»¡½}¡A¤ØÀs«KÂàÀY±æµÛ©P¾D³òÆ[¦Ê©m¨þ¥¸¹D¡J¡u½Ö­Y·Q¥h°µ¨º¤H¬¹¡A¤@ÀY¤ã¶iªe¤ô¨½²T¦º¡A©ß±ó¤@®a¦Ñ¤p¤£ÅU¡A«K¥h¸Õ¸Õ¡A¥»«°¥Dµ´¤£Äd§A­Ì¡I¡v

©P³ò¤H¦ÛµM³£¬O¨Ç´M±`¦Ê©m¡A¦Û®aªº¦Ñ¤p¥Í¬¡¬O²Ä¤@¦ìªº¡A­þÄ@·N¦b³o¥h°e¦º¡A¤@­Ó­Ó³£°h¶}¦Ñ»·¡A·q¬ÈªºÁ@¤FÁ@ª÷ÃU¤R¥¿¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¤ØÀs«°¥D¡A¥u¨D¯àº¥º¥¶Ç»¡¤¤ªº¤ô¯«¬O­Ó¤°»ò¼Ò¼Ë¡A¦^®a¤]ºâ¬O¦³§j¼Nªº¸ê¥»¡A³o´N°÷¤F¡C

»·³B¡Aª÷ÃU¤R¥¿Á@µÛ¤ØÀs¤@µf¸q¥¿¨¥Ãã¡A­±µLªí±¡¡A¤]¤£ªýÄd¡C

«Ý¨­Ãä´X­Óº¡¨­¨¸®ðªº¤jº~±N¤H¬¹¤@¤@±À¶i¤ô¨½¡Aªe¤ôºuºu½ÄˤF³\¤[¡AºCºC¥­®§¤U¨Ó¦A¨S¦³°ÊÀR¤F¡Aª÷ÃU¤R¥¿¤~½w½w´Â¤ØÀs³o¨½¦æ¨Ó¡AÁy¦â³±¨I¡C

¡u¨«¡K¡K¸úÃä¤W¤H°ï¨½¯¸µÛ¥h¡C¡v­·µL¿ò¤G¸Ü¤£»¡¡A©ÔµÛ¤l¦k«KÆp¶i©P³ò²³¦h³òÆ[¦Ê©mªº¤H¸s¤§¤¤¡C

¡u¾¥°a©O¡H«ç»òÁÙ¨S¦^¨Ó¡C¡v¤l¦k¼~¼{ªº¥|¤U±i±æ¡C

¡u¾¥°a³o³f¡A®£©È¦­¦û¤R¥X³o¦³³Â·Ð¨Æ¡A¦Û¤v¤@­Ó¤H¶]¤F¡I¡v­·µL¿ò¨nµÛª÷ÃU¤R¥¿´Â¤ØÀs¶V¨«¶Vªñ¡A¤ß¤£¦b²jªº¸ò¤l¦k¹D¡J¡u¦^¥h«¥­Ì¦A¦¬¬B¥L¡I¡v

¡K¡K

¾¥°a³Q¤@ªÑ¤ô¬y¨÷µÛ¡A³t«×·¥§Öªº¨R¤W¤@¤ù¬X³nªº¦a­±¤W¡A©P³ò¦ü¥G³£¬OªÅ®ð¡A¾¥°a·L·L¸C¶}²´¡A´Â¥|©P±æ¤F±æ¡C

²´«e¡A¨S¦³·Q¶H¤¤³½¤ë´_¤¤ªº¶Â·t¡A¤Ï­Ë¬O¤@¤ùª÷ºÑ½÷·×¡AªÆ³»¤§¤WÄ£²´ªº¥ú¨~·Ó®g¤U¨Ó¡A³o¸Þ²§ªº¦a¤è³º¬O¤@¤ù³q©ú³z«G¡I

¾¥°a©ïÀY±æ¤F²´«e¤è¡C

¦b¼e´¯ªº¦p¦P¦a®c¤jÆU¯ëªº³½¨{¤l¤¤¡A¤@®y°ªªñ¤Q¤Vªº®c·µ¡A¤W±µ³½¤ë´_¤¤ªº´Õ°©ªÆ³»¡A¤U¥ß¦b¤@¤ù¨F¥Û¤ôº{¤§¤¤¡A¥¿¥ß¦b¤£»·³B¡K¡K(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Ê¯«µ´¥P³Ì·s³¹¸` | «Ê¯«µ´¥P¥þ¤å¾\Ū | «Ê¯«µ´¥P¥þ¶°¾\Ū