§Ë¼é ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¸` ªÐªÑ

§@ªÌ ¡J ·ç®Ú

·|³õ¦A«×¨I±I¤F¤U¨Ó¡A¦ý¬O®ðª^«o»P¥ý«eªº»øº¢ºIµM¤£¦P¡A¥u¬Oµuµu¤@®§®É¶¡¨½¡A±`©e­ÌÃä¶}©l¬Û¤¬©M¦Û¤v¨­Ã䪺¦P¹±±´°Q°_¨Ó¡C

»¯°ê´ÉÁöµMºA«×©M§d¤¸ÀÙ¤@¼Ë¡A¤]¬O¥D±i©ø¦{µo®i²Ä¤T²£·~¡A¦ý¬O¥ß·N«o§¹¥þ¤£¬O±q©ø¦{¥»¨­¨Ó¦Ò¼{¡A¦Ó¬O¯¸¦b¤F¥þ¬Ùªº¨¤«×¡A¤×¨ä¬O§â¦±¦{¡B¥Éªe©M·¡¦{¯Ç¤J¤F¾ã­Ó·¿¤¤¸gÀÙÅé¨t¤¤¨Ó¡A¦Ó©ø¦{«h©~¤_·¿¤¤®Ö¤ß¼Ï¯Ã¦a¦ì¡A­n¥H¦±¦{¡B¥Éªe©M·¡¦{¤T¥«ªº²Ä¤G²£·~¨Ó§@¬°©ø¦{²Ä¤T²£·~µo®i°ò¦¡A¦Ó©ø¦{µo®i²Ä¤T²£·~¨Ó¬°¾ã­Ó·¿¤¤¸gÀÙÅéªA°È¡A³o¼Ë¦³¾÷ªº±N©ø¦{»P¦±¦{¡B¥Éªe©M·¡¦{¤T¥«¸gÀٿĬ°¤F¤@Åé¡A¦P®É¤S¥YÅã¤F©ø¦{ªº¯S®í©m¡A¥i¿×§O¨ã¦K¤ß¡C

¡u»¯³¡ªø¡A§Aªº·N«ä¬O­nÅý©ø¦{¸gÀÙµo®i¸õ¥X©ø¦{³o­Ó°é¤l¡A¦Ó¬O¬°¾ã­Ó·¿¤¤¤D¦Ü¥þ¬Ù¸gÀÙ¨Ó¥¬§½¡H³o­Ó·Qªk«Ü¦n¡A¦pªG¯à°÷¹ê²{¥|«°¥«ªº¸gÀÙ¤@Åé¤Æ¡Aªº½T¯à°÷Åý¥|®y«°¥«¸gÀÙ¦³¾÷¿Ä¦X¡A´­ªøÁ×µu¡A¬ð¥X¦U¦ÛÀu¶Õ¡A¤]¯àÅý©ø¦{ªº¸gÀٮ֤ߧ@¥Î§ó¬°¥YÅã¡A¦ý¬O§A¦Ò¼{¹L¨S¦³¡A³Ìªñªº¥Éªe¶ZÂ÷©ø¦{¤]¬O¤@¦Ê¤½¨½¥ª¥k¡A¦Ó¦±¦{©M·¡¦{§ó»·¡A³£¦b¤@¦Ê¤­¤Q¤½¨½¥H¤W¡A³o¼Ëªº¶ZÂ÷©Mªø®è¼æ«°¥«°Ï¤§¶¡ªºµu¶ZÂ÷¦³©Ò¤£¦P¡A´N¥Ø«eªº¥æ³qª¬ªp¨Ó¬Ý¡A­nÁYµu«°¥«¤§¶¡ªº®É¶¡®t¶Z¦³Ãø«×°Ú¡C¡vÁÙ¬O®]¶i¥´¯}¤F¨I±I°Ý¹D¡C

»¯°ê´É²ª½·Q­n·PÁ®]¶iªº³o­Óµo°Ý¤F¡A³o¥¿¬O¨ä¥L¤H·Q­n°Ýªº°ÝÃD¡A¤]¬O¥L·Q­n¦^µªÄÀºÃªº°ÝÃD¡C

¡u®]®Ñ°O¡A¥i¯à§Ú­Ì²{¦b·|ı±o¤@¦Ê¤½¨½©ÎªÌ¤@¦Ê¤­¤Q¤½¨½ªº¶ZÂ÷«Ü»»»·¡A¦ý¬O¦pªG©ø¦{»P³o´X®y«°¥«¤§¶¡ªº°ª³t¤½¸ôºô«Ø¦¨¡A©ø¦{¨ì¥ô¦ó¤@®y«°¥«¤]´N¬O¥|¤Q¤ÀÄÁ¨ì¤@­Ó¥b¤p®É¡A¦Ó¦pªG§Úªº¹w®Æ¤£¿ùªº¸Ü¡AÀHµÛ«°¥«¤Æ¶iµ{¨B¥ï¥[§Ö¡A­y¹D¥æ³q¡A¤×¨ä¬O«°»Ú°ª³tÅK¸ôªº«Ø³]·|¨³³t±À¶}¡A³oºØ­y¹D¥æ³q®É³t³Ì§Ö¥i¥H¹F¨ì¤T¦Ê¤­¤Q¤½¨½¡A³Ì§C¤]·|«O«ù¦b¤G¦Ê¤­¤Q¤½¨½¥H¤W¡C¤]´N¬O»¡¡A¥L­Ì¤§¶¡¥ô¦ó¤@®y«°¥«¤¬³q¤]´N¬O¤@­Ó¤p®É¤§¤º¡A¦Ó©~¤_¤¤¤ß¦ì¸mªº©ø¦{³o¤T®y«°¥«¤]¥u»Ý­n¥b­Ó¤p®É¡A©¡®É«°¥«¸gÀÙ¤§¶¡ªº¿Ä¦X±N·|¤j¤j¥[§Ö¡A¦Ó©ø¦{§ó±N¦¨¬°§Ú­Ì·¿«nªºµ´¹ï¤¤¤ß¡C¡v

»¯°ê´É»y®ð²¤²¤¤@¹y¡A¡u§Ú­Ì§@¬°¤@¯Å»â¾É¡A§Úı±o¦bµo®iªº°ÝÃD¤WÁÙ¬OÀ³·í«O«ù¤@©wªº«e¤©m¡A³o¤£¬O¦n°ªÄE»·¡A¤@©w«e¤©mªº¥¬§½¥i¥HÁקK¤µ«áªº­«´_«Ø³]©M¸`«µ¸¨«á¡A¥i¥HÅý§Ú­Ì¦b¤µ«áªº¤u§@¤¤¦û¾Ú¥D°Ê©m¡A·íµM¡A°ê±ç¬Ùªø´£¨ìªº©Ð¦a²£·~°ª³tµo®i±a¨Óªº­·ÀI©m°ÝÃD¡A¥H¤Î²Ä¤G²£·~¦X²z¾A«×µo®i°ÝÃD¡A§Ú¤]¬Û·íÃÙ¦P¡A©Ð¦a²£·~¥Ø«e¬Ý¨Ó³Q¦C¬°¤F¤ä¬W²£·~¡A¦ý¬O±a¨ÓªºªÀ·|°ÝÃD«Ü¦h¡A¦ý¬O©Ð¦a²£·~ªºµo®iªº½T¯à°÷©Ô°Ê¸gÀÙµo®i¡A¸Ñ¨M´N·~°ÝÃD¡A¨º»ò§Ú­Ì«ç»ò¯à¸Ñ¨M³o­Ó¥Ù¬Þ¡H¬O¤£¬Oµo®i¤j¤Oµo®i²Ä¤T²£·~´N­n¹ý©³ªÙ±ó²Ä¤G²£·~¡H§Úı±o¦b³o¨âÂI¤W­n»{¯u¥[¥H¬ã¨s¡A¤£¯àÁؤUµ²½×¡C¡v

***************************************************************************±`©e·|²×¤_µ²§ô¤F¡A¦b»¯°ê´Éªº¤O®¾¨gÄi¤U¡A§d¤¸ÀÙ´£¥Xªº©ø¦{«°¥«¸gÀÙµo®i³W¹º¦³«O¯dªºÀò±o¤F³q¹L¡A½²¥¿¶§¦b³Ì«áÁ`µ²®É¤]©ú½T´£¥X©ø¦{±N²Ä¤T²£·~§@¬°«°¥«¸gÀÙ¥D¾Éµo®i¤è¦V¬O¥¿½Tªº¡A¦ý¬O¤]­n¦X²z¦Ò¼{²{¦³²Ä¤G²£·~ªºÀu¤Æµ²ºc©M¥¬§½¡A¦b§@¬°¸gÀÙµo®i¯Ã±a©Ð¦a²£¦æ·~µo®i¤W¡A«ç¼Ë¬J­n¤Þ¾É©Ð¦a²£·~°·±dµo®i¡A¤S­n´î»´©Ð»ù¤Wº¦µ¹´¶³q¥Á²³±a¨ÓªºÀ£¤O¡A³o¨â­Ó°ÝÃD§@¬°«O¯d·N¨£ªþ¦b¤F¤è®×¤W¡A­n¨D¬Ù©e¬F¬ã«Ç©M©ø¦{¥«©e­n¦b³o¨â­Ó°ÝÃD¤W®³¥X¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤è®×¨Ó¡C

¨«¶i½²¥¿¶§¿ì¤½«Ç¨½¡A°ÓµL¯f´N§Ô¤£¦íªí´­»¯°ê´É¡J¡u°ê´É¡A¤£·\¬O·d¸gÀÙ¥X¨­ªº¡A¤µ¨à­Ó¤£¬O§A¨ÓÅ@¾r¡A¤è®×³q¤£¹L¥¢®Ä¡A¦Ñ§dªº«Â«H´N´N­n¨ü·l¡A³s±aµÛ½²®Ñ°OÁy¤W¤]µL¥ú°Ú¡A§Ú±o©Ó»{¡A³s§Ú³£¨S¦³¯¸¦b§A©Ò»¡ªº¨º­Ó°ª«×¨Ó¬Ý«Ý©ø¦{ªºµo®i°ÝÃD¡C¡v

¡u°Ó¯µ¡A§A´N§O·l§Ú¤F¡A§Ú¨{¨½¨ºÂI¾¥¤ô§AÁÙ¤£ª¾¹D¡H§Ú¤]´N¬O¨ü¨ì¤Fªø®è¼æ«°¥«¸s¸gÀÙ¤@Åé¤Æªº±Òµo¡AÁöµM§Ú­Ì·¿«n³o¥|®y«°¥«¶ZÂ÷²¤²¤»·¤@¨Ç¡A¦ý¬O¦b­y¹D¥æ³q¤ê·s¤ë²§ªºµo®i¤U¡A¤µ«á³£¤£¬O°ÝÃD¡A¦Ó¥B¶ZÂ÷²¤»·¤]´N·N¨ýµÛµo®iªÅ¶¡§ó¤j¡C¡v»¯°ê´É¯ºµÛ·n·nÀY¡A¬Ý¤F¬Ý¿ì¤½«Ç¨½¨S¤H¡A¡u«x¡A½²®Ñ°O¤£¦b¡H¡v

¡uµyµ¥¤@¤U§a¡A¥LÅý§Ú¥s§Aµ¥¤@µ¥¡A¥L¥h¨£¤@¦ì«È¤H¥h¤F¡A«Ü§Ö´N¦^¨Ó¡C¡v°ÓµL¯f«ÜÀH·N¥R·í°_¤F¥D¤H¡A¡u§¤§a¡A¤p­ð¡Aµ¹»¯³¡ªø¨ÓªM¦Ë¸­«C§a¡C¡v

­ð©¤®p«Ü®ï¶Ôªº§â¯ùªw¤F¥X¨Ó¡AÁöµM¤£ª¾¹D±`©e·|¤W±¡§Î¦p¦ó¡A¦ý¬O±q°ÓµL¯fªºªí±¡¤W¥L¤]ª¾¹D¤µ¤Ñ±`©e·|¤S¬O¤@³õÀsª§ªê¤æ¡A¦Ó¥B¦ü¥G¬O»¯°ê´Éªºµo¨¥¤~§áÂà¤F§½­±¡C

¡uÁÂÁ¤F¡A©¤®p¡A§v°Ó¯µ»¡¡A§A½¤F¦~­n¨ì¬Ù©eÄҮվDzߥh¤F¡H¡v»¯°ê´ÉÀH¤f¹D¡J¡u¦n¦n§â´¤¾÷·|°Ú¡C¡v

¡uÁÂÁ»¯³¡ªøÃö¤ß¡A³£¬O°Ó¯µ®ÑªøªºÃöÃh¡A©¤®p¤~¯à¦³¦¹¾÷·|¡C¡v­ð©¤®p·L·L¤í¨­¹D¡C

¡u§O°µ¥X¤@°Æ¤p¤ßÁlÁlªº¼Ë¤l¡A§¤§a¡A½²®Ñ°O¤£¦b¡A´N§Ú­Ì´X­Ó¡A§A¨º»ò«È®ð¤zÔ£¡H¡v»¯°ê´É¤@Ã䯺¤@Ãä¹D¡J¡u°Ó¯µ¡A§v¨ì¨S¦³¡A©¤®p¬O·PÁ§ڪºÃö¤ß¡A·PÁ§AªºÃöÃh¡AÃö¤ß©MÃöÃh¡A³o¤À¶q¤£¤@¼Ë°Ú¡C¡v

¡u¼K¼K¡A§A¦Y¾L¤F¡H¡v°ÓµL¯f¤]¬O¥b¶}ª±¯º¹D¡J¡u­n¤£©¤®p¾Ç²ß§¹´N¨ì§A­Ì²Õ´³¡¥h«ç¼Ë¡H¡v

¡u¨º·íµM¦n°Ú¡A¹³©¤®p³o¼Ëªº¤H¤~¡A§Ú­Ì²Õ´³¡¬O´¯¶}ÂùÁuÅwªï¡A¦h¦h¯qµ½¡A´N©È°Ó¯µ§AªÙ¤£±o°Ú¡C¡v»¯°ê´É²@¤£¦b·Nªº¹D¡J¡u¤£¹L§Ú­Ë¬Oı±o©¤®p¦b¾÷Ãö¨½§bªº®É¶¡¤]°÷ªø¤F¡A¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A§Ú«Øij¥L¤U°ò¼h¥hÁë·ÒÁë·Ò¡A³o¹ï¥L¤U¤@¨B¦¨ªø¦³§Q¡C¡v

­ð©¤®p§v±o»¯°ê´É³o»ò¤@»¡²´´Ø¤]¬O¤@«G¡A¤U·NÃѪºâä¤F¤@²´°ÓµL¯f¡C

¡uÁ@Á@¡A°ê´É§A³o¸Ü¤@»¡¤£¬OÅý©¤®p¤ß¨½ÄoÄo¤F¡H¡v°ÓµL¯f«ÜÀH·Nªº¹D¡J¡u¶â¡A¤£¹L§Ú¤]ı±o§A³o­Ó«Øij«Ü¦n¡A¨ì®É­Ô¬Ý§a¡A¦pªG¥¿¶§®Ñ°O¤]¦P·N³o­Ó·N¨£¡A´N­n½Ð§A­Ì³¡¨½¦n¥Í¦w±Æ¤@¤U¤F¡C¡v

¡u§A°Ó¯µ¦w±Æ¡A§Ú²j´±¤£±q¡H¡v»¯°ê´É±¼¤F¤@¥y¥Õ¡J¡u©¤®p¤@ª½¨S¦³¨ì°ò¼h¥hÁë·Ò¹L¡A³o¬O­Ó¯Ê¾Ñ¡A¨ì¤F°ò¼h§A¤~¯à¯u¥¿Åé¨ý¨ì¤u§@ªº¯u¹ê©m¡A»·³Ó¹L¦b¾÷Ãö¨½¬Ý¤å¥ó§v³ø§i¡A¹ï§A¤ê«áªº¦¨ªø»t¯q¨}¦h°Ú¡C¡v

¡uÁÂÁ»¯³¡ªøÃöÃh¡C¡v­ð©¤®p³o¥y¸Ü­Ë¬O»y¥X¦Ü¸Û¡C

­ð©¤®p²{¦b¬O¥¿³B¯Å¯µ®Ñ¡AÄҮվDzߵ²§ô¡A¾÷·|¦X¾Aªº¸Ü¡A¤]³\´N­n¤É¤@®æ¨ì¤UÃä¦a¥«¥h¤z¤@¤z°Æ¥«ªø©ÎªÌ±`©e³o¤@¯Å¤z³¡¤F¡A¦pªG¯à°÷§ì¦í¾÷¹J¦b½²¥¿¶§¥ô¤W¤z±o¦n¡A¥¼¹Á¤£¯à¦b½²¥¿¶§Â÷¶}¤§«e¸Ñ¨M¤@­Ó¥¿ÆU¯Å¯Å§O¡A·íµM³o´N­n¬Ý¥L¥»¤H¾÷½t©M½²¥¿¶§¦b·¿«n§bªº®É¶¡ªøµu¤F¡C

»¯°ê´É¤@ª½¬O­ð©¤®p¤ß¥Ø¤¤ªºº]¼Ë¡A©M¦Û¤v¬Û­Yªº¦~ÄÖ¡A«o¤w¸g¬O¥¿¸g¤K¦Êªº°Æ¬Ù¯Å¤z³¡¡A¦Ó¥B¤z±o¦³Án¦³¦â¡A¶Ç¨¥»¯°ê´É¤]³\¦b¤£¤[ªº±N¨Ó´N­n¶i¨Ê¥ô¾¡AÁöµM¦ÑªO±q¨Ó¨S¦³´£¤Î¹L³o­Ó¸ÜÃD¡A¦ý¬O®Ú¾Ú­ð©¤®pªºÆ[¹î¡A¦ÑªOÁÙ¬O«Ü¦b·N»¯°ê´Éªº°Ê¦Vªº¡A³o¤£¶È¶È¬O»¯°ê´É©M¦ÑªOÃö¨t±K¤Á³o»ò²³æ¡A¦Ó¥BÁÙ¦³ÂI¦ÑªOªºªÐªÑ¨ý¹D¡C

³o¤@¦¸¨ìÄҮվDzߤ]¬O¦ÑªO¦w±Æªº¡AÄҮվDzߤT­Ó¤ë¡A¦³ÂI¬°´£©Þ¤§«e°ö¾iªº¨ý¹D¡A¤@¯ë»¡¨Ó³£À³¸Ó¬O´£©Þ¤§«á¾Ç²ß¡A³o·m¦b´£©Þ¤§«e¾Ç²ß¡A¤]¯àÅý¦Û¤v¤U¤@¨B¾Ç²ßµyµy©ì«á¤@¨Ç¡A¦hµ¹¦Û¤v¤@¨Ç®É¶¡¾AÀ³¡C

***************************************************************************½²¥¿¶§¦^¨Óªº®É­Ô»¯°ê´É©M°ÓµL¯f¤w¸gµ¥¤F¤p¥b­Ó¤p®É¡A½²¥¿¶§¯d¤U¤G¤H¤]¬O¬°¤F½¦~´N­n¶}ªº¬Ù¨½¨â·|¦w±Æ°ÝÃD¡AÁöµM¤£¬O´«©¡¦~¡A¤]¨S¦³¿ïÁ|¨Æ°È¡A¦ý¬O·¿«n¤Q¤@¤­³W¹ºªº¤jÅé·N¨£¤w¸g¸g¹L¬Ù©e±`©e·|¬ã¨s°ò¥»¦¨«¬¡A¤]´N­n¦b¨â·|´Á¶¡¼sªx©º¨D·N¨£¨Ã§Î¦¨¨Mij¡A³o¤]¬O©úµN¥Í¬¡¤¤ªº¤@¥ó¤j¨Æ¡C

¤T¤H´N·|ij¦w±Æ¶i¦æ¤Fªì¨Bªº°Q½×¡A®³¥X¤Fªì¨B·N¨£¡A½²¥¿¶§­ÝµÛ¬Ù¤H¤j±`©e·|¥D¥ô¤@¾¡A³oÃä©w¤F¡A¤]´N­n¦w±Æ¬Ù¤H¤j±`©e·|¨ºÃä©M¬Ù©e¬Ù©²³oÃä»å±µ¡A¬Ù¬F¨ó¨ºÃä¤]­n¶i¦æ·¾³q¡AºÉ§Ö§â·|ij¦U¶µÄ³µ{ºV©w¡A¦n¦b³o³£¬O¨Ç»´¨®¼ô¸ôªºµ{§Ç¦Ó¤w¡A¦ÛµM¦³¼ô¤â¨Ó¨ãÅéÈã§@¡A·í»â¾É¤]´N¬O©w©w½Õ¤l¡A¹L¹L¥Ø©çªO´N¦æ¡C

½²¥¿¶§®¾¯d¤G¤H´N¦b¤@°_¦Y±ß¶º¡A³£³Q»¯°ê´É©M°ÓµL¯f¨â¤H°û¨¥Áµ´¤F¡A©M½²¥¿¶§¦b¤@°_¦Y¶º¹ï¤_¤UÃä¤z³¡¨Ó»¡©TµM¬O®¦Ãdªºªí¥Ü¡A¹ï¤_»¯°Ó¤G¤H¨Ó»¡´N¨S¦³¦h¤j·N¸q¤F¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Ë¼é³Ì·s³¹¸` | §Ë¼é¥þ¤å¾\Ū | §Ë¼é¥þ¶°¾\Ū