§Ë¼é ²Ä¤E¤Q¤C¸` «á®É¥NÁô²{

§@ªÌ ¡J ·ç®Ú

±`©e·|¤@ª½¶}¨ì¤F¤U¤È¤­ÂI¹L¤~ºâµ²§ô¡A¤¤¤È±`©e­Ì¤]´N¦b¬Ù©e¤p­¹°ó¨½¹ï¥I¤F¤@¹y¡AµM«á¥ð®§¤F¥b­Ó¤p®É¡AÄ~Äò±´°Q¤ÀªR¥þ¬Ù¸gÀ٧ζթM½¤F¦~«á¸gÀÙµo®i«ä¸ô¡C

»¯°ê´É¦b¥ô¬°®pªº´£Ä³¤U¡A¤@¤z±`©e¤]³£ªþ©M¡A¤]¥u¯à«j¬°¨äÃøªº½Í¤F½Í¦Û¤v¦b¥D¬F¹ç³®´Á¶¡ªº¤u§@«ä¸ô©M·Qªk¡C¥L­Ë¤]¨S¦³¦hÂñ³ªº·N«ä¡A¦b®yªº³£¬O¨­¸g¦Ê¾Ô¾ú½mªº¦Ñ¤â¡Aªá­ï©ÎªÌ¦Ñ®M¥u·|©Û¨Ó»´µø©M»ÀÁ¡¡A©Ò¥H¥L¤]¤£´±Âõ۱³µÛ¡A¤]´N´z¤F¤@¨Ç¦Û¤vªì¨ì¹ç³®®Éªº·Qªk©MÆ[ÂI¶}©l½Í°_¡C

±q¦Û¤v®Ú¾Ú¦b¯à·½³¡ªº©Ò¨£©Ò»D©M¤ß±o·P¨ü´£¥X¤F­n¥H¦b¥Ø«e¥þ°ê³£ÁÙ³B¤_ÂaÄgª¬ºA¤Uªº·s¯à·½©M·s§÷®Æ²£·~¬°¥D¾É²£·~ªº³]·Q¡A±o¨ì¤F¹ç³®¥«©e¯Z¤lªº¤@­P»{¦P¡AµM«á¿n·¥±À°Ê¥þ¥«§ïµ½§ë¸êÀô¹Ò¡C

¥Ñ¤_¹ç³®¯Ê¥F¤j«¬°ê¦³¥ø·~°ò¦¡A¥u¯à¿ï¾Ü¥Hµo®i¥ÁÀç¸gÀÙ§@¬°¥D½u¡A¦Ó¥ÁÀç¸gÀÙ¦s¦bªº³Ì¤j§x¹Ò´N¬O¦b¦U¤è­±¬Fµ¦¤×¨ä¬O¿Ä¸ê¤W¾D¹Jªº¾ÀÂS¡A©Ò¥H¹ç³®¿ï¾Ü¤F«Ø³]©º«HÅé¨t³o¤@³Ì°ò¦ªº¤@¨B¶}©l°µ°_¡A§Q¥Î¬F©ò¸ê·½À°§U¥ÁÀç¸gÀ٫س]¤@®M¸û¬°³W½dªº©º«HÅé¨t¡A¦P®É¨ó½Õª÷¿Ä³¡ªù¡A¬F©ò¥R·í§þ±ì¾á«O¼À°Êª÷¿Ä¾÷ºc»P¥ÁÀç¸gÀٹﱵ¡A¶}©l±À°Ê¥ÁÀç¸gÀÙ¦b¹ç³®ªºµo®i¡C

¤@¤z¬Ù©e±`©e­ÌÁöµM¥­®É¤]³£ª¾¹D¹ç³®¦bµo®i¸gÀÙ¤W¤èªk¦h¸ô¤l¼s¡A¤]ª¾¹D¤j¶qªº¶µ¥Ø¯É¯É¿ï¾Ü¤F¹ç³®¸¨¨¬¡A¦ý¬O¹ç³®¾Ì¤°»ò¯à°÷ííªº§l¤Þ¦í³o¨Ç¥ø·~¸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡A¨ä¤¤¨ãÅé²Ó¸`«o¨Ã¤£²M·¡¡A°£¤F¥ô¬°®p¹ï¤_¹ç³®±¡ªp¸û¬°¼ôª¾¤F¸Ñ¥~¡A¨ä¥L¤H¨Ã¤£¤Ó¤F¸Ñ¡C

»¯°ê´É³o¤@½ëÁ¿¤U¨Ó¤]¤~Åý¤@¤z±`©e­Ì·NÃѨ체«e³o­Ó¤T¤Q¥XÀYªº¬Ù©e±`©e¨Ã«D®ö±oµê¦W¡A¯à°÷¦b¤T¦~®É¶¡¤£¨ì¨½§â¹ç³®¸gÀÙ±q¥þ¬Ù¤U´å¤@Á|±À¨ì¥þ¬Ù¸gÀٲĤG¦ì¨º¤£¬O°¸µM¡A¨º¬O¯u±o­n¦³ÂI¯u§÷¹ê®Æ¤~¯à¦æ¡C

¤j¸Ü½Ö³£·|»¡¡A§ïµ½§ë¸êÀô¹Ò¡A§l¤Þ¥~¨Ó§ë¸ê¡A¾ã¹y¤u§@§@­·¡AÀu¤Æ²£·~µ²ºc¡A³o¨Ç¤f¸¹³Û¥X¨Ó½Ö³£¤£¤ñ½ÖÁn­µ¤p¡A­Ó­Ó³£¯à§â³o¨Çµü¨àÄÄ­zµo´§¤@½g¨â­¶¡A¦ý¬O§A«ç»ò¸¨¹ê¨ì¨ãÅé¡A§A«ç»ò³e¹ý°õ¦æ¤U¥h¡A³o´N¬O¦ÒÅç¯u¥¿ªº¹ê»ÚÈã§@¯à¤O¡A»¯°ê´É¯à§â³o¤@¦±ºt«µ±o§í´­¹y®À¡A¨º´N¬O¥Lªº¥»¨Æ¡C

³s®]³s¥­¹ï¤_»¯°ê´Éªº¤¶²Ð¤]¬O¨ü¯q¨}¦h¡A¥L¤£±o¤£©Ó»{¦Û¤v¦b·d¸gÀÙ³o¤@¶ô¤W¦Û¤v»P³o¦ì¦~»´ªº¬Ù©e±`©eµL½×¬O¦b«ä¸ô¼e¼sÁÙ¬O·QªkÂI¤l¤W³£¦³¤£¤pªº®t¶Z¡A¹ï¤è´£¥X¨Óªº¤£¤ÖÂI¤l³s®]³s¥­³£¬OÌ{µM¤ß°Ê¡A¦pªG¦w³£¯à°÷­Éų±À¼s¡A¥¼¹Á¤£¯à°_¨ì¥ß¬ñ¨£¼vªº®ÄªG¡C

***************************************************************************¤@ª½¨ì»¯°ê´ÉÂ÷¶}¡AÀ³ªF¬y¤~»´»´¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C

³o¼Ë¤@­Ó¤H¤~¡AÁöµM«Ü¦³¨Ç©m®æ¡A¦ý¬O¯u¥¿ªº¯à¤H½Ö¤S¯à¨S¦³ÂIµÊ®ð©m®æ¡HÀ³ªF¬y¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡A¥u¥i±¤»¯°ê´É¤@ª½¦b¦w­ì¤u§@¡A°ò¥»¤W¨S¦³¥X¥h¹L¡A¯à·½³¡¤u§@¨º¬q®É¶¡¤Óµu¤F¤@¨Ç¡A´X¥G¥i¥H©¿²¤¤£­p¡A³o¤]´N·N¨ýµÛ»¯°ê´É¦b¦w­ì¤u§@®É¶¡¤£¥i¯à¤Óªø¤F¡A§_«h¦Û¤vÁÙ¯u¦³ÂI·Q­n¥L®¿°Ê¤@¤U¦ì¸m¡C

»ôµØªºªí²{¥Fµ½¥i³¯¡A´`³WÁЯx¡A«ö³¡´N¯Z¡A¦Ó¥B±q¤º¤ß¨Ó»¡¡A³o­Ó¤H¦³¨Ç­º¹«¨âºÝ¡AÀ³ªF¬y«Ü¤£ªY½à³oºØ©m®æ¡C

¬Ý¤W¥h¤£°¾¤£­Ê¡A¦ý¬O¦bÀ³ªF¬y¬Ý¨Ó³o¨ä¹ê´N¬O¤@ºØ§ë¾÷¥D¸qªºªí²{¡AÀ³ªF¬y¹çªÖ¥ô¥Î¤@­Ó­þ©È¸g±`¥i¥H©M¦Û¤v¹ïµÛ¤zªº¤z³¡¡A¥u­n¥L¯à®³¥X¦X²zªº²z¥Ñ¨Ó¡A¦Ó¤£Ä@·N¥Î³o¼Ë¤H¶³¥ç¶³¡A¨S¦³­ì«hªº¤z³¡¡C

³o¤@½ü½Õ¾ãÁöµMÁÙ¨S¦³¨£¥X¤À¾å¨Ó¡A¦ý¬O§@¬°¬Ù©e®Ñ°O¡A¤¤¥¡¦³¨Ç°Ê§@¤]·|´£«e©MÀ³ªF¬y¥æ¬y¡AÁöµM«Ü¦hÁÙ³B¤_©|¥¼©ú®Ôªº¶¥¬q¡A¦ý¬O´N¾Ì³o»ò¦h¦~ªº¥K³~¸gÅç©M¶åı¡AÀ³ªF¬y¤]ª¾¹D¯³¯EµM¥i¯à­n°Ê¤@°Ê¤F¡C

¯³¯EµM¦b¦w­ì§bªº®É¶¡¤]ªº½T¤Óªø¤@¨Ç¡A»¡¹ê¸Ü¦b±µ¥ô¬Ù©e®Ñ°O®ÉÀ³ªF¬y¤@«×¥H¬°¤¤¥¡¥i¯à·|¦w±Æ¯³¯EµMÂ÷¶}¥t¥~¦w±Æ¤H¨Ó¡A¦ý¬Oµ²ªG«o¬O¯³¯EµM¥N¬Ùªø¡AµM«á¦A¥h±¼¥N¦r¡A²{¦b¬Ý¨Ó·í®É¤¤¥¡¦Ò¼{¨ì¦w­ì¬Ù¤£©y°Ê±o¤Ó²r¡A¤×¨ä¬O¿PµM¤Ñ¨«¡A­]®¶¤¤Â÷¶}¦w³£¦Ó®]³s¥­¨Ó¡A²{¦b±¡ªp°ò¥»Ã­©w¤U¨Ó¡A¦w­ì¤µ¦~ªº¸gÀÙµo®i¤]­«·s¨B¤J¥¿­y¡A¤]´N¬O­n¦Ò¼{¦w­ì¯Z¤l»Ý­n°Ê¤@°Êªº®É­Ô¤F¡C

¦Û¤v¤£·|°Ê¡A¨º»ò´N¥u¦³¯³¯EµM°Ê¤F¡A¦Ó¥BÀ³ªF¬y¤]ª¾¹D¯³¯EµM¨ä¹ê¤]§Æ±æ°Ê¤@°Ê¡C

±q°Æ¬Ùªø¨ì±`°È°Æ¬Ùªø¦A¨ì¬Ùªø¡AÁÙ·Q¦AÄ~Äò±µ¥ô¬Ù©e®Ñ°O¡A³o¼Ëªº¥i¯à°ò¥»¤W¨S¦³¡A¦a¤è¡X¡X¤¤¥¡¡X¡X¦a¤è¡A¤¤¥¡¡X¡X¦a¤è¡X¡X¤¤¥¡¡A¦a¤è¡X¡X¦a¤è¡]²§¦a¡^¡X¡X¦a¤è¡A³o¬O°ò¥»°ò¥»ªº¤z³¡¥ô¥Î¸ô½u¡A¦b¤@­Ó¦a¤è·í¨ì¦Ñ¡A¤£¨ì¨ä¥L¦a¤è©ÎªÌ¤¤¥¡¥æ¬y¡A¬J¤£²Å¦X²Õ´­ì«h¡A¤]®e©ö´þ¥Í[***]¡A²{¦bªº¬Fªv®ð­Ô¤U¡A°ò¥»¤W¤£¥i¯à¤F¡C

¯³¯EµM¤@¨«¡A¥ô¬°®p±µ¥ôªº¥i¯à©m«Ü¤j¡AÁöµM­]®¶¤¤©M®]³s¥­¦b¬Ù©e±Æ¦W³£¦b¥ô¬°®p¤§«e¡A¦ý¬OÀ³ªF¬yª¾¹D¤¤¥¡¹ï¤_­]®¶¤¤©M®]³s¥­¦b¦w³£¤u§@´Á¶¡ªºªí²{¤£¬O«Üº¡·N¡A¦w³£¥«¸gÀÙµo®i¤@ª½§C°g¡A¤@ª½¨ì¤µ¦~¼W³t¤~ºâ¬O«j±j¦³©ÒÅܤơA¦ý¬O§Y«K¬O³o¼Ë¡A¨ÌµM©M¥þ¬Ù¥­§¡¼W³t¦³¬Û·í¤j®t¶Z¡A³o¼Ëªºªí²{¹ê¦b«ÜÃøÅý¤H¤ßªA¤fªA¡C

¥u¥i±¤»¯°ê´É¾á¥ô±`©e®É¶¡¤Óµu¡A¸ê¾ú¤]¤Ó²L¤F¤@¨Ç¡A§_«h¥ô¬°®p­n¯uªº±µ¥ô¬Ùªø¡A»¯°ê´É¨Ó¾á¥ô±`°È°Æ¬ÙªøÀ³¸Ó¬O¤@­Ó¬Û·í¦X¾Aªº¦ì¸m¡A·Q¨ì³o¨àÀ³ªF¬y´N§Ô¤£¦í·n·nÀY¡A³o­Ó¥@¬É±q¨Ó´N¨S¦³°²³]¡C

¦pªG¤£¬O»¯°ê´É¦b¦w­ì§b¤U¥hªº¥i¯à©m¤Ó¤p¡AÀ³ªF¬yÁÙ¯uªº¦s¤F¤@¥÷¤ß«äÅý¥L¥N´À»ôµØªº¦ì¸m¡A¥u¬O»¯°ê´É¦b¤@¦~¤§¤ºÂ÷¶}¦w­ìªº¥i¯à©m«Ü¤j¡C

¤¤²Õ³¡¨ºÃä¤]¤w¸g¦³³o­Ó·N«ä¶Ç¨Ó¡A©º¨DÀ³ªF¬yªº·N¨£¡AÁöµM¥L°í¨M³»¦í¤F¡A­n¨D»¯°ê´É¦Ü¤ÖÀ³¸Ó­n¤u§@¨ì¦~©³¡A½T«O¹ç³®¸gÀÙ¯à°÷¯u¥¿¶i¤J¤ñ¸ûí©wªºµo®i­y¹D¡A¦ý¬O³o¨s³º¯à³»¦h¤[ÁÙ¤£¦n»¡¡C

À³ªF¬y§Æ±æ»¯°ê´É¯à°÷¦b¹ç³®¥«©e®Ñ°O¦ì¸m¤W¤u§@¨ì¤µ¦~¤Q¤ë¥H«á¡A³o¼Ë2005¦~¹ç³®µo®i¤]´N°ò¥»©w«¬¡A¬Ý¬Ý¹ç³®Áٯण¯à¦A³Ð³y¤@¦¸©_¸ñ¡C

À³ªF¬y¤ß«ä±q»¯°ê´É¨­¤W­«·s¦^¨ì¤F¥þ¬Ù¤u§@¤W¨Ó¡A»¯°ê´É­è¤~©M¥Lªº¥æ¬y¹ïÀ³ªF¬y«Ü¦³¨ÇIJ°Ê¡A¦w³£©w¦ì¤£²M´·ªº½T¬O¤@­Ó°ÝÃD¡A³o¼Ë¤@­Ó¥H¥´³y¤º³°®Ö¤ß«°¥«¬°¤v¥ôªº¤j³£¥«¦pªG¤@¦~§l¤Þ¥~¨Ó§ë¸ê©|¤£¤Î¹ç³®¡A³o²ª½¬O¤@­Ó´d«s¡A¦ÓÄvª§¹ï¶HºË·Ç¬Ù¤º¨ä¥L¦a¥«¡A¨º§ó¬O¤@­Ó®¢°d¡A¥H¦w³£³o¼Ëªº±ø¥ó¡A²z©Ò·íµMªºÀ³·í­n¦ª°_¦w­ì¸gÀÙµo®iªº¤jºX¡A¦ý¬O²{¦b¦w³£«o©l²×¨S¦³¯à°÷§ä¨ì¦Û¤vªº·Ç½T©w¦ì¡C

°ÝÃDÄpµ²¦b­þ¨½¡A³o­Ó°ÝÃD¬Ý°_¨Ó«Ü´_Âø¡A¦ý¬O¤@¨¥½ª¤§¡A¨ºÁÙ¬O¤@§â¤âªº«äºûÆ[©À°ÝÃD¡C

»¯°ê´É³o¤p¤lªº¨¥»y«ÜµR§Qª½¥Õ¡A¥u¬O²{¹êªº´_Âø©m«oÅýÀ³ªF¬y¤]¦³¨Ç¤ß¦³§E¦Ó¤O¤£¨¬¡AÁöµM¦b¦h¦¸±`©e·|¤WÀ³ªF¬y³£¦b·þ«P®]³s¥­«ä·Q­n§ó¶}©ñ¡A¨B¥ï­nÁÚ±o§ó¤j¡A¦ý¬O³o¦ì¬Ù©e°Æ®Ñ°O­Ý¥«©e®Ñ°O«o¿ð¿ð¤£Ä@ªíºA¡AÃö¨Ê¤s¤]ºâ¬O¤@­Ó¦³¨Ç¾z¤Oªº¨¤¦â¡A¦ý¬O¬°¤F¶}®i¤u§@¡A¤]¤£¯à©M®]³s¥­§´¨ó¡C

¦bÅv¤O§â´¤Èã«ù³o¤@ÂI¤W¡A®]³s¥­©M­]®¶¤¤­Ë¬O¤@¯ß¬Û©Ó¡A³oÅýÀ³ªF¬y¤]¦³¨Ç·P´n¡C

¤¤¥¡¦b¦w³£¥«©e®Ñ°Oªº¤H¿ï°ÝÃD¤W¨C¨C¨Dí¡A¦ý¬O«o©¿²¤¤F¦w³£§@¬°¤º³°¤j³£¥«©Ò­n©Ó¾áªºÀY¦Ï§@¥Î¡A­]®¶¤¤©M®]³s¥­¦³¨ä¤u§@¸gÅçÂ×´I¨ó½Õ¯à¤O±j©m®æ°í¼Ýªº¤@­±¡A¦ý¬O±q¥t¤@­Ó¨¤«×¨Ó»¡¡A³o¨â¦ì¦b¸gÀÙ¤u§@¤W³£¯Ê¥F¶}©Ý¶i¨úªººë¯«©M·N§Ó¡A¨Dí¬O¥L­Ì¤u§@«ä¸ô¤¤ªº¨å«¬¤ßºA¡A¦bÀ³ªF¬y¬Ý¨Ó¡A³o¬O¾É­P¦w³£¦b³oÃöÁ䪺´X¦~¨½¸¨«áªº¥D­n­ì¦]¡C

¬Û¤ñ¤§¤U»¯°ê´Éªº¾U·N¶i¨úºë¯«©M¤jÁx¶}©Ýªº³Ð·s«äºû´NÅã±o®æ¥~¥i¶Q¤F¡A¹ç³®ªº¦¨ÁZÃÒ©ú¤F³o¤@ÂI¡A¥u¦³´±¤_¥Ï¶}¦³¨Ç¥]µö¡A´±¤_¥´¯}¦¨³W¡A´±¤_¬ð¯}¤@¨Ç¸TÀD¡A´±¤_¤jÁx¹Á¸Õ¡A¤~¯à¯u¥¿§ä¨ì¾A¦X¦Û¨­µo®iªº¸ô¤l¡C

¤]³\¥¿¬O¦~»´¤H¨S¦³³o»ò¦hÏEÂê¥]µö¡A¤]¨S¦³¨º»ò¦hÀ£¤O©MÅù²Ì¡A¥L¤~¯à»´¸Ë¤W°}¡A¦pªG¯uªº¨ì¤F¬Y­Ó¼h­±¤W¤§«á¡A¥LÁٯవ¨ì³o¤@ÂI»ò¡H¤ñ¦p²{¦bÅý¥L¾á¥ô¦w³£¥«©e®Ñ°O¡A¥LÁÙ¯à³o¼Ë»´ªQ¦Û¦pªº­±¹ï»ò¡H

¦pªG¦Û¤v¯à°÷¨M©w³o¤@¤Á¡AÀ³ªF¬y·|²@¤£µS¿Ýªº©ç³o­ÓªO¡A­þ©È¬O«_¤@¨Ç­·ÀI¤]­È±o¡A¦ý¬O¥u¥i±¤³o¥u¯à¦s¦b¤_¤@ºØ³]·Q¡A¦w³£¥«ªº¯S®í¦a¦ìÅý¤¤¥¡¦b³o­Ó¥«©e®Ñ°O¤H¿ïªº°ÝÃD¤W¾ú¨Ó³£«ùÂÔ·VºA«×¡A±q¥«©e®Ñ°O»Ý­n­Ý¥ô¬Ù©e°Æ®Ñ°O³o­Ó³W®æ´N¯à¬Ý¥X¨Ó¡A³o¬O¤@­Ó¤£¯à¥X¿ù¤£¯à¥X°ÝÃDªº¦ì¸m¡A¬Æ¦Ü¤ñ°_¤@­Ó±`°È°Æ¬Ùªø¨Ó±q¬YºØ·N¸q¨Ó»¡§ó¬°­«­n¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Ë¼é³Ì·s³¹¸` | §Ë¼é¥þ¤å¾\Ū | §Ë¼é¥þ¶°¾\Ū