§Ë¼é ²Ä¤­¤Q¤T¸` ²±·|¡]1¡^

§@ªÌ ¡J ·ç®Ú

¡u»¯®Ñ°O¡A°q³¡ªø¹ï«¥­Ì¦L¶H¬Û·í¤£¿ù¡A¨Ó«¥­Ì¹ç³®¦¸¼Æ¤]¤£¤Ö¡A·íµM¥i¯à©M«¥­Ì³o¤@¦¸²±·|¦³¨ÇÃö¨t¡A¥L¨ì«¥­Ì´X­Ó¿¤³£¬Ý¹L¤F¡A»{¬°«¥­Ì¨C¤@­Ó¿¤°Ï³£¦³¦Û¤vªº¯S¦â¡Aı±o«¥­Ì¤u§@¤z±o«Ü¦³·s·N¡A§Ú¤£¤]¬OµZ¿iµÛ¯à°÷Åý«¥­Ì¹ç³®¦hªøªøÁy»ò¡H¡v

¾|¯àÁy¥Ö¤]°÷«p¡A¹ï¤_»¯°ê´ÉªºÙ^Ùg¤]¬O­±¤£§ï¦â¤ß¤£¸õ¡AÁٯබ¶Õ´À¦Û¤vªº¤u§@±iù±iù¡C

¡u¦Ñ¾|¡A¦ÑªÇ¡A¦U¦Û¤u§@¦U¦Û«ö·Ó¦Û¤vªº«ä¸ô·d¡A§Ú¤£ºÞ§A­Ì¨ãÅé¦p¦óÈã§@¡A¥u­n¤j¤è¦V¥¿½T¡A«ç¼Ë¶}®i¤u§@¯à°÷³Ì¤j­­«×ªº§â§Ú­Ì¦Û¤vªºÀu¶Õµo´§¥X¨Ó¡A¯à°÷Åý§Ú­Ìªº¦¨ÁZ§ó¥YÅã¥X¨Ó¡A´N«ç»ò¤z¡A¨S¦³­Ó©wªk¡A¤]¨S¦³©T©w«ä¸ô¡C¡v

»¯°ê´É¯ºµÛÀôÅU¤F¤@¤U¥|©P¡A¯Q¦¿¦¿¤ô¦¹®É¥¿³B¤_¬\¤ô´Á¡A¦ý¬O¸g¹L²¨¯C¤§«áªº¯è¹D¨ÌµM¯à°÷³q¦æ½ü²î¡A¤@ª½­n¤W·¹¨ì¤W´åªº»«¦{¡A¹ï­±ªº¦è¦¿¦Ñ«°°Ï©M³oÃ䪺ªF¦¿·s°Ï¹º¦¿¦Óªv¡A¯¸¦b³öÅò¤W³Ì°ª³B¬Ý¹L¥h¡A¦è­±¥j¾ë¨q¶®¡AªFÃä´IÄR°ó¬Ó¡A¬Û¬M¦¨½ì¡C

¦¿ªF·s°Ï¾ú¸g¨â¦~®É¶¡«Ø³]¡A¤j®Ø¬[¤w¸g§¹¥þ¦¨«¬¡A·s°Ï¤º¥D­n¤z½u¤w¸g°ò¥»«Ø¦¨¡A¦Ó¦UºØ¤½¥Î³]¬I½u¸ô³£¤w¸g¦b¥««°«Ø§½²Î¤@ªº³W¹º¤U¾Q³]§¹²¦¡AµL½×¬O¹q«H¡B¤ÑµM®ð¡B¨Ñ¹qÁÙ¬O¸ô¿O¡B¨Ñ¤ô¡B¦Ã¤ôµ¥³]¬I¡A³£ÂkÁ`¦b«°«Ø§½²Î¤@¨ó½Õ¤U¤@¦¸©m¾Q³]«Ø¦¨¡A³o¼Ë¥i¥HÁקK¦hÀY¶}¤u¡C

ÁöµM¦bªì´Á¾D¨ì¤F¤@¨Ç§Q¯q³¡ªùªº±j¯P©è¨î¡A¦ý¬OªÇ¤å»í¤]¬O¦³¨Ç¿ìªk¡A±j¦æ¦b¦¿ªF·s°Ï±À¦æ³o¤@·s¬F¡A¦P®É±N³o¨Ç¤uµ{¦X¨Ã¥´¥]¡A¥Ñ¯A¤Îªº´X­Ó³¡ªù©ÒÄݪº¬I¤u³¡ªù¦X¨Ã¦¨¥ß¤F¤@®a¤½¥Î³]¬I«Ø³]¤uµ{¤½¥q¡Aªö¨úªÑ¥÷¨î¸gÀç¡A³o¼Ë¤]¦b¤@©wµ{«×¤W½w¸Ñ¤F¦U§Q¯q³æ¦ì¦]¬°§Q¯q­ì¦]¤Þµoªº©èIJ¤Ï·P±¡ºü¡A¤]ÁקK¤F«Ü¦h­«´_©mªº¡u¦U¦æ¨ä¹D¶}½£¯}¨{¡vµ¥¤u§@¡C

¦b³o¤@ÂI¤W»¯°ê´É¤]«×ªÇ¤å»í¦b¤u§@¤¤­ì«h»PÆF¬¡¬Ûµ²¦Xªº¤â¬q«Ü¬OÃÙ½à¡A«Ü¦h¤u§@´N¬O»Ý­n§A¥©§®ªº§â´¤¦n¨ä¤¤¤Ø«×¡A¦p¦ó¬J­nÁקK¥Ù¬Þ¥Õ¼ö¤Æ¡A¤S­ní§´ªº±À¶i¤u§@¡A¬J­n®i¥Ü§@¬°¬F©ò»â¾Éªº±j¶Õ¡A¤S­n­ÝÅU³¡ªù§Q¯q¡A³o´N¬O¤@ªùÃÀ³N¡C

À³¸Ó»¡¾|¯à©MªÇ¤å»í¦b¦U¦Ûªº¤u§@»â°ì¤º³£¯àÅý»¯°ê´É¬Û·íº¡·N¡A³o¨Ç¤è­±ªº¤u§@¥æµ¹¤G¤H°ò¥»¤W¤£»Ý­nÈã¦h¤Ö¤ß¡A³»¦h¤]´N¬O¦b¤@¤Á¤j¨Æ±¡¤W¨Ó©ç©çªO¦Ó¤w¡C

**************************************************************************²±·|²×¤_¨ì¨Ó¡A±q4¤ë30¤ê²M±á¶}©l¡A¾ã­Ó¹ç³®¥«©e¥«©²¦U¯Å³¡ªù¾÷Ãö´N¶i¤J¤F¥þ­±Á{¾Ôª¬ºA¡C

±q¥«¤½¦w§½¶}©l¡A¨ú®ø¤F¤@¤Á¥ð°²¡A©Ò¦³¾÷Ãö¥Áĵ¥þ³¡¥R¹ê¤@½u¶i¤J¤F¬¡°Ê«O½Ã¬¡°Ê¡A¦è¦¿©MªF¦¿¨â­Ó¤À§½¥H¤Î·s±¾µPªº¦¿ªF¶}µo·s°Ïĵ¸p¦U´N¨ä¦ì¡A¥þ¤Oªï±µ³o¤@¦¸¤¤°ê¤¤¦è³¡¦a°Ï¾ú¥v¥Á«U¤å¤Æ¸`º[¹ç³®¦L¶H?¦è¦¿¤ë¤j«¬¤s¤ô¹ê´ººt¥X­ººt¬¡°Êªº¨ì¨Ó¡C

©Ò¦³¬F©ò¾÷Ãö¤z³¡¤]³£¤@«ß¤£©ñ°²¡A±q¾÷Ãö©M¤w¸g¥¿¦¡§ó¦W¬°¹ç³®®v½d¾Ç°|ªº­ì¹ç³®®v±Mµ¥¦h»¡¤j¤¤±M°|®Õ¤¤©Û¶Òªº¼Æ¦Ê¦W¬¡°Ê¦ÛÄ@ªÌ¤]³£¨«¤W¦U¦Û±^¦ì¡A¬°¾ã­Ó¬¡°ÊªA°È¡C

¾ã­Ó¹ç³®¥««°°Ï¤@¤ù±mºXÄÆ´­¡A±i¿Oµ²±m¡A«ö·Ó¥«¨½Ã䪺­n¨D¡A¹ç³®¥«¦è¦¿¦Ñ«°°Ï¶}©l¨T¨®¸T¦æ¡A¥H«K¦Ñ«°°Ï¯à°÷¦³¤@­Ó§ó¥[¼eªQªº¨B¦æÆ[½àÀô¹Ò¡A¦Ó±q¥b¦~«e´N¶}©l¾ã­×ªº¤j¤p»«À]¶º©±°s©±¤]³£¬O¥þ­±¶}©ñ¥Hªï±µ¨Ó¦Û¥þ°ê¤D¦Ü¥þ¥@¬Éªº«È¤H¡A¹ç­b¡BµØº¸µn­Ñ¼Ö³¡¡B¹ç¥x»«À]¡B¯Q¦¿¶º©±¥|®a¾ã­×¤@·sªº¤T¬P¯Å¶º©±¤]¦¨¬°¥»¦¸¬¡°Êªº©x¤è©wÂI±µ«Ý¶º©±¡C

¦Ó¥Ñ¤_¯Q¦¿¥D¤z½u¤j¾ô©|¥¼µ¤¤u¡A·¾³q¯Q¦¿ªF¦è¨â©¤ªº¥æ³qÀ£¤O¥þ³¡À£¦b¤F915°ê¹D¤z½u¤j¾ô¤W¡A¬°¤F½T«O³o¹D¤j¾ôºZ³q¡A¸g¹L©M¬Ù¥æ³qÆU¨ó½Õ¡A©Ò¦³¹L¹Ò¨®½ø¤@«ß­n¨D¶¦æ¡A§ï¬°¸g¦æ¤w¸g¥¿¬O³q¨®ªº¦w´ð°ª³t¤½¸ô¯Q¦¿¤j¾ô¡A¨Ã¦b¤­¤@¨ì¤­¤ë¤C¤ê´Á¶¡¡A¦w´ð°ª³t¹ç³®ªF¦¬¶O¯¸¡X¡X¹ç³®¦è¦¬¶O¯¸³o¤@¬q¨T¨®¦¬¶O§¡¥Ñ¹ç³®¥«¬F©ò¶R³æ¡C

¾ã­Ó¹ç³®¥«¤ºªº°±¨®³õ¥þ³¡¶}©ñ¡A¬°¤F¨¾¤î¨Ó¨ì¦Û¾r´å¨g¼é¨Óŧ¡A¹ç³®¥«¬F©ò¤]µo¥X¤F³q§i­n¨D­Ó³æ¦ì¦U¥ø¨Æ·~ªº¤º³¡°±¨®³õ¤@«ß­nÄa±¾©ÛµP¹ï¥~¶}©ñ¡A¤£±o¥H¬O¤º³¡°±¨®³õ©Úµ´¹ï¥~°±¨®¡A¦P®É¤]¦b¦Ñ«°°Ï®Ö¤ß°Ï©PÃäªÅ¶~¸ô¬q©M¦a°Ï¹º¥X¤j¶qªy¨®¦ì¡A¥H¸Ñ¨M¥i¯à¨ì¨Óªº¥~¦a¦Û¾r¨®¯F¤J±a¨Óªº°±¨®Ãø°ÝÃD¡C

¨ì¤F¤U¤È¹ç³®«°¤º§Î¶Õ´N¶}©lÄY®m°_¨Ó¡A¨Ó¦Û¥~¬Ù¥~¥«ªº®È´å«È¨®©MÃ⨮¶}©l¤j¶q¶i¤J¹ç³®¥«°Ï¡A¥æĵ¶}©l¦³§Ç¤À¬y¡AºÉ¶q±N¥ý´Á¦Û¾r´åªº«È¬y¤Þ©¹¦¿ªF·s°Ï¤è­±¡A¨ºÃä¹D¸ô¼e´¯©M¤j¶q©|¥¼¨Ï¥ÎªºªÅ¶~¦a¥i¥H®e¯Ç¨¬°÷¦hªº¨®½ø¡A¦ý¬O¤£¤Ö¦Û¾r´å«È¤H¤]¬O¦­´N¦b¦Ñ«°°Ïªº»«À]°s©±¹w©w¤F¦í±J¡A¤´µM¦³¤j¶q¨®½øº¢¯d¦b¦Ñ«°°Ï¡A³o¤]µ¹¦Ñ«°°Ï¥æ³q§½­±±a¨Ó¥¨¤jÀ£¤O¡C

»¯°ê´É¦b¤U¤È¥X¥hÂà¤F¤@°é¤§«á´N·NÃѨì¤F°ÝÃDªºÄY®m©m¡C

«e´Á¾|¯à¥L­Ì¤£¿ò§E¤Oªº«Å¶Ç©M¼s§i¦b³o­Ó®É­Ô²×¤_¨£¥X¤F«Â¤O¡A³o¤~¬O4¤ë30¤êªº¤U¤È¡A¦Û¾r¬y´N¶}©l¬¤¯F¦Ó¨Ó¡A¦Ó¦Ñ«°°Ï¤º¤j¶qªº®a®xÅéÅ禡®È©±®Ú¥»´N¨S¦³¦h¤Ö¥i¨Ñªy¨®ªº¨®¦ì¡A©¹©¹¤@­Ó¥i¥H®e¯Ç¤G¤T¤Q¦í±Jªº¤p«¬®ÈªÀ¥u¦³°Ï°Ï¨â¤T­Ó¨®¦ì¡A¦Ó¨ä¥L¨Ó¨®´N¤£±o¤£¦û¥Î¹º¥X¨Óªº¤½¥Î¸ô¬q¡A¦Ó³o¨Ç®a®x¦¡®ÈÀ]©¹©¹¬O¦Û¾r´å«È¤H­Ìªº­º¿ï¡C

¡u¤¸¥Í¡B¨|¦¨¡A§Ú¬Ý¦Ñ«°°Ï¤ºªº°±¨®¦ì¥i¯à°÷¶æ¡A¨ì¤F³Ä±ß§Ú¦ô­p³o¦Ñ«°°Ï°±¨®´N¬O¤@­Ó°ÝÃD¡A§Ú­Ì­ì¨Óªº¦ô­pÁÙ¬O¦³¨Ç¤£¨¬¡C¡v»¯°ê´É¦^¨ì¥«©e´N§â¥«©e±`©e¬Fªk©e®Ñ°O°¨¤¸¥Í©M¥«¤½¦w§½§½ªøÀd¨|¦¨©Û¨Ó¡C

¡u¬O°Ú¡A»¯®Ñ°O¡A§Ú©M¨|¦¨¤]¥X¥h¬Ý¤F¬Ý¡A³o¤~¤U¤È¥|ÂI¹L¡A¦è¦¿¦Ñ«°°Ï¤º¹º¥Xªº¥i¨Ñ°±¨®ªº¸ô¬qªy¦ì¤w¸g©Ò³ÑµL´X¡A¦U³æ¦ìªº°±¨®³õ¤]³£¥þ³¡±Ò¥Î¤F¡A¦ý¬O¥i¯àÁÙ¬O¤£¼Å¨Ï¥Î¡C¡v°¨¤¸¥Í¤]¬O½KµÛ¬ÜÀY¡A¤w¸g¨ø¥ô¤F¤½¦w§½ªø¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O¬Û·íÃö¤ß¤½¦w¤u§@¡A©MÀd¨|¦¨¨â¤HÃö¨t¬Û³B±o¤]ÁÙ¤£¿ù¡C

¡u»¯®Ñ°O¡A³o­Ó°ÝÃD¥²¶·­n¤Þ°_­«µø¡A©ú¤Ñ¤W¤È¤~¬O¯u¥¿°ª®p´Á¡A«Ü¦h¥»¬Ù¥H¤Î¾Fªñ´ð¬Ùªº¦Û¾r´å©ú¤Ñ¤W¤È¤~·|©è¹F¹ç³®¡A¦pªG§Ú­Ì¤£´£«e°µ¦n·Ç³Æ¡A¥u©È¦Ñ«°°Ï¤º·|³Q¹ý©³°ô¦ºªº¡AÁöµM¥æĵ¤w¸g¦b§V¤O¦VªF¦¿¨ºÃä¤À¬y¤F¡A¦ý¬O²{¦b¬Ý¨ÓÁÙ¬O©è¾×¤£¦í³o¤@ªi¨Ó¶Õ¤¿²rªº¨®¬y¡A¨S¦³·Q¨ì²{¦b¨p¤H¶R¨®ªº«ç»ò·|³o»ò¦h¡H¤H¥Á¸s²³¥Í¬¡¤ô¥­´£°ª³t«×¤j¤j¶W¥X¤F§Ú­Ì¤½¦w¥æ³q³¡ªùªº¹w´ú°Ú¡C¡v

Àd¨|¦¨¤]¬O¦³¨ÇÀ£¤O¡A­è­è¾á¥ô¥«¤½¦w§½ªø¨S¨â­Ó¤ë´N­±Á{³o¼Ë¥¨¤j¤@­Ó¦ÒÅç¡A¤£¶È¶È¬O¥æ³q°ÝÃD¡A¾ã­Ó«°°Ïªºªv¦wÀ£¤O¤]¤@¼ËÀ£¦b¥LªÓÀY¤W¡C

¡u¦Ñ°¨¡A§A°Ý¤@°Ý«¥­Ì¦Ñ«°°Ï¤º¦³¦h¤Ö©Ò¾Ç®Õ¡H§Ú¬Ý¥u¦³³o¼Ë¡AÅý¾Ç®Õ¾Ç¥Í¤@©ñ¾Ç¡A¾Ç®Õ´N¥þ³¡¶}©ñ¬°°±¨®³õ¡A¥L­ÌªºÈã³õ¤]ºâ¬O¤@­Ó¥i¨Ñªy¨®ªºªÅ¶~¤§¦a¡A¤µ±ß´N½Ð¦U¾Ç®Õ¦pªGÁÙ­n¸É½Ò©ÎªÌ¤W±ß¦Û²ßªº´N¼È®É¨ú®ø¤F¡A³o¼Ë§Ú¦ô­p¦Ü¤Ö¥i¥H½w¸Ñ¤@³¡¤ÀÀ£¤O¡A¥t¥~¤¸¥Í§A©M¨|¦¨¦b¥J²ÓµZ¿i¤@¤U¡A¬Ý¬Ý­þ¨Ç³æ¦ìÁÙ¦³ªÅ¦a¡A¹³¦ÑÅé¨|À]¡B³¯¸¡A¬Æ¦Ü¤@¨Ç©|¥¼¶}¤uªº¤u¦a¡A³£­n¥þ³¡°^Äm¥X¨Ó¡A¤£ºÞ¤½¨p¡I­nªA±q¤j§½»Ý­n¡I­nÅý¥~¦a«È¤H¨Ó§Ú­Ì³o¨½²`¨è·P¨ü¨ì§Ú­Ì¹ç³®¤H¥Áªº¦n«È¼ö±¡¡A­nÅý¥L­Ì¨Ó±o¶}¤ß¡A¨«±oµÎ¤ß¡C¡v

¦w±Æ§¹°¨¤¸¥Í©MÀd¨|¦¨ªº¤u§@¡A»¯°ê´Éµyµy©ñ¼e¤ß¤@ÂI¡A°¨¤¸¥Í¤]¬O¦Ñ¹ç³®¡A¥«°Ï¤º°ò¥»±¡ªp¤Q¤À¼ô±x¡A¦ÓÀd¨|¦¨¦b¤u§@¤W¤]¬O¤@­Ó¬Û·íºÉ¤ßºÉ³dªº¤H¡AÁöµM­±Á{«Ü¤jÀ£¤O¡A¦ý¬O»¯°ê´É¦ô­pªö¨ú¦UºØ±¹¬I¤§«á¡AÀ³¸Ó¥i¥H§â³o¤@Ãö¼õ¹L¥h¡C

²{¦b¥L»Ý­n¦Ò¼{ªº¬O«Ü«Ü§Ö´N·|³°Äò©è¹Fªº¤¤¥¡©M¬Ù¨½Ãä»â¾É¡A¤¤«Å³¡±`°È°Æ³¡ªø±`±e¡B¤¤¥¡ÄÒ®Õ±`°È°Æ®Õªø·¨¤Ñ©ú¡B¤å¤Æ³¡°Æ³¡ªø¹ù»«³£¤w¸g©è¹F¤F¦w³£¡A¦ô­p·|¦b©ú¦­¤@¤j¦­´N­n«e¨Ó¹ç³®¡A¶}¹õ¦¡·|¦b¤QÂI¥bÄÁ·Ç®É¶}©l¡AµM«á¤U¤È´N¬O»â¾É­Ì°ÑÆ[¦è¦¿§õ²ø¥Á°ê­·±¡µó°Ï©Mªá·Ë·¾¤Ö¼Æ¥Á±Ú«Ø¿v°Ï¥H¤g«°¥j«°©M¥j­x¨Æ«Ø¿v¸s¡A±ß¤W¤KÂIÄÁ¡A«h¬O¤@°_Æ[½à¹ç³®¦L¶H?¦è¦¿¤ë¤j«¬¤s¤ô¹ê´ººt¥X­ººt¡C

²Ä¤G¤Ñªº¦w±Æ«h¤ñ¸ûÆF¬¡¡A³¡¤À»â¾É±N·|Â÷¶}¡A¤]¦³³¡¤À»â¾É­n¨ìªáªL©M¶³À­°ÑÆ[¡AÁÙ¦³³¡¤À»â¾É«h­n°Ñ¥[¤¤°êÄá¼v®a¨ó·|¥D¿ìªº2004²Ä¤G©¡¹ç³®Äá¼v¤j®i¬¡°Ê¡A¥«¨½Ãä»â¾É­Ì¤]±N¤À¦¨´X¼·³­¦P³o¨Ç»â¾É­Ì¤@°_°ÑÆ[¥X®u¡C

»â¾É­Ì°ò¥»¤W³£­n¦b5¤ë2¤ê¤U¤È¤~·|³vº¥Â÷¥h¡A¾ã­Ó¹ç³®¥«©e¥«©²ªº¥D­n¤u§@¤~¯àºâ¬O§i¤@¬q¸¨¡A³o¨â¤Ñ®É¶¡¡A¤×¨ä¬O±q4¤ë30±ß¨ì5¤ë2¤ê¤W¤È³o¤@¬q´Á¶¡¡A´N±N¬OÃöÁä®É´Á¡A«ö·Ó¹ç³®¥«©e¥«©²­n¨D¡A¨º¬O¤£¯à¥X¥bÂI®t¿ù¡A­þ­ÓÀô¸`­þ­Ó³¡ªù¥X¤F°ÝÃD¯Äº|¡A¤@§â¤â´N¬O­n®³´U¤l¨Ó»¡¸Üªº¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Ë¼é³Ì·s³¹¸` | §Ë¼é¥þ¤å¾\Ū | §Ë¼é¥þ¶°¾\Ū