§Ë¼é ²Ä¤»¤Q¤T¸` ¥»´c

§@ªÌ ¡J ·ç®Ú

±q¬Ó«°®Ú¨à¤õÁç«°¥X¨Ó¡A»¯°ê´É¨u¦³ªº¦³¨Ç¾K·N¤F.

´X­Ó¤k«Ä¤l°s¶q³£¤£¿ù¡A¦ý¬OÁÙ¤£¦Ü¤_¯àÅý»¯°ê´É­Ë¤U¡C

°s¤£¾K¤H¤H¦Û¾K¡A¦â¤£°g¤H¤H¦Û°g¡C

°O±o¤»¦~«e¦Û¤v°Ñ¥[­º©¡¶T¬¢·|®É¡A¤]¬O³o¼Ë¤@­Ó©]±ß¡AÁÙ¬O¦¿¤f¶}µo°ÏºÞ©e·|°Æ¥D¥ô­Ý¬£¥X©Òªøªº¦Û¤v¤]¬O©M´X­Ó«C¬Kè°ÄRªº¤k«Ä¤lÃhµÛ¿³¾Ä§Ö¬¡ªº¤ß±¡¤@°_¦Y¤õÁç¡C

»¯°ê´É¦Ü¤µ³£ÁÙ°O±o¨º®a¤õÁ窺¦W¦r¡A¤s«°¤õÁç«°¡A¥u¤£¹L¤»¦~¹L¥h¡A©õ¤ê¬õ·¥¤@®Éªº¤s«°¤õÁç«°¦­¤w¸g·Ï®ø¶³´²¡C¦w³£¤H³£¬O³ßÅw»°¼ö¾x¡AÀH«K­þ®aÀ\¶¼³õ©Ò¤@¶}©lÁ`¬O»««È¬Õªù¡AµM«á¦b¥­²H¤¤º¥º¥®ø¤`¡C

¥j¤pÅáBÂÅÂL¡B³ì¬À¡Bµ£­§¡A¨º®É­ÔÁÙ¬O²ÛÀßÀSµÉªº«C°¦ªG¡A²{¦b¤w¸gªø¦¨¤F¨¬¥H¥t¥ô¦ó¤@­Ó¨k¤H¬°¤§Ì{µM¤ß°Êªº¾y´b¤×ª«¤F¡C

¥j¤pÅ樤F¦Û¤vªºªE¯`¤H¡A³ì¬À©O¡Aµ£­§©O¡H³ì¬À©Mµ£­§¦ü¥G³£¨ü¨ì¤F¥j¤pÅ꺼vÅT¡A¤@ÂI¤]¤£µÛ«æ§ä¨kªB¤Í¡A¤T­Ó¤H´N³o»ò©ÉµM¦Û±oªº¨É¨üµÛ³æ¨­¥Í¬¡¡A¬Æ¦ÜÁ`ÁÙ¯à©êµÛ¤@ºØª±¨ýªº¤ß«äÀ¸­AµÛ©P³ò¹ï¦o­Ì««²C¤T¤Øªº¨k¤H­Ì¡A»¡±o³Ì¦hªº¤@¥y¸Ü´N¬O¬°¤°»ò«D­n¶ù¤H¡H¬°¤°»ò«D­n§ä¤@­Ó±B«ÃÏEÂê¨ÓÅù²Ì¦Û¤v¡H

»¯°ê´ÉµLªk²z¸Ñ¦o­Ìªº¤ßºA¡A¥u¯à»¡¥j¤pÅéñ¿º¤£Åùªº¦Û¥Ñ¶Q±Ú¥Í¬¡Æ[©À®`¤H¤£²L¡C

ÂÅÂL©O¡H

»¯°ê´É¸£®ü¤¤¯B°_³o­Ó¦ü¥G¤@ª½¦b°í¦u©Ó¿Õªº¤k¤l¡AµL½×¦Û¤v«ç¼ËÄU»¡¹ï¤è¡Aª½¨ì¦Û¤vµ²±B¡A³o­Ó¤k¤l¦ü¥G¤´µM²@¤£°Ê·nªº©T¦uµÛ¦oªº«H©À¡A¦o¨º¤@¥yµ²±B¨Ã¤£¥Nªí¯uªºÂk±JÅý»¯°ê´É¤]¬O±i¤fµ²¦ÞµL¨¥¥H¹ï¡C

»¯°ê´Éª¾¹D¦b¦w³£«Ø¦æ¤£¤ÖÀu¨q¨k©m³£¦b°l¨D³o­Ó§Nºz°ª¶Æªº¤k«Ä¤l¡A¦ý¬OµL¤@¤H¯à±o«««C¡A³oÅý»¯°ê´É¦½ÃCµL¤ñªº¦P®É¤º¤ß²`³B¤]¬O»¡¤£¥Xªº¦Û±o¡C

ÂÅÂL¥X²{¦b©M¦Û¤v¦b¤@¶ô¨àªº®É­Ô¨Ã¤£¦h¡A¦ý¬O¹q¸Ü¶¡ªºÁp¨t«o¤]¤£¤Ö¡A³{¦~¹L¸`ÂÅÂLÁ`·|¦³·NµL·NªºÂô¤J¦Û¤v¥Í¬¡¡A¦Y¹y¶º¡A³Ü³Ü©@°Ø¡A²á²á¤Ñ¡A¦³®É­ÔâäµÛ¾÷·|¡A¨â¤H¬Æ¦ÜÁÙ­n¥X¥h½ñ½ñ«C¡A³s»¯°ê´É¤]¤£©ú¥Õ¦Û¤vÃhµÛ¤@ºØ¤°»ò¼Ëªº¤ß«ä©M³o­Ó¤k«Ä¤l¥æ©¹¤U¥h¡C

¦Û¤v¤£´±¦Y¡A«o¤S¤£·QÅý§O¤H¦Y¨ì¡H¦Y¤£¤F«o·Q§â¦o´¤¦b¤â¤¤¡H³o¥¼§K¤Ó¨õ¦H¤F¤@ÂI§a¡H

Ãø¹D»¡¦Û¤v¤Ñ¥Í´N¬Oªá¤ß¤jÅÚ¤R¡AÁÙ¬O¨º¤@³õ¹Ú¹Ò°O¾Ð±a¨Óªº§ïÅÜÅý¦Û¤v¦b¤è­±ªº³g±ý¤j¬Æ¡H§í©Î¬O²Ä¤@³õ·P±¡¤Wªº®À¶ËÅý¦Û¤v¹ï·P±¡³à¥¢¤F«H¤ß¡A¶i¦Ó¸ÀÅܦ¨¤@¤Á³£µL©Ò¿×¤F¡H

­ÉµÛ¾K·N¡A»¯°ê´É¦Û§Ú¤Ï«äµÛ¡A¤H©m¥»´c¡A¤]³\³o¤~¬O¤H¤§¥»©m¡A©ñÁaÁÙ¬O¬ù§ô¡A±E¿ù±E¹ï¡A½Ö¬O½Ö«D¡HµL«D¬OÀô¹Ò¤Uªº¦Û§Ú½Õ¾¯¦Ó¤w¡A¯u­n¨ì¥i¥H´x±±¤@¤Áªº®É­Ô¡A½Ö¤S¤£Ä@·N¨É¨ü¨º¥÷®¡·N©ñÁa¡H¦Y¤£¨ì¸²µå»¡¸²µå»Ä¦Ó¤w¡C

»¯°ê´É¨Ã¤£Ä±±o¦Û¤vªº¥Í¬¡¦³¤°»ò¤£§´¡A¤H¥Í¥»¨Ó´N¦³¤Ó¦h¯Ê¾Ñ¡A¦ó¥²Åý¦Û¤v¹L±o¤Ó¹Låx©}¡H¯à¦b¤j¬O¤j«D­±«e§â´¤¦n¦Û¤v¨¬¨o¡C

¥j¤pÅëܤ£³ßÅwÂÅÂL¡AÁ`»¡ÂÅÂL¤Ó¦³¤ß­p¡A»¡¦o¦uµÛ¦Û¤v´N¬O·Q­n¦ø¾÷ÅQ¦û±±¨î¦Û¤v¡A»¯°ê´É·Q¨ì³o¨à´N§Ô«T¤£¸T¡A¦Û¤v¬Oª±ª«»ò¡H¯à³Q¤H§â«ùÁ¶ª±¡H

¨ºÂÅÂL³o¼Ë¦uµÛ¦Û¤vªº¥Øªº¬O¤°»ò¡H¦o»P£Ãý¥Õ©M®}¬K¶­©j©f¤£¤@¼Ë¡A¦o¦³¤j¦nªº«eµ{¡A¤]¨S¦³¤Ó¦hªº¥@ºAª¢²D·P¨ü¡A¤£À³¸Ó¦p¦¹¡C

»¯°ê´Éı±o³o­Ó¥@¬É¥L¶V¨Ó¶V¤£©ú¥Õ¤F¡A¤×¨ä¬O³o¨Ç¤k¤Hªº¤ß«ä¡A¥L¬O¯uªºµLªk²z¸Ñ¤F¡C

«é±«¤¤¡A»¯°ê´É®³¥X¤â¾÷¡A½¾\µÛ¹q¸ÜÁ¡¡A§ä´M¨ì¨º­Ó¤w¸g«Ü¤[¨S¦³Áp¨tªº¹q¸Ü¡A«ö¤Uµo®gÁä¡C

***************************************************************************°ª§Ó©ú¥´¶}ªù¡A´Nª¾¹D¤k¨à³Ü¤F°s¡Cãn¬õ¦p¤õªºÁyÀU©M²´ªi¬yÂ઺¬ü²¶¡A¥L¤£¸T¦³¨Ç´o«ã¡A¬½¬½Àü¤F¤k¨à¤@²´¡AµM«á§áÀY¹D¡J¡u­ð¬Â¡I¬Ý¬Ý§A¤k¨à¡I¡v

¬ïµÛ³æÁ¡ªººÎ¦ç¥X¨Óªº­ð¬Â¬Ý¨£¦Û¤v¤k¨à³o¼Ë¡AÅå³Yªº»°ºò§ß°_¦³¨Çº}¯Bªº¤k¨à¡A¡u«ç»ò¦^¨Æ¡A°ª¼`¡A§A«ç»ò·|³Ü³o»ò¦h°s¡H©M½Ö¤@°_³Üªº¡H¡v

¤k¨à³£¤j¥|¤F¡A¦³¦Û¤vªº·Qªk©M¥D·N¤F¡A¤]¦³¦Û¤vªºªB¤Í°é¤l¡A¦³®É­Ô¤]¦b¤@°_³ÜªM°s¡A¦ý¬O«o±q¨S¦³¨£¨ì°ª¼`³Ü¦¨³o¼Ë¡A°ª§Ó©ú¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C

­ð¬Â­Ë¤£Ä±±o³o¦³Ô£¡A¤k¨à³£¬O¤G¤Q¤Gªº¤j©h®Q¤F¡A¦Ó¥B¾ú¨Ó¤]«Ü¦u³W¯x¡A±q¤£¦b¥~¹L©]¡A¦A±ß¤]­n¦^¨Ó¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³¤°»ò¶Ã¤C¤KÁVªºªB¤Í¡A°£¤F¦P¾Ç¤§¥~¡A¤]«Ü¤Ö©M¥~Ãä¤H±µÄ²¡A´N¬O¦³®É­Ô³Ü³Ü°s¥h­}ÆUÂÛÂÛ­}¡A¨º¤]¬O¤@¤j¸s¦P¾Ç¤@¶ô¨à¡C

¦Û¤vÁٰݹL¦o¾Ç®Õ¨½¦³¨S¦³°l¨D¦oªº¨k«Ä¤l¡A¦ý¬O°ª¼`³£¬O¤£®h¤@ÅU¡A»¡³£¬O¤@¨Ç¨Sªø¤jªº¤p§¾«Ä¡A³s¦Û²z¯à¤O³£¨S¦³¡AÁÙ»¡¤°»ò¨ä¥L¡AÅãµM¬O¬Ý¤£¤W¦oªº¨º¨Ç­Ó¦P¾Ç¡A¤k¨à²´¬É¦p¦¹¤§°ª­Ë¬OÅý­ð¬Â»á¬°ªY¼¢¡C

¤k¨àªº±B«Ã¤j¨Æ¤÷¥À¤£¥i¯à¤£Èã¤ß¡A¦ý¬O¤]¤£¯à¶V«[¥N©´¡A§_«h´N¹³­ðÂÔ¤@¼Ë¡A¨ì²{¦b³£ÁÙß»ëB¦Û¦u¡A¤p©h¿W³B¡AÅý¤@®a¤H³£¬O·T¬Ü¤£®i¡A·Q¨ì³o¨à­ð¬Â´N¸T¤£¦í·nÀY¡A³o¤]³\¬O¤@®a¤H²{¦b³Ì¤jªº¶Ë¬Í¡C

°ª¼`¦^¨ìª×«Ç¨½¡A­ð¬Â¨£¤k¨à¥i¯à¯uªº³Ü±o¦³ÂI¦h¤F¡A»°ºò®³¤FÀã¤ò¤y¨Ó´À¤k¨àÀ¿«øÁy³¡©MÀV¶µ¡A§ßµÛ¤k¨à»°ºò¤W§É¥ð®§¡A¨£¤k¨à¦ç¸È­Ë¬O®¼¾ã»ô¡A¤ß¤¤¤]´N©ñ¤F¤ß¡A§O³Ü¾K¤F³Q¨k¤H¦û¤F«K©y¨º¥i´N¤£¹ººâ¤F¡C

°ª¼`¥uı±o¥þ¨­¦³¨ÇÀê¼ö¡A¬õ°sªº«á«l¨à¤£¤p¡AÃh¼y¨º´X­Ó¤k«Ä¤l¥H¬°¦Û¤v©È¤F¦o­Ì¡A¦³¤@ªM¨S¤@ªMªº¬DÆ]¦Û¤v¡A¤×¨ä¬O¨º­Ó¥s³æ®\ªº¤k«Ä¤l¡A¦ü¥G«Ü¬O¬Ý¦Û¤v¤£¶¶²´¡A¬G·N°w¹ï¦Û¤v¡A°ª¼`¤]¤£ª¾¹D·í®É¦Û¤v¬O«ç»ò·Qªº¡A¤@¤U¤l´N©M¹ï¤è«÷¤F¤T¤jªM¡A¦pªG¤£¬O»¯°ê´ÉÄUªý¡A°ª¼`ÁÙ­n©M¹ï¤è«÷¤U¥h¡A´Nºâ¬O³Ü­w¤U¡A°ª¼`¤]¤£Ä@¿é¤F³o¤f´c®ð¡C

¬Ý¨£¤k¨à³o°Æ¼Ò¼Ë¡A­ð¬Â¤]»°ºò´À¤k¨à®³¨ÓºÎ¸È¡A¬Ý¨ì¤k¨à¤ÃºÙ¹¡º¡ªº«C¬K**§e²{¦b­±«e¡A­ð¬Â¤ß¤¤¤]¬O¤@°}ź¶Æ¡A¤k¨à­ÓÀYÅéµÛ¤V¤Òªº¡A¦ý¬OÁy½L¤l©M¨­Åé«o¬O©M¦Û¤v¦~»´®É­Ô¤@¼Ë¡A­n¼Ò¼Ë¦³¼Ò¼Ë¡A­n¨­§÷¦³¨­§÷¡A¤ê«á©w¯à§ä¤@­Ó¹³¼Ëªº¹ï¶H¡C

¡u¶ý¡A§A»¡½@©j¬°¤°»ò¨ì²{¦b³£¤£§ä¹ï¶H¡A¬O¤£¬OÁÙ©ñ¤£¤U¨º­Ó»¯°ê´É¡H¡v¬Ý¨£¤k¨à¤w¸g½¨­ºÎ¤U¡AÃö¤W¿O¡A­ð¬Â¥¿±ýÂ÷¶}¡A«o§v±o°ª¼`¬ðµM°Ý¹D¡C

­ð¬Â¥þ¨­¤@»ø¡AÂà¹L¨­¨Ó¡Aºò±iªº¨nµÛ¦Û¤v¤k¨à¡A¡u°ª¼`¡A§A°Ý³o­Ó¤z¤°»ò¡Hµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¤F¡H¡v

¡u¶ý¡A¨S¤°»ò¡A§A³o»òºò±i¤z¤°»ò¡H§Ú¥u¬O¦³¨Ç·Q¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò½@©j·|ªÙ±o©ñ±ó»¯°ê´É¡H§Ú°O±o¥L­Ì­Ç·í®É³£­n½Í±B½×¶ù¤F¡AÃø¹D´N¦]¬°§A­Ì³o¨Ç¥~¤Hªº¤z¹w¡A¦o´N©}ªA¤F¡H¡v°ª¼`Âà¹L¨­¨Ó¡A²M«Gªº²¶¤l¦b¶Â·t¤¤°{°ÊµÛ«Õ«Õªº¥ú¿A¡C

­ð¬Â¯¸¦bªù¤f¦º¦º¨n¦í½ö¦b§É¤Wªº¤k¨à¡A¨­Å餣¥Ñ¦Û¥DªºÅ¸®ß°_¨Ó¡A°£¤F¹ï­ð½@ªº·\ª¹¤§¥~¡A§ó¦hªº½T¬O°ª¼`¼L¨½«_¥X³o¨Ç¸Ü»yªº®£Äß¡A°ª¼`«ç»ò·|ª¾¹D³o¨Ç¨Æ±¡¡HÃø¹D¬O§Ó©ú§i¶D¦oªº¡AÁÙ¬O­ð½@§i¶D¦oªº¡H¬°¤°»ò·|¦b³o­Ó®É­Ô°Ý°_¡H

Áp·Q¨ì«e¨Ç¤ê¤l°ª¼`¨ìÃh¼y¤@­ÓÃö¨t«Ü±K¤Áªº¦P¾Ç¨º¨½¥h¥´¹q¸Ü¦^¨Óµ¹¤V¤Ò»¡°_¦P¾Ç¤÷¿Ë¥Á¿ì±Ð®vÂऽ¿ì±Ð®vªº¨Æ±¡¡A´­¨¥­n¥h§äÃh¼y¥«»â¾É¥Ó¶D¡A¤V¤Ò¦bµL·N¶¡´N´£°_»¯°ê´É¤w¸g¦bÃh¼y¾á¥ô±`°È°Æ¥«ªø¡A¦Û¤v¤ß´N¦³¨Çµoºò¡AÁ`ı±o¹³¬O­n¦³Ô£¨Æ¨à­nµo¥Í¦üªº¡A¤£¹L°ª¼`¦^¨Ó¦ü¥G¤]¨S¦³¨ä¥L²§¼Ë¡A¥u»¡¨Æ±¡³B²z¦n¤F¡A¦o¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡C

¡u°ª¼`¡A¹L¥hªº¨Æ±¡´N¤w¸g¹L¥h¤F¡A©Ò¦³¨Æ±¡¤]¥u¦³¥L­Ì·í¨Æ¤H¦Û¤v¤~²M·¡¡A§Ú­Ì¥~¤HÁaµM¦A¬O¤ä«ù©ÎªÌ¤Ï¹ï¡A¨º¤]­n¥L­Ì¦Û¤v¤~¯à°µ¥X¨M©w¡C¡v­ð¬Â¤@°Ê¤£°Ê¡A²`²`ªº§l¤F¤@¤f®ð¡A¡u°ª¼`¡A§A¬O¤£¬O½í¨£¤F»¯°ê´É¡H¥L©M§A»¡¤°»ò¤F¡H¡u¡u¶ý¡A§A¤£¥Î³o¼Ëºò±i¡A§Ú©M¥L¤§¶¡¨SÔ£¡A¤£¹L´N¬O¦³¨Ç¦n©_¦Ó¤w¡A½@©j²{¦bÁÙ¬O¿W¨­¡A§Ú°Ý¥L³o­Ó°ÝÃD¡A¥L¥u»¡¤@¤Á³£¤@¥h¤£´_ªð¤F¡A¥´¸HªºªF¦èÁaµM¬O«÷¦X°_¨Ó¤]¤£¥i¯à¦A¬O­ì¼Ë¡A®{¯d¿ò¾Ñ©M±£±¦¡C¡v

°ª¼`»´»´ªº¦b²D³Q¤U¼¾§ËµÛ¦Û¤vÂ×®¼ªº¥ª¯Ý¡A³Ü°s®É³Q»¯°ê´É¤â¨y½í¤F¤@¤Uªº**ÁÙ¦³¨ÇÁôÁô§@¯k¡A¦ý¬O«o¦³¤@ºØÁôÂæb®£Äß­I«áªº¿³¾Ä©M´Á«Ý¡C

­ð¬Â¦³¨Ç®£Äߪº·P¨ü¨ì¦Û¤v¤k¨à¹ï½Í¤Î»¯°ê´É®Éªº¨ººØ­Y¦³­YµLªºªY½à¡A³oÅý¦oµLªk±µ¨ü³o­Ó²{¹ê¡A«ç»ò·|³o¼Ë¡HÃø¹D»¯°ê´É³o­Ó¨k¤H¯uªº´N¬O­ð®aªºÅ]»Ù¡H

¡u°ª¼`¡A§A¨s³º«ç»ò¤F¡H»¯°ê´É¹ï§A§@¤F¤°»ò¡H¡I¡v­ð¬Â¦³¨Ç±±¨î¤£¦í±¡ºüªº³Ý®§µÛ°Ý¹D¡C

¡u¶ý¡I§A·Q¨ì­þ¨à¥h¤F¡H¡I§Ú´N¬O»{ÃÑ»¯°ê´É¦Ó¤w¡A§A«ç»ò³o»ò±Ó·P¡H¡I¥L¯à¤z¤°»ò¡A§Aı±o¥L·|¤z¤°»ò¡H¡I¡v°ª¼`Án­µ´£°ª¤F´X«×¡A¡u´N¬O§A­Ì³oºØºA«×¤~·|Åý½@©j©M»¯°ê´É¤À¤â¡A§A­Ì¯}Ãa¤F¤@¬q«Ã½t¡Aª¾¹D»ò¡H¦n¤F¡A§Ú­nºÎı¤F¡A§A¥X¥h§â§Úªù±a¤W¡C¡v

­ð¬Â§b¥ß¤F´X¬íÄÁ¡A¤~®¨µLÁn®§ªºÂ÷¶}¡A¤k¨à¤j¤F¡A¦ý¬O±a¨Óªº·Ð´o«oµ·²@¨S¦³´î¤Ö¡A»¯°ê´Éªº³±¼v¤SÅ¢¸n¦b­ð®a¡A­ð¬Â¤£ª¾¹D°ª¼`«ç»ò·|µ²ÃÑ»¯°ê´É¡AÃø¹D´N¬O¨º¤@¦¸¥hÃh¼y¡HÁÙ¬O¦Û¤v¯uªº¤Ó±Ó·P¤F¡H

­ð¬Â¤@®É¶¡®³¤£©w¥D·N­n¤£­n±N³o­Ó±¡ªp§iª¾¦Û¤v¤V¤Ò¡C

³Ì«á´X¤p®É¡A­Í«o¥u¨D´X¤p®É«áªº«O©³¤ë²¼¡A¤Q¤GÂIÁÙ¦³¤@¸`¡A¶i¤J¥«ªøÄ_®yª§¹Üªº¥Õ¤b¾Ô¡A¥S§Ì­Ì«O©³¤ë²¼µ¹­Í¨ë¿E°Ú¡Aª§¨ú©ú¤ÑÃzµo¡I

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Ë¼é³Ì·s³¹¸` | §Ë¼é¥þ¤å¾\Ū | §Ë¼é¥þ¶°¾\Ū