§Ë¼é ²Ä¤C¤Q¥|¸` ¬î«áºâ½ã

§@ªÌ ¡J ·ç®Ú

¡u»¯®Ñ°O¡A§A³o¥u¬O¤@ºØ¬ü¦n³]·Q¡A¦b¨S¦³¸¨¹ê¤§«e³£¬O¤ô¤¤¤ëÃ褤ªá¡Aºâ¤£±o¼Æªº¡C¡v­ðÄ£¤å·n·nÀY¡A¤@ÁyÅfµM¡A¡u§Ú¤]§Æ±æ¯à°÷¥X²{¨ººØ±¡ªp¡A¦ý¬O¨º±o¤T¤­¦~¤§«á¡AÂ\¦b§Ú­Ì­±«eªº²{¹ê¬O¿¤°]¬F®£©È¤£±o¤£³°Äò§ë¤J¨â¤d¦h¤d¸U¥H¤Wªº¸êª÷¨Ó«Ø³o­Ó©Ò¿×ªº¦Ã¤ô³B²z¼t¡A¦Ó¯u¥¿¨ü¯qªÌ«o¬O¨î­²¥ø·~¡A¥L­Ì±q¤¤¯à®³¥X¦h¤Ö¨Ó§ë¤JÁÙ¬O¤@­Ó¥¼ª¾¼Æ¡C¡v

¡u©M´X®a¨î­²¥ø·~ªº½Í§P­n§ìºò®É¶¡¶i¦æ¡A§Úªº·Qªk´N¬O¦X¸ê«Ø¦Ã¤ô³B²z¼t¡A¥X¸ê¦h¡A¦ûªºªÑ¥÷´N¦h¡A¤ê«á¨ä¥L¥ø·~­n¶i¤J¶é°Ï¡A³£»Ý­nú¯Çªv¦Ã¶O¥Î¡A¦Ó¦Ã¤ô³B²z¼t­n§¹¥þ«ö·Ó¥«³õ³W«h¹B¦æ¡AÀò±oªº§Q¼í¤]ºâ¬O¦^³øªì©l¤JªÑªÌ¤À±oªº¬õ§Q¡C¡v»¯°ê´É¤]ª¾¹D¦Û¤v³o­Ó³]·Q±a¦³¤@©wªº²z·Q¥D¸q¡A¦ý¬O¥Ø«e«o¥u¯à¦p¦¹¡C

­ðÄ£¤å¼P¶á¤@Án¯º¥XÁn¨Ó¡A¡u»¯®Ñ°O¡A§Aªº·Q¶H¤O¥i¯uÂ×´I°Ú¡A¦pªG¯u¬O¤@­Ó¯à°÷ÁȤj¿úªº¥ø·~¡A§O»¡³o¨Ç¨î­²¥ø·~­Ì¡A¥u©È»P¦¹µLÃöªº§ë¸êªÌ¤]Ä@·N§ë¸ê°Ú¡A³o¬F©ò°]¬F§ë¤J¥»¨­´N·N¨ýµÛ³o¬O¤½¯q©mªº§ë¤J¡A³o¨Ç¨î­²¥ø·~¤@¼Ë²M·¡¡C¡v

­ðÄ£¤å©Ò»¡¤]¬O¨Æ¹ê¡A¦pªG¯u¬O¤@ªùÁÈ¿ú¦æ¹D¡A³oÀô«O²£·~¦­´Nµo®i°_¨Ó¤F¡A¥¿¬O¦]¬°Àô«O§ë¤J©M±Æ¦Ã¦¨¥»®Ú¥»¤£¦¨¥¿¤ñ¡A°ê®aªk«ß¹ï¤_¦Ã¬VªºÃg³B¤O«×»·¤£¯àÅý¥ø·~²£¥Í¦M¾÷·P¡A¤]´N¬O»¡³o±Æ¦Ã¦¨¥»¤ñ°_Àô«O§ë¤J¨Ó¹ê¦b¬Û®t¤Ó»·¡A³o¤~·|¨Ï±o¥ø·~³£¹çªÖªö¨ú¨ä¥L¤â¬q½Ñ¦pú¯Ç»@´Ú©ÎªÌ°½±Æº|±Æµ¥¤è¦¡¤èªk¨Ó¼Å­l¡A¤]¤£Ä@·N¯u¥¿¦bÀô«Oªv¦Ã¤W§ë¤J¡C

¡uÄ£¤å¡A§A©Ò»¡ªº¦b¥Ø«e¨Ó»¡À³¸Ó¬O¨Æ¹ê¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤£¯à¦]¬°³oºØ²{¶H¦s¦b´N»{¬°¥¦¬O¦X²zªº¡A¦s¦b§Y¦X²z³o­Óªk«h¦b¬Y¨Ç®É­Ô¬O¦]¬°°ê®a©ÎªÌ»¡¦a¤è¬F©ò°õ¦æ¤O«×¨S¦³¹F¨ì¨º¤@¨B¤~·|¦p¦¹¡C¡v

»¯°ê´É¤]ı±o¦Û¤v³o¨Ç¸Ü»¡ªA¤O¦³¨Ç³n®z¡A¦ý¬O¨Æ¹ê´N¬O¦p¦¹¡A¦pªG¦Û¤v¤£¬O¿¤©e®Ñ°O¡A¦pªG¤£¬O¦Û¤v«e´Á«Ø¥ß°_¨Óªº«Â«H¡A¦pªG¤£¬O­ðÄ£¤åªºªì¨Ó¥E¨ì¡A¥u©È³o¤@³õ±`©e·|¤Wªºª§°õ³À¦º½Ö¤âÁÙ¯uÃø»¡¡C

¾|¹F¡BÃe¶v¡B»C¤Æ«i¥H¤Î¦ó¨}¤~¥|­Ó±`©e³£¨S¦³ªíºA¡A¬Û·í¤_¬O§ë¤F±óÅv²¼¡A¨¬¥HÅã¥Ü¥X¥L­Ì¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¹ê»Ú¤W¬O«ù¤Ï¹ïºA«×ªº¡A¥u¬O¦]¬°¤@¨Ó¤£¯A¤Î¤Á¨­§Q¯q¡A¤G¨Ó¤£Ä@·N¤½¶}©M»¯°ê´É·N¨£¬Û¥ª¡A©Ò¥H¤~·|¿ï¾Ü¤F¤£ªíºA¡A¦Ó­³¡@¡B²­i¡BÃä¾W¥H¤Î¤ý¤G³Í¤ä«ù¦Û¤v·N¨£¡A§Î¦¨¤F¤­¹ï¤Gªºµ²ªG¡A¹ê»Ú¤W»¯°ê´É©M­ðÄ£¤å³£²M·¡¡A¦pªG¦³¨ä¥L¥~¬É¦]¯À¤¶¤Jªº¸Ü¡A¥u©È¨º¥|­Ó¤Hªº·N¨£¤]³\´N·|±À½»¯°ê´Éªº·N¨£¡C

¡u»¯®Ñ°O¡A§Ú³o­Ó¤H¥u¬Ý²{¹ê¡A¦Ò¼{¤£¨ì¨º¼Ëªø»·ªº¨Æ±¡¡A¶â¡A·íµM³Ì²{¹êªº¬O±`©e·|¦³¤Fµ²ªG¡A§Ú¥»¤H·íµM¤]­nªA±q±`©e·|ªº¨M©w¡C¡v­ðÄ£¤å­W¤¤´M¼Ö¤@¯ëªº«¨¼L¯º¤F¯º¡A¡u³o¤@Àɤl¨Æ¨à¸¨©w¤U¨Ó¡A«¥­ÌªáªL¤µ¦~ªº¼eªQ¤ê¤l¤Sºâ¬O¨ìÀY¤F¡C¡v

¿¤¤½¦w§½¨ºÃ䪺¯µ±K½Õ¬d¤]«Ü§Ö¦³¤F¬Ü¥Ø¡A¥¿¦p»¯°ê´É¥ý«e©Ò²q´úªº¨º¼Ë¡AµL­·¤£°_®ö¡AÁ`¬O­n¦³¤@¨Ç¤H­YÁô­Y²{ªº²oÄñ¨ä¤¤¡A¦Û¥H¬°°µ±oÁô¯µ¡A¹ê»Ú¤W«o¬Oº|¬}¦Ê¥X¡A[***]ªº±M¬F¤u¨ã­Y¯u¬O»{°_¯u¨Ó¡A§A«K¬O¦³¤C¤Q¤G¯ëÅܤƤ]¬O°k¤£¹L¦p¨Ó¦òªº¤â´x¤ß¡C

»¯°ê´Éâä¤F¤@²´¿¤¤½¦w§½ªº½Õ¬d³ø§i¡A¨ä¤¤·Q­n¦b¨ä¤¤§@¨Ç¤g¥Û¤uµ{©êµÛ¶­¹L©Þ¤ò¤ß«äªº¤H¤]´N¨º»ò´X­Ó¡A¥uµ¥¤@Án¥O¤U«K¥i¤â¨ì¾à¨Ó¡A¦ô¼ÒµÛ³o³õ­·ªi¤]´N·Ï®ø¶³´²¡A¦Ó¨º¨Ç©Ò¿×ªºÁ|µÛÀô«O¦Ã¬V¤jºXªº§ø¥Á­Ì¦ÛµM¤]´N¥u¦³¦U¦Û¨Ä¨Ä¦^®a¡A¥»¨Ó¤]´N¨S¦³·d²M·¡¤°»òÀô«O¦Ã¬V¹ï¤_¤ê«á¥Í¬¡¨s³º·|¦³¤°»ò¼vÅT¡A¦Ó¯u¥¿¯à®³¦Û¤v¤H¥Í¦Û¥Ñ¨Ó³Õ¤@§âªº¤]¨S¦³´X­Ó¡C

©Ò¥H»¡¤ò¦Ñ¤H®a¦­´N»¡¹L¡A¹A¥Á¶¥¯Å¥Ã»·³£¥u¯à·íÁp·ùªº°ò¦¦Ó§@¤£¤F»â¾É¶¥¯Å¡A¤p¹A¤ßºA©MµL²Õ´µL¬ö«ßªººD©mÅý¥L­Ì®Ú¥»µLªk¦¨¨Æ¨à¡C

¡u³¯¹p¡A°£¤F³o¤WÃ䪺ªF¦è¡A¨S¦³¨£½Ñ¤_¤å¦r¤WªºªF¦èÁÙ¦³»ò¡H¡v»¯°ê´É¥­²Hªº©ñ¤UªF¦è¡A¶¶¤f¹D¡C

¡u§c¡A¦³¤@­Ó±¡ªp¡A¥u¬O¨S¦³Ô£¨Ì¾Ú¡A¤]¤£¦n¶Ã»¡¡A¤å¤Æ§½¤û¼wµo¦Ñ®a´N¬O¨ä¤¤¤@­Ó¾x¨Æ§ø¨½ªº¡A¦³¤ÏÀ³¦b¦¹¨Æ¤§«e¤@­Ó¬P´Á¤û¼wµo´¿¸g¦^¹L¦Ñ®a¡A¥t¥~¬F¨ó¸U¥D®u¦Ñ®a¤]¬OªF«n¶mªº¡A·íµM¡v³¯¹p¨S¦³¦A»¡¤U¥h¡C

»¯°ê´É¤ß¤¤·L·L¤@¨I¡A¤û¼wµoºâ¤£¤W­ÓÔ£¡A²{¦b­n·b´|¥L¦p½V¿ÂÃƤ@¯ë²³æ¡A»¯°ê´É¤]¨S¦³¿³½ì¦b©M³oºØ¤H­p¸ûÔ£¡A¦ý¬O¸U´Â¶§¤£¤@¼Ë¡A¤£¹L»¯°ê´É¤]²M·¡¥H¸U´Â¶§³o»ò¦h¦~¨Ó¦b¬ö©eªºÈã½m¡A´Nºâ¬O¯u¦³¤ß¡A§A­n·Q¥h¦¬¶°¹ï¥L¤£§QªºÃÒ¾Ú¡A¥u©È¤]¬O§ì¤£¨ì¥bÂI§â¬`¡A§Ë¤£¦nÁÙ­n¨ì¹F¤@°v¯Ò¥i¯à©m§ó¤j¡C

»¯°ê´É­ì¥»ÁÙ¤£·Q³o»ò¦­°Ê¨º´X­Ó®a¥ë¡AÁÙ·Q§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¦V¨ä¥L´X­Ó¨î­²¥ø·~¬IÀ£¡A¤ñ«K¯à³Ì¤j­­«×ªº´î»´¿¤°]¬FÀ£¤O¡A¦ý¬O²{¦b¬Ý¨Ó¥ý«eªº·Qªk¤Ó¤Ñ¯u¤F¤@¨Ç¡A±þÂûäêµU¡A§AÁ`±o±þ¨â¥uÂû¤~¦æ¡A§_«h§A¥ú¬O¦b¨º¨½»R¤M¡A³o¨Ç¤H¬O¤£·|©Èªº¡C

¡u¨º´X­Ó®a¥ë¦pªG«ö·Ó²{¦³±ø¥ó¡A¯à§_¶e®·§P¦D©ÎªÌ³Ò±Ð¡H¡v»¯°ê´Éª½±µ°Ý¤Î®Ö¤ß°ÝÃD¡C

¡u¶e®·®£©ÈÃø«×¤j¤@¨Ç¡A»Ý­n©M¿¤À˹î°|»å±µ¤§«á¤~¯à½T©w¡A¦ý¬O³o¨Ç¤H¤¤²oÀYº´°Ê¾x¨ÆªÌ«ê«ê´N¬O¨º¨Ç¹ð¹ð¦V¥ø·~¬IÀ£­n¨D¥]¤uµ{°e®Æªº¡A¦n¥Í¨Í§Ë¤@µf¡A³Ò±Ð°ÝÃD¤£¤j¡C¡v³¯¹p·íµM©ú¥Õ»¯°ê´É¸Ü»y¤¤§t¸q¡C

¡u¨º¦n¡A¥ß§Y°Ê¤â¡A§Ú©M¿¤À˹î°|¨ºÃ䥴©Û©I¡A­n¨D¥L­ÌºÉ¦­¤¶¤J¡Aª§¨ú¯à¶e®·¤@¨â­Ó¡A¨ä¥L¯à°e³Ò±Ðªº°e³Ò±Ð¡A°÷¤£¤Wªº¤@«ßªv¦w©ë¯d¡A§AÀ³¸Ó©ú¥Õ§Úªº·N«ä§a¡H¡v»¯°ê´ÉªGÂ_ªº¹D¡C

³¯¹p¤ß¤¤¤@§Ý¡A³o¬O­nÂùºÞ»ô¤U¤F¡A¨ºÃä¬Fªk©e«Ü§Ö´N­n®³¥Xµª´_¤è®×¦V¸s²³§@¥Xµª´_¡A³oÃä«o¦b¿n·¥¦¬¶°ÃÒ¾Ú¹ïºc¦¨¹Hªk¥Ç¸oªº¤H­û¶i¦æ¥´À»¡A³o¨â¤â¤U¥h¡A­JÅÚ¤R¥[¤j´Î¡A¥i¥H·Q¶H³o³õ­·ªiªºµ²ªG·|¬O«ç¼Ë¡C

¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°

¡u¦Ñ¾|¡A¡A¦Ñ»C¡A§Ú¬Ý¤F¤µ¦~¿¤©e©M²Õ´³¡ªº¤u§@·N¨£¦w±Æ¡A§Ú·Q´£¤@¤U§Úªº¬Ýªk¡C¡v»¯°ê´ÉÅã±o«ÜÀH·N¡A¾|¹F¥Ø¥ú«o¬O¥Ø¥ú¤@¾®¡A»C¤Æ«iÁÙ¬O¤U·NÃѪº¼Ò¥Xµ§¨Ó·Ç³Æ§@°O¿ý¡A¡u§Ú³o¥u¬O¤@­Ó·N¦V©mªº¬Ýªk¡A¬Ý¬Ý¬O§_¥i¦æ¡C¡v

¡u¥h¦~¤¤¥¡¨î©w¤F¡m1996¡X¡X2000¦~¥þ°ê¤z³¡±Ð¨|°ö°V³W¹º¡n¡A¹ï¥[±j¤z³¡ªº«ä·Q²z½×±Ð¨|§@¤F¥þ­±³¡¸p¡A¦U¯ÅÄÒ²Õ´«ö·Ó¤¤¥¡³¡¸p¡A§â¾H¤p¥­«Ø³]¦³¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q²z½×§@¬°¼s¤jÄÒ­û¡B¤z³¡¾Ç²ß°¨§J«ä¥D¸qªº¤¤¤ß¤º®e©M­º­n¥ô°È¡A³ò¶¥þ­±¡B¥¿½T°õ¦æÄÒªº¡¥¤@­Ó¤¤¤ß¡B¨â­Ó°ò¥»ÂI¡¦ªº°ò¥»¸ô½u¶}®i²z½×±Ð¨|¤u§@¡A§Úı±o³o­Ó¤z³¡±Ð¨|°ö°V³W¹º¹ï§Ú¿¤ªºÄÒ­û¤z³¡°ö°V±Ð¨|¤]¦³«Ü¤jªº­Éų·N¸q¡A¤×¨ä¬O°ò¼hÄÒ²Õ´¤z³¡ªº°ö°V±Ð¨|¤]¥i¥H­Éų³o­Ó¤è¦¡¡Aªö¨ú±MÃD°ö°V¤ñ¦pÄÒªº«Ø³]¡B¹A·~©M¹A§ø¤u§@¡B¬Fªk¤u§@¡Bºë¯«¤å©ú«Ø³]µ¥µ¥¡A¶i¦æ½ü°V¡A®É¶¡¤£»Ý­n«Üªø¡A¦ý¬O­n¦³°w¹ï©m¡A½Ð¥«©eÄÒ®Õªº±Ð®v¤]¦n¡A½Ð¤@¨Ç¾Ç°|ªº±M·~±Ð®v¤]¦n¡A³£¥i¥H¡A§@¤@¦¸»{»{¯u¯uªº½ü°V¡A´£°ª§Ú¿¤°ò¼hÄÒ²Õ´¤z³¡¤u§@¯à¤O¡C¡v

¾|¹FÀqÀqªº§vµÛ»¯°ê´Éªº¸Ü»y¡A³o¬O»¯°ê´É´N¥ô¿¤©e®Ñ°O¤@¨Ó²Ä¤@¦¸´NÄҫزդu¤è­±ªº¤u§@µo¥X«ü¥Ü¡A¥H©¹»¯°ê´Éªººë¤O§ó¦hªº¬O©ñ¦b¤F¸gÀÙ¤u§@¥H¤Î¤j¬F¤è°wªº½T©w¤U¡A«Ü¤Ö´NÄҫسo¤@¤è­±ªº¤u§@´£¥X¨ãÅé­n¨D¡A¤µ¤ÑÁÙ¬O²Ä¤@¾D¡A³oÅý¾|¹F¤]¦³¨ÇÁôÁô¤£¦w¡A¥u©È¬O¹ï¤è»{¬°³o¤@¦¸ªF«n¶mªº¸s³X¨Æ¥ó»P°ò¼hÄÒ²Õ´ªº«H®§¤£ÆF¡B¯à¤O¤£±j¦³¤@©wÃö¨t¤~¬O¡C

¡u¥t¥~¡A§Ú°O±o94¦~ÄÒ¤¤¥¡´N´£¥X¤FÃö¤_°ò¼hÄÒ²Õ´¡¥¤­­Ó¦n¡¦ªº¥Ø¼Ð­n¨D¡A«Ø³]¤@­Ó¦n¯Z¤l¡A¤×¨ä¬O­n¦³¤@­Ó¦n®Ñ¾÷¡A°ö¾iÁë·Ò¤@¤ä¦n¶¤¥î¡A¿ï·Ç¿ï·Ç¤@±øµo®i¸gÀÙªº¦n¸ô¤l¡A§¹µ½¤@­Ó¦nªº¸gÀç¾÷¨î¡A°·¥þ¤@®M¦nªººÞ²z¨î«×¡A«Ø¥ß¹ê¦æÄҫؤu§@³d¥ô¨î©M»â¾É¤z³¡¤u§@Áp¨tÂI¨î«×¡A¤£ª¾¹D§Ú¿¤¦b³o¤è­±ªº¤u§@¶}®i±o¦p¦ó¡HªF«n¶m¨º¨â­Ó§øªºÁp¨t¤z³¡¬O½Ö¡A¬°¤°»ò¨Æ«e¨S¦³±o¨ì¥bÂI®ø®§¡H¡v

¾|¹F¤ß¤¤¤@¨I¡AªGµM¨Ó¤F¡A¬î«áºâ½ã¨Ó¤F¡A¦n¦b¦Û¤v¤]¬O¤~±µ¥ô³o¿¤©e°Æ®Ñ°O¤£¤[¡A¥H«e³£¬O¸U´Â¶§ªº¨Æ¨à¡A¤ß¤¤­Ë¤]¤£Äß¡A¥u¬O³o»ò¥H¨Ó¤S±o­n¦³°w¹ï©m½Õ¾ã¤µ¦~¤u§@¦w±Æ¤F¡C

¡u¦Ñ¾|¡A§Úª¾¹D³o¨Æ¨à¤]¤£¯à©Ç§A¡A¦ý¬O¤µ¦~§A¦b¤ÀºÞÄÒ¸s¤u§@¡A§Ú§Æ±æ§Aªº«ä·Q­n´£¥X­ì¦³®Ø®Ø¡A¤u§@­n¦³·s·N¡A¤×¨ä¬O¦³°w¹ï©m©M¤Á¦X§Ú¿¤¹ê»Úªº®³¥X¤@¨Ç·sªºÂI¤l¸ô¤l¨Ó¡A¤£¯à¹³¥H«e¨º¼Ë±o¹L¥B¹L¡A³o¤@¦¸¨Æ¥ó¤]¥R¤À¼ÉÅS¥X§Ú¿¤°ò¼hÄÒ²Õ´ªºµA´²µL¤O¡A¸gÀÙµo®i¤F¡A¦ý¬OÄÒ²Õ´«Ø³]¨S¦³¸ò¤W¡A³o¬O­n¤£±oªº¡C¡v»¯°ê´É¸Ü»y¤¤ªº§t¸q¬Û·í©ú½T¡A¡u§A©M¦Ñ»C­n­É³o­Ó¨Æ¥ó«´¾÷¡A¹ï¥þ¿¤¶mÂí°ò¼h¤z³¡¶i¦æ¤@¦¸¦³°w¹ï©mªº¦Ò¹î¡A¹ï¸ò¤£¤W²{¤µµo®i§Î¶Õªº¡A­n´£¥X·N¨£¡A®³¥X¨Ó°Q½×¡AªGÂ_µ¹¤©½Õ¾ã¡A¤£¯à¦]¬°³o¤è­±¤ë§I¤F¥þ¿¤µo®i«á»L¡I¡v

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Ë¼é³Ì·s³¹¸` | §Ë¼é¥þ¤å¾\Ū | §Ë¼é¥þ¶°¾\Ū