§Ë¼é ²Ä¤Q¤K¸` ²£·~µ²ºc

§@ªÌ ¡J ·ç®Ú

¡u§A³o¤g¦a¦h¤Ö¿ú¤@¯a¡H¡v»¯°ê´É¨I§u¤F¤@¤U°Ý¹D¡C

¡u¤T¤d¡A¤K¤Q¯a¦a¤]´N¤G¤Q¦h¸U¡A¦ý¬O¥­¾ã¤g¦a­×¼t©Ð³o´N­nªá§Ú¥|¤­¤Q¸U¡A¥[¤W¾÷¾¹³]³Æ¡A¨S¦³¤@¦Ê¦h¸U¤U¤£¨Ó¡C¡v®ý¦¿¦ÑªO»¡°_¨Ó³£¦³¨Ç¤ß¯k¡A¡u¦b³o¯ÔÀÁ¤@¤Ñ¡A¥ú§Q®§³£¬O¦h¤Ö¿ú°Ú¡C¡v

¡u§A³o¥Í²£¥X¨ÓªºªF¦è¡A¥D­n¾P©¹­þ¨½©O¡H¡v»¯°ê´ÉÀH¤f°Ý¹D¡C

¡u°£¤F§A­Ì¦w­ì¤§¥~¡A¤]¾P©¹©P¾F¬Ù¥«¡C¡v¹ï¤_¯A¤Î°Ó·~¤WªºªF¦è¡A®ý¦¿¦ÑªO´N¤£Ä@¦h½Í¤F¡C

¡u§ù¦ÑªO¡A¦pªG¨S¦³¦w­ì¨T¨®¼t¦bºÑ¦À¡A¥u©È§A¤]¤£·|¦b³o¨½¨Ó§ë¸ê­×¼t§a¡H¡v»¯°ê´É¬ðµM°Ý¹D¡CºÑ¦À°Ï³B¤_¦¿¤f¿¤¨ì¦w³£¥«°Ï¤§¶¡¡A¤]¬O¦w³£¥«ªº¤@­Ó¥«ÁÒ­¥°Ï¡C

§ù¤lµØ¤@©Ã¤§«á¯º¤F°_¨Ó¡A¡u»¯©Òªø¡A¬Ý¨Ó§A¤]«Ü¤F¸Ñ°Ú¡C¬O¡A¨S¦³¦w­ì¨T¨®¼t¡A§Ú¤£·|¦b³o¨½¨Ó§ë¸ê­×¼t¡A¤£¹L¥ú¾Ì¦w­ì¨T¨®¼t¤@®a¤]¤£¦æ¡A¦Q¦º¦b¤@´Ê¾ð¤W«Ü¦MÀI¡A§A­Ì³o¨½¶ZÂ÷´ü«°ªø¦w¡B´ò¥_¤Q³÷¡B¥|¤t¦¨³£³£¤£¬O«Ü»·¡A³o¤T¦a³£¦³¨T¨®¤u·~¡A¥u­n§Ú²£«~½è¶q¹LÃö¡A¤]¯à¥´¶i¥h¤@¨Ç¡C¡v

¡u´N³o­Ó­ì¦]¡H¡v»¯°ê´É±×¸E¤F¹ï¤è¤@²´¡C

¡uÁÙ¦³´N¬O§Ú­è¤~»¡ªº¨º¨Ç¡A¦a»ù¤ñºÑ¦À°Ï«K©y¦h¤F¡A¶ZÂ÷¤S¤£»·¡A¤u¤H¤u¸ê¤]§C¡Aµ|¦¬¤S¦³Àu´f¡A·íµM¥i¥H¨Ó¸Õ¸Õ¡C¡v§ù¤lµØ·Q¤F¤@¤U¤S¹D¡J¡u§v»¡Áú°ê¤j¦t¤½¥q¤]¦b©M¦w­ì¨T¨®¼t±µÄ²¡A·Ç³Æ¦X¸ê¥Í²£¨T¨®¡A¤£ª¾¹D§A§v¨ì³o­Ó®ø®§¨S¦³¡H¡v

¡u°Ú¡H¦³³o¦^¨Æ¡H¡v

»¯°ê´É¤@Åå¡A¦b¥L°O¾Ð¤¤¡A¤j«¬¤êÁú¨T¨®¥ø·~¤j³W¼Ò¶i¤J¤¤°ê¤j³°¤ñ°_¼Ú¬ü­n±ß±o¦h¡A°£¤F¹³¹a¤ì³o¤@Ãþ¤G¬y¥ø·~¶}©l¸Õ¤ô¡A½Ñ¦pÂץСB¤ê²£¡B²{¥N³o¨Ç¤êÁú¤j«¬¨T¨®¥¨ÀY³£ÁÙ¨S¦³½ñ¨¬¤¤°ê¡C

¦Ó²{¦b¼w°ê¤j²³¦b¤W®ü©Mªø¬Kªº¨â­Ó¦X¸ê¥ø·~¤w¸gÅQ¬Û²¦ÅS¡A¬Û¸û¤_¼w¸ê¥ø·~ªº©F©F¹G¤H¡AµL½×¬O©MªF­·¨T¨®¤½¥q¦X¸êªº³·ÅKÀs¡AÁÙ¬O»P¥_¨T¦X¸êªº§JµÜ´µ°Ç¡A§í©Î¬O»P¼s¦{¨T¨®¦X¸êªºªk°ê¼Ð­P¡A³£»·µLªk»P¼w°ê¤j²³ªí²{¬Û´£¨Ã½×¡A¦Ó¤êÁú¤j«¬¨T¨®¤½¥q²{¦b¦ü¥GÁÙ³B¤_¤@ºØÆ[±æ´Á¡C

¡u¤p¹D®ø®§¡AÁÙ¤£·Ç½T¡A¤]¤£ª¾¬O¯u¬O°²¡A¦pªG¯uªº­n¦X¸ê¡A¨º¦w­ì¨T¨®¼t²£¶qªÖ©w´N·|¤j¼W¡A¤]¤£·|¥u§½­­¤_¥Í²£¤@¯ëªº¶V³¥¨®©M«È¨®¤F¡C¡v§ù¤lµØ¦³¨Ç´Á¬ßªº¹D¡C

»¯°ê´ÉªYªYµM·È¤F¤@¤j°é¤§«á¤~¦^¨ì©Ò¨½¡A»¡¹ê¸Ü¡A¶}µo°Ïªº½T¨S¦³´X®a¹³¼Ëªº¥ø·~¡AÃø©Ç¿¤¤W¹ï§ù¤lµØ¦b³o¨½§ë¸ê¤@­Ó¤@¨â¦Ê¸Uªº¥ø·~³£¤Q¤À­«µø¡A¤]³\¬O·Q­n²£¥Í¤dª÷¶R°¨°©ªº®ÄÀ³§a¡C

»¯°ê´É¦^¨ì©Ò¨½´Nµ¹½²¥¿¶§¥´¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A¸ß°Ý¬O§_¦³Áú°ê¤j¦t¤½¥q­n©M¦w­ì¨T¨®¼t¦X¸ê¤@¨Æ¡A½²¥¿¶§µ¹¤©¤FªÖ©wªºµª´_¡A¦ý¬O¤]§i¶D»¯°ê´É³o¥ó¨Æ±¡¥u¬O¦³³o­Ó·N¦V¡AÂù¤è³£¦³«P¦¨ªº·N¹Ï¡A¯à¤£¯à¦¨´N¦b³o¨â¤Ñ¨½´N¦³©w½×¡C

£Ãý¥ÕÁy¦â·Ù¥Õ¡A¬ÝµÛ¥á¦b¿ì¤½®à¤Wªº¯f°²±ø¡A¹¡º¡ªº¯Ý²ã«æ¼@°_¥ñ¡A¦o«ç»ò¤]¨S¦³·Q¨ì¦b³o­ÓÃöÁä®É¨è¤ÀºÞ©Û°Ó¤Þ¸êªº°Æ¥D¥ô·|µ¹¦Û¤v¨Ó³o¤@©Û¡C

­G¥X¦å¡H­ó­ó¡A¾ã¤ê¨½¬Ý¥L¦Y­»³Ü»¶¡A«ç»ò¨S¨£¨ì¥L­G¥X¦å¡H³o¿¤¨½¤U¤F¦º©R¥O¡A°¨¤W´N¬O¬Ù¤Wªº¶T©ö§ë¸ê¬¢½Í·|¦b¦w³£Á|¦æ¡A¦¿¤f¶}µo°Ï¤w¸g¸¨¨ì¤F«á­±¡A¿¤¤W­n¨D³o¤@¦¸µL½×¦p¦ó¤]­n®³¤U´X­Ó¶µ¥Ø¡A³o­ÓÃöÁä®É­Ô©~µM°°ºÙ¥Í¯f¦í°|¤F¡I

£Ãý¥Õ·íµMª¾¹D³o­Ó®a¥ë¥´ªº¬O¤°»ò¥D·N¡A¦¿¤f¶}µo°Ï°ò¦±ø¥ó¤£¦n¡A¥[¤W¥»¨Ó´N¸¨«á¤F¡A²{¦b­n·Q©ÛÅó¶i¨Ó¥ø·~¡A§ó¤£®e©ö¡A¤@¥¹³o¤@¦¸¶T¬¢·|µLªG¦ÓÂk¡A¿¤¤WªÖ©w­n°l¨s³d¥ô¡A½Ö¥h½Ö­Ë¾`¡A¦Û¤v³o­Ó¥D¥ô¬O¶]¤£±¼ªº¡A¦Ó¥L«h¥i¥H¥Î³oºØ¤è¦¡¨Ó°kÁסC

¤R»·ªÖ©w¥h¤£¤F¡A³oÃä°ò«Ø©î¾E¨Æ°È­è¤W­y¹D¡A¥¿¬O¤j¤z§Ö¤Wªº®É­Ô¡A¬Ý¨Ó¤]¥u¦³¦Û¤v¤@­Ó¤H±a¤W©Û°Ó¤Þ¸ê¿ìªº¤H¥h¦w³£¤F¡A£Ãý¥Õ·t¹Ä¤@¤f®ð¡A¦n¤£®e©ö¨£¶}µo°Ï¤W¤F¥¿­y¡A°ê®a«o¤S¥X¥x­n²M²z¶}µo°Ïªº¬Fµ¦¡A³o¤£¬O¦Ñ¤Ñ§Ë¤H»ò¡H

¥¿§Ï´a¶¡¡A«o§v±o¦³¤HºVªù¡A£Ãý¥Õ¦¬¬B¤F¤@¤U±¡Ãhí¦í±¡ºü¡A¤~¨IÁn¹D¡J¡u½Ð¶i¡C¡v

«o¨£»¯°ê´É¸é¸}¼Ò¤âªºÆp¤F¶i¨Ó¡A¡u£¥D¥ô¡A¦b°Ú¡H¡v

£Ãý¥Õ¥Õ¤F¹ï¤è¤@²´¡A³o­Ó®a¥ë°µ°_¨Æ¨Ó­è¼ÝªG¨M¡A»á¦³¤½¦wªº±þ¥ï¤§®ð¡A¦³¨Ç®É­Ô«oÁ`±aµÛ¨Ç³\©|¥¼¦¨¼ôªº¨ý¹D¡A´N¹³­è¤~¶i¨Ó¨º°Æ«ººA¡A«ç»ò¬Ý¤]·Q¤@­ÓÆ\¤âÆ\¸}¨£°ª¯Å»â¾Éªº¼Ò¼Ë¡A¦ý£Ãý¥Õ«oª¾¹D³o­Ó®a¥ë¤£¬O¨º»ò²³æ¡C

£Ãý¥Õ³o¤@²´ÁÙ¯u¦³¨Ç¾y´b¤O¡A¦¨¼ô¤k©mªº±þ¶Ë¤O¹ï¤_¤Ö¨k¨Ó»¡·¥¨ã«Â¤O¡A»¯°ê´É¤]µLªk½T©w¦Û¤v²{¦bÁٺ⤣ºâ¤Ö¨k¡A©Î³\¸g¾ú¤F¨º³õ©_²§ªº¹Ú¤§«á¡A¦Û¤v¤w¸g¦¨¼ô°_¨Ó¡A¹ï¤_³æ¯Â«CÀߪº¤Ö¤k§ó·P¿³½ì¡H

¤ß¤¤Áö¬O­J«ä¶Ã·Q¡A¦ýªí­±¤W»¯°ê´É«o¬O·L¯º¦p«í¡A¡u£¥D¥ô¡A§Ú³o¨â¤Ñ¥X¥h·È¤F¤@Âà¡A±¡ªpÁÙ¦æ¡A¬hªL§ø·s¯Z¤l¤w¸g¶}©l¶i¤J¨¤¦â¡A¦Ñ¦Ê©mÁٺ⺡·N¡A¤j¸t§ø¨ºÃä¤]¥­ÀR¤U¨Ó¤F¡A¨ä¥L¨â­Ó§ø¤]«Ü¥­Ã­¡A¨SÔ£¤j°ÝÃD¡C¡v

¡u­ü¡A¦pªG²{¦b³oºØ±¡ªp§ø¤W³£ÁÙ­n¥X°ÝÃD¡A¨º§Ú­Ì¶}µo°ÏºÞ©e·|¯u¬O¦Ê¦º²öÅ«¤F¡C¡v£Ãý¥Õ¦³¨Ç·P´nªº¹D¡J¡u¤p»¯¡A§Ú¥i¯à­n¥h¦w³£´X¤Ñ¡A°Ñ¥[¬Ù¤W²Õ´ªº¶T©ö§ë¸ê¬¢½Í·|¡A¤R¥D¥ô³o´X¤Ñ¤S¦b¦£°ò«Ø¡A®£©ÈºÞ©e·|³oÃä§A­n¦hÈã¨Ç¤ß¡A§O¦Ñ¬O§b¦b§A¬£¥X©Ò¨½¡A§AÁÙ¬OºÞ©e·|ªº°Æ¥D¥ô©O¡C¡v

¡u®@¡H´^¥D¥ô©M§A¤@¶ô¨à¥h¡H¡v»¯°ê´É¤ß¤¤¤@°Ê¡A¶T¬¢·|§Y±N¥l¶}¡AÁú°ê¤j¦t¤½¥q³o­Ó®É­Ô¦b¦w³£³r¯d¡AÅãµM©M¶T¬¢·|¦³Ãö¨t¡A¦w­ì¤è­±©Î³\­n­É³o­Ó¾÷·|©M¤j¦tñ¬ù¡H¥u¬O¦w­ì¨T¨®¼t¬OÄݤ_¬Ù¤Wªº¥ø·~¡A¦w³£¤è­±¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªºµo¨¥Åv¡A³»¦h¤]´N¬O¤@­Ó°t¨¤¡A­n¤£¦Û¤v­Ë¬O¥i¥H­É¾÷±´§v±´§vµê¹ê¡C

¡u¥L¡H¥L¯f¤F¡A­G¥X¦å¡A¥h¤£¤F¡A´N§Ú±a©Û°Ó¤Þ¸ê¿ìªº¤H¥h¡C¡v£Ãý¥Õ­±µLªí±¡ªº¹D¡C

¡u´^¥D¥ô¯f¤F¡H§Ú«e¤ÑÁÙ¦bªF¹ç»«À]½í¨£¥L°Ú¡A¬O¤£¬O¨º¤Ñ±ß¤W³Ü¦h¤F¡H¡v»¯°ê´É³YµM¡AÂàÀþ´N©ú¥Õ¨ä¤¤Ãö¸`¡A´^¾å¤èÁÙ¯u¬O¬¾·â¬¾·âªº¡A©~µM¥Î³oºØ¤è¦¡¨ÓºJ¶}³d¥ô¡C

¡u½Öª¾¹D¡H¤H¦Y¤­¨¦Âø³´N±o¥Í¦Ê¯f¡A«¥­Ì¤]¤£¯à±j¨D¤H®a¤£¥Í¯f¬O¤£¬O¡H¡v£Ãý¥Õ²¤±aÃտتº¹D¡C

¡u¼K¼K¡A¤]¬O¡A£©j¡A­n¤£§A§â§Ú¤]±a¥h¦w³£¡Aªøªø¨£ÃÑ©Q¼Ë¡H¡v»¯°ê´É²CµÛÁy¯º¹D¡A¡u¤Ï¥¿³o¬q®É¶¡¶}µo°Ï¤]¤@¤ù¤Ó¥­¡A§Ú³o­Ó°Æ¥D¥ô¸òµÛ¥D¥ô¥X¥h¤½¤z¡A´N·í¥ð¾ã¥ð¾ã¡A¤£ºâ°½Ãi§a¡H£©j³o¼Ë¤@­Ó¤j¬ü¤k¨«¥X¥h¡AÁÙ¤£±o§l¤Þ¦h¤Ö²´¯]¤l¡A¦n¤ï¦³§Ú¦b¨­ÃäÁÙ¯à´À£©j«O¾rÅ@¯è¬O¤£¬O¡H¡v

£Ãý¥Õ³Q»¯°ê´ÉªºªoµÄ·Æ½Õ³r±o¯º¤F°_¨Ó¡A¡u¤p»¯¡A¦³§A³o»ò»¡ªº»ò¡H§A£©j³£¤H¦Ñ¯]¶À¤F¡AÁÙ¤j¬ü¤k©O¡C¡v

¦Û¥´¦P¦à¦@ÀÙ«×ÃøÃö¤§«á¡A£Ãý¥Õ©M»¯°ê´É¤§¶¡Ãö¨t¨³³tºò±K°_¨Ó¡A¨â¤H¬Û¤¬¤§¶¡ªººÙ¿×¤]ÀHµÛ³õ¦X¡B¤ß±¡¦ÓÅܤơA»¯¥D¥ô¡B¤p»¯¡B°ê´É¡A¥Ñ»·§Yªñ¡A£©j¡B£¥D¥ô¡A¥Ñªñ¤Î»·¡A­Ë¬O·f°t±o¬Û±o¯q¹ü¡C

¡u¨þ¨þ¡A³s£©j³£¤£´±ºÙ¬ü¤k¡A­n»ò¦w­ì¤@¬Ù¨k¤H¦³²´µL¯]¡A­n»ò¦w­ì¤@¬Ù´N¨S¦³¬ü¤k¡C¡v»¯°ê´É¬G§@ÄYµÂªº¹D¡C

¡u¦n¤F¡A¦n¤F¡A§O³h¼L¤F¡A§A¯u·Q¥h¦w³£¡H¡v£Ãý¥ÕÁÙ¯u¦bµZ¿i³o¥ó¨Æ±¡ªº¥i¦æ©m¡A»¯°ê´É¤ÀºÞªºªv¦w©Mí©w¤u§@¤w¸g¨B¤J¥¿­y¡A¥[¤W¬£¥X©Ò¤u§@¤S¦³¨L¯F¬u©M¦±­x¨â­Ó¦Ñ¤â¦ª°_¡AÅã±o²M¶~³\¦h¡A¥X¥h´X¤Ñ¤]À³¸Ó¨SÔ£¤j°ÝÃD¡C

¡u¶â¡A¾ã¤Ñ§b¦b³o¦¿¤f¤]¦³¨Ç·Ð¤F¡A¯à¬°Â£©j¤À¤À¼~¤]¬O§Ú³o­Ó°Æ¥D¥ô¥÷¤º¤§¨Æ°Ú¡C¡v»¯°ê´É­Y¦³©Ò«äªº¹D¡J¡u£©j¡A¤µ¦~§Ú­Ì¶}µo°Ï©È¬OÀ£¤O«Ü¤j§a¡H§Ú¬Ý§Ú¨Ó¤F³o¤@­Ó¦h¤ë¨S¨£¤@®a¥ø·~¤Wªù¡A¦Ó¥B«e´X­Ó¤ë¤]¦n¹³¨SÔ£·~ÁZ¡A©TµM¦]¬°«e¬q®É¶¡¤@¨Ç«ÈÆ[­ì¦]¡A¦ý¬O²{¦b¤@¤Á¤W¤F¸ô¡AÁÙ¨S¦³¤@ÂI°ÊÀR®£©È¦b»â¾É¨ºÃä´N¦³¨Ç»¡¤£¹L¥h°Ú¡C¡v

»¯°ê´É³oµf¸Ü¥¿¦n»¡¦b£Ãý¥Õªº¤ßÀY¤W¡A·Q¤@·Q°¨¤W´N­n¦~©³¡A¦Û¤v¤W¥ô¤]¦³¤p¥b¦~¤F¡A¦pªG¨S¦³¤@ÂI¦¨ÁZ¡AÁaµM«e´Á¦³³o¼Ë¨º¼Ëªº«ÈÆ[­ì¦]¡A¦ý¬O»â¾É¤º¤ß¹ï¦Û¤vªº¬ÝªkªÖ©w¤j¥´§é¦©¡A¦ý©Û°Ó¤Þ¸ê³oºØ¨Æ±¡¤]¤£¬O¥ú¾a§V¤O´N¯à¦¨ªº¡A³\¦h®É­Ô³£±oÁ¿¨D¤@­Ó¹B®ð¡C

¡u°ê´É¡A£©j¤]«æ°Ú¡A¦ý¬O§A¬Ý¬Ý´^¾å¤èªºªí²{¡I¤R»·¤~¨Ó¡AÁÙ±o³»µÛ³oÃä°ò«Ø©î¾E¨Æ°È¡A©Û°Ó¤Þ¸ê¿ì³oÃä¤S¨S¦³¨â­Ó¯à°÷¼µ±o°_ªº¤H¡A£©j·T±oÀYµo³£§Ö¥Õ¤F¡C¡v£Ãý¥Õ¹Ä¤F¤@¤f®ð¡AµL©`ªº¹D¡C

»¯°ê´É·Q¤F¤@¤U¤~¹D¡J¡u£©j¡A§Ú³o¤@¦¸¤U¥h§v¨ì¤@­Ó®ø®§¡AÁú°ê¤j¦t¤½¥q¾Ú»¡¥i¯à­n©M¦w­ì¨T¨®¼t¦X¸ê¥Í²£¨T¨®¡C¡v

¡u®@¡HÁú°ê¤j¦t¡H¨º¥i¬OÁú°êµÛ¦Wªº¤j¥ø·~°Ú¡A©M¦w­ì¨T¨®¼t¦X¸ê¡A¨º¤£¬OºÑ¦À°Ï¤S´z¨ìÄ_¤F¡H¡v£Ãý¥Õ²´´Ø¤@«G¤§«á¤SÅf²H¤U¨Ó¡A¡u¥i±¤©M«¥­Ì¦¿¤f¨SÔ£Ãö¨t°Ú¡C¡v

¡u£©j¡A¨º¥i¤£¤@©w¡C³o­Ó®ø®§´N¬O±q«¥­Ì¶}µo°Ï¨º®a¥Ã§»Éý°t¼tªº®ý¦¿¦ÑªO¨º¨½¨Óªº¡A§Ú©M¥«¤WÁp¨t¹L¡A¦n¹³¦³³o»ò¦^¨Æ¨à¡A¦ý¬OÁÙ¨S¦³³Ì«áºV©w¡C¤j¦t¬OÁú°ê²Ä¤G¤j¨T¨®¥Í²£°Ó¡A¤]¬O¥@¬ÉµÛ¦W¨T¨®¨î³y°Ó¡A¥Í²£ªº¨T¨®«~ºØ¬Û·íÂ×´I¡A²[»\«È¨®¡B¥d¨®¡BÃ⨮¦U­ÓºØÃþ¡A¦Ó¥B¤]¬O¥@¬É­«­nªº¤uµ{¾÷±ñ¥Í²£°Ó¡C¡v

¡u®Ú¾Ú¥Ø«e°ê®a¨T¨®²£·~¬Fµ¦¡A¤Z¬O¤¤¥~¦X¸ê¨T¨®¨î³y¥ø·~¡A³£¥²¶·­n¦³¤@­Ó©ú½Tªº°ê²£¤Æ²v¡A¦Ó¥B­n¨D³v¦~»¼¼W¡C¤]´N¬O»¡¤@¥¹Áú°ê¤j¦t¸¨¤á¦w³£¡A¨º¤]´N·N¨ýµÛ¤j§å¨T¨®¹s°t¥ó¨î³y°Ó¤]­n§ÀÀH¦Ó¨Ó¡A¤£¶È¶È¬OÁú°ê¹s°t¥ó¨î³y°Ó¡A§Ú¦ô­p¦¿®ý»Ô¸f¤£¤Ö¦³¹ê¤OªºÉý°t¨î³y°Ó³£À³¸Ó»D±o¨ì¨ä¤¤¨ý¹D¡C¡v

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Ë¼é³Ì·s³¹¸` | §Ë¼é¥þ¤å¾\Ū | §Ë¼é¥þ¶°¾\Ū