ųÄ_¤Ñ®Ñ ²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤K³¹ ©M¬ï¤s¥Ò¦³­Ó¬ù·|

§@ªÌ ¡J ºûªG

³Â³¶¦º¿àµÛ­n©M§d­}¤@°_¡A²z¥Ñ©~µM¬O¥Lªº¤O®ð¨S¦³¾÷¾¹¿ß¤j¡I¥¿¦n§d­}·Q¦V¥L¥´§v­x®v¨â¤Hªº¨Ó¾ú¡A´N¶¶¤ô±À¦àªº»¡¹D¡J

¡u¨º´N¨¯­W¤T¦ì¡A±N³o´X½cªF¦è¹B¦^¨Ê«°¡C¸ô¤W¤@©w­nª`·N¦w¥þ¡A³QÃ䨾¬Ý¨ì¤F¤£­n¹x§Ü¡A«¥¤£¯Ê³oªF¦è¡C¦^¨Ê«á¦n¦nªº¥ð®§´X¤Ñ¡A¤£¥Î¦A¹L¨Ó¤F¡C§Ú¦b¥õ¥ú«Ý´X¤Ñ´N¥h°Ñ¥[¤½½L¡A¤£·|¦³¤°»ò¦MÀIªº¡C¡v

²Ä¤G¤Ñ¡A§d­}¤@ıºÎ¨ì¤j¤¤¤È¡A¿ô¨Ó«áı±o¤À¥~ªº¯«²M®ð²n¡AÄq°Ï¨º¦³¨Ç¦Ç»X»Xªº¤ÑªÅ¡A¦¹¨è¬Ý¦b²´¨½³£Ä±±o¤À¥~ªº¥i·R¡C¿Ë·Rªº¤G®v¥S¡A§A³£¦¨¤F§d©[¶ðªº±Ï©R®¦¤H¤F¡A¥i¬O¤H®aÁÙ¦b®I«è§A©O¡I­n¤£¡A§A¦^¨Ó¤F±Mµ{¹L¥h¸ÑÄÀ¤@½ë¡H¤p§Ì§Ú¬Ý¦b§A¦~¦ÑÅé°Iªº¥÷¤W¡A´N«j¬°¨äÃø¡A¶¶«K³­§A¨«¤@¾D¦p¦ó¡H

µ¥¨ì¤W¤F¶}©¹±K¤ä¨ºªº¨T¨®¡A¥L¤~µo²{ºÎ¦h¤F¨ä¹ê¤]¬O¤@ºØ¹L¿ù¡C¦b³oÄA¨Ó®Ì¥h¡A¤SºCªº¹³¯QÀtª¦¤@¼Ëªº¨®¤W¡A¤£ºÎıÁÙ¯à¤z¤°»ò¡H¥i´d«sªº¬O¡A¥LºÎ±oµÛ¶Ü¡H

§d­}©M³Â³¶¨ì¹F±K¤ä¨ºªº®É­Ô¤Ñ¦â±N¶Â¡A¥¿¬O¤@¤Ñ¤§¤¤³Ì¼ö¾xªº®É­Ô¡C¦UºØ¤pÅu¤p³c¦p¦P«B«áªº¬Kµ«¡A±qÁcµØªº¡B¯}±Ñªº¡Bµ§ª½ªº¡BÅs¦±ªº¤jµó¤p«Ñ¤¤«_¤F¥X¨Ó¡C§d­}ÀH«K±½¤F¤@²´¡A´N¦Ü¤Ö¬Ý¨ì¤F¤T­Ó½æ¤j¶H¡B¦Ñªê¨­¤W¹s³¡¥óªºÅu¦ì¡A¥L¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡J

¡u»°ºòªº¡Aº¡¤jµóªºµ}©_ª±·N¡AªF¦è©ñ¤U³}³}¥h¡I¡v

±K¤ä¨º¬O¥þ½q¦ÛµM¸ê·½³Ì¬°Â×´Iªº¦a°Ï¤§¤@¡A¤T¤À¤§¤Gªº¤g¦a³Q­Z±Kªº´ËªLÂл\¡A¤S¬O¨È¼ö±a®ð­Ô¡A¬ÛÀ³³¥¥Í°Êª«ªº¸ê·½´N¤ñ¸ûÂ×´I¡C©Ò¥H¡AµóÀY·|¦³«Ü¦h¹sÅuÂ\½æ¤j¶H¡BµR¤û¡Bªê¡B°\¡Bºµ¡B³¥¤ûµ¥¬Ãµ}°Êª«ªº¤ú¡BÃ@¡B¨¤¡B´xµ¥ªF¦è¡A¥u¬O¯u°²Ãø¿ë¡C¦ý¬O³o¨Ç¹ï¤_§d­}¨Ó»¡¡Aµ·²@¨S¦³Ãø«×¡A°Ï§O¶È¦b¤_¡A¥L¬Ý¤£¬Ýªº¤W²´¦Ó¤w¡C

«ö·Ó­ì¨Óªº­p¹º¡A¥L¤£·|¦b±K¤ä¨º°±¯d¡AÀ³¸Óª½©b°Ò¼w°Ç¦AÂà¹D©Ù¨¦Äq°Ï¡C¤£¹L¬Q¤Ñ¦¬Àò¤F¨º»ò¦hªº¬õÂÅÄ_¥Û¡A­Ë¬O¤£¥Î¦A¥h¨ü­W¤F¡A©Ò¥H®É¶¡Á٫ܼeªQ¡CµL¼~µL¼{ªº¬y³s¦b³o²§°êªºµóÀY¡A¤]¬O¤@ºØ¬Û·í¤£¿ùªº·P¨ü¡C¤£¹L¡A¥L¦³ÂI¤£º¡ªº¬Ý¤F¤@²´³Â³¶¡A§A»¡¡A³o­n¬O´«­Ó¤H¬O¤£¬O·Pı§ó²n¡H³o¤½½L¡A¤°»ò¤ò®Æ¤£­n³£¦æ¡A¥X¤F¤­±mªº¡A¥´¦º¤]­n·m¡I

§d­}¤@Ãä°ÙµÛ±K¤ä¨ºªº¯S²£¤û¤k¤DªG¡A¤@Ãä­É§U³Â³¶½ÕÀ¸µÛ¤@¨ÇÄè·âªºÅu¥D¡A¬Oªº¡A½ÕÀ¸¡I¦]¬°¥L­Ìªº¬Ãµ}°Êª«³¡¥ó¤ñ¼ï®a¶éªº¥jª±ÁÙ°²¡I¥i©_©Çªº¬O¡A©ú©úª¾¹D§d­}¬O¥D¿Ñ¡A¨º¨ÇÅu¥D«o©¹©¹¥u¥Î¼««ëªº²´¯«¨nµÛ³Â³¶¡A«á¨Ó¨â¤H¤~·d©ú¥Õ¡A´N¬O¤S¶Â¤S½G¡B½q»y¤S¬y§Qªº³Â³¶³Q¥L­Ì·í¦¨¤F·í¦a¤H¡I¨º¥L­ÌªºÁ|°Ê´N¦n²z¸Ñ¤F¡A½qÄè¹À¡I

§d­}¨S¦³¦b·NªF¦èªº¯u°²¡A­è­è¨£ÃѹL¤j¶qªº»B»A©M¬õÂÅÄ_¥Û¡A¥L¤]»Ý­n¤@­Ó½Õ¾ãªº¹Lµ{¡A³o¨Çµ}©_¥j©ÇªºªF¦è¡A¥¿¦nµ¹¥L´£¨Ñµ¹¤F¤@­Ó»´ªQ¦aª^³ò¡A´MÄ_¡A´N¬O­n±i¦¢¦X«×¤~¦³¼Ö½ì¡I

ÁÙ¬O¤@­Ó½æ¶H¤ú¡B°\Ã@ªºÅu¦ì¡A³Â³¶¬Ý¨ì§d­}¤SÃÛ¤F¤U¥h¡A¤£¥Ñ±o¤@°}¤ú¯k¡A¥L§Ô¤£¦í®¨®¨¦b§d­}¦ÕÃ仡¹D¡J

¡u¤­­ô¡A§A¦~¬öÁÙ»´¡A¦A»¡¤w¸g¦³¤F¤@¥u°\Ã@¤FÁÙ¡K¡K¼K¼K¡I¡v

§d­}¯ºµÛµ¹¤F³o¤p¤l¤@¤U¡A¯º¹D¡J

¡u¦~¬ö»´»´ªº¡A¾Ç¤°»ò¤£¦æ¤£¾Ç¦n¡H§Ú¬Ýªº¬O³o¶ô¡K¡K¥ÛÀY¡I¡v

³Â³¶ºJ¤FºJ¼L¡A©e©}ªºÃÛ¤F¤U¨Ó¡A§Ú¬O¤z¤°»òªº¡H§O¥H¬°§A¨C¤Ñ¯«¥X°­¨Sªº¡A§Ú´N¤£ª¾¹D§Ú¦³¨â­Ó·A¤l¡K¡K

¡u¥ÛÀY¡H§A»¡§Ú³o¶ôÄ_¨©¬O¥ÛÀY¡H¡v

¨º­ÓÅu¥D§v¨ì³Â³¶ªº°Ý¸Ü¡A¹y®É¿E°Ê°_¨Ó¡A¥L®³°_¨º¶ô¤j¬ù¥|¡B¤­¤½¤ç­«ªº¦Ç¶Â¦â¥ÛÀYª¬ªF¦è¡A«ü¤âµe¸}ªº«z«z¤j¥s°_¨Ó¡C

³Â³¶Áq¤FÁqªÓ»H¡AµL©`¹D¡J

¡u¤­­ô¡A¥L»¡³o¬O¤ÑµM¤û¶À¡C¡v

¡u¤û¶À¡H¨º³oÀY¤û¸Ó¦³¦h¤j¡H¤ûÅ]¤ý¡H¡v

§d­}¯ºµÛÂ\¤FÂ\¤â¡A¥Ü·NÅu¥D§O¾x¡A§âªF¦èµ¹¥L¬Ý¬Ý¤~¬O¥¿¸g¡C

¨ºÅu¥D«ë«ëªºÀü¤F³Â³¶¤@²´¡A¥LªGµM¤]±N³o­Ó¤p­Ó¤l·í¦¨¬O§U¬ô¬°­hªº½qÄè¤F¡I

§d­}«Ü¨S¸q®ðªº«¨¤F«¨¼L¡AÂù¤â±µ¹L¥ÛÀY¡AÀH§Y¬Ü¨¤»´»´¤@¬D¡A²´¯«¤¤ªº²§¦â¤@°{¦Ó³u¡A³o³º¬O¤@¶ô·¥«~ªºÀs½Ï­»¡I

¹ï¤_Às½Ï­»¡A§d­}¤F¸Ñªº¨Ã¤£¦h¡A¦ý¬O¥Lª¾¹D¡A³oºØ³Q­»¤ô¬É³»Â§½¤«ôªº©Ù­»ÄHªº¤j«K¤£À³¸Ó¬O³o¼Ë¡A³Ì¤Ö¨ý¹D¤£À³¸Ó¬O³o¼Ë¡C

­è­è±Æ¤J®ü¤¤ªºÀs²C­»°_ªì¬°²L¶Â¦â¡A¨ý¹D¸{¯ä¡C¦b®ü¤ôªº§@¥Î¤U¡A³oºØ©Ù­»ÄHªº±Æªnª«·|º¥º¥¦aÅܬ°¦Ç¦â¡B²L¦Ç¦â¡A³Ì«á¦¨¬°¥Õ¦â¡A²Ó»D¤§·|¦³¤@ªÑ²H²H¦ý«ù¤[ªºÄÉ­»¡A¿U¿N°_¨Ó§ó¬O©_­»µL¤ñ¡I

¥Õ¦âªºÀs²C­»«~½è³Ì¦n¡A¥¦­n¸g¹L¦Ê¦~¥H¤W®ü¤ôªº®ûªw¡A±NÂø½è¥þº}¥X¨Ó¡A¤~¯à¦¨¬°Às²C­»¤¤ªº¤W«~¡C¦Ç¶Â¦âªº³Ì®t¡A´N¹³³o¶ô¥ÛÀY¤@¼Ë¡A³Ì¦h¤£¹L®ûªw¤F¤Q¦~¥ª¥k¡C

¥i¬O¡A¬°¤°»ò¤Ñ®Ñ·|´£¥Ü¬O·¥«~ªº©O¡H§d­}ÀH§Y³zµø¤F¶i¥h¡A­ì¨Ó¡A¦Ç¶Â¦â¥u¬O¤@¼h°°¸Ë¡A¦b¨ºÁ¡Á¡ªº¤@¼h¥~¥Ö¤§¤U¡A³º¬O¤@¤ùµL¤ñ¯À²bªº¯Â¥Õ¡I

¡u³o¶ô¡K¡K¤û¶À¦h¤Ö¿ú¡H¡v

¡u¤@¸U¡A¤@¸U¼Ú¤¸¡I¡v

¨ºÅu¥D¬Ý¥X§d­}¬O¦WµØ¤H¡A¦h¥b¬O¨ÓªöÁʤò®Æªº¡A«r«r¤ú¡A³ø¤F­Ó¤Ñ»ù¡C³Â³¶®tÂI¤@¸}±½¤F­±«eªº¤pÅu¡AÁÙ¤@¸U¡H¦Ñ¤lµ¹§A¤@¸}®t¤£¦h¡I

§d­}¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡J

¡u¦ÑªO¡A§Úµ¹§A»¡¹ê¸Ü§a¡A³oªF¦è©O¡A¤£¥i¯à¬O¤ÑµM¤û¶À¡A§A¨£¹L¦³¤ûªº¨{¤l¨½¯àªø³o»ò¤jªºµ²¥Û¶Ü¡H±q­«¶q¬Ý¡A³o«Ü¥i¯à¬O¤@¶ôµ[¬Ä¡I»ù®æ¦X¾Aªº¸Ü¡A§Ú¶R¦^¥hª±ª±¡A¤£¦æ¡A§A´N©ñ³o¨àºCºC·í¤û¶À½æ§a¡C¡v

¨º¦ÑªO§v¤F¡A¼¸¼¸ÀY¡A¨ä¹ê¥L¤]¤£ª¾¹D³o¬O¤°»òªF¦è¡A·í®É¥L¾F©~®a¨º­Ó±Ñ®a¤l°½¥X¨Ó½æµ¹¥Lªº®É­Ô»¡¬O¤ÑµM¤û¶À¡A¥L´N·í¤û¶À¨Ó½æ¤F¡C¤£¹L¡A§Y«K¬O¤@¶ô¤ÑµMªºµ[¬Ä¡A·Q¥²¤]¬O­È¤£¤Ö¿úªº§a¡H

¥L·Q¤F¤@·|¨à¡A»¡¹D¡J

¡u¥ý¥Í¡A§A¬O­ÓÃѳfªº¤H¡A§A»¡³oªF¦è­È¦h¤Ö¿ú¡H¦X¾Aªº¸Ü¡A§Ú´N½æµ¹§A¤F¡I¡v

¡uµ[¬Äªº»ù®æ¨Ã¤£°ª¡A¤ÑµMªº·¥«~¡A¤@§J¤]½æ¤£¨ì¤@¼Ú¤¸¡A°£«D¬O¥j¸³©ÎªÌºë´ïªºÃÀ³N«~¡C§A³o¶ô«~¬Û³o»ò®t¡A¤£¹L®¼¤j¡A¯àÀJ­ÓªF¦èª±ª±¡A§Ú¥X¤@¤d¼Ú¤¸¡A¤w¸g¬O«Ü°ªªº»ù®æ¤F¡C¡v

¡u¤£¥i¯à¡A³oªF¦è§ÚºÙ¹L¤F¡A¨¬¦³¥|¤½¤ç¡A³o­Ó»ù®æ½æ¤£¤F¡C¡v

¨º­Ó¦ÑªO¦¬¨Óªº®É­ÔÁöµM¥uªá¤F10¼Ú¤¸¡A¦ý¬O¥LÁÙ·Q¦A¸Õ±´¤@¤U§d­}ªº©³½u¡A«Üª½±µªº©Úµ´¤F¡C

§d­}¯¸°_¨­¨Ó¡A´Nºâ¬O·¥«~ªºÀs½Ï­»¡A¤j·§¤]¥u»ù­È¤Q´X¸U¼Ú¤¸½}¤F¡A¥L·Q¶R¡A¯Âºé¬Oº¡¨¬Ây©_¤ß¦Ó¤w¡A¬JµM¤£½æ¡A¨º´Nºâ¤F¡C

¨º¦ÑªO¬Ý¨ì§d­}­n¨«¡A¹y®É«æ¤F¡A¯¸°_¨Ó©ÔµÛ¥Lªº¦çªA¡A¯Q¨½«z°Õªº¤S»¡¤F¤@¤j°ï¡C³Â³¶¯º¹D¡J

¡u¤­­ô¡A¥LÅý¦A¥[ÂI¡A´N½æµ¹§A¡C¡v

§d­}·n·nÀY¡A´N­n¦V«eÁÚ¨B¡A¨º¦ÑªO¤@§â±NÀs½Ï­»¶ë¨ì¥LªºÃh¨½¡A±N¤â¦ù¨ì¤F¥Lªº­±«e¡C

³Â³¶¸ò¦b§d­}ªº¨­«á¡A©êµÛÀs½Ï­»ª°ºÃªº¬Ý¤F¤@·|¨à¡A°Ý¹D¡J

¡u¤­­ô¡H³oªF¦è¯u¬Oµ[¬Ä¡H¨ºª±·N¤£³£¬O³z©úªº¶Ü¡H§Ú°O±o¨½ÃäÁÙÀ³¸Ó«Ê¤W¤@¥u»aÃÇ¡B°A¤l¤°»òªº¤~¹ï¡K¡K¡v

¡u¨þ¨þ¡A§A¤p¤l¤]ª¾¹Dµ[¬Ä¡H¦pªG¯u¬Oµ[¬Ä¡A³oªF¦è½T¹ê¤]´N¬O³o­Ó»ù¿ú¡C¤£¹L³o¤@¶ô¤£¬O¡A¥¦¥sÀs½Ï­»¡A¤@ºØ«Ü¬Ã¶Qªº³»¯Å­»®Æ¡C¡v

³Â³¶«¨¤F«¨¼L¡A¹y®É¨S¤F¿³½ì¡C¹ï­»®Æ³oºØª±·N¥L­Ì¤@¦V²`´cµhµ´¡A§@¬°¤@¦W¯SºØ§L¡A¦pªG¥X¥ô°Èªº®É­Ô¡A¨­¤W±a¤F¯S®íªº¨ý¹D¡A¨º´X¥G´N¬O¤@³õ¾µ¹Ú¡I

¦b³o±øµóªº¥t¤@­ÓÅu¦ì«e¡A§d­}¯¸¦í¤F¸}¨B¡A¥L¬ÝµÛÅu¦ì¤W¤@¶ô¥¨¤jªº¦å¬Ä¡A¼¸¤F¼¸ÀY¡AÃø¹D¡A±äÈã·í¦~¬O±q½q¨l¶]µØ®L¥hªº¡H

¦å¬Ä¬Oµ[¬Ä¤¤ªº¤@ºØ¡AÃC¦â§e¬õ¦â©Î²`¬õ¦â¡A¥D­nªº²£¦a´N¦b½q¨l¡C¤£¹L¹³³o»ò¤j¶ôªº¡A¤£­n»¡¨£¡A³s§v³£¨S§v»¡¹L¡I§ó§O»¡³o¨½ÃäÁ٫ʵۤ@¥u¤p¸¹ªº¬ï¤s¥Ò¡I

§d­}·Q°_¤F¥L¦b¥­¬w¶Rªº¨º¶ô»B»A¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¸Ñ¶}¡A§_«h­Ë¬O¥i¥H©M³o¶ô°µ­Ó¥S§Ì¡A·íµM¡A«e´£¬O³o­Ó¤j®a¥ë¤]¬O¤ÑµMªº¡C

²´«e³o¶ô¦å¬Äªºªø«×¶W¹L¤T¤QÍù¦Ì¡A¼e«×©M«p«×¤]¦b¤QÍù¦Ì¥H¤W¡A§e¤ë¤úª¬¡AÃC¦â²`¬õ¦p³Ì¯Â²bªº¸²µå°s¡A¦b¸ô¿O¤U´²µoµÛ°g¤Hªº«Õ¥ú¡C

ÁöµM¦b¤ß©³§P¤F¥¦¦º¦D¡A§d­}ÁÙ¬O§Ô¤£¦íÃÛ¤F¤U¨Ó¡A³o­ô­Ì«ç»ò´N·QµÛ«Ê¤@¥u¬ï¤s¥Ò¶i¥h©O¡H

ÃÛ¤U¨Ó¬Ýªº§ó²M·¡¡A¨º¬õ¦â©M²~¤¤ªº¸²µå°s¤@¯ëµL¤G¡A§¡¤Ã¡B³q³z¡C¦å¬ÄºÓ¤jªºÅé¿n¤¤¡A³º³s¤@µ·Âø½è³£¨S¦³¡C¸ô¿O¤U¡A¬ï¤s¥Òªº¨­¤WÁd²@²¦²{¡A³º¤ñ¥L¨º¶ô¬Á¼þºØ¨º¥uÁÙ­n¹G¯u¡C

§d­}¯º¤F¯º¡A§A­n¬O¯à®³¥X¤@¶ô¤ÑµMªºµ[¬Ä³o»ò¯Â²b¡A§ÚºÞ§A¥s¤j·Ý¡I

¥¿·Ç³Æ°_¨­Â÷¥h¡A©¿µM¤ß¤¤¤@°Ê¡A¤Ñ®ÑÀH¤§µo°Ê¡A¥u¤@¤U¡A³o®a¥ë´N·t¦Û­Ë§l¤F¤@¤f²D®ð¡A¶}©l¥´¶qÅu¥D¡A¸Ü»¡¡A¤H®aÁöµM¬O½q¨lªº¤jÂT¡A¥iºÞ¤H®a¥s¤j·Ý¤]¬O­n®Á¥´ªº§a¡H

¥LÅý³Â³¶°Ý¤F¤@¤U»ù¿ú¡A©~µM¤~¥|¦Ê¼Ú¤¸¡I¬Ý¨Ó³o­Ó¤jÂT¤]¤£»{¬°¥¦¬O¯uªº¡A³o»ù¿ú´N¬O¦b½æ³o¥u¬ï¤s¥Ò¡C¬Ý¦b¤£¥Î¥s¤j·Ýªº¥÷¤W¡A§d­}»ù¤]¤£ÁÙ¡Aª½±µ±Ç¿ú¡AµM«á¤p¤ßÁlÁlªº©ê°_¤F³o­Óµ[¬Ä¤¤ªº¤j¶ôÀY¡C¨º°Ê§@¡A¥é¦ò·í¦~Ä©¬Û¦p©êµÛ©M¤óÂz¦üªº¡A³oªF¦è¡A¥i¬O¯u¥¿ªºµL»ù¤§Ä_°Ú¡I(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ųÄ_¤Ñ®Ñ³Ì·s³¹¸` | ųÄ_¤Ñ®Ñ¥þ¤å¾\Ū | ųÄ_¤Ñ®Ñ¥þ¶°¾\Ū