§Ú¯R¬O°K²Ð ²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤T³¹ ¦Þ¾Ô¥Sªø

§@ªÌ ¡J ©t¦à­·¶®

¤ë©ú¬Pµ}¡A¸UÅ£­Ñ±I.

¯óÃf¤§¤¤¡A½Ñ¸¯¥S§Ì¬Û¹ï¦Ó§¤¡AÁa½×¤Ñ¤U¤j¶Õ¡C

½Ñ¸¯«G·n°Ê¦Ð®°¡A¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡J¡u¥Ø«e¨Ó¬Ý¡A°K¥»ªì¶Õ¤OÁö¤j¡A¥J²Ó±ÀºV¡A¨ä¹ê¤£µM¡C¨ä¤@¡A¨­¬°§g¥Dªº°K²Ð¦n¿ÑµLÂ_¡A±`¦³°ü¤H¤§¤¯¡F¨ä¤â¤Uªº¹õ¹±¦h¦³¯Ê³´¡A¼f°t±M¦ÓµL¿Ñ¡A³\§ñ³g¦Ó¤£´¼¡A³{¬öªG¦ÓµL¥Î¡A¥ÐÂ×­è¦Ó¥Ç¤W¡Aªq±Â±Ó¦ÓµLÁx¡A³¢¹Ï©T¦ÓµLÅÜ¡FÃC¨}¡B¤å¤¡¬Ò¦³«iµL¿Ñ¡AÄT¸qź¨g¦Û¤j¡A¬Ò¤£¬O¦¨¤j¨Æ¤§¤H¤]¡I¡v

¥¿©Ò¿×¡u­^¶¯©Ò¨£²¤¦P¡v¡A«ö·Ó¾ú¥vªº¦ÛµMµo®i¡A½Ñ¸¯«Gªº³o¤@®u¸Ü¦b¤£¤[«á±N¥X¦Û¯ûÑ{¤§¤f¡A¥i¬O¦]¬°°K¶Rªº¬ï¶V¡A«o´£«e±q½Ñ¸¯«Gªº¼L¨½¦R¤F¥X¨Ó¡C

¤j­P·N«ä¬O»¡°K²Ð¬O­ÓÀu¬X¹èÂ_ªº§g¥D¡A¤£¨¬¥H¦¨¤j¨Æ¡A¥L¤â¤Uªº¤åªZ¹õ¹±³£¦³¯Ê³´¡J¼f°tÁöµM©¾¤ß¡A¦ý¹L¤_±M¾î¡A±`±`®e¤£±o¤£¦P·N¨£¡A¦Ó¥B¯Ê¤Ö¿Ñ²¤¡A¥Ñ¥L¨ÓÁ`·þ¹õ©²¡Aµ´¤£¬O¤@­Ó¦X¾Aªº¤H¿ï¡C

³\§ñÁöµM¦³¨Ç¤pÁo©ú¡A¦ý«o¦]¬°¦Û¤v°lÀH°K²Ð¤ñ¸û¦­¡A©Ò¥H¤j¸vÀİ]¡A³o¨ä¹ê¬O¡u¤j·M­Y´¼¡vªºªí²{¡A¥u¦³¤pÁo©ú¡A¦Ó¨S¦³¤j´¼¼z¡C

³{¬ö¦¹¤H°µ¨ÆÁöµMªGÂ_¦Ó¹p¼F­·¦æ¡A¦ý«o¨S¦³»·¨£¡A¨ä¹ê¬O¤@­ÓµL¥Î¤§¤~¡C¥ÐÂ×Áö¦³¿Ñ²¤¡A¦ý©m®æ¹L¤_­è±j¡A¤£À´ªº¶i°h¤§¹D¡A®É±`¤£ÅU«áªGªºÄ²«ã°K²Ð¡A¦­±ß¥²©Û·Sº×¨a¡C

¥H¤Wªº¥|¤j¿Ñ¤h¡A¦b¾ú¥v¤W³Q¯ûÑ{µû»ù¹L¡A©M½Ñ¸¯«Gªº©Ò¨¥¦p¥X¤@Âá¡C¤£¦Pªº¬O¡A½Ñ¸¯«G¤£¶È¶È¹ï¼f¡B³{¡B¥Ð¡B³\¥|¤j¿Ñ¤h°µ¥X¤Fµû½×¡AÁÙ¹ï¯ûÑ{¨S¦³´£¨ìªºªq±Â©M³¢¹Ï°µ¥X¤Fµû»ù¡C

«ö·Ó½Ñ¸¯«Gªº¬Ýªk¡Aªq±Â³o­Ó¤HÁöµMÁo±Ó¡A¦ý«o¯Ê¤Ö¾á·íªº«i®ð¡A¹J¨ì§xÃøªº®É­Ô¨S¦³Áx¶q¯¸¥X¨Ó¾Ú²z¤Oª§¡C³¢¹ÏÁöµM¦³¤~¯à¡A¯àªv²z¦a¤è¡A¯à¥X¿Ñ¹ºµ¦¡A¯à²Î»â§L°¨¡A¦ý«o©T°õ¤v¨£¡A¯Ê¤ÖÅܤơA³o¨Ç¤HÁö¦³ÀuÂI¡A³£¤£¬O¦¨´N¤j¨Æªº¤H¤~¡C

¦Ü¤_°K²Ð¤â¤UªºªZ±N¡AÃC¨}¡B¤å¤¡ÁöµM«i²r¡A¦ý«oµL¿Ñ¡A¥Î­p¥i¯}¡FÄT¸qÁöµM¿Ñ²¤°ª¤_ÃC¡B¤å¤G±N¡A¦ý«oź¶Æ¦Û¤j¡A¥Ø¤¤µL¤H¡Aź§L¥²±Ñ¡C

½Ñ¸¯«GÁöµM¥u¬O¤@¤¶¤s³¥§ø¤Ò¡A¦ýµ²¥æªº¤H«o¦h¦³¨««nÂô¥_¤§¤h¡A²³¤H®É±`»E¶°¦b¤@°_Áa½×¤Ñ¤U¤j¶Õ¡A«üÂI¦¿¤s¡A«~µû¤Hª«¡A©Ò¥H½Ñ¸¯«G¹ï¤_°K²Ð¤â¤Uªº¤åªZ¨Ã¤£­¯¥Í¡A¦¹¨è«H¤â©à¨Ó¡A¦p¼Æ®a¬Ã¤@¯ë¡C

§v¤F¦Û®a¥S§Ìªº¸Ü¡A½Ñ¸¯½@¤ß¤¤·L·L¦³¨Ç¤£©Á¡A¤ß»¡§A¤]´N¬O¤@­Ó¥¼¥X­TÃfªº¤òÀY«C¦~¡A§O¤H©ïÁ|§A´X¥y¡A«ç»ò¥i¥H³o¯ë¤£ª¾¹D¤Ñ°ª¦a«p¡H§A»¡ªº³o¨Ç³£¬Oªe¥_ªºªÐ°©¤§¦Ú¡A³Q§A»¡ªº³o»ò¤@µL¬O³B¡A¨º»ò¥Sªø¤£§ó¥[µL¥Î¤F¶Ü¡H

¡u¤Õ©ú°Ú¡A¸Ü¤£¥i¥H»¡ªº³o»ò¦Ûº¡¡A³o¨Ç¤H³£¬Oªe¥_¤~«T¡A«ç»ò³Q§A¶Sªº¤@¤å¤£­È¡H¾§®a¤§¹D¡A¥HÁ¾µê¬°¥»¡A¤Á°O¡A¤Á°O¡I¡v½Ñ¸¯½@ºÝ°_®à®×¤Wªº¯ùªM¡A²L°u¤F¤@¤f¡A¦^·q¤F¤@¥y¡C

½Ñ¸¯«G«o¨Ã¤£¤¶·N¡A·n°Ê¦Ð®°¡A¯º¹D¡J¡u«¢«¢¡K¡K¥Sªø¤£­n¥Í®ð¡A·M§Ì¤§¨¥¡Aµ´«D«H¤f»Û¶À¡A¤D¬O³q¹L¥L­Ìªº¦æ¨Æ§@­·¡A»{¯u¤ÀªR§PÂ_¡A¤~±o¥X¤F³o¯ëµ²½×¡C¡v

¡u´Nºâ§Aµû»ùªº·Ç½T¡A°KÅã¹l¤½¤l³o¤@¦~¨Ó¤S©Û¶Ò¤F¤£¤Ö»¨ªN¡A¹³±i¿ñ¡B»¯¶³¡B°ª¶¶µ¥¤H³£¬O¯à©ºµ½¾Ôªº±N»â¡A¨¬¥H´£¤É°K¤ó¶°¹Îªº¹ê¤O¡I¡v

½Ñ¸¯½@©ñ¤U¯ù¸J¡A®³°_¨­Ã䪺»Z®°¨Ï«l·n°Ê¡Aª§ÅG¹D¡C¤w¸g¬O¤»¤ëªº¤Ñ®ð¡AÁöµM¬O©]±ß¡A¦ý¤@ªM¯ù¤U¨{¤§«á¡AÃBÀYÁÙ¬O«_¥X¤F¦½¤ô¡C

¡u±i¿ñ¡B»¯¶³§Ú¤£¤Ó¼ô±x¡A¤£´±¦k¤Uµû½×¡A°ª¶¶³Ð«Øªº¡¥³´°}À硦­Ë¬O»®»®¦³¦W¡C«ö·Ó¹D²z¨Ó»¡¡A°K¤ó¦¬¤F³o´X­û¾Ô±N¡A¹ê¤OªÖ©w¦³©Ò´£°ª¡A¦ý°K¤ó²{¦b³Ì¤jªº¹ï¤â¬O¤¤­ìªº±ä©s¼w¡A±äÈ㦬¤F¤Ñ¤U²Ä¤@²r±N§f¥¬¡A¨¬¥H©è®ø°K¤ó¹ê¤Oªº¼Wªø¡K¡K¡v¡A½Ñ¸¯«G¤@Ã䯫¨Ô¤@Ãäµ¹¥Sªø·r¯ù¡C

·Q·í¦~¡A½Ñ¸¯¥ý¥Í¦Ð®°ºú¤y¡A¥X³XªF§d¡C¾Ì­ÉµÛ¤@±iÅK¾¦»É¤ú¡A¤T¤o¤£Äꤧ¦Þ¦Þ¾ÔªF§d¸s¾§¡A»éªº¥L­Ì°×¤fµL¨¥¡A¦Ê¤f²öÅG¡C¦¹®ÉÁöµM¦~»´¡A¦ý¬O­±¹ïµÛ©¾«pªº¥Sªø¡A¤@±i¼L¤ÚÁÙ¬Oºïºï¦³§E¡C

¡u§Aı±o°K¤½³Ì¤jªº¹ï¤â¬O±ä©s¼w¡A³oÂI¨S¦³¿ù¡I¦ý§A»{¬°°K¤½ªº¹ê¤O¤ñ¤£¤W±äÈã¡A³o´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡I¡v½Ñ¸¯½@Âà°ÊµÛ­±«eªº¯ù¸J¡A¨M©wµ¹¥S§ÌªÈ¥¿¤@¤U¬Ýªk¡C

½Ñ¸¯«GºÝ°_¯ùªM¼í¤F¼í¤f¡A¯º¹D¡J¡u¥Sªø½Ð§v§Ú¤@¨¥¡A¥Ø«e¨Ó¬Ý¡A°K¤½ªº¹ê¤OÁöµM²¤±j¤_±äÈã¡A¦ý«o¤w¸g¤£´_¦A¦³À£¨ì©mªºÀu¶Õ¡C°K¤½¦û¾Ú¦³¾¬¡B«C¡B«Õ¡B¨Ã¥|¦{¡Aªv¤U¦Ê©m¤»¦Ê¦h¸U¡F¦ý±äÈã¤â¨½¤]´x±±µÛ¥q¡B¿Ý¡B«^¡B®}¥|¦{¡Aªv¤º¦³©~¥Á¤­¦Ê¸U¥ª¥k¡F¦b¤g¦a­±¿n©M¤H¤f¤W¨Ã¤£¿é°K¤½¦h¤Ö¡C¡v

¡u°K¤½¤â¤U§L°¨¦ô¼Ò¦b¥|¤Q¸U¤W¤U¡A¦ý±äÈã·À±¼§f¥¬¡A¥­©w©{«°¡A©Û­°«C¦{¶À¤y­x¤§«á¡A¨ä¹ê¤O¤]±o¨ì¤j´TÂX¥R¡A¾Ú¦U¤è²q´ú¡A¨ä§L¤O·í¦b¤G¤Q¤­¸U¥ª¥k¡Cªp¥B¡A±ä¤½¤â¤Uªº¯ûÑ{¡B³¢¹Å¡B¯û§ñ¡Bµ{¬Rµ¥¤H¬Ò¬O¼w¤~­Ý³Æ¤§¤h¡A®L«J±¬¡B®L«J²W¡B±ä¤¯¡B¤_¸T¬Ò¬O¿Ñ«iÂù¥þªºªZ±N¡A¦A¥[¤W¤S¦b©{«°¦¬¤F¸ëàH³o¥u¦Ñª°¯W¡A¤UÍÖ¦¬¤F§f¥¬³oÀY²rªê¡A¨â¬Û¤ñ¸û¡A±äÈ㪺¹ê¤O¤w¸g¤£¿é°K¤½¦h¤Ö¡A¨â­x¶}¾Ô¡A³À¦º½Ö¤â¡A¤×¬°¥iª¾¡I¡v

§v½Ñ¸¯«G»¡ªºÀYÀY¬O¹D¡A¼Æ¾Ú©M½×ÃÒ¤¬¬Û»²¦õ¡AÅý¤HµL±q¤Ï»é¡C½Ñ¸¯½@¤ß¤¤¤£®®¡A¤£º¡ªº¤Ï°Ý¤F¤@¥y¡J¡u¬JµM§A¤]»¡³À¦º½Ö¤â¡A¤×¬°¥iª¾¡A¬°¦ó´N¤@©wÂ_¨¥°K¤½¥²±Ñ¡A¤£¬Ý¦n°K®a¡H¡v

½Ñ¸¯«G·n°Ê¦Ð®°¡A¯º§u§uªº¹D¡J¡u§Ú¬O»¡Âù¤èªº¹ê¤O¬Û®t¤£¤j¡A¥¿±`¥æ¾Ô¡A³À¦º½Ö¤â¤£¤@©w¡C¦ý°K®a«o¦³­P©Rªºªº¯Ê³´¡A¤£ºÞ¼È®É½Ö¯à¦û¾Ú¤W­·¡A¦ýÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A°K¤óªº¤j·HÁ`¦³§~¶òªº¤@¤Ñ¡I¡v

¡u¦¹¸Ü«çÁ¿¡H¡v½Ñ¸¯½@°l°Ý¡C

¡uº×°_¿½Àð¡A¥S§ÌÂ÷¤ß¡A¤D¬O§L®a¤j§Ò¡C°K¤½±N¥|¦{¤À»P¤T¤l¤@µc¡A¥»¨Ó¬O·QÅý°K®a§¤Ã­¦¿¤s¡A¦ý¿ð¿ð¤£¥ß¶à¡A«oºØ¤U¤Fº×®Ú¡A­Õ­Y¦³¤@¤ê°K¤½¼»¤â¦è¥h¡A°K¤ó¥S§Ì¥²°_¯Éª§¡A¥S§Ì¤º¶Ã¡A¦p¦ó§Ü¿Å±äÈã¡H¡v½Ñ¸¯«G·n°Ê¦Ð®°¡Aµ¹ÃBÀY«_¦½ªº­ô­ô®°°_¤F²D­·¡C

½Ñ¸¯½@¤£¸TµL»y¡A¥J²Ó¤@µZ¿i¡A¤G§Ìªº¤ÀªR¡A¦n¹³¤]¤£µL¹D²z¡C

¡u¬Û¤ñ¨Ó»¡¡A±äÈã¦b³o¤è­±­n°ª©ú¤F¤£¤Ö¡A¥L¥ý¡¥®µ¤Ñ¤l¥H¥O½Ñ«J¡¦¦b«e¡A¤S¥ß¶à¦b«á¡A¥ý¥ß±ä©ù¡A±ä©ù¦º«á¤S§ï¥ß±ä¥A¡A¨ä¥L¨à¤l³£¤£¹L°Ý¬F¨Æ¡A±q¦Ó§ùµ´¤F¥S§Ì¤º¶Ãªºº×®Ú¡Cªv²z¦a¤è¤W¥ô¤H°ß½å¡A¦Ó¤£¬O¤£ºÞ¦Û¤vªº¨à¤l¦æ¤£¦æ³£±À¨ì¦{¨ë¥vªº°ª¦ì¤W¥h¡C¥q¦{¦³®L«J²W¡BÄÁíÙ§¤Âí¡A«^¦{¦³±ä¤¯¡Bµ{¬R¡A¿Ý¦{¦³¤_¸T¡B¼B¾ç¡A¬Ò¬O¦³¬°¤§¤h¡C¦bª¾¤Hµ½¥ô¤W¡A±äÈã»·³Ó°K¥»ªì¡A¨â¬Û¤ñ¸û¡A°K®a­þ¨½ÁÙ¦³³Óºâ¡H¡v

½Ñ¸¯«G»¡µÛ¸Ü¯¸°_¨­¨Ó¡A¨«¨ìªù«e¡A©ïÀY¾®±æ¤ÑªÅªºµq¤ë¡A¤@°Æ«üÂI¦¿¤sªº¼Ë¤l¡A¥é¦ò¤Ñ¤U¤j¶Õ¦b¥Lªº¤f¤¤¡A¤w¦³©w½×¡C

·n°Ê¦Ð®°Ä~Äò»¡¹D¡J¡u¨ä¹ê¡A°K¤½¤§«e¦b¾Ô²¤¤W¥Ç¤F¿ù»~¡A¤£¸Ó§â§x¦u©ö¨Ê©t«°ªº¤½®]ÅÐ·í¦¨³Ì¤jªº¼Ä¤H¡A¦Ó¬OÀ³¸ÓÀ£¨î±äÈã¡A¤£¸ÓÅý±ä©s¼w»´©öªº·À±¼±i¸©M§f¥¬¡C¦Ó²{¦b¡AÁöµM°K¤½¤w¸g·À¤F¤½®]¡A¦ý±äÈã¤]­°ªA¤F§f¥¬©M±i¸¡A°K¤½¥ý«e¹ï±äÈ㪺¥¨¤jÀu¶Õ¡A¥¿¦b¤@ÂIÂIªº¤Æ¬°¯Q¦³¡K¡K¡v

»¡¨ì³o¨½¹Ä¤F¤@¤f®ð¹D¡J¡uºî¦X¥H¤WºØºØ¡A¬G¦¹§Ú¤£¬Ý¦n°K®a¡C©Ò¥H¡A·M§Ì¦b¦¹©^ÄU¥Sªø¤@¥y¡AÁÙ¬O¼È®É±ó¤F°K®aµ¹§Aªº©x¾¡A¯d¦b¯ðÁ¸ÀRÆ[¨äÅܧa¡A§K±o°K®a¥¢¶Õ¤§®É©Û¨Ó±þ¨­¤§º×¡I¡v

§v¤F¤Õ©úªº¸Ü¡A½Ñ¸¯½@¬Û·í­§´e¡C¦Û¤v¨ì¯ð¦{¬O¨ÓÄU¥L¥h¨Ã¦{Âk¶¶ªº¡A²{¦b«o®tÂI³Q¥LÄUªºÃã©x¤U³¥¡A³o¥S§Ì¯u¬O¥Íªº¤@°ÆÅK¾¦»É¤ú¡I

ÁöµMı±o¥S§Ìªº¸Ü¦³¨Ç¹D²z¡A¦ý½Ñ¸¯½@«o¤£§¹¥þ¬Û«H¡A¤]¤£µ´±æ¡A§ó¦óªp°K¤½¤l¹ï¦Û¤v¦³±Ï©R¤§®¦¡A¤S©e¥H¥\±ä­«¥ô¡A«ç¯àÃã©x¦Ó¥h¡H

¡uºâ¤F§a¡A¬JµM¤G§Ì§A¤ß·N¤w¨M¡A¸Ü³£»¡¨ì¤F³o¨½¡A¬°¥S¤]´NµL¸Ü¥i»¡¤F¡I¡v

½Ñ¸¯½@·N¿³Áñ¬Àªº¹Ä®§¤@Án¡A¥´°_¤F°h°ó¹ª¡A­W¯º¤@Án¹D¡J¡u§Ú¥»¨Ó·QÅý½Ñ¸¯®a¥ú©vÄ£¯ª¡A¬°§A¿Ñ­Ó¦n«eµ{¡A¤]·Q¦b°K¤½¤l­±«e¥ß­Ó¥\³Ò¡Aªø¤@¤UÁy­±¡A½Öª¾¹D«o¦b¦Û¤v¥S§Ì­±«e½í¤F°v¤l¡A¯u¬OµLÃC¨£¤½¤l¤F¡I¡v

¬Ý¨ì¥SªøµL¤ñ­§´e¡A½Ñ¸¯«G¤ß¤¤¤£§Ô¡AÆF¾÷¤@°Ê¡A·Q°_¤F¤@­Ó¤H¡A«ØÄ³¹D¡J¡u¦pªG¥SªøÄ±±oµLªk¦V°K¤½¤l¥æ¥N¡A§Ú«Kµ¹§A±ÀÂˤ@­Ó¤H¤~¡A»¡¤£©w¦¹¤H¦³·N¥X¥K¡A­Õ­Y¯à»¡ªA¦¹¤H¡A§A·í¥i¦^¥h¦V¤½¤l´_©R¡I¡v

¡u®@¡K¡K¤£ª¾¹D§A»¡ªº¤°»ò¤H¡H­Y¬O´M±`ªº³c¤Ò¨«¨ò¡A±þÂû±Oª¯¤§½úÁÙ¬Oºâ¤F§a¡I§Ú¥i¤£·Q¦A¦¸³Q¤H¨ú¯º¡I¡v½Ñ¸¯½@¤ß¤¤¤£²n¡A¦]¦¹¸Ü»y¤§¤¤±a¨ë¡C

½Ñ¸¯«G·L·L¤@¯º¡A¦Û«Hªº¹D¡J¡u¥Sªø©ñ¤ß¦n¤F¡A§Ú¬JµMµ¹§A±ÀÂ˦¹¤H¡A¦ÛµM¤£·|µLªº©ñ¥Ú¡C­Y½×´¼¿Ñ¡A¥Lªº¤~¯à¤£¦b°K¤½¾£¤U³Ì¥X¦âªº¿Ñ¤h¥ÐÂסBªq±Â¤§¤U¡A©Î³\§ó³Ó¤@Äw¡C§ó­«­nªº¬O¡A¦¹¤H¦³·N¥X¥K¡A·Q­nÂy¨ú¤@µf¥\¦W¡A­Y¬O°KÅã¹l¤½¤l¸Û·NÁܽСA»¡¤£©w¥L·|ªYµM¥X¤s¬Û§U¡C­Y°K¤ó¯à±o¦¹¤H»²¦õ¡A»P±äÈ㪧¾W¤§®É¡A©Î³\¯à¼W¥[¤@µ·³Ó¾÷¡I¡v

¡u®@¡K¡K¤Õ©ú©Ò»¡¦ó¤H¡H¡v½Ñ¸¯½@Âù²¶Âà°Ê¡A¤@°Æ¥b«H¥bºÃªº¼Ë¤l¡A°Ý¹D¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Ú¯R¬O°K²Ð³Ì·s³¹¸` | §Ú¯R¬O°K²Ð¥þ¤å¾\Ū | §Ú¯R¬O°K²Ð¥þ¶°¾\Ū