§Ú¯R¬O°K²Ð ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤­³¹ ¾a¤s

§@ªÌ ¡J ©t¦à­·¶®

¬Ý¨ì¤N¯àªº¤ß¤ë´_­Ñ³£¸÷¦a¨DÄÇ¡A»¯¶³¦¬¤Fªøºj¡A¾®µø¹ï­±ªº´X¤Q¤H.

¥u¨£¬°­ºªº¬O¤@­ÓÍȾwº~¤l¡AÁÙ¦³¤@­Ó­^«º»ã²nªº¤k±N­x¡A­Ñ³£¬O°K­x¥Ò«`¡A¤@®É¤§¶¡¤£ª¾¹D¸Ó°µ¤°»ò¡H¬O¤Í¬O¼Ä¡A¤@®É¤§¶¡»¡¤£²M·¡¡I

¡u¤G¥S¡H¡v

´N¦b»¯¶³º¡¤ßÅCÃÜ¡A¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò°µªº®É­Ô¡A¤@¨­¯À§©ªº»¯ªé±q«á­±À½¤F¥X¨Ó¡A²`±¡ªº³Û¤F¤@Án¥Sªø¡AÁï§O¤F¤T¦~ªº¥Sªø¡A¦¹¨è¯u¯u¤Á¤Áªº¯¸¦b¤F¦Û¤v²´«e¡K¡K

»¯¶³¤£¸T´jµM¡A¥J²Ó¾®µø³o¤k¤l¡A¬h¬Ü­YÂL¡A«Cµ·¦pÂr¡A¤£¥¿¬O¦Û¤v¤ê©]²o±¾ªº©f©f»ò¡H

¡uªüªé¡A¬O§A¶Ü¡H¡v»¯¶³¥á¤F¤â¤¤ªºªøºj¡A±æµÛ»¯ªé°Ý¤F¤@Án¡A°ß®£¦Û¤v»{¿ù¤F¤H¡H

¬ÝµÛ¤T¦~¥¼¨£ªº¥Sªø¡A¥Ñ¤_¦b¨c©Ð¨½Ãöªº¤[¤F¡AÀYµo¦³¨Ç­â¶Ã¡A­^«TªºÁyÃe¤W¤]¦³¤Fµ}²¨ªº­J¶·¡A¤@¨­¥Õ¦âªºªø³T³Q¦åº{©M¦Ãº{§Ë±o¤@¤ù¤ùªº¦p¦P¤ô¾¥µe¡A»¯ªé¤£¸T²\¤ô¬Õ²µ¡A¼³¦b¤F»¯¶³ªºÃh¨½¡A³ß·¥¦Óª_¹D¡J¡u¤G¥S¡A§Ú¬Oªüªé¡I¡v

½T»{¤F²´«eªº¤k¤l´N¬O¦Û¤v²o±¾ªº©f©f¡A»¯¶³¤]¬O¶}¤ß¤£¤w¡A¦ù¤â±NÁï§O¤F¤T¦~ªº©f©fºO¦b¤FÃh¨½¡C²¦³º¦b³o¶Ã¥@¤§¤¤¡A¤H©R½â¦p¯óªã¡A¯à¬¡µÛ¬Û¹J¡A¤w¸g¸Ó·PÁ¤W»aªº¼¦¼§¤F¡I

¡uªüªé¡A§A«ç»ò·|¥X²{¦b³o¨½¡H¡vµu¼Èªº¾Ö©ê¤§«á¡A»¯¶³¤@Áyĵ±§ªº°Ý¹D¡C

»¯ªéÀ¿¤F¤U²\²ª¡A¦^¨­«ü¤F«ü¨­«á¤@¨­¥Ò«`¡A¨­°ª¤C¤Ø¤K¤oªº¦~»´¤½¤l¡A¥u¨£¥L¾¹¦t°a©ù¡A¨ôº¸¤£¤Z¡AÁ|¤î¤§¶¡¡A»á¦³¤ýªÌ¤§®ð¡AÅý»¯¶³¤£¸T¬°¤§°Ê®e¡C

¡u³o¬O§Ú¤Ò§g°K¶R¡A§v»¡§A³Q¤½®]ÅФU¤F¤j¨c¡A¤Ò§g¯S¦a±qªe¤º±a¤F¤H°¨¡A¬P©]­Ýµ{¡A»°¨ì©ö¨Ê¨Ó·f±Ï§Aªº¡C¤p©f²o±¾¥Sªø¡A¯S¦a¸òÀH¦Ó¨Ó¡I¡v

¨S·Q¨ì³o¦~»´ªº±N­x³ºµM¬O¦Û¤vªº©f¤Ò¡A»¯¶³¹ê¦b·N¥~¡C

¦A¦¸¥´¶q¤F°K¶R¤@²´¡A¤@±i­^«TªºÁyÃe¸W¨¤¤À©ú¡Aºâ±o¤W«T®Ô¡F²´¯«¤¤³zµÛÅQ®ðªº¦Û«H¡Aªº½T¬O¤@ªí¤H¤~¡A¤ñ°_¤½®]ÅЪº¨à¤l±j¦h¤F¡C©f©f¯à³V±o³o¼Ëªº¦p·N­¦§g¡A¤]ºâ¬O³ß¨Æ¤@¼Î¡A°µ¥Sªøªº¤]¥i¥H©ñ¤ß¤F¡I

¡u¥i¬O¥L¥Î¤F¤â¬q¡A±j¦æ°ù§Aªº¡H¡v»¯¶³¤´µM¦³¨Ç¤£©ñ¤ß¡AÃö¤Áªº°Ý¤F©f©f¤@¥y¡C

»¯ªé«æ¦£ÅG¸Ñ¡J¡u¤G¥S»~·|¤F¡A¤Ò§gµ´¨S¦³¬°Ãø¤p©f¥bÂI¡C¬O§Ú¤ß¥Ì±¡Ä@µ¹¤Ò§g°µ©cªº¡A¤j¥S©M·A·A¤]»P§Ú­Ì¦í¦b¤@°_¡A¤Ò§g·ÓÅUªº«Ü¬O©P¨ì¡A¤G¥S¤d¸U¤£­n¿ù©Ç§Ú¤Ò§g¡I¡v

³o¦~ÀY°µ©c¬O¦Aµ}ªQ¤£¹Lªº¥­±`¨Æ±¡¡A¨Ã¤£·|Åý¤H²£¥Í©ï¤£°_ÀY¨Óªº·Pı¡A§ó¦óªp°K¶R¥X¨­¶Q«`¡A¯à¶ù¤J°K®a°µ©c¡A¤]ºâ¬O¤@¥óºaÄ£ªº¨Æ±¡¤F¡C¬G¦¹¡A»¯¶³¨Ã¨S¦³¹ï©f©fªº¨­¥÷¯Õ¯Õ¤_Ãh¡C

¡u¦hÁ¤½¤l·ÓÅUªÙ©f©M¥Sªø¡A»¯¶³¦b¦¹«ôÁ¤F¡I¡v»¯¶³¦VµÛ°K¶RÅs¸y§@´¥¡Aµo¦ÛªÍµÆªº¹D¤@ÁnÁ¡C

ÁöµM»¯¶³¦b«á¥@ªº¦WÁn¦p¹p³e¦Õ¡A¦ý°K¶R¤w¸g¤£¬O·íªìªº¡u¿ó¤Uªü¶R¡v¡A¤]¨£¨ì¤F«Ü¦h³o­Ó¦~¥Nªº¦W±N´¼ªÌ¡A¤£¦A¹³·íªì¨£¨ì¦W¤h¨º»ò¿E°Ê¤F¡A¤w¸g¯à°÷°µ¨ì®ð©w¯«¶~¡AÁ|¤î±q®e¡C

¡u¥Sªø³o¸Ü¨£¥~¤F¡A§Ú»P¤Ò¤H¬JµM¤w¸gµ²¬°³s²z¡A·ÓÅU¦o»P¤j¥S¦ÛµM³dµL®Ç¶U¡I¡v°K¶R·L¯ºµÛÁÙ§¡A¤@¥y¸Ü«Ü¥©§®ªº§â¦Û¤v©M»¯¶³ªºÃö¨t©Ôªñ¤F³\¦h¡C

¡u¤p§Ì¹ï¤G¥Sªº¥»»â¤£³Ó¥õ¼}¡AµL®ÉµL¨èªº¤£¬ß±æ¥Sªø¨ì§Ú¾£¤U®Ä¤O¡A§Ú­Ì¥S§Ì¦@³Ð¤@µfÂ×¥\°¶ÁZ¡A¤£ª¾¹D¥Sªø·N¤U¦p¦ó¡H¡v®M§¹¤Fªñ¥G¡A°K¶R¶X¼ö¥´ÅKªº©ß¥X¤F¾ñÆVªK¡C

¥X¥G¹w®Æªº¬O¡A»¯¶³«o©Úµ´¤F©f¤Òªº½Ð¨D¡J¡u°K¤½¤l¡A¹ê¦b©êºp¡I»¯¶³¤£¯à¬°§A®Ä¤O¡C¡v

°K¶R¦­¦³¹w®Æ¡A¦]¦¹¨Ã¨S¦³¤Ó¹L¤_¥¢±æ¡C­Ë¬O»¯ªéº¡Áyªº¥¢±æ±»Â䣦í¡A¦Û¤vªº­ô­ô¤£À°¦Û¤vªº¨k¤H¥´¤Ñ¤U¡AÃø¹D¥hÀ°§O¤H»ò¡H³o¹ê¦b¬O¤ÓÅý¤H¥¢±æ¤F¡I

¡u¤G¥S¡A§A¬°¦ó¤£¯àÀ°¤Ò§g¡H¤Ò§g¬O­Ó¦n¥D¤½¡A¥L¹ï¦Ê©m­Ì·R¥Á¦p¤l¡Aªe¤ºªº¦Ê©m³£«Ü¾ÖÀ¹¤Ò§g¡C¦Ó¥B¤Ò§g¤â¤U¦³¤@À°¥X¦âªº¤H¤~¡A¹³±i¤å»·±N­x¡B¥Ð¤¸µq¥ý¥Í¡A°ª¶¶±N­x¡A³£¬O·í¥@ª¾¦Wªº¤Hª«©O¡A§A­n¬OªÖ¬°¤Ò§g®Ä¤O¡A§A­Ì¤@©w¥i¥H¦¨´N¤@µf¤j¨Æ¡AÅý¤Ñ¤U¤Ó¥­¡AÅý¦Ê©m­Ì¹L¤W¦n¤ê¤lªº¡I¡v»¯ªé®ÌµÛ¥Sªøªº¯Þ»K¡A¬XÁn¥¡¨D¹D¡C

»¯¶³«o¨S¦³µªÀ³©f©fªº½Ð¨D¡A¤@Áy¿ò¾Ñªº¹D¡J¡uªüªé¡A¯u¬O¿ò¾Ñ¡A¤G¥S¯uªº¤£¯àµªÀ³§A³o­Ó½Ð¨D¡A°£¦¹¤§¥~¡A¤°»ò±ø¥ó¥Sªø³£¥i¥HµªÀ³§A¡I¡v

§v¤F¥Sªø¨Mµ´ªº¸Ü¡A»¯ªéªº²´²\¹Ü²µ¦Ó¥X¡AÄXÄX°ãª_µÛ°Ý¹D¡J¡u¬°¤°»ò¡H¨ì©³¬O¬°¤°»ò¡H¡v

¡u¤½®]Äò¦Ã½°§Ú¤Äµ²°K®a¡A½æ¥D¨Dºa¡A§Ú­Õ­Y¯uªºÂk¶¶¤F°K®a¡A«K¬O¸õ¶i¶Àªe¤]¬~¤£²M¤F¡C§Ú»¯¶³ÀY¥iÂ_¡A¦å¥i¬y¡A«oµ´¤£¯à­I¤W½æ¥D¨Dºaªº¸o¦W¡I¡v

»¯¶³¹Ä®§¤@Án¡A§â¤ß¤¤ªºÅU¼{¹D¤F¥X¨Ó¡C¦¹¨è¡A¤ßÀY¯B²{ªº¬O¼B¨Ï§gªº­±¤Õ¡A­Y¬O¤µ¤Ñ¯à¬¡µÛÂ÷¶}©ö¨Ê¡A«K«n¤U´M§ä¥È¼w¤½¥h¡A¥u¬O®}¦{¤w¸g¸¨¨ì¤F±äÈã¤â¤¤¡A¤£ª¾¦¹®É¨Ï§g¨­¦b¦ó³B¡H

§v¤F»¯¶³ªº¸Ü¡A±q¥}©Ð¤¤¨«¥X¨Óªº¥Ð¿Ý¥ß§Y°ªÁn»é¥¸¡J¡u¤lÀs¦¹¨¥®t¨o¡I¤j¤V¤Ò¥Í¤_¥@¶¡¡A¦ý¨D°Ý¤ßµL·\¡A¦ó¥²¦b¥G¥@¤Hªº¬y¨¥ãò»y¡H§A§Ú¹ï¤½®]®a©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A¨ìÀY¨Ó¤S´«¦^¤F«ç¼Ëªºµ²§½¡H­Y¤£¬O°K±N­x²v³¡»°¨ì¡A©Î³\§A§Ú¬O§_ÁÙ¬¡¦b¥@¤W¡AµS¥¼¥iª¾¡I¡v

§v¥Ð¿Ý³o¸Ü»¡ªººB´n¿E©ù¡A¤S¨£¥L¬Û»ª¤£¤Z¡A°K¶R¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¤@°Ê¡A¦V»¯¶³¸ß°Ý¹D¡J¡u´±°Ý¥Sªø¡A³o¦ì¥ý¥Í¬O­þ¦ì¡H¡v

¡u¥Ð¿Ý¥Ð°êÅý¤j¤H¡A©M§Ú¤@¼Ë¡A¦]¬°±o¸o¤F¤½®]Äò¡A³QÃö¶i¤F¤j¨c¤§¤¤¡I¡v»¯¶³¯«¦âÅfµMªº¤¶²Ð¤F¤@¥y¡A¬O¨«¬O¯d¡A¤@®É®³¤£©w¥D·N¡H

°K¶R§v¤F³ß¥X±æ¥~¡A©ÛÅ󻯶³¬O·N®Æ¤§¤¤ªº¨Æ±¡¡A¨S·Q¨ìÁÙ¶¶±aÃØ°e¤F¤@­Ó¥Ð¿Ý¡A¦¹¤H¥i¬O­Ó¤åªZÂù¥þªº¤H¤~¡A¤£¥i¿ù¹L¡I³o¤½®]ÅЯu¬O­Ó¦n¤H¡A¥Í©È¦Û¤v¿ù¹L¤F¤H¤~¡A©~µM§â¥L­ÌÃö©ã¦b¤F¤@°_¡A¯u¬O¸Ó·PÁÂ¥Lªº¦b¤Ñ¤§ÆF¡C

¡u­ì¨Ó¬O¥Ð¤j¤H¡A¤[¥õ§Aªº¤j¦W¡A§v»D¤½®]Åо£¤U¡A¤åªZ¥þ¤~ªº¤H·íÄݱN­x¡A¤µ¤ê¤@¨£¡A¤T¥Í¦³©¯¡C­Y¬O±N­x¤£¶û±ó¡A¥i§_¨ì§Ú¾£¤U°µ¨Æ¡A¥²µM­«¥Î¡I¡v°K¶R»¡µÛ¸Ü¦V¥Ð¿Ýªø´¥¨ì¦a¡AÀµ½Ð¥L¬°¦Û¤v®Ä¤O¡C

¥Ð¿Ý°©¤l¨½¦³«L¸q¤§­·¡A¬°¤H»¨²n¡A¤£­p¸û¤p¸`¡A§_«h¤]¤£·|«_¦º´À»¯¶³¨D±¡¡C¤µ¤Ñ¾D¨ì¤½®]Äòªº¤ß¤ë´_¿Ñ±þ¡A¹ï¤½®]®a¥¢±æ³z³»¡A¦A¥[¤W°K¶R¦³±Ï©R¤§®¦¡A¯à°÷°µ¨ì§½å¤U¤h¡A¹ï¦Û¤v¤S®¥®¥·q·q¡A¨M©w¬°°K®a®Ä¤O¡C

¤j¤V¤Ò¥X¥K°µ©x¡A¬°ªº¤£´N¬O´­¦W¥ß¸U¡A«Ê«J«ô¬Û»ò¡H¨}¸V¾Ü¤ì¦Ó´Ï¡A½å¤~¾Ü¥D¦Ó¨Í¡AÁo©ú¤Hªº¿ï¾Ü¡I

¡u¬JµM°K±N­x«««C¡A¬Ý±o°_¥Ð¿Ý¡A§Ú«K§â³o¤@¨­¥»¨Æ¬°±N­x®Ä¤O¡A¦w¨¹ªv°ê¡A¬@¾¤¥Á¤_¤ô¤õ¤§¤¤¡I¡v¥Ð¿Ý²n§ÖªºµªÀ³¤F¤U¨Ó¡A¦VµÛ°K¶R²`²`ªºÁÙ¤F¤@§¡C

¡u¦n¡Aµh§Ö¡I¡v°K¶R°ª¿³¤£¤w¡A³o¹ê¦b¬O¤@­Ó·N¥~ªº¦¬Àò¡A¡u¯à°÷±o¨ì¥Ð¥ý¥Íªº»²¦õ¡A¹ê¦b¬O¤H¥Í¤@¤j§Ö¨Æ¤]¡I¡v

¥Ð¿Ý©ç¤F©ç»¯¶³ªº¯á­I¡A³WÄU¹D¡J¡u¤lÀs¡A¬JµM°K±N­x¬O§Aªº©f¤Ò¡A§A­Ì´N¬O¤@®a¤H¡A«ç¯àÂ÷¥h¡H§Ú³£µªÀ³±N­xªºÁܽФF¡A§AÁÙµS¿Ý¤°»ò¡H¡v

»¯¶³µS¿Ý¤£¨M¡A¨I§u¹D¡J¡u§Ú±ý¥h§ë©b¼B¨Ï§g¡I¡v

¡u¥Sªø¡A¼B¨Ï§g¤w¸g§ë¾a¤F±äÈã¡A§A¥h§ë¨Ï§g¡A©M§ë¾a±äÈã³o­ÓÄè¸é¤S¦³¤°»ò°Ï§O¡H±äÈã¦b®}¦{±O«°¤T¦¸¡A´X¤Q¸UµL¶d¦Ê©mºG¦º¦b±ä­x¤M¤U¡Aªr¤ô¬°¤§°ô¶ë¡A¤Ñ«ã¤H«è¡A±ä¸é¤§´c¡A¤ñ¤§¸³¨ô¡A¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡AÃø¹D¥Sªø­n¥h§ë±ä¸é»ò¡H¡v

¬Ý¨ì»¯¶³µS¿Ý¤£¨M¡A°K¶R¤£¥¢®É¾÷ªº¯¸¥X¨Ó§â±äÈ㬽¬½ªº¶Â¤F¤@§â¡C§Æ±æ¯àÂ_¤F»¯¶³¥h§ë©b¼B³Æªº©ÀÀY¡C

§v¤F°K¶Rªº¸Ü¡A»¯¶³ªGµM§ó¥[µS¿Ý¡A¤@®É®³¤£©w¥D·N¡C

»¯ªé¬ðµM·Q°_¤F¨º¤Ñ±ß¤W¡A¤Ò§g¥æ¥Nµ¹¦Û¤vªº¨º¤@µf¸Ü¡Aªþ¦b»¯¶³¦ÕÃ䮨Án¹D¡J¡u¥Sªø¡A¤p©f¨{¨½¤w¸g¦³¤F«Ä¨à¡A¤@¤J«Jªù²`¦º®ü¡Aªüªé¹ê¦b¤£§Æ±æ«Ä¨àªø¤j«áµL¨ÌµL¾a¡A³Q¦³¥~±­¼µ¸yªº¥S§Ì´Û­t¡C¦Ó¤j¥S¤S¬O­Ó¦Ñ¹ê¤Ú¥æªº²ø½[¤H¡A«Ä¨àªÖ©w«ü±æ¤£¤W¥L¡AÃø¹D§A´N¤£¯à¯d¤U¨Ó¡A»²¦õ§Aªº¥~µc»ò¡H¡v

§v¤F©f©fªº¸Ü¡A»¯¶³¦³ÂI­ú¯º¤£±o¡C

¤£¹L¡A¥J²Ó·Q·Q¡A³o¸Ü«o¬O»á¦³¹D²z¡A»¨ªù¶Q«`®a¨½ªº¤½¤l­n·Q¦³¦a¦ì¡A¸g±`»Ý­n­É§U¥~±­ªº¤O¶q¡C¼B¨Ï§g²{¦bÂk¶¶¤F±äÈã¡A¦Ó§v»¡±äÈã¤w¸g»P°K²ÐÃzµo¤F¾Ôª§¡A¦Û¤vÂk¶¶¼B¨Ï§g¡A´N¬OÂk­°±äÈã¡A´N¬O¦A¤@¦¸»P°K®a¬°¼Ä¡A­Y¬O³o¼Ë¡A°Z¤£¬O®`¤F©f©f¡A®`¤F¥¼¨Óªº¥~µc¡H

¡u¬JµM°êÅý¥S¯d¤F¤U¨Ó¡A°K¤½¤l¤S¸Û·N®¾¯d¡A¨º»ò»¯¶³´N¼È®É¯d¤U¨Ó§a¡I¡v»¯¶³¹Ä®§¤@Án¡A³Ì²×ªQ¤F¤f¡C

¡u¦n¡B¤Ó¦n¤F¡I¡v°K¶R¿³¾Ä¤£¤w¡A±i¶}ÂùÁu¡A°eµ¹»¯¶³¤F¤@­Ó¼ö±¡ªº¾Ö©ê¡A¡u¦³¥Sªø»²¦õ¡A¦ó·T¤Ñ¤U¤£©w¡I«¥­Ì¬O¤@®a¤H¡A¥Sªø¤d¸U¤£­nºÙ©I§Ú¤½¤l¡A³Û§ÚÅã¹l´N¬O¤F¡I¡v

»¯¶³«o¨S¦³¿³¾Äªºªí±¡¡A²´¯«¤¤³zµÛ¤@µ·¼~­§¡J¡u§Ú¥u¬O»¡¼È®É¯d¤U¨Ó¡A¦pªG¤½¤l·QÅý»¯¶³¤ß·N¸ÛªAªº¯d¤U¨Ó¡A§Ú§Æ±æ§A¯à¹³¼B¨Ï§g¤@¼Ë·R§L¦p¤l¡Aµø¦Ê©m¬°¿Ë¤H¡A¦æ¨Æ°ó°ó¥¿¥¿¡AµL·\¤_¤Ñ¦a¡I¡v

¡u¦hÁÂ¥Sªøªº±Ð»£¡A¤p§Ì¤@©w»Ê°O¦b¤ß¡I¡v°K¶R¤@°ÆÂÔ°O¦b¤ßªºªí±¡µªÀ³¤F¤U¨Ó¡A³o®É­Ô«K¬O¤°»ò±ø¥ó³£­nÀ³¤¹¤F¡I

»¯¶³ÂI¤FÂIÀY¡AÂù¬ÜºòÂÙ¡A¤S¹D¡J¡u¦¹¥~¡A¶³ÁÙ¦³¤@­Ó±ø¥ó¡A½Ð¤½¤l¦¨¥þ¡I¡v

¡u¥Sªø½ÐÁ¿¡A¤p§Ì¤@©w¬~¦Õ®¥§v¡I¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Ú¯R¬O°K²Ð³Ì·s³¹¸` | §Ú¯R¬O°K²Ð¥þ¤å¾\Ū | §Ú¯R¬O°K²Ð¥þ¶°¾\Ū